Джонни Помни меня - Johnny Remember Me

"Джонни, помни меня"
Johnnyrememberme.jpg
Одинокий к Джон Лейтон
Б сторона"Должно быть" (Боб Дьюк )
ВышелИюль 1961 г. (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
ЗаписаноRGM звук: 1961
ЖанрРок-н-ролл, подростковая трагедия песня
ЭтикеткаEMI Высший ранг JAR577(Великобритания )
Автор (ы) песенДжефф Годдард
Производитель (и)Джо Мик (Звук R.G.M.)
Джон Лейтон хронология одиночных игр
"Девушка на полу наверху "
(1960)
"Джонни Помни меня"
(1961)
"Дикий ветер "
(1961)

"Джонни Помни меня"- песня, ставшая песней 1961 года. Таблица одиночных игр Великобритании # 1 хит-сингл для Джон Лейтон, при поддержке Преступники. Это был продюсер Джо Мик первая продукция №1. Эта песня, в которой рассказывается о преследовании - реальном или воображаемом - молодого человека его мертвым возлюбленным, является одной из самых известных из "предсмертные песенки ', которые были в поп-чартах по обе стороны Атлантики с начала до середины 1960-х годов. Он отличается, в частности, своим жутким, эхом звуком (отличительная черта производственного стиля Мика) и призрачными, зловещими женскими воплями, которые формируют его бэк-вокал Лиссы Грей. Запись была организована Чарльз Блэквелл. Несмотря на то, что фраза «девушка, которую я любил, которая умерла год назад» была заменена на более расплывчатую «девушку, которую я любил и потерял год назад», песня была запрещена BBC, наряду со многими другими популярными в то время «дисками смерти».[1]

Создание и успех

Песня написана и написана Джефф Годдард кто проснулся вдохновленный и спел прямо в магнитофон которую он держал у постели.[2]

На момент записи Джон Лейтон играл рок-звезду по имени «Джонни Сен-Сир» в сериале. Харперс Вест Уан. В одном из эпизодов шоу Сен-Сир исполняет песню в окружении обожающих поклонниц. Появление на телевидении сразу же сделало песню известной. После того, как он был выпущен, он быстро поднялся на первое место.[3][4]

Оценки

На Жюри Juke Box в 1961 г. Спайк Миллиган отклонил это как "сын"Призрачные гонщики в небе '", предсказывая, вместе с другими на панели, что это не будет хитом.[5]

В 2012 году журналист Том Юинг назвал эту песню «самой странной и захватывающей британской пластинкой, когда-либо достигшей вершины», с вокалом Лейтона, который «хватается за рукав», отчаянно пытаясь рассказать историю потерь и безумия. Мик превращает барабаны в фантома. всадников и заполняет темные пространства пластинки мелодрамой - пронзительный женский голос в припеве завершает эффект ".[6]

Охватывает

Кавер на французском языке был сделан в 1963 году. Les Chats Sauvages (вокалист Майк Шеннон) как «Джонни Рапель-Той».

Финский версии были записаны многими артистами, в том числе Тапио Раутаваара (1962), Олави Вирта (1962), Топи Сорсакоски (1985), и Кари Тапио (1986).[7]

Кавер песни был исполнен в 1983 году певцом. Джон Спенсер на голландском языке под названием «Johnny, vergeet me niet».[8][9]

В 1985 г. Бронски Бит кавер на песню попурри с "Я чувствую любовь " и "Люблю любить тебя, детка "в сотрудничестве с Марк Алмонд. Выпущенный как сингл, он достиг 3-го места и принес Джеффу Годдарду премию. платиновый диск с продажами более 300000.[10]

Его также исполнил шведский рокер. Маленький Герхард а позже Showaddywaddy. В 1983 году британская группа сайкобилли Метеоры выпустили версию своего альбома Бригада по сносу зданий, а через пару лет Dave Vanian and the Phantom, аккорды. Это был первый трек альбома 1993 года. Времена года на солнце по заклинанию (Роуз МакДауэлл и Бойд Райс ).

Создание и успех песни играют значительную роль в фильме 2009 года. Telstar: История Джо Мика в котором Годдард изображается Том Берк и Лейтон Каллум Диксон.

В 2018 году Фредди Дилеви выпустил кавер на песню на альбоме. Разбитое сердце подросткапод редакцией Family Spree Recordings.[11]

Рекомендации

  1. ^ «16 песен запрещены BBC». BBC. Британская радиовещательная корпорация. Получено 9 августа 2014.
  2. ^ Гордон Томпсон (2008), Пожалуйста, пожалуйста, п. 78, ISBN  978-0-19-533318-3
  3. ^ Арена, Странная история Джо Мика, BBC, 1991.
  4. ^ Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннеса из 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Мидлсекс: Guinness Superlatives Ltd. стр. 60. ISBN  0-85112-250-7.
  5. ^ Get Reading, "Взрыв шестидесятых из прошлого в эфире", Reading Post, 8 января 2008 г.
  6. ^ Том Юинг, «Лучшие записи №1: Джон Лейтон - Джонни, помни меня 1961: этот готический роман рассказывает историю потерь и безумия», Хранитель, 31 мая 2012 г.
  7. ^ Äänitearkisto: Hakutulos kappaleelle Johnny mua muistathan (на финском) Дата обращения 14 июня 2018.
  8. ^ Discogs: Джон Спенсер - Джонни, Vergeet Me Niet
  9. ^ TopPop выступление Джонни из Джона Спенсера, Vergeet Me Niet на YouTube
  10. ^ Некролог - Джефф Годдард, 25 мая 2000 г., Хранитель. Проверено 16 июня 2009 года.
  11. ^ «Джонни, помни меня, Фредди Дилеви». Фредди Дилеви. Получено 15 декабря 2018.