В другом мире с моим смартфоном - In Another World with My Smartphone

В другом мире с моим смартфоном
Лайт-роман
Обложка первого тома с Юминой (слева), Тоя (в центре) и Суши (справа).
異 世界 は ス マ ー ト フ ォ ン と と も に
(Исекай ва Суматофон Томо Ни)
ЖанрФантазия, гарем,[1] Isekai
Романтический сериал
НаписаноПатора Фуюхара
ОпубликованоShsetsuka ni Narō
Оригинальный запуск2013 - настоящее время
Легкая новелла
НаписаноПатора Фуюхара
ИллюстрированоЭйдзи Усацука
ОпубликованоХобби Япония
Английский издатель
ОтпечатокHJ Романы
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск2015 - настоящее время
Объемы22 (Список томов )
Манга
ИллюстрированоСото
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
ЖурналComp Ace
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск26 ноября 2016 г.[2][3] - настоящее время
Объемы9 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерТакеюки Янасэ
ПроизведеноХироми Суэта
Рюдзи Касамацу
Кейджи Хамада
Сигето Нихей
Ясуюки Иванами
Хидео Момода
НаписаноНацуко Такахаши
Музыка отВыйти из мелодий
СтудияПроизводство Рид
Лицензировано
Исходная сетьAT-X, Токио MX, BS11
Английская сеть {{Netflix }}
Оригинальный запуск 11 июля 2017 г. – 26 сентября 2017 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

В другом мире с моим смартфоном (異 世界 は ス マ ー ト フ ォ ン と と も に, Исекай ва Суматофон Томо Ни) японец легкая новелла серия написана Паторой Фуюхара и проиллюстрирована Эйдзи Усацука. Он начал сериализацию онлайн в 2013 году на созданном пользователями веб-сайте публикации романов. Shsetsuka ni Narō пока он не был приобретен Хобби Япония за издание печатного издания в виде Ранобэ. J-Роман Club лицензировала серию для выпуска на английском языке, выпуская каждый роман в шести еженедельных частях с февраля 2017 года. манга адаптация Сото начала сериализацию в Кадокава Сётэн с Comp Ace в ноябре 2016 г.[2][3] Лицензия на английский язык манги принадлежит Йен Пресс. An аниме адаптация телесериала Производство Рид выходит в эфир с июля по сентябрь 2017 года. Этот аниме-сериал лицензирован Crunchyroll.

участок

Пятнадцатилетний Тоя Мочизуки случайно убит Богом. В качестве извинения Бог позволяет ему воскреснуть, но, поскольку он не может отправить его обратно в свой старый мир, вместо этого он перевоплощает его в мир фантазий вместе с единственной специальной просьбой. Тоя использует свою просьбу, чтобы перенести свой смартфон в новый мир, который Бог изменяет. Таким образом, хотя Тоя не может связаться с ним в своем старом мире, телефон можно легко перезарядить с помощью магии, а также он может работать, например, получать доступ к данным из старого мира и использовать соответствующие функции для своего нового мира, такие как GPS функции для мест, которые подробно указаны на нем.

Бог также значительно усиливает физические, магические и когнитивные способности Тои до определенной степени в качестве дополнительного извинения за неудобства, связанные с его убийством. В полной мере используя свой второй шанс в жизни, Тоя дружит со многими разными людьми, в основном женщинами и высокопоставленными людьми в новом мире. Он начинает путешествовать из страны в страну, решая политические споры, второстепенные квесты и беззаботно развлекаясь со своими новообретенными союзниками.

Символы

Брунгильд Герцогство

Тоя Мотидзуки (望月 冬夜, Мотидзуки Тоя)
Озвучивает: Кацуми Фукухара[4] (Японский); Джош Грелль[5] (Английский)
Пятнадцатилетний парень с Земли, переродившийся Богом в потусторонний мир в качестве извинения за ошибку последнего в его убийстве. Его смартфон - его единственная связь с Землей; хотя он больше не может призывать кого-либо из своей старой жизни, он все еще имеет доступ к Интернету, а аккумулятор можно заряжать магической энергией. Он наделен всеми семью атрибутами магии: Огонь, Вода, Ветер, Земля, Свет, Тьма и Ноль. Его регулярно ошибочно принимают за выходца из Ишена, страны, напоминающей феодальную Японию, с той же системой именования. Он начинает как простой искатель приключений в Королевстве Белфаст, хотя благодаря своим умениям и скромному характеру быстро поднимается в известности благодаря импульсивным действиям. После открытия первого Вавилонского «Воздушного сада» и шутливого разговора с профессором Региной Вавилон, он намеревается найти остальные Вавилоны, чтобы победить Фразу. Согласно видению Вавилона, у Тои было всего девять жен. Он постепенно заключает договоры со всеми четырьмя Небесными зверями, первым из которых является Кохаку, Белый Монарх. Он также в конечном итоге становится королем герцогства Брунгильд после того, как помог наладить отношения между Империей Регулус и Королевством Белфаст. Он также является первым авантюристом серебряного ранга, появившимся за 18 лет, а позже, после достижения золотого ранга, становится одним из двух живых «героев» в мире. Позже он становится полубогом на пути к тому, чтобы стать полноценным богом. Из-за того, что его тело перестраивается в божественном царстве Богом Миров.
Эльзе Силуэска (エ ル ゼ ・ シ ル エ ス カ, Эруз Шируэсука)
Озвучивает: Маая Учида[4] (Японский); Лия Кларк[5] (Английский)
Старшая сестра близнецов Силуэска, пара странствующих авантюристов, обладающая природной импульсивностью как боец ​​по профессии. У нее длинные волосы и грудь меньше, чем у ее сестры. Тоя встречает ее и Линзе в начале своего путешествия, спасая их от разбойников в переулке, и после этого они регистрируются как искатели приключений в его отряде в местной гильдии. Эльза сражается с парой зачарованных перчаток и может использовать только магию без атрибутов «Boost», которая увеличивает ее физические способности. Во время своих путешествий она испытывает привязанность к Тою, но пытается сдержать их ради своей сестры, которая тоже влюбляется в него. В конце концов, она и Яэ сражаются с Тоуей в имитационной битве и побеждают, прося стать его невестами в качестве приза. Она третья невеста Тои.
Линце Силуэска (リ ン ゼ ・ シ ル エ ス カ, Ринзе Шируэсука)
Озвучивает: Юи Фукуо[4] (Японский); Джилл Харрис[5] (Английский)
Младшая сестра близнецов Силуэских. Обладая умом и природным талантом, она специалист по магии двух сестер. У нее короткие волосы и большая грудь, чем у ее сестры, и она может использовать три магических атрибута: огонь, воду и свет. Тоя встречает ее и Эльзу в начале своего путешествия, спасая их от разбойников в переулке, и после этого они регистрируются как искатели приключений в его отряде в местной гильдии. Линзе - самая нежная из девушек в группе, часто выглядит застенчивой и легко нервной, хотя в тех редких случаях, когда она злится, Тоя считает ее самой страшной из своих товарищей. Она испытывает чувства к Тое, но сначала не может в них признаться. Позже, когда Франческа зарегистрировала Тою своим новым хозяином с помощью поцелуя, Линзе храбро признается в любви и целует Тою перед другими девушками. Вскоре после этого она становится второй невестой Тои.
Яэ Коконоэ (九重 八 重, Коконое Яэ)
Озвучивает: Чинацу Акасаки[4] (Японский); Мишель Рохас[5] (Английский)
Яэ родилась в дальневосточной стране Ишен в самурайской семье. Она покинула свой дом, чтобы путешествовать и оттачивать свои навыки в другом месте. Группа Тои пересекается с ней во время своих путешествий, помогая отбиваться от группы нападавших на нее головорезов. После этого она решает сопровождать Тою в его путешествиях. В конце концов она возвращается в Ишен вместе со своей группой, чтобы спасти своего отца, брата и родной город от провинциальной войны внутри страны. Во время этих событий она влюбляется в Тою. В конце концов, она и Эльза сражаются с Тоуей в имитационной битве и побеждают, прося стать его невестами в качестве приза. Она четвертая невеста Тои.
Суши Урнеа Ортлинде (ス ゥ シ ィ ・ エ ル ネ ア ・ オ ル ト リ ン デ, Суши Эрунеа Оруторинде)
Озвучивает: Нанами Ямасита[4] (Японский); Сара Виденхефт[5] (Английский)
Дочь герцога Альфреда Урнеса Ортлинде и двоюродная сестра Юмины. Суши предпочитает, чтобы ее друзья называли ее Сью (ス ゥ, Су). Она встречает группу Тои в начале истории, когда они спасают ее от попытки похищения, в результате чего она влюбляется в Тою. Она также знакомит Тою со своим отцом, рассказывая о том, как ее мать была проклята слепотой, и желает, чтобы ее дедушка, который использовал магию Нуль, был все еще жив для исцеления. По совпадению, Тоя излечивает глазную болезнь матери Сью, заслужив большую честь в Королевстве Белфаст. Позже, чтобы защитить Сью от политической помолвки с иностранным принцем, подозреваемым в педофилии, она становится шестой невестой Тои.
Юмина Урнеа Белфаст (ユ ミ ナ ・ エ ル ネ ア ・ ベ ル ァ ス ト, Юмина Эрунеа Беруфасуто)
Озвучивает: Марика Куно[4] (Японский); Фелесия Ангелле[5] (Английский)
Принцесса Белфаста, дочь короля Триствина и королевы Юэля, также племянница герцога Альфреда Урнеса Ортлинде и двоюродная сестра Сью. Юмина встретила Тою, когда он исцеляет ее отца от попытки отравления. Юмина обладает нулевой магией "Мистические глаза", способностью, исходящей от нее. Гетерохромный Глаза, которые дают ей возможность видеть истинную природу человека. Из-за этой силы, увидев самоотверженную и добрую ауру, окружающую Тою после того, как он спас ее отца, она просит обручиться с ним, полагая, что никогда не найдет лучшего кандидата на роль своего мужа. Она также хорошо владеет луком и стрелами, часто предпочитая сражаться вместе со стаей охотничьих волков, призванных с ее атрибутом тьмы. Позже, когда Тоя становится королем герцогства Брунгильд, Юмина формирует Bride Conference, группу, состоящую из невест Тои, которые встречаются, обсуждают и осуждают любых других женщин, которые влюбляются в него, чтобы определить, должны ли они стать официальными невестами, поскольку многоженство является стандарт в ее мире. Она первая невеста Тои.
Leen (リ ー ン, Рин)
Озвучивает: Сумире Уэсака[4] (Японский); Моника Риал[6] (Английский)
Как глава Сказочного Племени Мисмед, Лин служит придворным магом Королевства Мисмед и способна использовать свою личную нулевую магию, «Программу». За 200 лет она использовала «Программу» для создания автоматизированного плюшевого мишки по имени Паула, который может взаимодействовать с людьми, хотя еще не научился говорить. Она встречает Тую во время дипломатической поездки из Белфаста, когда Паула приводит его в свои личные покои. Заинтригованная его способностями, она просит его стать ее учеником; когда Тоя отказывается; она становится послом Мисмеда в Белфасте в качестве предлога, чтобы проводить с ним больше времени. Именно она отправляет Тою поиски древних фрагментов потерянной цивилизации Вавилона, поскольку она хочет получить знания из «Библиотеки» Вавилона. В конце концов, когда Тоя обнаруживает библиотеку, она просит его жениться на ней. Лин становится восьмой невестой Тои.
Люсия Лия Регулус (ル ー シ ア ・ レ ア ・ レ グ ル ス, Рушия Реа Регурусу)
Озвучивает: Мию Такаги[7] (Драма компакт-диск)
Третья принцесса Империи Регулус. Тоя встречает Люсию, когда он спас империю от свержения имперской армией в результате переворота. Он соглашается жениться на ней после того, как император Регулуса заключает перемирие с королем Белфаста, а затем она переезжает в герцогство Брунгильд вместе с Тойей и всеми остальными. Люсия - конкурентоспособный человек, который ненавидит проигрывать. Ее главное оружие - двойной меч. Она также прилежно готовит, у нее чувствительный вкусовой рецептор и хорошие отношения с Юминой. Люсия - пятая невеста Тои.
Хильдегард Минас Лестиа (ヒ ル デ ガ ル ド ・ ミ ナ ス ・ レ ス テ ィ ア, Хирудэрудо Минасу Ресутия)
Озвучивает: Ю Сэридзава[7] (Драма компакт-диск)
Хильдегард - первая принцесса Рыцарского Королевства Лестиа. Она довольно рыцарский благородный человек и обычно носит зачарованные магией доспехи. Она в хороших отношениях с Яэ, так как они довольно хорошо владеют фехтованием и известны как «Принцесса-рыцарь». Хильдегард влюбилась в Тою после битвы с Фразой. Затем она переезжает в Герцогство Брунгильд с Тойей. Она седьмая невеста Тои.
Сакура (桜, Сакура)
Озвучивает: Мию Кубота[7] (Драма компакт-диск)
На самом деле она является потенциальным преемником Королевства Демонов Ксеноаса. Однако из-за того, что она полулюдей, она считается изгоем для других, независимо от ее высших магических качеств, позволяющих занять трон. Однажды она пережила попытку убийства и сбежала с помощью своей нулевой магии: телепортации. После того, как Тоя спасла ее и восстановила потерянные конечности, она страдала амнезией, и Тоя назвал ее «Сакурой» за ее розовые волосы. Ее настоящее имя - Фарнезе Форнеус. Перед сериалом она была награждена Призраком Глаза, который изменил ее лицо и цвет волос, с острым слухом. В настоящее время она живет с Тойей в Герцогстве Брунгильд. Она становится девятой невестой Тои.

Вавилон

Франческа "Сеска" (フ ラ ン シ ェ ス カ, Фураншесука)
Озвучивает: Руми Окубо[4] (Японский); Бритни Карбовски[5] (Английский)
5000-летний неизлечимый гиноид, получивший задание от доктора Регины Вавилон управлять Небесным садом Вавилона. Кроме того, она работает горничной в Brunhild Dukedom. Она - личная горничная Тои после того, как контракт был скреплен поцелуем. Ее личность описывается как извращенная и бесстыдная, когда она делает что-то непристойное по отношению к Тое при любой возможности.

Средства массовой информации

Легкие романы

Смотрите также: Список томов «В другом мире с моим смартфоном» § Легкий роман

Сериал начал публиковаться как веб-роман, сериализованный на Shsetsuka ni Narō сайт с 8 апреля 2013 года.[8] Позже сериал был опубликован как серия легких новелл. Хобби Япония лейбл "HJ Novels" с 22 мая 2015 г .; По состоянию на 22 октября 2020 года опубликовано двадцать два тома. Иллюстрации к легкому роману Эйдзи Усацука. Он был лицензирован для цифрового распространения на английском языке J-Novel Club.[9] J-Novel Club объявлен на Аниме Экспо 5 июля 2018 г., что сериал будет первым, который он опубликует в печати, помимо соглашения с Seven Seas Entertainment. Романы издаются в партнерстве с Услуги издателя Ingram.[10]

Манга

Смотрите также: Список томов «В другом мире с моим смартфоном» § Манга

Адаптация манги Сото начала сериализацию в выпуске журнала за январь 2017 г. Comp Ace (опубликовано в ноябре 2016 г.),[2][3] с первыми двумя скомпилированными Tankōbon тома, выпущенные последовательно в июне и июле 2017 года, а третий том - в феврале 2018 года.[11][12][13] Йен Пресс объявила на своей панели на цифровом мероприятии Comic Con Metaverse в Нью-Йорке в октябре 2020 года, что получила лицензию на мангу.[14]

Аниме

Основная статья: Список серий "В другом мире с моим смартфоном"

Адаптация аниме-телесериала режиссера Такеюки Янасэ, сценария Нацуко Такахаши и анимация Производство Рид было объявлено[15] Выходил в эфир с 11 июля по 26 сентября 2017 года.[4] AŌP исполнила вступительную заглавную песню "Другой мир", в то время как Маая Учида, Юи Фукуо, Чинацу Акацуки, Марика Куно, Нанами Ямасита и Сумире Уэсака исполнили разные версии финальной заглавной песни "Junjō Emotional" (純情 エ モ ー シ ョ ナ ル, Чисто эмоционально).[4] Crunchyroll транслировал и лицензировал сериал,[16] пока Funimation произвел английский дубляж и выпустил его на домашнем видео в рамках партнерства двух компаний.[17][18] Funimation выпустила серию для домашнего видео на Британских островах, а также в Австралии и Новой Зеландии через своих дистрибьюторов в Sony Pictures UK и Универсальный Sony соответственно.[19]

Прием

Сериал пользуется большой популярностью на веб-сайте Shōsetsuka ni Narō, в общей сложности просмотренный более 100000000 раз.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б "Легкий роман о гареме" Смартфон Исэкай ва для Томони. Этим летом получит аниме-адаптацию для телевидения ". Crunchyroll. 21 марта 2017 г.. Получено 27 января, 2019.
  2. ^ а б c «ン プ エ ー ス 2017 年 1 月 号». コ ン プ エ ー ス. Kadokawa Corporation. Получено 24 января, 2018.
  3. ^ а б c «ン プ エ ー ス 2017 年 1 月 号». Амазонка Япония. Получено 24 января, 2018.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j "В другом мире с моим смартфоном" Аниме раскрывает состав исполнителей музыкальной темы, дебют 11 июля ". Сеть новостей аниме. 23 мая, 2017. Получено 23 мая, 2017.
  5. ^ а б c d е ж грамм «SimulDubs летом 2017 года на FunimationNow!». Funimation. 13 июля 2017 г.. Получено 6 марта, 2019.
  6. ^ @Rialisms (18 сентября 2017 г.). "Это я снова мучаю @JoshGrelle" (Твитнуть). Получено 22 января, 2020 - через Twitter.
  7. ^ а б c «イ セ ス マ】 HJ ノ ベ ル 異 世界 は ス マ ー ト ン と と も に CD 付 き 特 装 装 決定 !!». Блог HJ Novels / HJ Novels (на японском языке). Хобби Япония. Получено 24 сентября, 2019.
  8. ^ "異 世界 は ス マ ー ト フ ォ ン と に。". ncode.syosetu.com (на японском языке). Получено 6 марта, 2019.
  9. ^ "Лицензии клуба J-Novel в другом мире с моим романом для смартфона". Сеть новостей аниме. Получено 6 марта, 2019.
  10. ^ Ресслер, Карен (5 июля 2018 г.). «Клуб J-Novel объявляет о выпуске печатных изданий романов« В другом мире с моим смартфоном »». Сеть новостей аниме. Получено 5 июля, 2018.
  11. ^ "異 世界 は ス マ ー ト フ ォ ン と に。 (1)". КАДОКАВА オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト. Kadokawa Corporation. Получено 24 января, 2018.
  12. ^ "異 世界 は ス マ ー ト フ ォ ン と も に。 (2)". КАДОКАВА オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト. Kadokawa Corporation. Получено 24 января, 2018.
  13. ^ "異 世界 は ス マ ー ト フ ォ ン と に。 (3)". КАДОКАВА オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト. Kadokawa Corporation. Получено 24 января, 2018.
  14. ^ "Yen Press лицензирует Durarara !! SH Романы, романы Бофури и манга, многое другое". Сеть новостей аниме. 11 октября 2020 г.. Получено 13 октября, 2020.
  15. ^ "В другом мире с моим смартфоном. Легкие новеллы получают летнее аниме". Сеть новостей аниме. 21 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  16. ^ «Crunchyroll, чтобы транслировать новую игру !! Сезон 2, аниме в другом мире с моим смартфоном». Сеть новостей аниме. 11 июля 2017 г.. Получено 11 июля, 2017.
  17. ^ «Funimation для потоковой передачи Simuldub для аниме« В другом мире с моим смартфоном »». Сеть новостей аниме. 18 июля 2017 г.. Получено 17 февраля, 2019.
  18. ^ "Crunchyroll и Funimation представляют новую серию выпусков домашнего видео". Crunchyroll. 19 апреля 2018 г.. Получено 19 апреля, 2018.
  19. ^ «В другом мире с моим смартфоном, который будет выпущен для домашнего видео в Великобритании в октябре этого года, Drifters также внесены в список». Новости аниме Великобритании. 6 августа 2018 г.. Получено 7 августа, 2018.

внешняя ссылка