Я не могу встать, чтобы упасть - I Cant Stand Up for Falling Down

"Я не могу встать за то, что упал"
Я не могу встать из-за падения.jpg
Одинокий к Элвис Костелло и достопримечательности
из альбома Стать счастливым!!
Б сторона"Девушки говорят "
Вышел8 февраля 1980 г.[1]
Записано1979
ЖанрНовая волна
Длина2:05
ЭтикеткаF-Beat (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Колумбия (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
Автор (ы) песенГомер Бэнкс, Аллен Джонс
Производитель (и)Ник Лоу
Элвис Костелло и хронология синглов достопримечательностей
"Произойдут аварии "
(1979)		"Я не могу встать, чтобы упасть"
(1980)		"Высокая точность "
(1980)

"Я не могу встать, чтобы упасть"это песня, написанная Гомер Бэнкс и Аллен Джонс. Первоначально записано дуэтом соул Сэм и Дэйв в 1967 году песня была покрыта кавером новая волна музыкант Элвис Костелло с его группой поддержки достопримечательностей в 1980 году для своего альбома Стать счастливым!!.

Оригинальная версия

"I Can't Stand Up for Falling Down" изначально был записан Сэм и Дэйв в 1967 г.[2] Версия Sam & Dave была записана вживую и выпущена в качестве B-стороны их концертного кавера. Сэм Кук "Успокой меня".

Элвис Костелло и версия Достопримечательности

Элвис Костелло и достопримечательности кавер на песню 1980 года для альбома Стать счастливым!!. Версия Костелло была радикально переработана по сравнению с оригиналом, превратив ее из медленной соул-баллады в ускоренную. Северная душа танцевальный трек в стиле. Это был один из трех синглов, взятых с альбома в Великобритании. Его предполагалось выпустить на 2 тона записи лейбл в Великобритании, но, несмотря на то, что копии были напечатаны, трудности с контрактом в конечном итоге остановили его выпуск на этом лейбле. В итоге сингл был выпущен F-Beat Records, который был выпущен в чарте.[3] Сингл был поддержан "Девушки говорят "песня, которую Костелло изначально дал паб рок музыкант Дэйв Эдмундс перед выпуском своей версии.

Версия песни Элвиса Костелло стала коммерческим хитом в Великобритании, заняв четвертое место в чартах за восемь недель пребывания.[3][4] Сингл также достиг 14-й строчки в Ирландии.[5] Американская версия сингла была выпущена как EP с King Horse & Secondary Modern на второй стороне.

Музыкальные видео

Музыкальное видео на эту песню было выпущено в 1980 году, в котором Костелло и Аттракционы пытались танцевать, используя шаги Motown. Позже Костелло сказал о видео: «Мы пошли в одну из тех настоящих танцевальных студий с зеркалом на стене, и хореограф пытался научить нас базовым шагам бэк-вокалиста Motown. Я пил и сказал:« Ну… солист не любит. "Обычно я не делаю движения", поэтому я сделал несколько шагов и предоставил Аттракционам все делать. Идея этих ранних видео заключалась в том, чтобы снимать комичные маленькие фильмы. Как только вы начали думать: "Я переделываю Третий человек или же Гражданин Кейн ', он потерял немного очарования ".[6]

В части для Хранитель Костелло вспомнил сцену из Топ популярности видео на песню «I Can't Stand Up for Falling Down», в котором говорится: «Когда я прибыл, чтобы исполнить« I Can't Stand Up for Falling Down »[я] был встречен кем-то, что выглядело как силач цирка, держащий в руках длинную стойку Наш промо-агент, Спэннер, мягко убедил меня надеть шлейку для пантомимы, чтобы меня можно было поднять на тросе и снова опустить, как раз в соответствии с заголовком из припева ... На пути стояли две вещи. Одно - это дыры, которые крючки ремня должны были проделать в моих любимых штанах из комиссионных магазинов, а второе - мой страх высоты. BBC Клуб позаботился о последнем: к тому времени, когда я вернулся для выступления, меня бы не волновало, попросят ли меня надеть шаровары или шорты-бермуды. Я был резиновым мужчиной, поэтому, когда ремни вернули меня на землю, мои ноги подогнулись подо мной. Подозреваю, что оператор уже скрючился от смеха, так как полностью испортил снимок ».[7]

Диаграммы

Диаграмма (1980)Вершина горы
позиция
Ирландия (ИРМА )[8]14
Великобритания одиночные игры (OCC )[9]4

Рекомендации

  1. ^ "Элвис Костелло и достопримечательности - Я не могу выдержать падения". 45cat.com. Получено 6 февраля 2020.
  2. ^ "Soothe Me / I Can't Stand Up (For Falling Down) от Sam & Dave (Single, Soul): обзоры, рейтинги, кредиты, список песен". Оцените свою музыку. Получено 9 мая 2014.
  3. ^ а б Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 122–3. ISBN  1-904994-10-5.
  4. ^ "Элвис Костелло". Официальные графики. Получено 17 февраля 2019.
  5. ^ «Ирландские чарты - все, что нужно знать». www.irishcharts.ie. Получено 12 января 2011. База данных с возможностью поиска
  6. ^ «Я не могу устоять перед падением - Элвис Костелло и достопримечательности». ПесняФакты. Получено 17 февраля 2019.
  7. ^ Костелло, Элвис. "Элвис Костелло и проклятие популярного общества". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 17 февраля 2019.
  8. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Я не могу устоять перед падением ". Ирландский рейтинг синглов. Дата обращения 9 июня 2015.
  9. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 27 февраля 2019.