Джон А. Пауэрс - John A. Powers

Джон А. Пауэрс
Джон А.
1962 портрет НАСА
Имя при рожденииДжон Энтони Пауэрс
Псевдоним (ы)Коротышка Пауэрс
Родившийся(1922-08-22)22 августа 1922 г.
Толедо, Огайо, НАС.
Умер31 декабря 1979 г.(1979-12-31) (57 лет)
Феникс, Аризона, НАС.
Похороненный
Феникс, Аризона, США
ВерностьСоединенные Штаты
Служба/ответвлятьсяПечать Департамента ВВС США.svg ВВС США
КлассифицироватьUS-O5 insignia.svg Лейтенант полковник
Единица измерения349-я группа авианосца (Вторая мировая война)
13-я бомбардировочная эскадрилья (Корейская война)
НаградыБронзовая звезда
Воздушная медаль
Заслуженный летающий крест
Другая работаСотрудник по связям с общественностью проекта Меркурий

Джон Энтони Пауэрс (22 августа 1922 - 31 декабря 1979), более известный как Коротышка Пауэрс, был американским чиновником по связям с общественностью НАСА с 1959 по 1963 годы во время Проект Меркурий. А ВВС США лейтенант полковник и ветеран войны, он был известен как «голос космонавтов», «голос Контроль ртути, "и"восьмой космонавт «Он получил свое прозвище за свой рост 5 футов 6 дюймов (1,68 м).

биография

Пауэрс родился 22 августа 1922 года в первом поколении. валлийский родители-иммигранты в Толедо, Огайо. Фамилия отца Пауэрса на самом деле была Пауэр, однако после подписания иммиграционных документов Пауэр стал Пауэрсом. Когда Пауэрс был младенцем, его семья переехала в Даунерс-Гроув, Иллинойс[1] где он был чирлидером в Средняя школа Downers Grove North, которую окончил в 1941 году. После окончания учебы поступил в Воздушный корпус армии США в 1942 году и стал С-46 и С-47 пилот с 349-я группа авианосца. Он был одним из шести пилотов, которые вызвались изучить технику рывка в полной загрузке. войсковые планеры от земли, и провел конец Вторая Мировая Война переправляет бензин в грузовые самолеты командованию генерала Джорджа Паттона в Германия.[2]

Пауэрс покинул службу в январе 1947 года; но был отозван на действительную службу в декабре 1948 года и летал в составе Берлинский воздушный подъемник, совершив 185 рейсов туда и обратно. Позже он вызвался добровольцем Корейская война. Он совершил 55 ночных вылетов в В-26 бомбардировщики с 13-я бомбардировочная эскадрилья и получил Бронзовая звездная медаль, то Воздушная медаль, то Заслуженный летающий крест и боевое продвижение в Основной.[2]

Вслед за Кореей Пауэрс начал активно работать в ВВС, помогая установить первую Программу отношений с общественностью в 1955 году. После того, как его назначили в личный состав Генерал-майор Бернард Шривер с Командой развития исследований в области авиации в Лос-Анджелес, он занимался публичным распространением информации, касающейся программы ВВС по баллистическим ракетам.

Проект Меркурий

Пауэрс сидит между астронавтами Меркурия Джон Гленн (слева) и Алан Шепард на пресс-конференции 1961 г. мыс Канаверал

Опыт Пауэрса с общественные дела привлек внимание недавно созданного НАСА, и его подробно рассказали НАСА Группа космических задач в апреле 1959 г. в качестве сотрудника по связям с общественностью по запросу Т. Кейт Гленнан, Первый администратор НАСА.[3] Очень рано, 12 апреля 1961 года, Джон Г. Уорнер, UPI переписать человека в Вашингтон, округ Колумбия., пробудил Пауэрса ото сна в Исследовательский центр Лэнгли в Хэмптон, Вирджиния ищу комментарий к полет из Советский космонавт Юрий Гагарин, первый человек в космосе. Пауэрс частично ответил: «Мы все здесь спим», что попало в заголовки газет.[2]

Он служил комментатором миссии для шести пилотируемых Рейсы Mercury, представляя "ХОРОШО «в американский словарь, чтобы обозначить, что процедуры во время миссий выполнялись, как и планировалось. Он утверждал, что астронавт Алан Шепард впервые использовал это выражение во время своего Свобода 7 полет, но стенограммы разговора позже показали, что он этого не сделал.[4] В своей книге 1979 г. Правильные вещи, Том Вулф написал, что Пауэрс позаимствовал его у инженеров НАСА, которые использовали его во время испытаний радиопередачи, потому что более резкий звук А прорезать статику лучше, чем О".[5]

Пауэрс пользовался всеобщим вниманием, и его обвиняли в том, что он планировал пресс-конференции, чтобы выступать в прямом эфире по национальному телевидению, и иногда искажал факты. Например, накануне он сообщил журналистам. Гас Гриссом о том, что космонавт в тот день отправился на рыбалку, приготовил и съел свой улов, что нарушило его предполетную диету.[6]

Центр пилотируемых космических аппаратов Директор Роберт Гилрут объявил о перераспределении Пауэрса 26 июля 1963 г., по сообщениям, после спора с Штаб-квартира НАСА за управление рекламой последний полет Меркурия.[7] Пауэрс возражал против решения штаба заранее опубликовать план полета миссии по 22 орбите.[8] 1 сентября его сменил Пол Хейни, и Пауэрс вскоре ушел в отставку.

Спустя годы

Пауэрс ушел из ВВС в 1964 году и открыл фирму по связям с общественностью в г. Хьюстон. Он стал совладельцем KMSC-FM в Клир-Лейк, штат Техас (позывные обозначают Центр пилотируемых космических аппаратов), где он вел прямую трансляцию Близнецы и Аполлон рейсы, распространяемые на радиостанции по всей стране. Он также был представителем продуктов, включая модель 1965 года. Олдсмобиль Дельта 88 (рекламируя свой двигатель "Super Rocket V-8"), Перевозчик кондиционеры, таблетки от укачивания Triptone и Тарейтон сигареты (которые утверждали, что в них использовался тот же активированный углем фильтр, который использовался для подачи кислорода астронавтам).[9] Он много читал лекции о космической программе и был ведущим на церемонии открытия Clear Lake Theatre Time Capsule, 20 апреля 1966 года. В 1967 году он вел газетную колонку, распространяемую по всей стране компанией Полевые предприятия называется «Космический разговор», отвечая на вопросы читателей.

Пауэрс был трижды женат и был отцом троих детей.[6] Он женился на Саре Кей МакШерри, женском редакторе журнала Новости Индианаполиса 7 августа 1965 г.[10]

Полномочия переехали в Феникс, Аризона в 1978 году и умер там в своем доме 31 декабря 1979 года в возрасте 57 лет от желудочно-кишечное кровотечение относящиеся к хроническим алкоголизм.[7]

Кино и телевидение

Пауэрс появился как он сам в эпизоде ​​1963 года под названием «Младший астронавт». CBS ситком, Деннис Угроза, в главных ролях Джей Норт в главной роли.[11]

Он был рассказчиком 1966 года. Джерри Льюис космическая комедия Путь ... Выход.

Он упоминается в культовом фильме 1988 года, Чудо-миля, актер Курт Фуллер когда над Лос-Анджелесом появляются советские боеголовки, запаникованный наркотиками персонаж из фильма кричит: «Уговори меня, Коротышка Пауэрс».

Он появляется в первом сезоне, третьем эпизоде ​​альтернативного исторического сериала 2019 года. Для всего человечества.

Его играет актер Дэнни Стронг в сериале Disney + «Правильный материал» (2020), основанном на одноименной книге Тома Вулфа.

Рекомендации

  1. ^ "Коротышка Пауэрс проповедует мир". Клинок Толедо. Vol. 135. 12 мая 1970 г., с. 52. Получено 28 июня, 2015 - через news.google.com.
  2. ^ а б c «Спокойный голос из космоса». ВРЕМЯ. Time Inc., 2 марта 1962 г.. Получено 28 июня, 2015.
  3. ^ ДеГрут, Джерард Дж. Темная сторона Луны: Великолепное безумие американского лунного квеста, Издательство Нью-Йоркского университета (2006), стр. 96. ISBN  9780814721131
  4. ^ Свенсон, Лойд С. Младший; Гримвуд, Джеймс М .; Александр, Чарльз С. (1989). "Этот новый океан: история проекта" Меркурий ", Глава. 10: 'Ветчина прокладывает путь'". Сноска 37. НАСА (Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства). Получено 22 июня, 2015. Сообщая о полете Freedom 7, пресса приписывала этот термин астронавту Шепарду ... Воспроизведение записи голосовой связи полета показало, что сам Шепард не использовал этот термин. . Это был полковник Джон А. "Коротышка" Пауэрс ... Теквин Робертс из STG и капитан Генри Э. Клементс из ВВС часто использовали "A.OK" в отчетах, написанных более чем за четыре месяца до полета Шепарда. ... Как бы то ни было, Пауэрс, "голос Управления Меркурия", публично использовал "A.OK", сделал эти три буквы универсальным символом, означающим "в идеальном рабочем состоянии".
  5. ^ Вулф, Том (1 июля 1979 г.). Правильные вещи. Фаррар, Штраус и Жиру. п.215. ISBN  9780374250324. Получено 28 июня, 2015 - через Интернет-архив. isbn: 0374250324.
  6. ^ а б Бенедикт, Ховард (3 января 1980 г.). "Голос коротышки космонавтов мертв". Наблюдатель-Репортер. 172 (80002). Ассошиэйтед Пресс. п. D-3. Получено 28 июня, 2015 - через news.google.com.
  7. ^ а б "'Коротышка Пауэрс, голос астронавтов, найден мертвым в 57 лет ". Санкт-Петербург Таймс. 198 (63). 3 января 1980 г., стр. 1 и 16A.. Получено 28 июня, 2015 - через news.google.com.
  8. ^ "Коротышка теряет работу". Дейтона-Бич: утренний журнал. XXXVIII (178). ВВЕРХ. 27 июля 1963 г. с. 5. Получено 28 июня, 2015 - через news.google.com.
  9. ^ МакГарри, Грег (8 октября 1970 г.). "Пауэрс отвергает космических критиков, выступающих против пилотируемых полетов". Schenectady Gazette. п. 49. Получено 28 июня, 2015 - через news.google.com.
  10. ^ AP Wirephoto 22 июня 1965 г.[требуется полная цитата ]
  11. ^ ""Деннис и космонавт "13 января 1963 г.". База данных Интернет-фильмов. Получено 9 февраля, 2013.

Примечания

Эта статья включаетматериалы общественного достояния с веб-сайтов или документов Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства.

внешняя ссылка