Я хочу президента - I want a president

Леонард читает «Я хочу президента» на Мой варвар выступление на Новый музей.

"Я хочу президента"- стихотворение, написанное художником Зои Леонард в 1992 г.

Задний план

"Я хочу президента" отображается на High Line в Манхэттене

Зои Леонард это Нью-Йорк -основной художник, феминистка, и активист. Помимо «Я хочу президента», Леонард работает в основном в фотография и скульптуры, часто предназначенные для конкретного места установки.[1] Большая часть ее работы вызвана влиянием или реакцией на Эпидемия СПИДа 1980-х и 1990-х годов и связанной с ними политики.[2]

«Я хочу президента» было вдохновлено заявлением друга Леонарда: Эйлин Майлз, поэт и активистка, объявившая, что входит в 1992 гонка за президента США как "откровенно женский" кандидат.[3] Майлз бежал как независимый против Джордж Х. У. Буш, Билл Клинтон, и Росс Перо.[1] Личность Майлз контрастировала с ее богатыми оппонентами-мужчинами; она - женщина-гей, происходящая из сообщества, непосредственно затронутого бедностью и СПИДом.

Леонард выражает желание видеть более разнообразный круг выборных должностных лиц, с борьбой и опытом, которых у большинства представителей сегодня нет и с которыми никогда не приходилось бороться.[3] Стихотворение начинается с предложения «Я хочу дамбу для президента» и продолжается серией заявлений «Я хочу ...», описывающих людей, которых она хотела бы видеть президентом.[2]

Написанное в начале 1990-х годов, «Я хочу президента» уходит корнями в другие работы Леонарда, в том числе критикуя политическое бездействие эпидемии СПИДа, а также на волне анти- »политкорректность "дискурс.[3][1]

История публикации и прием

Я хочу дамбу для президента. Я хочу человека
с помощниками для президента, и я хочу педик для
вице-президент и я хочу кого-то без
страхование здоровья, и я хочу кого-то, кто вырос
в месте, где земля так насыщена
с токсичными отходами, которых у них не было
выбор о лейкемии.

Зои Леонард, Начало «Хочу президента»

Стихотворение сначала планировалось опубликовать в ЛГБТ-журнале, который затем прекратил публикацию. Вместо этого документ был скопирован и распространен. Вице описал его как «что-то вроде мема до интернета - что-то, что делится, копируется и интерпретируется еще до того, как у большинства американцев есть интернет-соединение дома».[3] В 2006 году художественный коллектив LTTR выпустила версии открыток, включая их в пятый ежегодный художественный журнал.[3][4]

Интерес к поэме возобновился в 2016 особенно после Ошеломленный выпустил видео Микки Бланко выполнение чтения.[5][3] Бумага назвал его «разрушительным и легендарным стихотворением ... устрашающе пронзительным зеркалом нынешних президентских выборов наших коллективных кошмаров, оставшихся вне времени почти 25 лет после того, как оно было написано».[6] Вице назвал стихотворение «решительным протестом чрезмерно дезинфицированных американских политиков ... столь же актуальным [в 2016 году], каким он был, когда она написала его в 1992 году».[5] Вне Журнал сообщил, что в 2016 году «Избиратели используют стихотворение, чтобы требовать от политиков с жизненным опытом, отражающим жизненный опыт их избирателей».[7] Леонард сказал, что сегодня она не напишет то же стихотворение, но ценит то, что оно открывает дискуссию о том, как все изменилось или не изменилось с тех пор.[8] «Меня интересует пространство, которое этот текст открывает для нас, чтобы представить и озвучить то, что мы хотим в наших лидерах, и даже сверх того, что мы можем себе представить для будущего нашего общества».[8]

В октябре 2016 г., за месяц до день выборов, High Line Art установила большую версию стихотворения размером 20 на 30 футов на колонне под отелем Standard на High Line, в Челси окрестности Манхэттен.[8] 6 ноября Эйлин Майлз, чья президентская кампания 1992 года вдохновила на создание стихотворения, произнесла фальшивую приветственную речь на месте установки, отвечая на вдохновленное ею стихотворение.[9] Ряд других художников присоединились к мероприятию, чтобы откликнуться на стихотворение Леонарда, в том числе Джастин Вивиан Бонд, Малик Гейнс и Александро Сегаде, Шэрон Хейз, Памела Снид, и Ву Цанг.[10][11]

использованная литература

  1. ^ а б c Качала, Александр (10 октября 2016 г.). "Радикальная квир-поэма" Я хочу президента "всплывает на вершине сезона выборов". Следующий журнал. Отсутствует или пусто | url = (Помогите)
  2. ^ а б Брукс, Кэтрин (6 октября 2016 г.). "'Я хочу дамбу для президента. Рекламный щит посылает мощный сигнал в Нью-Йорке ». The Huffington Post.
  3. ^ а б c d е ж Конти, Элли (10 октября 2016 г.). «Это радикальное феминистское стихотворение теперь представляет собой художественную инсталляцию с гигантской задницей». Вице.
  4. ^ "LTTR # 5 - Положительно противно". LTTR. Октябрь 2006 г.
  5. ^ а б Муфсон, Беккет (6 октября 2016 г.). «Почему« Я хочу дамбу для президента »актуальнее, чем когда-либо». Создатели проекта. Вице.
  6. ^ О'Доннелл, Кэри (5 октября 2016 г.). "Посмотрите, как Микки Бланко декламирует стихотворение 1992 года" Я хочу дамбу для президента """. Бумага.
  7. ^ Дейли, Элизабет (6 октября 2016 г.). "Рэпер Микки Бланко:" Я хочу дамбу для президента, Fag для вице-президента "'". Вне.
  8. ^ а б c "Зои Леонард - Я хочу президента". Искусство Хай Лайн. Получено 23 сентября 2019.
  9. ^ Майлз, Эйлин. «Мое самое последнее признание (2016)». Artforum.
  10. ^ Баучер, Брайан (27 октября 2016 г.). "Готовьтесь к предвыборным выступлениям High Line". Artnet.
  11. ^ BWW News Desk (1 ноября 2016 г.). "Джастин Вивиан Бонд и многие другие ответят на предложение Зои Леонард" Я ХОЧУ ПРЕЗИДЕНТ на главной линии ". Бродвейский мир.

внешние ссылки