Италия на конкурсе Евровидение 2015 - Italy in the Eurovision Song Contest 2015
Евровидение 2015 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Италия | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Сан-Ремо 2015 | |||
Дата (даты) выбора | Художник: 14 февраля 2015 г. Песня: 19 февраля 2015 г. | |||
Выбранный участник | Il Volo | |||
Выбранная песня | "Grande Amore " | |||
Выбранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Конечный результат | 3-е, 292 очка | |||
Италия на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Италия участвовал в Евровидение 2015 с песней "Grande Amore ", написанные Чиро Эспозито и Франческо Бочча. Песня была исполнена мужчиной оперная поп трио Il Volo. Итальянский вещатель RAI объявил в сентябре 2014 г., что победивший исполнитель (и) Музыкальный фестиваль Сан-Ремо 2015 будет иметь право представлять нацию на конкурсе песни Евровидение в Вена, Австрия. Выбранный исполнитель также получит право выбрать свою песню для выступления на Евровидении. В феврале 2015 года Il Volo стал победителем конкурса Sanremo с песней Grande amore. Трио приняло приглашение представлять Италию на Евровидении и решило, что их конкурсная работа будет "Grande amore".
Как участник "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) Италия напрямую вышла в финал 23 мая 2015 года и не должна была выходить в один из двух полуфиналов, состоявшихся 19 мая и 21 мая. Однако Италия была обязаны голосовать во втором полуфинале. В Италии сорок второе выступление на Евровидении 23 мая "Grande amore" заняла третье место из 27 конкурсных песен, получив 292 балла и полные оценки из девяти стран.
Фон
До конкурса 2015 г. Италия приняла участие в конкурсе песни Евровидение сорок один раз с момента его первой заявки на инаугурационном конкурсе в 1956 году.[1] С тех пор Италия выиграла конкурс дважды: 1964 с песней "Non ho l'età "в исполнении Джильола Чинкетти И в 1990 с песней "Insieme: 1992 "в исполнении Тото Кутуньо. Италия несколько раз отказывалась от участия в конкурсе песни «Евровидение», последний раз они отсутствовали с 1998 по 2010 год. 2011 с песней "Безумие любви ", в исполнении Рафаэль Гуалацци, занявшие второе место - их самый высокий результат на данный момент с момента их победы в 1990 году. 2012 и 2013, заняв девятое и седьмое места соответственно. В 2014, Эмма представлял Италию с песней "La mia città », заняв 21 место.
Итальянский вещатель конкурса 2015 года, который транслировал мероприятие в Италии и организовал процесс отбора для его участия, был RAI.[2][3] Италия ранее организовывала национальные финалы и внутренние отборы для отбора участников Евровидения. В период с 2011 по 2013 год вещатель использовал Музыкальный фестиваль Сан-Ремо как пул отбора артистов, где специальный комитет выбирает одного из конкурсантов, независимо от результатов конкурса, в качестве участника Евровидения. Затем выбранный участник должен был выбрать песню, с которой он будет выступать. В 2014 году RAI отказались от состава артистов музыкального фестиваля в Сан-Ремо и отобрали их записи. В 2015 году итальянский вещатель объявил, что артист, победивший на музыкальном фестивале в Сан-Ремо 2015 года, получит возможность представить Италию на конкурсе песни «Евровидение».[2]
Перед Евровидением
Выбор художника
29 сентября 2014 года итальянский вещатель RAI подтвердил, что исполнитель, который будет представлять Италию на конкурсе песни «Евровидение 2015», будет выбран из числа участников конкурса. Музыкальный фестиваль Сан-Ремо 2015.[2] По правилам Сан-Ремо 2015 победитель Campioni Категория «Большие артисты» имела право участвовать в конкурсе песни «Евровидение» и представлять Италию, но в случае отсутствия исполнителя организаторы мероприятия могли оставить за собой право выбрать другого участника по своим критериям.[4] Затем выбранный исполнитель должен был определить песню, с которой он будет участвовать в конкурсе 2015 года.[2]
Двадцать художников соревновались в категории «Большие художники» Сан-Ремо 2015.[5] Среди участников конкурса были бывшие участники конкурса "Евровидение". Раф кто представлял Италию в Конкурс 1987 года вместе с Умберто Тоцци, Лара Фабиан который представлял Люксембург в Конкурс 1988 г., и Нина Зилли кто представлял Италию в Конкурс 2012 года. В номинации «Большие артисты» выступили:
Художник | Песня (Английский перевод) | Композитор (ы) |
---|---|---|
Алекс Бритти | "Un attimo importante" (Важный момент) | Алекс Бритти |
Анна Татанджело | «Либера» (Свободный) | Франческо Сильвестре, Энрико Палмози |
Анналиса | "Una finestra tra le stelle" (Окно среди звезд) | Франческо Сильвестр |
Бьянка Ацей | "Иль соло аль мондо" (Единственный в мире) | Франческо Сильвестр |
Бигджо и Манделли | "Вита д'инферно" (Адская жизнь) | Фабрицио Бигджо, Франческо Манделли, Мартино Ферро |
Кьяра | "Straordinario" (Чрезвычайно) | Эрмал Мета, Джанни Поллекс |
Дорогой Джек | "Il mondo esplode tranne noi" (Мир взрывается кроме нас) | Пьеро Ромителли, Давид Симонетта |
Джанлука Гриньяни | "Согни инфранти" (Разбитые мечты) | Джанлука Гриньяни |
Грация Ди Микеле И Мауро Коруцци | "Io sono una finestra" (Я окно) | Грация Ди Микеле, Раффаэле Петранджели |
Il Volo | "Grande Amore " (Великая любовь) | Чиро Эспозито, Франческо Бочча |
Ирен Гранди | "Un vento senza nome" (Ветер без имени) | Ирен Гранди, Саверио Ланца |
Лара Фабиан | "Voce" (Голос) | Лара Фабиан, Фио Занотти, Криштиану Кремонини |
Лоренцо Фрагола | "Сиамо угуали" (Мы такие же) | Лоренцо Фрагола, Федерико Леонардо Люсия, Фаусто Коглиати |
Малика Аяне | "Adesso e qui (nostalgico presente)" (Сейчас и здесь (ностальгический подарок)) | Малика Аяне, Джино де Крещенцо, Алессандра Флора, Джованни Каккамо |
Марко Мазини | "Che giorno è" (Какой это день) | Федерика Камба, Даниэле Коро, Марко Мазини |
Морено | "Oggi ti parlo così" (Сегодня я говорю с тобой вот так) | Морено Донадони, Роберто Казалино, Массимилиано Дагани, Оскар Пертикони, Алессандро Эрба, Марко Зангиролами |
Нек | "Fatti avanti amore" (Давай, любовь) | Филиппо Невиани, Лука Кьяравалли, Андреа Бономо, Джиджи Фацио |
Несли | "Buona fortuna amore" (Удачи, любви) | Франческо Тардуччи, Орацио Грилло |
Нина Зилли | "Сола" (Один) | Мария Кьяра Фрашетта |
Раф | "Come una favola" (Как сказка) | Раффаэле Рифоли, Саверио Гранди, Эмилиано Сесере |
14 февраля 2015 г. оперная поп трио Il Volo признаны победителями в номинации «Большой артист» своей работой »Grande Amore На пресс-конференции, последовавшей за финалом, было объявлено, что они приняли участие в конкурсе песни «Евровидение».[6]
Выбор песни
19 февраля 2015 г. RAI официально подтвердил, что Il Volo будет конкурировать с "Grande Amore ", победившая на музыкальном фестивале в Сан-Ремо, на конкурсе песни Евровидение в Вене.[7]
На Евровидении
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала переходят в финал. В 2015 году соревновании, Австралия также соревновалась непосредственно в финале в качестве приглашенного гостя.[8] Как член «Большой пятерки» Италия автоматически прошла квалификацию для участия в финале 23 мая 2015 года. Помимо участия в финале, Италия также должна была транслировать и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьевки полуфинала 26 января 2015 года Италии было поручено вести трансляцию и голосовать во втором полуфинале 21 мая 2015 года.[9]
В Италии трансляция первого полуфинала была отложена, а второй полуфинал транслировался в прямом эфире. Рай 4 с комментариями Марко Ардеманьи и Филиппо Солибелло. Финал транслировался на Рай 2 с комментарием Федерико Руссо и Валентина Корреани. Все шоу также транслировались по радио на Рай Радио 2 с комментариями Марко Ардеманьи и Филиппо Солибелло.[10] Официальным представителем Италии, объявившим голоса итальянцев в финале, был Федерико Руссо.[11]
Финал
Il Volo принял участие в технических репетициях 17 и 20 мая,[12][13] 22 и 23 мая - генеральные репетиции. Это включало финал жюри, где профессиональные жюри каждой страны, ответственные за 50 процентов голосов каждой страны, смотрели и голосовали за конкурирующие работы.[14] После технических репетиций 20 мая страны «большой пятерки», принимающая страна Австрия и специальный гость Австралия провели пресс-конференцию. В рамках этой пресс-конференции артисты приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. Италия была привлечена к участию во второй половине.[15] После завершения второго полуфинала продюсеры шоу определились с порядком проведения финала. Порядок проведения полуфиналов и финала был определен продюсерами шоу, а не путем другого жеребьевки, чтобы похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Впоследствии Италия заняла последнее место на 27 месте после входа из Албания.[16]
На сцене выступили три члена Il Volo, одетые в темные костюмы. Постановка Il Volo была простой, с акцентом на песню и исполнителей. Фон Светодиодные экраны проецируемые изображения римских колонн, статуй и бюстов с большими вздымающимися облаками дыма, отображаемыми во время хора. Освещение сцены и цвета были темнее в начале песни и усиливались по мере продвижения выступления.[12][13]
По итогам голосования Италия заняла третье место с отставанием на 292 балла. Швеция и Россия, которые заняли первое и второе места соответственно. Италия получила 12 баллов из девяти стран - максимальное количество баллов, которое страна может дать другой стране.[17][18]
Марсель Безенсон Награды
В Марсель Безенсон Награды, впервые присужденный в Конкурс 2002 года, ежегодно присуждаются награды лучшим песням-конкурсантам в финале. Названа в честь создателя ежегодного конкурса, Марсель Безенсон, награды делятся на 3 категории: Премия прессы, присуждаемая лучшему участию, по результатам голосования аккредитованных СМИ и прессы во время мероприятия; художественная премия, вручаемая лучшему артисту по голосованию комментаторов шоу; и награду композитора, присуждаемую лучшему и самому оригинальному произведению по голосованию участвующих композиторов. "Grande amore" был удостоен награды Press Award, которую на церемонии награждения приняли три члена Il Volo: Пьеро Бароне, Игнацио Боскетто и Джанлука Джинобль.[19]
Голосование
Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов за счет обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Этому жюри было предложено оценить каждого участника на основе: вокальных способностей; сценическое представление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть связан каким-либо образом с каким-либо из конкурирующих действий таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после финала.[20]
После опубликования результатов полного раздельного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Италия выиграла общественное телеголосование и заняла шестое место по результатам голосования жюри. В ходе общественного голосования Италия набрала 366 баллов - на 80 баллов опережая Россию, занявшую второе место с 286 баллами. Возможный победитель Швеция заняла третье место в публичном телеголосовании с 279 очками, но заняла первое место по мнению жюри с 353 очками. Италия набрала 171 балл и заняла шестое место.[21]
Ниже приводится разбивка очков, присужденных Италии и присужденных Италией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:[18][22][23][24]
Очки, начисленные Италии
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
---|---|---|---|---|
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Очки, присужденные Италией
|
|
Разделение результатов голосования
В состав итальянского жюри вошли пять членов:[20]
- Франко Занетти - председатель - директор музыкального информационного веб-сайта www.rockoll.it
- Валерио Паолини - соучредитель и архитектор программного обеспечения musixmatch
- Николо Цериони - арт-директор, стилист, видеомейкер
- Барбара Москони - журналист
- Флавия Черкато - радио- и телеведущая
Разделение результатов голосования в Италии (2 полуфинала) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Страна | Ф. Занетти | В. Паолини | Н. Цериони | Б. Москони | Ф. Черкато | Средний рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Табло (Очки) |
01 | Литва | 9 | 13 | 15 | 12 | 13 | 15 | 5 | 11 | |
02 | Ирландия | 10 | 12 | 11 | 3 | 11 | 9 | 13 | 13 | |
03 | Сан-Марино | 17 | 1 | 4 | 16 | 16 | 11 | 2 | 5 | 6 |
04 | Черногория | 6 | 14 | 7 | 10 | 9 | 8 | 7 | 7 | 4 |
05 | Мальта | 15 | 4 | 2 | 9 | 10 | 7 | 12 | 10 | 1 |
06 | Норвегия | 3 | 5 | 3 | 8 | 7 | 5 | 11 | 9 | 2 |
07 | Португалия | 1 | 11 | 8 | 6 | 5 | 6 | 14 | 12 | |
08 | Чехия | 16 | 15 | 12 | 17 | 17 | 17 | 10 | 14 | |
09 | Израиль | 5 | 2 | 6 | 4 | 6 | 3 | 3 | 1 | 12 |
10 | Латвия | 4 | 7 | 1 | 7 | 2 | 2 | 8 | 3 | 8 |
11 | Азербайджан | 13 | 6 | 9 | 14 | 15 | 13 | 17 | 16 | |
12 | Исландия | 12 | 10 | 13 | 13 | 8 | 12 | 16 | 15 | |
13 | Швеция | 8 | 8 | 5 | 1 | 1 | 4 | 4 | 2 | 10 |
14 | Швейцария | 14 | 17 | 14 | 15 | 14 | 16 | 15 | 17 | |
15 | Кипр | 2 | 3 | 10 | 2 | 3 | 1 | 9 | 4 | 7 |
16 | Словения | 7 | 9 | 17 | 11 | 4 | 10 | 6 | 8 | 3 |
17 | Польша | 11 | 16 | 16 | 5 | 12 | 14 | 1 | 6 | 5 |
Разделение результатов голосования в Италии (окончательное) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Страна | Ф. Занетти | В. Паолини | Н. Цериони | Б. Москони | Ф. Черкато | Средний рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Табло (Очки) |
01 | Словения | 16 | 16 | 19 | 14 | 7 | 14 | 18 | 18 | |
02 | Франция | 25 | 14 | 18 | 22 | 26 | 24 | 20 | 26 | |
03 | Израиль | 13 | 2 | 5 | 3 | 4 | 6 | 6 | 3 | 8 |
04 | Эстония | 19 | 8 | 16 | 10 | 8 | 9 | 13 | 9 | 2 |
05 | объединенное Королевство | 10 | 9 | 23 | 6 | 15 | 10 | 26 | 21 | |
06 | Армения | 21 | 18 | 24 | 19 | 23 | 23 | 19 | 24 | |
07 | Литва | 23 | 12 | 10 | 17 | 19 | 16 | 15 | 16 | |
08 | Сербия | 18 | 13 | 6 | 25 | 21 | 17 | 5 | 8 | 3 |
09 | Норвегия | 3 | 1 | 3 | 4 | 1 | 1 | 16 | 6 | 5 |
10 | Швеция | 7 | 6 | 1 | 1 | 5 | 2 | 8 | 1 | 12 |
11 | Кипр | 1 | 7 | 13 | 7 | 9 | 7 | 24 | 17 | |
12 | Австралия | 9 | 3 | 4 | 2 | 2 | 3 | 12 | 5 | 6 |
13 | Бельгия | 4 | 5 | 7 | 5 | 3 | 4 | 10 | 4 | 7 |
14 | Австрия | 20 | 10 | 15 | 12 | 16 | 15 | 22 | 22 | |
15 | Греция | 17 | 23 | 14 | 23 | 22 | 22 | 11 | 19 | |
16 | Черногория | 12 | 24 | 9 | 16 | 10 | 13 | 17 | 15 | |
17 | Германия | 24 | 15 | 22 | 13 | 20 | 21 | 21 | 25 | |
18 | Польша | 22 | 22 | 21 | 11 | 17 | 20 | 4 | 10 | 1 |
19 | Латвия | 5 | 4 | 2 | 9 | 6 | 5 | 14 | 7 | 4 |
20 | Румыния | 11 | 25 | 25 | 24 | 24 | 26 | 2 | 13 | |
21 | Испания | 14 | 21 | 8 | 21 | 25 | 19 | 9 | 14 | |
22 | Венгрия | 6 | 17 | 26 | 8 | 11 | 11 | 23 | 20 | |
23 | Грузия | 8 | 26 | 20 | 18 | 14 | 18 | 7 | 11 | |
24 | Азербайджан | 15 | 11 | 11 | 20 | 13 | 12 | 25 | 23 | |
25 | Россия | 2 | 19 | 12 | 15 | 12 | 8 | 3 | 2 | 10 |
26 | Албания | 26 | 20 | 17 | 26 | 18 | 25 | 1 | 12 | |
27 | Италия |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Профиль страны Италия". EBU. Получено 10 февраля 2015.
- ^ а б c d Эскудеро, Виктор М. (2 октября 2014 г.). "Италия снова в выборе Сан-Ремо". Евровидение.. Получено 10 февраля 2015.
- ^ «Италия: победитель Сан-Ремо 2015, имеющий право представлять Италию в Вене». Esctoday.com. 29 сентября 2015 г.. Получено 1 октября 2014.
- ^ «Сан-Ремо 2015 - Премесса» (PDF). RAI. 29 сентября 2015 г.. Получено 1 октября 2014.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (20 декабря 2014 г.). «Знакомьтесь с итальянскими кандидатами». Евровидение.. Получено 10 февраля 2015.
- ^ Манта, Маттео (15 февраля 2015 г.). "Il Volo выиграть Сан-Ремо!". ESCBubble.com. Получено 22 декабря 2015.
- ^ ван Лит, Ник. "Италия:" Grande Amore "подтверждена для Il Volo". Escxtra.com. Получено 19 февраля 2015.
- ^ Сиим, Ярмо (10 февраля 2015 г.). «Австралия примет участие в конкурсе« Евровидение 2015 »». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (26 января 2015 г.). «Результаты розыгрыша распределения: кто в каком полуфинале?». Евровидение.. Европейский вещательный союз. Получено 26 января 2015.
- ^ "Speciale su Rai4 lunedi 18 maggio e final anche in HD" [Special Rai4 в понедельник 18 мая и финал в HD]. eurofestivalnews.com (на итальянском). eurofestivalnews. 23 апреля 2015 г.. Получено 23 апреля 2015.
- ^ Роксбург, Гордон (23 мая 2015 г.). ""Добрый вечер, Вена "- открыт порядок голосования". eurovision.tv. EBU. Получено 23 мая 2015.
- ^ а б Сторвик-Грин, Саймон (17 мая 2015 г.). "Италия: песня о любви бельканто Иль Воло". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ а б Эскудеро, Виктор М. (20 мая 2015 г.). "Il Volo принесет большую любовь Италии на Евровидение". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ Роксбург, Гордон (22 мая 2015 г.). «Вечер принятия решений для 40 жюри по всей Европе ... и за ее пределами». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ Омельянчук, Елена (20 мая 2015 г.). «LIVE: День 10 в Wiener Stadthalle». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (22 мая 2015 г.). "Порядок проведения Гранд-финала объявлен!". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон; Роксбург, Гордон (24 мая 2015 г.). «Швеция выиграла конкурс песни« Евровидение 2015 »». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ а б «Гранд-финал Евровидения 2015». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ Роксбург, Гордон (25 мая 2015 г.). «Победители премии Марселя Безенсона 2015». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ а б Баккер, Сиетсе (1 мая 2015 г.). «Эксклюзив: вот и национальное жюри этого года!». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ Куинн, Ангус (24 мая 2015 г.). «Разделенные результаты Евровидения 2015: кто пострадал от жюри?». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ "Второй полуфинал конкурса песни Евровидение 2015". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ "Италия во втором полуфинале конкурса песни" Евровидение 2015 ". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.
- ^ "Италия в финале конкурса песни Евровидение 2015". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2015.