Камаяни - Kamayani
Камаяни (Хинди: कामायनी) (1936) - это хинди эпическая поэма (Махакавья ) к Джайшанкар Прасад (1889–1937). Он считается одним из величайших литературных произведений современности, написанных в Литература на хинди. Это также означает воплощение Чхаявади школа поэзии хинди, получившая популярность в конце 19 - начале 20 вв.
Синопсис
Камаяни изображает взаимодействие человеческих эмоций, мыслей и действий, используя мифологические метафоры. Камаяни имеет такие личности, как Ману, Ида и Raddhā кто находится в Веды. В великий потоп описанное в стихотворении берет свое начало в Сатапатха Брахмана. Объясняя свое метафорическое представление ведических персонажей, поэт сказал:
Ида была сестрой богов, давшей сознание всему человечеству. По этой причине в мире существует Ида Карма. Ягнас. Эта эрудиция Иды создала разрыв между Шраддхой и Ману. Затем, когда прогрессивный интеллект искал необузданных удовольствий, тупик был неизбежен. Эта история настолько древняя, что метафора чудесным образом смешалась с историей. Следовательно, Ману, Шраддха и Ида, сохраняя свое историческое значение, также могут выражать символическое значение. Ману представляет ум с его способностями головы и сердца, которые снова символизируются как Вера (Шраддха) и Разум (Ида) соответственно. На этих данных основана история Камаяни.
Сюжет основан на ведической истории, где Ману, человек, уцелевший после потопа (Пралайя ), без эмоций (Бхаванасунья). Ману начинает вовлекаться в различные эмоции, мысли и действия. Они последовательно изображаются с Шраддхой, Идой, Килаат и другими персонажами, играющими свою роль, участвуя в них. Главы названы в честь этих эмоций, мыслей или действий. Некоторые считают, что последовательность глав означает изменение личности в жизни человека с возрастом.
Ниже приводится последовательность:
- Чинта (Беспокойство)
- Аша (Надежда)
- Шраддха (Благоговейная вера, вера, добродетель женщины)
- Кама (Сексуальная любовь)
- Васна (Страсть к материальным удовольствиям)
- Ладжа (застенчивость)
- Карма (Действие)
- Иршья (Ревность)
- Ида (Логика, Интеллект)
- Свапна (мечта)
- Сангхарш (Внутренний конфликт)
- Нирвед (пренебрежение мирскими вещами, отречение)
- Даршан (философия, видение)
- Рахасья (Скрытые знания, Тайна, чупа хуа)
- Ананд (Блаженство, Самореализация, Шива)
Адаптации
Музыкальную адаптацию пьесы «Камаяни» поставили доктор Шакунтала Шукла и Вёмкеш Шукла. Этот спектакль поставлен под знаменем «Роопвани, Варанаси».[1]
Рекомендации
внешняя ссылка
- хинди Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: कामायनी
- Камаяни в Google Книги (Английский перевод)
- Камаяни в Кавита Кош (на хинди)
дальнейшее чтение
- Камаяни из Джай Шанкар Прасад - Как я это увидел и понял к Доктор Гириш Бихари 1-е издание 2006 г., опубликовано Институтом кино, Лакхнау (США) - ИНДИЯ