Я могу получить это для вас оптом - I Can Get It for You Wholesale

Эта статья о мюзикле. Для использования в других целях см. Я могу получить это для вас оптом (значения).
Я могу получить это для вас оптом
Я могу купить его оптом Playbill.jpg
Афиша открытия Бродвея
МузыкаГарольд Рим
Текст песниГарольд Рим
КнигаДжером Вайдман
ОсноваРоман Джерома Вайдмана
Производство1962 Бродвей

Я могу получить это для вас оптом это музыкальный, произведено Дэвид Меррик, музыка и слова Гарольд Рим и бронируйте через Джером Вайдман по одноименному роману 1937 года. Он отметил Бродвей дебют 19-летнего Барбра Стрейзанд, который был номинирован на Премия Тони за лучшую роль известной актрисы в мюзикле. История разворачивается в Нью-Йорк Швейный район в 1937 г., во время Великая депрессия, и песни используют традиционные еврейские гармонии, вызывающие воспоминания об обстановке и периоде представления.

Задний план

В альбоме Только для записи Стрейзанд вспоминает: «Мое первое прослушивание для участия в шоу было утром после Дня Благодарения в 1961 году. Поскольку действие происходило в 1930-х годах, я появилась в шубе 30-х годов, которую я купила в комиссионном магазине за 10 долларов. Я спел три песни, в том числе свою новую "Standby" "Спящая пчела ". Они попросили меня вернуться и дали мне"Мисс Мармельштейн "чтобы подготовиться к моему второму прослушиванию через несколько часов". Гарольд Рим сказал: «Номер« Мисс Мармельштейн »был написан до того, как на роль была выбрана Барбра Стрейзанд, но затем ее роль была увеличена. Кто-то настолько хорош ... вы пытаетесь использовать их как можно больше».[1]

Производство

Премьера мюзикла состоялась на Бродвее в Театр Шуберта 22 марта 1962 года. Режиссер Артур Лоранс и хореография Герберт Росс, он отмечен Эллиот Гулд как Гарри Боген. Помимо Стрейзанд в небольшой роли секретаря Богена, мисс Мармельштейн, в состав второго плана входили Лиллиан Рот как миссис Боген и Мэрилин Купер как Рути Ривкин, с Гарольд Лэнг, Бэмби Линн, Кен Лерой и Шери Норт. 1 октября его перевели в Бродвейский театр, где он закрылся 9 декабря после двух предварительных просмотров и 300 выступлений. Позже Гулд и Стрейзанд поженились.

В 1991 году Американский еврейский театр поставил постановку и хореографию Ричарда Сабеллико. В постановке снялись Эван Паппас как Боген, Кароли Кармелло как Рути, Джим Брачитта как Тедди и Вики Льюис как мисс Мармельштейн. Он был номинирован на Премия кружка внешних критиков за лучшее возрождение и лучшую мужскую роль в мюзикле для папы.[2]

В 2002 году театр Аркола в Лондоне, бывшая швейная фабрика, подготовил спектакль к его второй годовщине. Режиссером был Мехмет Эрген с соруководителем Уильямом Галински.[3]

1951 год фильм с таким же названием очень слабо основан на оригинальном романе.

участок

Гарри Боген - амбициозный, беспринципный молодой бизнесмен из швейной промышленности Нью-Йорка 1930-х годов. Он не остановится ни перед чем, чтобы добраться до вершины: он лжет своей матери и своей девушке Рути Ривкин, которые пытаются помочь ему стать лучше, но он растрачивает средства компании из Apex Modes и предает своих друзей и партнеров. Гарри оставляет Рути, чтобы встретиться с Мартой Миллс, танцовщицей в Club Rio Rhumba, но когда он теряет своих друзей и становится банкротом, его мать и Рути поддерживают его.

Песни

Запись

Основная статья: Я могу получить это для тебя оптом (альбом)

В оригинальная запись актеров был выпущен Columbia Records. По словам Гэри Марморстайна, «Колумбия очень хотела получить от Гарольда Рима Я могу получить это для вас оптом. В качестве стимула для Рима [Годдард] Либерсон предложил записать версию своего шоу Международного женского профсоюза швейников, посвященную 25-летию. Булавки и иглы."[4]

Годдард Либерсон, который произвел Оптовая бросил альбом для Columbia Records, подписал со Стрейзанд контракт, а ее первый сольный альбом был выпущен через два месяца после закрытия шоу.

отклик

Мюзикл получил неоднозначные отзывы и потерял деньги, несмотря на 300 выступлений. Как историк театра Кен Мандельбаум отметил, Как добиться успеха в бизнесе, не особо стараясь открылся пятью месяцами ранее с похожей, но более приятной историей. Дж. Пьерпон Финч - гораздо более "приятный предатель ... и аудитория была менее склонна к конфронтации" Оптовая торговля непоколебимое изображение маленького мирка Гарри «мужчин и язв на параде ... это не должно умалять того факта, что это был смелый и самобытный мюзикл».[5]

Говард Таубман из Нью-Йорк Таймс написал, что шоу вызвало "большой импульс", и добавил: "Он воодушевлен в своем понимании среды торговли одеждой, и одновременно победоносно и до слез сентиментален в обращении с евреями и некоторыми из их народных традиций Бронкса". По его мнению, партитура была приятной, и в ней использовались «народные мотивы, чтобы передать вкус еврейской жизни». Оставив самые щедрые похвалы напоследок, он написал, что Стрейзанд была «вечерней находкой ... девушкой с глупым выражением лица, громким вспыльчивым голосом и арпеджированным смехом. Мисс Стрейзанд - прирожденная комедийная актриса».[6]

В Время критик заметил "Оптовая в значительной степени полагается на еврейский народ и манеру речи. Но как комедия еврейский диалект переживает неловкий переход, уже не смешной и не английский. Партитура Гарольда Рима скучна, а его тексты напоминают либо пение диалогов, либо детские стишки ... Гарольд Лэнг и Шери Норт делают из «Что в этом для меня?» Жаркий сексуальный ритуал ... Барбра Стрейзанд сводит шоу с ума от смеха. Что касается прочего, Оптовая так же тихо, как Седьмая авеню на Йом Кипур."[7]

Заметки

  1. ^ Корман, Эйвери. «Музыка? Тексты? Он может достать их для вас». Нью-Йорк Таймс, 3 марта 1991 г.
  2. ^ Размещение вне Бродвея в Интернете lortel.org, по состоянию на 30 июля 2009 г.
  3. ^ Листинг arcolatheatre.com
  4. ^ Марморштейн, Гэри. История Columbia Records (2007), Da Capo Press, ISBN  1-56025-707-5, п. 90
  5. ^ Мандельбаум, Кен. «Инсайдер: как обстоят дела: я могу вам купить оптом» broadway.com, 14 октября 2005 г.
  6. ^ Таубман, Ховард. «Театр: Я могу получить это для вас оптом Открывается ", Нью-Йорк Таймс, 23 марта 1962 г., стр. 29
  7. ^ "Обезвреживание Гарри Богена", Журнал Тайм, 30 марта 1962 г.

использованная литература

внешние ссылки