Йоже Шмит - Jože Šmit

Йоже Шмит
Йоже Шмит.jpg
Родившийся(1922-02-01)1 февраля 1922 г.
Tlake, Королевство сербов, хорватов и словенцев (Сейчас в Словения )
Умер(2004-02-07)7 февраля 2004 г.
Любляна, Словения
Род занятийпоэт, переводчик, редактор и журналист
Известные работыКако бомо умирали
Известные наградыПремия Левстика
1970 для Како Бомо Умирали

Йоже Шмит (1 февраля 1922 г. - 7 февраля 2004 г.) Словенский поэт, переводчик, редактор и журналист.[1]

Шмит родился в селе Tlake возле Rogatec на востоке Словения в 1922 году. Дом, в котором он родился и провел свое детство, сохраняется на новом месте в музее под открытым небом Рогатец, куда он был перемещен в 1981 году как типичный образец субпаннонского дома начала 19 века.[2] Он учился лесное хозяйство в Вена между 1942 и 1943 годами и был призван в Немецкая армия. Вовремя Вторжение в Нормандию его схватили и отправили в Англию в качестве заключенный войны а затем в Италию, где он присоединился к заморской бригаде Югославская освободительная армия и вернулся в Югославия. После войны работал журналистом и учился Сравнительная литература и Славянские языки и литература на Люблянский университет, но был отправлен работать в Litija и бросил учебу. Он работал редактором и корректором, а также известен своими переводами, особенно переводом с латинский поэта Катулл. Он также писал прозу и стихи для маленьких детей.[3] Он умер в Любляна в 2004 г.

В 1970 году он выиграл Премия Левстика для его сборника стихов Како бомо умирали (Как мы умрем).[4]

Опубликованные работы

Поэтические сборники
  • Srce v bedi (Сердце в бедности), 1950
  • Dvojni cvet (Двойной цветок), 1953
  • Трепетлика (Дрожащий тополь), 1962 год
  • Лирика Часа (Лирика времени), 1965 год
  • Lirična postila (Лирическая книга поста), 1965 г.
  • Колосей из цеделика (Стрейнер Колизей), 1967
  • Како бомо умирали (Как мы умрем), 1970
  • Зло столетя (Зло века), 1971 год
  • Ходжа за Катулом (Прогулка за Катуллом), 1972 год
  • Гренки мед (Горький мед), 1990
Проза для юных читателей
  • Маретка (Маленькая Маргарет), 1951 год
  • Kaj nam je popisal Jakec (Что рассказал нам маленький Джек), 1953
  • Pol za šalo pol za res (Наполовину для развлечения, наполовину серьезно), 1956
  • Kdo živi v tej kišici (Кто живет в этом домике), 1959
  • Ježek se ženi (Свадьба Ежика), 1974

Рекомендации

  1. ^ Некролог на RTV Словения сайт, 8 февраля 2004 г.
  2. ^ "Сайт музея под открытым небом Рогатец". Архивировано из оригинал 9 августа 2011 г.. Получено 30 марта 2012.
  3. ^ Йоже Шмит на сайте словенского биографического лексикона
  4. ^ «Премия« Левстик »на сайте издательства« Младинская книга »». Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.. Получено 30 марта 2012.