Начальный D (фильм) - Initial D (film)

Эта статья о гонконгской экранизации. Для полнометражного аниме-фильма 2001 года см. Список начальных эпизодов D. О сериале аниме-фильмов 2014–2016 годов см. New Initial D фильм.

Начальный D
InitialD.jpg
Афиша театрального релиза
Традиционный頭 文字 D
Упрощенный头 文字 D
МандаринТу Вен Зи Д
КантонскийТау4 мужчина4 Zi6 D
РежиссерЭндрю Лау
Алан Мак
ПроизведеноЭндрю Лау
Сценарий отФеликс Чонг
РассказДжей Чоу
В главных ролях
Музыка отЧан Квонг-Винг
КинематографияЛай Ю-фай
Эндрю Лау
ОтредактированоВонг Хой
Производство
Компания
РаспространяетсяMedia Asia Distribution
Дата выхода
  • 23 июня 2005 г. (2005-06-23)
Продолжительность
110 минут
СтранаГонконг
ЯзыкКантонский
БюджетАМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 12 миллионов[1]
Театральная касса10 793 051 долл. США[2]

Начальный D 2005 год Гонконгский боевик режиссер Эндрю Лау и Алан Мак. Это экранизация японцев Начальный D манга серия, в которой объединены элементы первого, второго и третьего этапов. Главный герой, Такуми Фудзивара, играет Джей Чоу в кино его актерский дебют.[3]

участок

Такуми Фудзивара - старшеклассник, родивший тофу на курорты в Гора Акина у его отца Бунты Тойота Спринтер Труэно AE86. Он также работает неполный рабочий день на заправке, где его друг Ицуки, сын владельца и бросивший школу, стремится стать уличным гонщиком. Нацуки Моги, привлекательная одноклассница, улыбается, идя мимо Такуми, но она была тайно собираюсь на свидания с сахарный папочка кто водит мерседес.

Уличные гонщики Такеши Наказато из NightKids, который водит Nissan Skyline GT-R, и Рёске Такахаши из RedSuns, который водит Mazda RX-7 (FC), поговорим о гонках друг на друга после того, как они победят в соревновании у Акина. Когда Такеши посещает заправочную станцию, чтобы бросить вызов богу гонок Mt. Акина, Ицуки (с Такуми едет вместе) прибывают, чтобы защитить свой титул, но в последующей гонке Ицуки полностью смущен и повреждает свой Nissan Silvia. Однако позже Такеши проиграл в неофициальной гонке AE86. Такеши возвращается на заправку, чтобы спросить, кому принадлежит AE86. Юичи спрашивает Бунту, участвовал ли он снова в гонках; он узнает, что Такуми ездит на AE86 последние пять лет и постоянно совершенствует свои гоночные навыки. Нацуки хочет пойти на свидание с Такуми на пляже, поэтому Бунта соглашается одолжить ему машину и заправить бензобак при условии, что он выиграет гонку в Акине.

Под наблюдением Рёске, Ицуки и других RedSuns и NightKids Такуми побеждает Такеши в скоростном спуске. Он и Нацуки весело проводят время на свидании на пляже. Ицуки покупает себе Труэно и просит Такуми научить его гонкам. На полпути вниз по горе Сейджи Иваки из Императорской команды в своем Mitsubishi Lancer Evolution IV, насмехается над ними и злит Такуми до такой степени, что он мчится и побеждает Сэйдзи, заставляя последнего вращаться и повредить борт своего Эво.

Такуми обнаруживает, что машина Ицуки не работает так, как машина его отца, и Рёске говорит ему, что она была настроена и модифицирована. Такуми соглашается участвовать в гонке с Рёске через три недели, но по пути под уклон, лидер команды Emperor Кёичи Судо на своем Lancer Evo III (E3) обгоняет Такуми; в последующей гонке двигатель AE86 выходит из строя. Рёске говорит Такуми, что бросит вызов Кёичи, и предлагает одолжить ему одну из своих машин, но Такуми отказывается. Бунта сообщает Такуми, что Нацуки приезжает в ее родной город на две недели. Бунта и Юичи устанавливают на AE86 новый гоночный двигатель. Такуми хорошо борется с модифицированной машиной, пока Бунта не показывает ему, как использовать преимущества ее новой механики.

Увидев Нацуки с парнем из Mercedes, идущим из отель любви Ицуки говорит Такуми, что Нацуки - проститутка, что злит Такуми, и они дерутся. За день до гонки он думает, что видит Нацуки в «Мерседесе» на железнодорожном переезде, но не может их догнать. Позже он звонит Нацуки, которая говорит ему, что она вернется сегодня вечером, но находится с парнем из Мерседес, которому, по ее словам, они больше не могут видеться.

В решающем поединке Рёске предлагает команде с Такуми победить Кёичи, но Такуми отказывается. Во время гонки Рёске позволяет Кёичи обогнать его, а затем следует за ним. Рёске и Такуми используют трюк с канавой, чтобы обогнать Кёичи. Несмотря на предупреждающие сообщения водителя, идущего в гору, E3 Кёичи пытается обогнать их, но вынужден свернуть с дороги от встречной машины и срывается со скалы, попадая в его Lancer Evo III. Рёске обгоняет Такуми на пяти крутых поворотах. Бунта объясняет наблюдателям, что шины ФК теряют сцепление с дорогой и что Такуми должен соревноваться с самим собой, а не со своим противником. Такуми берет на себя Рёске на последнем повороте, чтобы выиграть гонку.

Рёске предлагает Такуми присоединиться к его новой гоночной команде, но Такуми идет к Нацуки. Тем не менее, он видит, как парень из Mercedes бросает Нацуки в объятия. Такуми и Нацуки видят друг друга, но Такуми убегает, а Нацуки падает на землю с плачем. Такуми со слезами на глазах уезжает. Такуми звонит Ицуки, чтобы извиниться, а затем звонит Рёске, чтобы тот принял его предложение присоединиться к команде Рёске (Проект D).

Бросать

Джей Чоу дебютирует в фильме Initial D
  • Джей Чоу как Такуми Фудзивара
  • Энн Сузуки в роли Нацуки Моги, одноклассника Такуми и любовного интереса
  • Эдисон Чен как Рёске Такахаши, лидер RedSuns
  • Энтони Вонг как Бунта Фудзивара, отец Такуми, бывший гонщик, который теперь управляет магазином тофу
  • Шон Юэ как Такеши Наказато, лидер NightKids
  • Чепмен К в роли Ицуки Такеучи, друга Такуми и лидера Акина Спидстарс. Его отец владеет заправочной станцией.
  • Джордан Чан как Кёичи Судо, лидер Команды Императора
  • Кенни Би как Юичи Татибана, владелец заправки и друг Бунты
  • Цуёси Абэ как Кенджи, один из обслуживающего персонала заправочной станции, который является членом Akina SpeedStars
  • Лю Кенг Хунг, как Сейджи Иваки, член Team Emperor
  • Чи Танака как Мия, работница заправочной станции, с которой встречается Ицуки
  • Кадзуки Цумура в роли мистера Икс, Нацуки сахарный папочка

Производство

Магазин Fujino Store Tofu Shop в Гумме, который был переименован и смоделирован в Fujiwara Tofu Shop для игрового фильма.[4][5]

В Гонконге, Тайване, Японии и Америке (предполагается, что это одна и та же версия во всех других англоязычных странах) разные саундтреки.

Релиз

Начальный D был выпущен 23 июня 2005 г. на нескольких азиатских рынках, включая Гонконг, Япония, Таиланд, Сингапур, Южная Корея, Тайвань и материковый Китай. Фильм дебютировал в Северной Америке в Имагинасианский театр в Нью-Йорке[когда? ]

Домашние СМИ

Начальный D был выпущен как прямо на видео DVD в Австралии 21 октября 2005 г. Он был выпущен в Великобритании 28 апреля, а Филиппины 12 июля 2006 г. Tai Seng Entertainment, дистрибьютор Начальный D в США выпущено Начальный D на Блю рей 22 января 2008 г. Это эксклюзивный выпуск для формата Blu-ray.[нужна цитата ]

В Японии DVD релиз продано 250 000 единиц, примерно 998 миллионов йен (13 миллионов долларов) в доходе от продаж видео.[6]

Саундтрек

В AAA песня "Кровь в огне "(2005), главная музыкальная тема фильма, было продано 58 052 сингла, что составляет примерно 29,03 миллиона иен.[7] В Норка вставить песню «Красивых» продано 2786 единиц, кассово 2,93 миллиона иен.[8]

В Каждая мелочь Один "Хрупкий / Джиренма "(2001), финальная музыкальная тема фильма, продано 1.1. миллионов единиц.[9] По цене ¥1,080,[10] разовые продажи составили приблизительно 1,2 миллиарда иен. Всего продано 1,2 сингла к фильму. миллионов единиц, валовой доход приблизительно 1,232 млрд иен (15,44 млн. Долл. США).

Критический прием

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры фильм получил Рейтинг одобрения 33% на основе 6 отзывов, с средний рейтинг из 4.1 / 10.[11]

Награды и номинации

Начальный D выиграл шесть наград из 15 номинаций с 42-го Золотая лошадь награды в 2005 г. и 25-я гонконгская кинопремия в 2006 году.

42-я награда Golden Horse Awards

КатегорияНоминацияРезультатСсылка
Лучший актер второго планаЭнтони Вонг Чау-СангВыиграл[12]
Лучший новый исполнительДжей ЧоуВыиграл
Лучший адаптированный сценарийФеликс Чонг Ман-КеунгНазначен
Лучшая оригинальная песня"飄移" (Дрейфующий) Джей Чоу из Ноябрьский ШопенНазначен
Лучшие визуальные эффектыВиктор Вонг, Эдди Вонг, Брайан ЧунгНазначен
Лучшие звуковые эффектыКинсон Цанг Кинг-ЧунгНазначен

25-я гонконгская кинопремия

КатегорияНоминацияРезультатСсылка
Лучший актер второго планаЭнтони Вонг Чау-СангВыиграл[13]
Лучший новый исполнительДжей ЧоуВыиграл
Лучший звуковой дизайнКинсон Цанг Кинг-ЧунгВыиграл
Лучшие визуальные эффектыВиктор Вонг, Эдди Вонг, Брайан ЧунгВыиграл
Лучший фильмНачальный DНазначен
Лучший режиссерЭндрю Лау Вай-Кеунг, Алан Мак Сиу-ФайНазначен
Лучший монтажВонг ХойНазначен
Лучшая оригинальная музыкаЧан Квонг-ВингНазначен
Лучшая оригинальная песня"飄移" (Дрейфующий) Джей Чоу из Ноябрьский ШопенНазначен

Возможное продолжение

Продолжение обсуждается со следующего года после дебюта фильма. Однако сделать конкретный вывод не удалось из-за препятствий, которые включают сюжетную линию, места съемок, составы ролей и соображения безопасности. По состоянию на март 2014 года режиссер и продюсер Эндрю Лау в очередной раз подтвердил в эксклюзивном интервью, что продолжение обязательно последует, но о дате выхода ничего не говорит. Джей Чоу и Эдисон Чен вновь сыграют свои роли.[14]

Отличия от оригинальной манги

Фильм отличается от манги и аниме несколькими отличиями.[15]

ФильмМанга
Ицуки - избалованный негодяй и сын Юичи Татибаны, менеджера заправочной станции. Он де-факто лидер Akina Speed ​​Stars. Коитиро Икетани нет.[15]Ицуки Такеучи - служащий на заправочной станции, не имеющий отношения к Татибане. Икетани - лидер команды Akina Speed ​​Stars.
Кейсуке Такахаши в фильме не появляется. Рёске принимает некоторые из характеристик Кейсуке.Кейсуке Такахаши появляется в начале аниме и запускает первую гонку с Такуми на своей Mazda RX-7 FD.
Бунта Фудзивара изображается как жестокий, легко взбесившийся алкоголик.Бунта изображается как мудрый и часто скрытный отец, который питает «дар» Такуми гонок на туге. Он любит выпить, но не алкоголик.
Команда Императора изображается как Bszoku банда.Team Emperor изображается как полупрофессиональная команда стритрейсеров.
Ицуки говорит Такуми, что Нацуки Моги изменяет ему после того, как заметил Моги в чужом мужчине. Мерседес Бенц выезд из гостиницы. Затем Такуми видит Моги в «Мерседесе» на шоссе, а также когда он в конце концов едет в поместье Моги.В аниме анонимный телефонный звонок после анонимных заметок (позже выясняется, что это дочь мужчины средних лет, также друг и одноклассник Нацуки), сообщает Такуми, что Нацуки участвует в наслаждается касай. Такуми останавливается в семейном ресторане и видит, как Моги садится в «Мерседес» вместе с мужчиной средних лет. В манге Такуми идет к отель любви парковка и видит, что Нацуки едет на черном мерседесе.[16]
Кёичи Судо преследует Такуми, и он участвует в гонке, которая заканчивается, когда его двигатель издает небольшой хлопок, а затем его машина останавливается.[15]Узнав, что Нацуки отправился в отель для свиданий,[16] Такуми импульсивно принимает вызов Судо.Гл. 101 Во время гонки на горе Акаги у машины Такуми лопнет двигатель и он раскрутится.Гл. 107[15]
Нацуки понимает, что Такуми расстроен ее делами, когда видит, как он сердито уезжает. Вскоре после этого Такуми присоединяется к Проекту D.Нацуки не понимает, что Такуми раскрыл ее секрет, пока он не ведет себя к ней холодно в школе. Она пытается примириться с ним в нескольких главах.Гл. 173 Она даже навещает его отца и ненадолго работает на заправке. Такуми мирно расстается с Нацуки и присоединяется к Проекту D примерно через год после открытия.
Ицуки водит Nissan Silvia K's (S13) который он разбивает, а позже он водит Тойота Спринтер Труено (AE86 ).Ицуки по ошибке получает Тойота Королла Левин С.Р. (AE85 ), думая, что это Toyota Corolla Levin (AE86), в отличие от Trueno Такуми. Коитиро Икетани ведет Nissan Silvia K's (S13). Но Ицуки позаимствовал только Nissan Silvia Q (S13), а не тот же автомобиль.
И Такуми Фудзивара, и Рёске Такахаши используют технику желоба, чтобы победить Кёичи.Только Такуми и Бунта когда-либо использовали технику водостока. Рёске знает об этом и использует его, чтобы следовать за Такуми в их гонке в конце первого этапа, но делает это только один раз.
Двигатель, капот из углеродного волокна, тахометр и легкие фары устанавливаются одновременно во время перенастройки после поломки AE86.Каждая из модификаций устанавливается отдельно: сначала на 2-м этапе устанавливается двигатель 4A-GEU мощностью 200+ л.с., а затем - тахометр. На 4-м этапе устанавливается капот из углеродного волокна и облегченные фары.
Бунта дал Такуми чашку воды, чтобы он поставил подстаканник в AE86 на следующий день после того, как Такуми разбил тофу в багажнике AE86. Бунта говорит Такуми не проливать ни единой капли, или предупредил, что его выбросят / выгонят из дома на ночь.Бунта просто дал Такуми чашку воды прямо на второй день приема тофу; Бунта каждый раз наполнял чашу еще немного и велел ему не проливать ни капли. Бунта никогда не угрожал выгнать Такуми из дома.
Такеши Накадзато дрифтует на своем R32, а его R32, как говорят, имеет 350 лошадиных сил.Такеши Накадзато никогда не дрейфует за рулем своего R32, так как он предпочитает стиль вождения «сцепление», в то время как его R32 имеет мощность 380 лошадиных сил.
Папа водит Мерседес S-Класс (хотя сначала он показан как W220, а затем как W140).«Папа» водит Mercedes E-Class (W210) в аниме и Мерседес-Бенц 190E в манге.

Процитированные работы

Начальный D манга

^ "Ch." и "Vol." являются сокращенными формами для главы и тома и относятся к соответствующим разделам в Начальный D манга:

  • Шугено, Шуичи Начальный D. (на японском языке) 45 томов. Токио: 1995–2012 гг.
  • Шугено, Шуичи Начальный D. (Английская версия) 33 тт. Лос-Анджелес: Tokyopop. 2002–09

Начальный D аниме сериал

Вся серия
  • Начальный D (на японском языке). 1998–2014 гг.
  • Начальный D Tokyopop. 2003–05
  • Начальный D Funimation. 2010–11

Рекомендации

  1. ^ "Initial D: Маленький комикс, который мог". ДаАзия. 27 июля 2005 г.. Получено 10 апреля 2014.
  2. ^ "ТАУ МАН ДЖИ Д (НАЧАЛЬНЫЙ Д)". Box Office Mojo. Получено 10 апреля 2014.
  3. ^ Стол, BWW News. "AdShare подписывает" Короля азиатской поп-музыки "Джея Чоу". Broadwayworld.com. Получено 29 августа 2018.
  4. ^ "Initial D World - Доска обсуждений / Форумы - История магазина Fujiwara Tofu". idforums.net. Получено 19 апреля 2016.
  5. ^ "Реальная жизнь Initial D на дисплее - Speedhunters". Speedhunters. Получено 19 апреля 2016.
  6. ^ «19-й годовой отчет о деятельности». Avex Group. 2006. с. 13. Получено 31 декабря 2018.
  7. ^ "Кровь в огне". Generasia. Получено 4 января 2019.
  8. ^ "Красивый / Один чемодан". Generasia. Получено 4 января 2019.
  9. ^ "ス ピ ッ ツ の「 あ い の り 」が 大 ブ レ ー ク". Санспо. Получено 16 февраля 2004.
  10. ^ "хрупкий / ДЖИРЕНМА". Орикон. Получено 4 января 2019.
  11. ^ "Начальная D (2005)". Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 18 мая 2018.
  12. ^ (на китайском) Официальная домашняя страница Golden Horse Awards Список победителей и номинантов 42-й премии Golden Horse Awards В архиве 28 сентября 2011 г. Wayback Machine Проверено 25 февраля 2011 г.
  13. ^ (на китайском) Официальная домашняя страница Hong Kong Film Awards Список победителей / номинантов 25-й премии Hong Kong Film Awards Проверено 25 февраля 2011 г.
  14. ^ "Джей Чоу хочет, чтобы Эдисон Чен и Шон Юэ вернулись в сиквел" Initial D ". jaynestars.com. 28 марта 2014 г.. Получено 10 апреля 2014.
  15. ^ а б c d http://www.hachi-roku.net/info/la_differences.php
  16. ^ а б Начальный D манга, глава 100

внешняя ссылка