Джек Оконнелл (актер) - Jack OConnell (actor)

Джек О'Коннелл
Джек О'Коннелл 2014 (обрезано) .jpg
О'Коннелл на премьере фильма Непрерывный в 2014
Родившийся (1990-08-01) 1 августа 1990 г. (возраст 30)
Альвастон, Дербишир, Англия
Род занятийАктер
Активные годы2005 – настоящее время

Джек О'Коннелл (родился 1 августа 1990 года) - английский актер. Его дебют в кино в роли скинхеда-подростка в драме о совершеннолетии. Это Англия (2006) объявил о его склонности играть злую, беспокойную молодежь. Позже он прославился как трудолюбивый Джеймс Кук на E4 подростковая серия Скины (2009–2010), за которым последовали другие главные роли в телевизионных драмах. Нырять (2010) и Соединенные (2011).

О'Коннелл выступил в независимых фильмах, получив признание критиков. Запущено (2013) и '71 (2014), а впоследствии снялся как герой войны Луи Замперини в военном фильме Непрерывный (2014), за что получил Премия BAFTA Rising Star. С тех пор он снялся в триллере Денежный монстр (2016) и Netflix западная ограниченная серия Безбожный (2017).

Ранние годы

О'Коннелл родился 1 августа 1990 года в семье рабочего в г. Альвастон, Дербишир.[1][2] Его отец, Джонни Патрик О'Коннелл, был ирландским иммигрантом из Ballyheigue который работал на британских железных дорогах Бомбардье вплоть до его смерти от рака поджелудочной железы в 2009 году.[3][4][5] Его мать, Элисон (урожденная Гаттеридж), англичанка, работала в авиакомпании. Британский Мидленд прежде, чем взять на себя управление карьерой своего сына.[6][7] Его младшая сестра Меган - актриса.[8] Как внук Кена Гаттериджа, игрока, а затем менеджера Бертон Альбион О'Коннелл стремился стать профессиональным футболистом.[5] Он играл как нападающий для Alvaston Rangers и позже был обнаружен Дерби Каунти, где у него были испытания.[4][7] После того, как его карьера закончилась серией травм, он захотел присоединиться к Британская армия,[5] полагая, что это его единственный реальный вариант заработать честно.[9] Его родители отправили его в Армейский кадетский отряд когда ему было 12 лет, чтобы научить его дисциплине,[6] но его судимость в отношении несовершеннолетнего не позволила ему пойти в армию.[7]

В молодости О'Коннелл предстал перед судом и вне его по обвинениям, связанным с алкоголем и насилием, и получил годичный срок. направление несовершеннолетнего правонарушителя когда ему было 17.[2][6] Что касается своих прошлых проступков, он назвал себя «продуктом [своего] окружения».[6][10] В 16 лет О'Коннелл ушел Католическая школа Святого Бенедикта с двумя GCSE в драматическом и английском языках.[1][6] Позже он размышлял о своем «жестоком» опыте в Святом Бенедикте: «То, что я выучил, помимо академических занятий в школе, вероятно, было очень ценными уроками с точки зрения того, как лгать, как играть в игру, как играть авторитетом против самого себя».[6] Он интересовался актерским мастерством во время обязательных уроков драмы, а с 13 лет посещал бесплатные Телевизионный семинар в Ноттингем, где дважды в неделю занимался драматическим искусством.[6][9] Он начал посещать прослушивания в Лондон, где он иногда ночевал на улице, потому что не мог позволить себе отель. В конце концов он переехал в Hounslow в Лондоне, работая между актерами в качестве батрака в Кобэм, Суррей.[6]

Карьера

О'Коннелл на премьере фильма Гарри Браун в ноябре 2009 г.

С самого начала своей карьеры О'Коннелл в основном играл молодых правонарушителей;[6] Нью-Йорк Таймс писатель Джон Фриман ретроспективно отметил: «Если британский фильм призывал к сложному делу, борцу, кому-то с немного упорства, скорее всего, О'Коннелл получил роль. [Он] демонстрировал одно захватывающее физическое выступление за другим, придавая электрическую достоверность изображение разгневанной, обеспокоенной молодежи ».[2] О'Коннелл дебютировал как профессиональный актер в 2005 году, когда сыграл беглеца с проблемами гнева в эпизоде ​​сериала Врачи, за которым следует повторяющаяся роль мальчика, обвиненного в изнасиловании в Счет.[1][11] Его сценический дебют состоялся в том же году после постановки пьесы. Человек-паук Телевизионный семинар был выбран для выступления на Королевский национальный театр В Лондоне.[12] О'Коннелл сыграл свою дебютную роль в кино в Это Англия (2006), получившая признание критиков драма о взрослении, действие которой происходит в скинхед субкультура начала 1980-х гг.[13][14] В 15 лет его сочли слишком старым, чтобы играть главного героя, ведущего режиссера. Шейн Мидоуз написать специально для него второстепенную роль воинственного Пуки.[12][15]

В 2007 году О'Коннелл появилась в телевизионных эпизодах Waterloo Road, Holby City и Wire in the Blood.[1] В спектакле он сыграл 15-летнего ученика, вступившего в сексуальные отношения со своим учителем. Скарборо, впервые исполненный на Эдинбургский фестиваль до его передачи в следующем году в Лондон Королевский придворный театр.[16] Разнообразие'Дэвид Бенедикт писал о своей сценической игре: «Его искреннее понимание невинной нежности Даза, как ни парадоксально, является признаком неожиданной зрелости персонажа - и актера».[17] В ужастике-триллере Eden Lake (2008), получившие положительные отзывы,[18] О'Коннелл сыграл лидера банды-психопата, терроризирующего молодую супружескую пару.[19] Затем он снялся в роли несовершеннолетнего правонарушителя в образовательном фильме «Между тобой и мной» (2008 г.), созданном Полицейские силы Дербишира,[20] с последующей второстепенной ролью в ITV серийный грозовой перевал (2009).[1]

О'Коннелл впервые прославился, главным образом среди людей его возраста, как проблемный и трудолюбивый человек. Джеймс Кук в третьей и четвертой сериях E4 подростковая драма Скины (2009–10).[2] Grantland писатель Амос Баршад полагал, что среди его коллег по фильму, в том числе Дев Патель и Николас Холт, ни один "никогда не вполне соответствовал люминесцентной, лукавой мании Кука О'Коннелла. Как нелепо накаченный плохой мальчик, Кук был почти как ребенок Тайлер Дерден."[21] Он выиграл Премия "Выбор телевидения" за лучшую мужскую роль за выступление в четвертой серии.[22] Позже О'Коннелл повторил свою роль в полнометражном специальном фильме. Skins Rise (2013), который следует за двадцатилетним Куком, скрывающимся от властей.[23] Он сказал о Куке: «Он, вероятно, самый похожий на меня персонаж, которого мне посчастливилось изобразить», хотя он отметил, что в отличие от Кука, он повзрослел после подросткового возраста.[21]

О'Коннелл в Международный кинофестиваль в Торонто в сентябре 2013 г.

В триллере линчевателя Гарри Браун (2009), которые поляризовали критиков,[24] О'Коннелл сыграл ребенка, подвергшегося насилию, который превратился в члена злой банды.[25] Он произвел впечатление на ведущего актера Майкл Кейн, который кричал "Звезда будущего!" у него во время съемок.[5] Его изображение отца-подростка в Би-би-си два драма Нырять (2010) заслужил похвалу критиков; Юан Фергюсон из Хранитель описал его как «спектакль, в котором актер был вдвое старше его: завораживающий, комедийный и проникновенный».[26] Дейли Телеграф Критик Олли Грант согласился, написав: «Он был откровением; нюансированный, недооцененный, мудрый не по годам».[27] После ведущей роли в Небо1 серийный Побег (2011), действие которого происходит в преступном мире Лондона 1970-х,[13] О'Коннелл снялся в роли футболиста Бобби Чарльтон в другой хорошо принятой драме BBC Two, Соединенные (2011), в котором 1958 авиакатастрофа в Мюнхене который убил восемь игроков Манчестер Юнайтед.[27]

Его следующий фильм, выпущенный на экраны Weekender (2011), продемонстрировал Манчестер бред сцена начала 1990-х.[13] Хотя фильм получил плохие отзывы,[28] Тим Роби из «Тупого, но яркого друга» О'Коннелла назвал «находкой». Дейли Телеграф.[29] Точно триллер Кирпич (2012) о квартиросъемщиках, подвергшихся нападению снайпера, получили неоднозначные отзывы,[30] но Голливудский репортер критик Джордан Минцер назвал О'Коннелла "выдающимся [актерским составом]", поскольку здание защита рэкетир.[13][31] После его череды солдата в Частный мирный (2012), адаптация роман с таким же названием к Майкл Морпурго, он снялся в роли ученика киллера, которого играет Тим Рот в Ответственность (2012), оба из которых были встречены неоднозначной критикой.[32][33]

Прорыв в карьере О'Коннелла произошел, когда он снялся в независимой тюремной драме. Запущено (2013).[5] Его изображение жестокого подростка, заключенного в ту же тюрьму, что и его отец, получило широкое признание критиков; Entertainment Weekly критик Крис Нашавати писал: «О'Коннелл ощетинился ужасающей непредсказуемостью. Наблюдая за ним, вы чувствуете, что становитесь свидетелем появления новой кинозвезды».[34] Питер Трэверс из Катящийся камень согласился, описывая его образ «воплощенного бешеного пса» как «звездный спектакль».[35] Затем О'Коннелл снялась в другом получившем признание независимом фильме, '71 (2014), изображая солдата, отправленного в Белфаст в разгар политическое насилие в Северной Ирландии.[5][36] Он был директором Янн Деманж Первый и единственный выбор для этой части.[5] Написание для Империя Нев Пирс высказал мнение: «В великолепном ансамбле О'Коннелл выдающийся», добавив: «Мы знаем, что он может творить насилие, но здесь он держит экран без чванства - просто из желания выжить».[37] Он получил подряд номинации на Премия британского независимого кино за лучшую мужскую роль.[38][39]

После второстепенной роли афинского воина в своем первом блокбастере, 300: Расцвет империи (2014) О'Коннелл сыграл свою первую главную роль в крупной голливудской картине, Непрерывный (2014), режиссер Анджелина Джоли.[5] Он изобразил Луи Замперини, итало-американский олимпийский бегун на длинные дистанции, который, как бомбардир в Вторая мировая война, пережил авиакатастрофу над Тихим океаном и два года содержался в японских лагерях для военнопленных. Чтобы подготовиться к роли, он прошел строгую диету, чтобы сбросить почти 30 фунтов, и работал с тренером по диалекту, чтобы замаскировать свой сильный дербиширский акцент.[40] Результат был положительно воспринят; Ричард Корлисс из Время в заключение: «Джоли сняла грандиозный, прочный фильм по истории Замперини, но О'Коннелл является частью Непрерывный ожидание того стоило ".[41] За его работу в Запущено и Непрерывный, О'Коннелл получил премию за прорыв от Национальный совет по обзору.[42] Он также стал десятым получателем публично проголосовавших Премия BAFTA Rising Star.[43]

Личная жизнь

О'Коннелл сказал, что он не считает себя британцем, вместо этого отождествляя себя со своим воспитанием в Дербишире и ирландским происхождением.[3][5] Он жил в Восточный Лондон с 2014 года.[6]

После того, как его отец умер, когда О'Коннеллу было 18 лет, он частично справился, приняв участие в саморазрушительном поведении, позже комментируя, что он «не прекращал вечеринок около семи лет».[2] Живя в Бристоль во время его пребывания на Скины, он приобрел репутацию в таблоидах как «тусовщик», «плохой мальчик» и «немного грубый».[5] Он регулярно давал интервью во время похмелья.[6] Его детское прозвище «Парень Джек» (фраза, означающая «заметно самоуверенный, беззаботный, дерзкий молодой человек»)[44] татуировка на руке,[8][45].

Трудная молодость О'Коннелла повлияла на его работу, в результате чего он играл в основном преступников в течение первого десятилетия своей карьеры.[6] в то время как его судимость в отношении несовершеннолетних изначально не позволяла ему сниматься в голливудских постановках, поскольку он не смог получить визу в США.[2][10] К 24 годам он в значительной степени изменил свой образ жизни, сказав: «Я больше не пытаюсь получать самое большое удовольствие, которое у меня когда-либо было. Это было менталитетом каждый раз, когда я выходил из дома».[6][45] Он зачислил Анджелина Джоли, снявший его в своем первом голливудском фильме Непрерывный, с влиянием на его мировоззрение и охарактеризовал работу с ней как «вмешательство».[2]

Филантропия

20 июня 2016 г. Всемирный день беженцев, О'Коннелл, а также Холлидей Грейнджер, показанный в фильме из Объединенные Нации' агентство по делам беженцев УВКБ ООН чтобы помочь повысить осведомленность о глобальном кризис беженцев.[46] Фильм под названием Дома, семья совершает обратную миграцию в центр зоны боевых действий. На основе первичных отчетов о беженцах и является частью кампании УВКБ ООН #WithRefugees, которая также включает петицию к правительствам с просьбой расширить убежище для предоставления дополнительного жилья, интеграции возможностей трудоустройства и образования.[47] Дома, автор сценария и постановщик Дэниел Маллой, выиграл BAFTA Награда и Золотой лев на Международный фестиваль творчества Каннские львы среди множества других наград.[48]

Фильмография

Фильмы

ГодЗаголовокРольПримечания
2006Это АнглияПьюки Николлс
Черный песКрисКороткий фильм
2008Eden LakeБретт
2009странствующий незнакомец Бобби БрюэрКороткий фильм
Гарри БраунМарки
2010Самая тяжелая частьБандитКороткий фильм
2011WeekenderДилан
СомнамбулыМужчина 10
2012КирпичКуртис
Частный мирныйЧарли Мирный
ОтветственностьАдам
2013ЗапущеноЭрик Лав
2014'71Гэри Хук
300: Расцвет империиКалисто
ПриютЧарли МиллерКороткий фильм
НепрерывныйЛуи Замперини
2016Денежный монстрКайл Бадвелл
2017Человек с железным сердцемЯн Кубиш
Тюльпановая лихорадкаУильям
2018Испытание огнемКэмерон Тодд Уиллингем
2019СебергДжек Соломон
Страна джунглейЛион Камински
2021Маленькая рыбаДжудПослепроизводственный этап

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
2005ВрачиКоннор ЙейтсЭпизод: «Как отец, как сын»
СчетРосс Трескотт4 серии
2007Waterloo RoadДейл БакстерЭпизод # 2.9
Holby CityДэйви ХантЭпизод: «Доверие»
Wire in the BloodДжек НортонЭпизод: «Имена ангелов»
2009грозовой перевалПастух1 серия
2009–2010, 2013СкиныДжеймс КукОбычный: 18 серий
2010НырятьРоберт ВислиТелевизионный фильм
2011СоединенныеБобби Чарльтон
ПобегИмонн Дочерти6 серий
2017БезбожныйРой ГудМини-сериал; 7 серий
TBAСеверная водаПатрик СамнерПредстоящий мини-сериал

Этап

ГодЗаголовокРольПримечания
2008СкарбороДазКоролевский придворный театр
2017Кот на раскаленной оловянной крышеКирпичМолодой Вик

Похвалы

ГодНаградаКатегорияФильмРезультат
2008Fright Meter AwardsЛучший актер второго планаEden LakeВыиграл[49]
2009Fantasporto International Fantasy Film AwardsЛучший актерВыиграл[50]
2010Телевизионный фестиваль в Монте-Карло, награды Golden Nymph AwardsВыдающийся актер - драматический сериалСкиныНазначен[51]
TV Choice AwardsЛучший актерВыиграл[22]
2013Британская премия независимого киноЛучший актерЗапущеноНазначен[38]
Награды Европейского кинофестиваля в Лез-АркеЛучший актерВыиграл[52]
2014BAFTA Scotland AwardsНазначен[53]
Британская премия независимого кино'71Назначен[39]
Премия Чикагской ассоциации кинокритиковСамый многообещающий исполнительЗапущено
Непрерывный		Выиграл[54]
Награды Дублинского кружка кинокритиковПрорватьЗапущено
'71
Непрерывный		Выиграл[55]
Лучший актерЗапущено
'71		Назначен[55]
Награды Международного кинофестиваля в ДублинеЗапущеноВыиграл[56]
Голливудские кинопремииНовый ГолливудНепрерывныйВыиграл[57]
Награды Национального совета по обзоруПрорыв в производительностиЗапущено
Непрерывный		Выиграл[42]
Премия New York Film Critics Online AwardsВыиграл[58]
2015BAFTA AwardsВосходящая звездаНет данныхВыиграл[43]
Империя НаградыЛучший новичок среди мужчинНепрерывныйНазначен[59]
Премия Dorian Awards Ассоциации геев и лесбиянок критиков развлеченийВосходящая звездаНет данныхНазначен[60]
Награды Лондонского кружка кинокритиковБританский актер годаЗапущено
'71
Непрерывный		Назначен[61]
Trophée ChopardМужское откровение годаНет данныхВыиграл[62]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Макфарнон, Эмма (11 июля 2013 г.). «В профиле: голливудская звезда Дерби Джек О'Коннелл». Дерби Телеграф. Архивировано из оригинал 16 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм Фриман, Джон (12 сентября 2014 г.). "Джек О'Коннелл: Жажда жизни". Т: The New York Times Style Magazine. Получено 15 февраля 2015.
  3. ^ а б Милтон, Стивен (14 марта 2014 г.). «Джек О'Коннелл: путь от разлуки к искуплению». Irish Independent. Получено 18 февраля 2015.
  4. ^ а б «Роль Чарльтона идеально подходит для безумной футбольной восходящей звезды, которая любит Баранов». Дерби Телеграф. 23 апреля 2011. Архивировано с оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 13 марта 2015.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j Рикетт, Оскар (3 октября 2014 г.). «Джек О'Коннелл: от скинов до официальных кассовых сборов». Независимый. Получено 15 февраля 2015.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Коннер, Меган (7 декабря 2014 г.). "Джек О'Коннелл:" Мой мир стал намного больше'". Хранитель. Получено 15 февраля 2015.
  7. ^ а б c Уилсон, Пол (8 декабря 2014 г.). "Джек О'Коннелл моделирует ваш следующий костюм". Esquire. Архивировано из оригинал 16 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  8. ^ а б Рафаэль, Сара (9 февраля 2015 г.). "Джек О'Коннелл, звездочка". Я БЫ. Получено 18 февраля 2015.
  9. ^ а б Маклин, Крейг (17 марта 2014 г.). "Starred Up: эксклюзивное интервью с Джеком О'Коннеллом". Дейли Телеграф. Получено 15 февраля 2015.
  10. ^ а б Закарин, Иордания (21 апреля 2014 г.). «Джек О'Коннелл о« Звездных приключениях »и его тревожном прошлом:« Мне действительно пришлось копать глубоко, чтобы получить второй шанс »'". TheWrap. Получено 18 февраля 2014.
  11. ^ "Лучшие выступления W: Джек О'Коннелл, Несломленный". W. 5 января 2015 г.. Получено 22 февраля 2015.
  12. ^ а б Стерн, Марлоу (10 декабря 2014 г.). "Новая муза Анджелины Джоли: Восхождение Джека О'Коннелла, звезды эпоса о Второй мировой войне".'". Ежедневный зверь. Получено 7 марта 2015.
  13. ^ а б c d Уайатт, Пол (2 января 2015 г.). «Джек О'Коннелл: Мы наметили замечательное восхождение актера Дерби к славе». Дерби Телеграф. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 6 марта 2015.
  14. ^ "Это Англия". Metacritic. Получено 15 февраля 2015.
  15. ^ Фелан, Лоуренс; Монтгомери, Хью (22 апреля 2007 г.). "Британский пак британского кино". Независимый. Архивировано из оригинал 11 мая 2009 г.
  16. ^ Кавендиш, Доминик (13 февраля 2008 г.). «Скарборо: двойные уроки запретной любви». Дейли Телеграф. Получено 15 февраля 2015.
  17. ^ Бенедикт, Дэвид (15 февраля 2008 г.). "Обзор: 'Скарборо'". Разнообразие. Получено 15 февраля 2015.
  18. ^ «Эдемское озеро (2008)». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинал 15 мая 2010 г.. Получено 17 февраля 2015.
  19. ^ Куинн, Энтони (12 сентября 2008 г.). «Конец невинности». Независимый. Архивировано из оригинал 23 сентября 2008 г.
  20. ^ Норман, Салли (1 октября 2008 г.). «Драма преступления и последствий». Молодежная работа сейчас. Архивировано из оригинал 5 декабря 2008 г.
  21. ^ а б Баршад, Амос (25 апреля 2014 г.). «Кулинария: как Джек О'Коннелл прошел путь от звезды« Скинс »до Анджелины Джоли Мьюз». Grantland. Получено 15 февраля 2015.
  22. ^ а б Мастерс, Тим (6 сентября 2010 г.). «Эммердейл делает хет-трик TV Choice». Новости BBC. Получено 15 февраля 2015.
  23. ^ Тейт, Габриэль (24 июня 2013 г.). "'Звезды Скинса говорят о возвращении шоу ». Тайм-аут. Получено 15 февраля 2015.
  24. ^ Ри, Стивен (11 мая 2010 г.). Майкл Кейн наслаждается ролью «упрямого линчевателя» в «Гарри Брауне»'". The Philadelphia Inquirer. Получено 22 февраля 2015.
  25. ^ Вэнс, Келли (28 апреля 2010 г.). "Майкл Кейн - человек, который хотел бы стать Бронсоном". East Bay Express. Получено 22 февраля 2015.
  26. ^ Фергюсон, Юан (11 июля 2010 г.). «Телевизионный обзор:« Погружение; идентичность; убить пересмешника в 50 »». Хранитель. Получено 15 февраля 2015.
  27. ^ а б Грант, Олли (21 апреля 2011 г.). «Трогательная драма BBC воссоединяет Babes Басби». Дейли Телеграф. Получено 15 февраля 2015.
  28. ^ "Уикендер". Metacritic. Получено 16 февраля 2015.
  29. ^ Роби, Тим (2 сентября 2011 г.). "Прекрасный актерский состав Уикендера спасает этот неоригинальный фильм от катастрофы". Дейли Телеграф. Получено 16 февраля 2015.
  30. ^ «Башенный блок (2012)». Гнилые помидоры. Получено 16 февраля 2015.
  31. ^ Минцер, Иордания (15 февраля 2012 г.). "Tower Block: Берлинское кинообзор". Голливудский репортер. Получено 16 февраля 2015.
  32. ^ "Частный мирный". Metacritic. Получено 16 февраля 2015.
  33. ^ «Ответственность (2013)». Гнилые помидоры. Получено 16 февраля 2015.
  34. ^ Нашавати, Крис (29 августа 2014 г.). "Запущено". Entertainment Weekly. Получено 9 марта 2015.
  35. ^ Трэверс, Питер (28 августа 2014 г.). "'Запущенный "Обзор фильма". Катящийся камень. Получено 16 февраля 2015.
  36. ^ "'71". Metacritic. Получено 16 февраля 2015.
  37. ^ Пирс, Нев (6 октября 2014 г.). "'71: Брутальный блеск ». Империя. Получено 16 февраля 2015.
  38. ^ а б «Объявлены номинации на 16-ю ежегодную премию британского независимого кино в 2013 году». Премия Британского независимого кино. 10 ноября 2013. Архивировано с оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 16 февраля 2015.
  39. ^ а б «Номинации на премию British Independent Film Awards 2014». Премия Британского независимого кино. 3 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2015 г.. Получено 16 февраля 2015.
  40. ^ Вилкомерсон, Сара (28 ноября 2014 г.). «Анджелина Джоли говорит о« Несломленном »и своей новой блестящей звезде Джеке О'Коннелле». Entertainment Weekly. Получено 16 февраля 2015.
  41. ^ Корлисс, Ричард (23 декабря 2014 г.). «Обзор: Несломленная Анджелина Джоли великолепна, но не совсем увлекательна». Время. Получено 16 февраля 2015.
  42. ^ а б Бомон-Томас, Бен (3 декабря 2014 г.). «Национальный совет по обзору назвал фильм 2014 года« Самый жестокий год »». Хранитель. Получено 16 февраля 2015.
  43. ^ а б «Фильм 2015 года». Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 16 февраля 2015.
  44. ^ "Парень Джек". Оксфордский словарь английского языка. Получено 22 февраля 2015.
  45. ^ а б Шубе, Сэм (январь 2015). "Джентльмен Джек". GQ. Получено 18 февраля 2015.
  46. ^ "Джек О'Коннелл, драма Холлидей Грейнджер о беженцах" Дом "выпускает набор". Получено 20 июн 2016.
  47. ^ "Что они с ними взяли - #WithRefugees". 7 сентября 2016 г.. Получено 14 сентября 2016.
  48. ^ "BAFTABritish Short Film and Short Animation". 18 января 2017 г.. Получено 20 марта 2017.
  49. ^ «Лауреаты премии Fright Meter 2008». Fright Meter Awards. Получено 16 февраля 2015.
  50. ^ Дейл, Мартин (2 марта 2009 г.). "'Идиоты и Вершины Ангелов Fantasporto ». Разнообразие. Получено 16 февраля 2015.
  51. ^ "50 Eme Festival de Television de Monte-Carlo" (PDF) (На французском). Фестиваль телевидения Монте-Карло. 6 июня 2010 г.. Получено 16 февраля 2015.
  52. ^ Кеслассы, Эльза (20 декабря 2013 г.). «Фильм« Ида »Павла Павликовского получил высшую награду Les Arcs Film Fest». Разнообразие. Получено 16 февраля 2015.
  53. ^ «Премия Британской академии в Шотландии: победители в 2014 году». BAFTA Шотландия. 20 октября 2014 г.. Получено 16 февраля 2015.
  54. ^ «Награда кинокритиков Чикаго, 2014». Чикагская ассоциация кинокритиков. Получено 16 февраля 2015.
  55. ^ а б Тэпли, Кристофер (17 декабря 2014 г.). «Дублинские критики награждают« Отрочество »,« Фрэнк »,« Джейк Джилленхол »и« Марион Котийяр »». Hitflix. Получено 16 февраля 2015.
  56. ^ «Дублинский кружок кинокритиков объявляет победителей конкурса JDIFF». Джеймсон Дублинский международный кинофестиваль. 24 февраля 2014. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 16 февраля 2015.
  57. ^ «Премия Голливудского кино 2014». Британская премия независимого кино. Получено 16 февраля 2015.
  58. ^ Килдей, Грегг (7 декабря 2014 г.). "Нью-йоркские кинокритики назвали лучший фильм" Отрочество ". Голливудский репортер. Получено 16 февраля 2015.
  59. ^ Барраклаф, Лео (30 марта 2015 г.). "'"Интерстеллар" получает премию "Режиссер" на церемонии вручения премии Empire Awards ". Разнообразие. Получено 30 марта 2015.
  60. ^ Рейли, Трэвис (20 января 2015 г.). "'Отрочество, 'Transparent' Lead Dorian Awards'". TheWrap. Получено 19 февраля 2015.
  61. ^ Ритман, Алекс (16 декабря 2014 г.). "'Бёрдман, - сказал г. Номинации на премию "Ведущий лондонский кружок критиков" Тернера. Голливудский репортер. Получено 16 февраля 2015.
  62. ^ «Джек О'Коннелл, Лола Кирк, удостоенная награды на звездном мероприятии Chopard в Каннах». Разнообразие. 16 мая 2015. Получено 17 мая 2015.

внешняя ссылка