Имогири - Imogiri

Изображение лестницы Имогири, сделанное возле кладбищенской мечети (слева) в момент смерти Пакубувана X в 1940-х
Географическое разделение региона Матарам и причина разделения Имогири на две части

Имогири (Имагири в стандартном яванском правописании) - комплекс королевского кладбища в Джокьякарта, в юго-центральной Ява, Индонезия, а также подрайон под управлением Бантул Регентство. Имогири - традиционное место упокоения королевской семьи центральной Явы, в том числе многих правителей Султанат Матарам и нынешних домов Суракарта и Джокьякартский султанат. Название Имагири происходит от санскрит Химагири, что означает «снежная гора». Последнее - другое название для Гималаи.

Роль и важность

Предыдущее Королевское кладбище было Кота Геде. Кладбище построили Султан Агунг из Матарама в более поздние годы его правления, вероятно, в 1640-х гг.[1]

Кладбище - важное место паломничества Зиара сайт, особенно в знаменательные даты в Яванский календарь (Такие как Сату Суро, Новый год), а Исламский календарь.[2]

Он также принадлежит к более широкой сети значительных мест в традициях яванского паломничества. Возможно, это единственное крупное место на Яве, где расположены дворцы Суракарта и Джокьякарта иметь персонал, обслуживающий совместно управляемое королевское кладбище.

Среди самых известных могил этого места - могилы раннего правителя Матарама султана Агунга и султана Джокьякарты. Хаменгкубувоно IX, лидер во время войны Индонезии за независимость. Самым последним из них является Пакубувана XII Суракарты, похороненной в 2004 году.[3]

Фольклор, собранный Пранатой в 1970-х годах, предполагает, что необычные камни на ступенях, предшествующих части кладбища султана Агунга, покрывают останки Ян Питерсоон Коэн, которые якобы были украдены из могилы 1629 года в Батавии во время Осада Батавии.[4][5]

Строительство

Верхний вход в султан Агунган в 1890 году

Комплекс Имогири разделен на три части, названные Гирилойо, Банюсумуруп и Имогири. Традиционно считается, что Гирилойо было самым ранним из трех кладбищ. Согласно местному фольклору, султан Агунг начал работу на своем собственном кладбище в Гирилойо, но поскольку его дядя Джумина умер на кладбище, Агунг, руководствуясь различными предзнаменованиями, выбрал себе кладбище на холме примерно в трех километрах к юго-западу, в Имогири.[6] Более поздний правитель, которому нужно было хоронить изгоев на кладбище отдельно от Гирилойо и Имогири, выбрал Банюсумуруп в качестве подходящего места. Однако можно найти соперников и врагов в яванских королевских семьях, похороненных в нескольких метрах друг от друга в стенах Имогири.

Ремонт

После землетрясение 2006 г.

Комплекс Имогири постоянно ремонтировался с момента первоначального строительства из-за воздействия тропических дождей и погодных условий, большинство материалов на кладбище требуют постоянного ухода. Пакубувоно Х во время своего правления потратил большие деньги на модернизацию административных зданий Джуру Кунчи в деревне Имогири, мечети у подножия лестницы, лестницы и кладбища в целом. Он также построил участок Гиримуля. Хаменгкубувана VIII в процессе строительства Saptorenggo в 1920-х годах также проводился ремонт более ранних сооружений, которые требовали ремонта. Разные Сухарто -эра бюрократы и армейские служащие, связанные с ветвями прежних правителей, внесли свой вклад в ряд работ по ремонту крыш и других ремонтов. Правительство Индонезии внесло свой вклад в проект по восстановлению двора, известного своими раздельными воротами - Супит Уранг - под эгидой археологической службы и соответствующих агентств в 1980-х годах. В 1990-е годы требовали ремонта и главные ворота Султана Агунгана.

Землетрясение 2006 года в этом регионе нанесло значительный ущерб комплексу. Пока неизвестно, в какой степени ремонт и реконструкция снова возможны, и откуда будут поступать средства.

Макет

Вид с соседнего холма Имогири в 1890-х годах

Многие путеводители, туристические справочники и ссылки на Имогири подразумевают единое целое. При ближайшем рассмотрении кладбище имеет более сложную структуру. Комплекс разделен на две части. Во-первых, есть отдельные разделы Джокьякартана и Суракартана. Во-вторых, все кладбище разделено на восемь частей, которые составляют три поколения правителей в каждой части. Некоторыми совместно управляют хранители (Джуру Кунчи ) из Суракарты и Джокьякарты, а некоторые из них управляются представителями только одного из этих дворцов. Первоначальная территория кладбища Имогири - это территория с могилой султана Агунга - ею управляют совместно. Западное крыло кладбища - это секция Суракартана, а восточное крыло - секция Джокьякартана.

Не все правители султаната Матарам похоронены в комплексе Имогири; есть ряд правителей, похороненных в другом месте на Яве. Некоторые ближайшие родственники правителей также были похоронены в Имогири, но не все; это зависело от предпочтений каждого правителя. Печатные списки участков захоронения на территории королевского кладбищенского комплекса ведутся для Имогири, чтобы служить ориентиром для исследователей, ищущих конкретное место захоронения. Иногда этот процесс усложняется из-за того, что некоторые люди знали несколько имен при жизни.

Разделы

Каждая секция представляет собой обнесенное стеной соединение с тремя внутренними секциями - транскрипция этих терминов может варьироваться.[7][8]

  • Верхняя часть называется «Прабаяса».
  • Средняя часть называется «Кемангдхунган».
  • Входной двор называется «Шриманганти».

Обратите внимание, что даты после имени правителей являются предполагаемыми датами погребения, в некоторых источниках возможны варианты дат. Они даны в Григорианский календарь годы. Сроки после постройки произвольные и могут варьироваться до 10 лет. В большинстве случаев новые обнесенные стеной комплексы были построены до смерти первого погребенного правителя. Однако возможно, что могила предшествует стенам, как это, вероятно, имеет место в Султан Агунган, и последующие. Большинство перечисленных имен имеют сокращенные формы, для яванской королевской семьи обычно есть дополнительные титулы при написании, любые сокращения здесь используются для целей списка, а не из-за неуважения к умершим или их статусу.

Хронологическая последовательность

Следующий список представляет собой предполагаемый порядок строительства обнесенных стеной территорий в Имогири. Первые два находятся в общих частях; впоследствии, когда царство раскололось, части правителей Джокьякартана и Суракартана разделены.

Понимание структуры и деталей кладбища

В большинстве разделов есть последовательность из трех поколений - «Эго» или «Отец, Сын и внук», где последовательность очень проста. Те, которых нет: Касуварган Джокьякарта пропал без вести (Хаменгкубувана II похоронен в Кота Геде ); В Kapingsangan Surakarta их четверо из-за семейной динамики. Намного раньше, Амангкурат I был похоронен в Тегал на северном побережье Явы и, как следствие, не в Паку-Буванане.Джуру Кунчи Суракарта и Джокьякарта совместно ухаживают за могилами и внутренними дворами в Султане Агунгане и Паку Буванане. туристы обычно рекомендуется войти во двор до султана Агунгана, оплатить регистрацию, надеть соответствующую одежду и посетить султана Агунгана. Имогири сейчас `` переполнен '', в секциях Гиримуля и Сапторенгго погребены три поколения, если это не является традиционной практикой изменилось по какой-либо причине, нынешние живущие правители в Суракарте и Джокьякарте теперь должны были бы подготовить новые секции с каждой «стороны» кладбища, чтобы продолжить практику последних 400 лет. Начались строительные работы на новом участке стороны Джокьякарты.

Смотрите также

Источники

  • В Имогири на протяжении десятилетий в различных небольших изданиях перечислялись основные имена правителей, похороненных на кладбище. В некоторых случаях у них тоже были карты.
  • Некоторые веб-сайты присвоили списки членов королевской семьи и перепечатали имена правителей с датами.
  • Во дворцах Джокьякарта и Паку Алам есть списки силсила с указанием преемственности.

Примечания

  1. ^ Мандойокусумо Кандженг Раден Туменгунг (1976), История могил королей в Имогири, s.n, получено 20 апреля 2012
  2. ^ Камаджая (1992), 1 Суро тахун бару Джава перпадуан Джава-Ислам, ВВЕРХ. Индонезия, получено 20 апреля 2012
  3. ^ Паку Бувоно XII Сунан из Суракарты, 1925-; Mutholi'in, A; Павиятан Кратон Суракарта (2004), Каратон Суракарта (1-е изд.), Яясан Павиятан Кебудаян Каратон Суракарта, ISBN  978-979-98586-0-3
  4. ^ Pranata Ssp (1977), Султан Агунг Ханйокрокусумо, раджа тербесар Кераджаан Матарам абад ке-17: кататан дари Имогири, Юдха Гама, получено 20 мая 2018
  5. ^ Видеть Музей Ваянга за фотографию места могилы, где он был похоронен в Джакарте
  6. ^ Moertjipto, (1992) стр.13.
  7. ^ Риваят пашарян Имогири Матарам, [s.n.], 2003 г., получено 20 апреля 2012
  8. ^ Тимоти Беренд (1989), Кратон и Космос в традиционной Яве, ПЕРСИ, получено 20 апреля 2012 - Беренд дает наиболее подробное объяснение структуры и значения кратона на английском языке на сегодняшний день - и очевидно, что участки кладбища Имогири повторяют терминологию и значение дворцов Джокьякарта и Суракарта.

Рекомендации

  • Moertjipto (перевод Хари Хартико) (1992) Легенда об Имогири - Королевское кладбище королевства Матарам Джакарта, Главное управление туризма.

Неанглийские источники

  • Джумади, Тоджиб Пасареян Паджиматан Имогири Jaya Baya vol43. №22, стр. 11–12, 45–47 (29.01.1989) (на яванском языке)
  • Винарса, Правира Бабад Алит Volkslektur No. 462 (на яванском языке)

дальнейшее чтение

  • Эптон, Нина Церемония лунного света на Султановом кладбище в «Дворец и джунгли», Лондон: Олдборн (1957), стр. 157–160, то же самое в Магия и мистика Явы Лондон: Octagon (1974), стр. 151–153.
  • Праната Султан Агунг Ханьокрокусумо Джакарта: Юдха Гама

Путеводители - планы

  • Джагавиджая Р. Рия (и Джагапурая Р. В.) (нет данных) Скема Макам Раджа-Раджа Ди Имогири (Индонезийский)
  • Сурозо, Суприйоно Т. (нет данных) Путеводитель - Королевское кладбище Имогири Джокьякарта, ELS Language Services. (Английский)

внешняя ссылка

Координаты: 7 ° 55' ю.ш. 110 ° 23'E / 7,917 ° ю.ш.110,383 ° в. / -7.917; 110.383