Гумбольдт, Саскачеван - Humboldt, Saskatchewan

Гумбольдт
город
Город Гумбольдта
Приветственный знак города Гумбольдта
Приветственный знак города Гумбольдта
Официальный логотип Гумбольдта
Псевдоним (ы):
Болдт, Болдт
Гумбольдт находится в Саскачеване.
Гумбольдт
Гумбольдт
Координаты: 52 ° 12′07 ″ с.ш. 105 ° 07′23 ″ з.д. / 52.20194 ° с.ш.105.12306 ° з.д. / 52.20194; -105.12306Координаты: 52 ° 12′07 ″ с.ш. 105 ° 07′23 ″ з.д. / 52.20194 ° с.ш.105.12306 ° з.д. / 52.20194; -105.12306
СтранаКанада
ПровинцияСаскачеван
Учредил1875
Зарегистрировано (город)1 апреля 1907 г.
Зарегистрировано (город)7 ноября 2000 г.
Правительство
• МэрМайкл Бехил (2020 )
• Городской совет ГумбольдтаЛарри Йоргенсон
Келли Херпергер
Роджер Нордик
Аманда Клитч
Роджер Корте
Роб Мюнч[2]
 • MLA, Гумбольдт-УотрусДонна Харпауэр (СКП )
 • Депутат, Карлтон-Трейл — Игл-КрикКелли Блок (Цена за клик )
Площадь
• Общий11.66 км2 (4,50 кв. Миль)
• Земельные участки2.73 км2 (1,05 кв. Миль)
Высота
548,60 м (1799,87 футов)
численность населения
 (2016)
• Общий5,869[1]
Часовой поясUTC-6 (CST )
Код (а) города306
Шоссе Шоссе 5 / Шоссе 20
Железнодорожные путиКанадский национальный
Интернет сайтwww.humboldt.ca
[3][4]

Гумбольдт город в провинции Саскачеван, Канада. Он расположен в 113 км к востоку от г. Саскатун на стыке Шоссе 5 и Шоссе 20. Город окружен Волость Гумбольдта № 370.

История

Телеграфная станция Гумбольдта (около 1885 г.)
Почтовое отделение Гумбольдта, в котором сейчас находится Музей Гумбольдта и Округа.

Назван в честь немецкого исследователя Александр фон Гумбольдт, Гумбольдт начинал как телеграфная станция, расположенная на Карлтон Трейл, вагонный маршрут, использовавшийся в первые дни Западная Канада как маршрут от Форт Гарри (Виннипег) в Форт Эдмонтон.[5] Название «Гумбольдт» было утверждено в 1875 году для участка на Северо-Западных территориях вдоль канадской Тихоокеанской телеграфной линии, на котором была построена ремонтная станция (8 км к юго-западу от нынешнего участка города). Построенная в 1878 году телеграфная станция Гумбольдта[6] играет важную роль в коммуникациях для развивающегося Запада.[7]

С Métis восстание во главе с Луи Риель происходит в Batoche всего в 100 км к северо-западу, Гумбольдт стал единственным связующим звеном между премьер-министром. Джон А. Макдональд и его войска на Западе, поэтому это место имеет стратегическое значение. Общее Фредерик Миддлтон прибыл в апреле 1885 года с 950 солдатами, основал на станции гарнизон и использовал его как базу для разведывательных операций. В то время станция Гумбольдта имела решающее значение, поскольку телеграфная линия дальше на запад периодически прерывалась - так что Гумбольдт был последней безопасной связью на Восток.[8]

1 мая 1885 года Гумбольдт стал местом расположения большого склада снабжения под командованием майора-подполковника Г. Т. Денисона из телохранителя генерал-губернатора. Объединенные силы из примерно 460 человек построили сложную серию укреплений, превратив станцию ​​в укрепленный военный лагерь для защиты припасов. Войска покинули Гумбольдт в июле 1885 года. Этот район был также местом первого ограбления дилижанса в Западной Канаде.[9] Части тропы Карлтона в виде железнодорожных путей / колеи все еще существуют в районе Гумбольдта.

Гумбольдт с самого начала был Немецкий Католик. Он стал самым большим поселением в Территориальное аббатство Санкт-Петер-Мюнстер также называется колонией Святого Петра[10] установлен Бенедиктинский монахи из аббатства Святого Иоанна в Collegeville, Миннесота.[11] Иммиграция в этот район как из Северные равнины Штатам США и Германии способствовала Немецко-американская земельная компания. Многие иммигранты из Германская Империя поселился в районах Гумбольдта и его окрестностях, таких как Мюнстер, Фульда, Pilger, Святой Грегор и Энглефельд. Выходцы из Российская империя кто были этнические немцы поселился в районе к западу от Гумбольдта и к югу от деревушки Кармель.[12]

После того, как Гумбольдт стал сообществом, он стал важным местом в Саскачеване, ранее известным как «Сердце района уверенного урожая» из-за его надежной погоды для выращивания, что привело к тому, что город стал центром сельскохозяйственного оборудования и предприятий снабжения.

Крушение автобуса Humboldt Broncos

Основная статья: Крушение автобуса Humboldt Broncos

6 апреля 2018 г. Гумбольдт Бронкос юношеская хоккейная команда участвовала в серьезная автобусная авария.[13] Автобус вез команду на матч плей-офф в Нипавин, Саскачеван когда он столкнулся с тягачом, загруженным торфяным мхом, на перекрестке, известном как Armley Corner, недалеко от Нипавина. Шестнадцать из 30 человек, находившихся в автобусе, погибли - водитель, генеральный менеджер / главный тренер, помощник тренера, радиокомментатор, волонтер, тренер-женщина клуба и 10 игроков в возрасте от 16 до 21 года.[14] Четырнадцать игроков получили травмы, некоторые из них серьезно. Новости об аварии получили широкое освещение в национальных и международных СМИ, и многочисленные высокопоставленные лица и политики направили свои соболезнования команде и городу. Через два дня после аварии на арене Элгар Петерсен в Гумбольдте было проведено бдение, на котором присутствовало более 5000 человек, и оно транслировалось по национальному телевидению. Среди участников был премьер-министр Джастин Трюдо, то Премьер Саскачевана, и популярные канадские спортсмены Дон Черри и Рон Маклин.[15] Мэр Гумбольдта Роб Мюнх назвал трагедию «поистине мрачным моментом» для города.[16]

Климат

Гумбольдт переживает влажный континентальный климат (Классификация климатов Кеппена Dfb)[17] с продолжительной холодной зимой и коротким теплым летом. Область попадает в USDA Зона зимостойкости растений 3а.[18] Он находится на большом расстоянии от любых крупных водоемов и поэтому не имеет сдерживающего воздействия на его климат. Разница в широтах Саскачевана обычно может объяснить разницу средних годовых температур в провинции на 6–8 ° C.

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Гумбольдте, составляла 41,1 ° C (106 ° F) 19 июля 1941 года.[19] Самая низкая из когда-либо зарегистрированных температур была -50,6 ° C (-59 ° F) 12 января 1916 года.[20]

Климатические данные для Гумбольдта
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)6.0
(42.8)		15.0
(59.0)		20.6
(69.1)		32.2
(90.0)		36.0
(96.8)		39.0
(102.2)		41.1
(106.0)		38.3
(100.9)		34.4
(93.9)		31.1
(88.0)		21.1
(70.0)		10.0
(50.0)		41.1
(106.0)
Средняя высокая ° C (° F)−11.9
(10.6)		−8.3
(17.1)		−1.9
(28.6)		9.1
(48.4)		17.2
(63.0)		21.4
(70.5)		23.9
(75.0)		23.8
(74.8)		17.1
(62.8)		9.0
(48.2)		−2.5
(27.5)		−9.8
(14.4)		7.3
(45.1)
Среднесуточное значение ° C (° F)−16.9
(1.6)		−13.3
(8.1)		−6.6
(20.1)		3.3
(37.9)		10.4
(50.7)		15.2
(59.4)		17.4
(63.3)		16.9
(62.4)		10.8
(51.4)		3.5
(38.3)		−6.8
(19.8)		−14.3
(6.3)		1.6
(34.9)
Средняя низкая ° C (° F)−21.8
(−7.2)		−18.1
(−0.6)		−11.3
(11.7)		−2.5
(27.5)		3.6
(38.5)		8.9
(48.0)		10.9
(51.6)		10.1
(50.2)		4.4
(39.9)		−2.1
(28.2)		−11.1
(12.0)		−18.8
(−1.8)		−4.0
(24.8)
Рекордно низкая ° C (° F)−50.6
(−59.1)		−46.7
(−52.1)		−46.1
(−51.0)		−33.0
(−27.4)		−16.7
(1.9)		−10.0
(14.0)		−4.4
(24.1)		−6.7
(19.9)		−12.2
(10.0)		−24.0
(−11.2)		−36.5
(−33.7)		−43.9
(−47.0)		−50.6
(−59.1)
Средний осадки мм (дюймы)15.1
(0.59)		9.0
(0.35)		15.1
(0.59)		23.3
(0.92)		43.2
(1.70)		67.6
(2.66)		82.2
(3.24)		51.0
(2.01)		37.2
(1.46)		22.5
(0.89)		12.1
(0.48)		14.4
(0.57)		392.5
(15.45)
Источник: Environment Canada[21][22]

Демография

Исторический центр города Гумбольдта
Станция Гумбольдта

Как сообщалось в 2011 г. перепись, Гумбольдт вырос на 13,6% с 2006 г. при населении 5 678 человек.

Основные этнические группы, 2011 г.
Этническая группа[23]численность населенияПроцент
Немецкий3,16557.4%
английский90516.4%
украинец86015.6%
Ирландский64011.6%
Скандинавский63511.5%
Французский5209.4%
Шотландский4959%
русский3506.4%
Всего респондентов5.510100%
Перепись населения Канады - Гумбольдт, профиль сообщества Саскачевана
201620112006
Численность населения:5869 (+ 3,4% с 2011 г.)5678 (+ 13,6% к 2006 г.)4998 (-3,2% к 2001 году)
Площадь земельного участка:13.47 км2 (5,20 кв. Миль)13.46 км2 (5,20 кв. Миль)11.72 км2 (4,53 кв. Миль)
Плотность населения:435,7 / км2 (1,128 / кв. Милю)421.9 / км2 (1093 / кв. Милю)426,4 / км2 (1,104 / кв. Милю)
Средний возраст:44,4 (М: 41,6, Ж: 46,7)45,2 (М: 42,6, Ж: 47,1)45,3 (М: 42,7, Ж: 47,9)
Всего частных домов:2,5822,567452
Средний доход домохозяйства:$71,979$40,640
Источники: 2016[24] 2011[25] 2006[26] ранее[27]
Гумбольдт с высоты птичьего полета

Экономика

Около 95% всей продукции, производимой в провинции, напрямую зависит от ее основных ресурсов (зерна, животноводство, нефть и газ, калий, уран и древесина) и продуктов их переработки.

В этом районе в основном выращивают пшеницу, рапс, лен, горох, рожь, чечевицу, семена канареек и ячмень. Производство мясного скота, свиноводство, а также другое животноводство имеют большое значение для общества. С большим количеством фермеров в этом районе были созданы предприятия, связанные с сельским хозяйством. Некоторые предлагаемые услуги включают автотранспорт и финансовое управление, финансы, бизнес-услуги, оптовую торговлю, транспортировку и т. Д. Гумбольдт находится в самом сердце калийной страны, где многие люди работают на шахтах недалеко от города. Производственное сообщество, представленное в «Железном треугольнике», также включает в себя большое количество людей в городе и его окрестностях.

Достопримечательности

Смотрите также: Список исторических мест в Саскачеване

В Гумбольдте есть несколько исторических зданий, внесенных в Канадский реестр исторических мест. К ним относятся станция Канадских национальных железных дорог (Северная железная дорога Канады) (построена в 1905 году),[28] почтовое отделение (построено в 1911–1912 гг.),[29] Провинциальный суд Гумбольдта (построен в 1914–1920 гг.).[30] Водонапорная башня Гумбольдта (построенная в 1914 году) была отремонтирована с винтовой лестницей и круглой смотровой площадкой наверху.[31]

Почтовое отделение Гумбольдта является национальным историческим памятником Канады (построено в 1911–1912 годах). Здесь находится Гумбольдт и районный музей и галерея.[32] Через дорогу находится Художественная галерея Гумбольдта и Района в старом здании Торгового банка.

Марысбургская Успенская церковь расположен в 16 км (10 милях) к северу от Гумбольдта.[33]Святилище горы Кармель расположен в 23 км (14 милях) к западу и Аббатство Святого Петра и собор Святого Петра находятся в 10 км (6 милях) к востоку от города в Мюнстере.

На фресках Гумбольдта, расположенных в центре города, изображены исторические сцены.

Фестивали

  • Summer Sizzler проводится ежегодно в конце июня. Мероприятие включает в себя мидуэй, дерби, кабаре, турнир по бездорожью, тягач, марафон Sizzler Strut Marathon и развлекательные программы на сцене. В день открытия проходит парад по центру города и завтрак с блинами в Centennial Park.
  • Празднование Дня Канады происходит каждый год 1 июля и завершается фейерверком в парке Уотер Ридж.
  • Humboldt StreetFest проводится в середине августа и организован районом развития бизнеса в центре города Гумбольдт.

Спорт и отдых

Гумбольдт является домом для более 30 акров парков и открытых пространств, а также растущей пешеходной тропы и системы дорожек. Вокруг города есть одиннадцать парков, в том числе: парк А. Э. Килчера, мемориальный парк Билла Брехта, парк отдыха Карла Шенна, парк столетия, Civic Park, Glenn Hall Park, Peace Park, St.Augustine School Grounds, St. Dominic School Grounds, Water Ridge Park, St. Elizabeth Park и Wilf Chamney Park.

Расположен в 4 милях (6,4 км) к западу от Гумбольдта вдоль Шоссе 5 и две мили (3 км) к югу - заповедник дикой природы Клоппенбург. Он состоит из 160 акров (0,65 км2), которые никогда не культивировались.

Uniplex - это рекреационный центр Гумбольдта с катком для керлинга, крытым водным центром, фитнес-центром и конференц-центром. Элгар Петерсен Арена, часть Uniplex, - это арена на 1900 мест, где Гумбольдт Бронкос из Юношеская хоккейная лига Саскачевана, двукратный Национальные чемпионы и 10-кратные чемпионы SJHL, а также второстепенные хоккейные команды Гумбольдта и клуб конькобежного спорта. Также на территории Uniplex находится парк Centennial с бриллиантовыми мячами, парк для скейтбордов и футбольное / футбольное поле.

Поле для гольфа с 18 лунками расположено рядом с парком Water Ridge, который включает пешеходные тропы, парк брызг и беседку, а также исторический парк Гумбольдта, мини-гольф и кемпинг.

В парке Сент-Элизабет есть 9-луночное дисковое поле для гольфа Гумбольдта.

Церкви

У Гумбольдта десять церквей: Церковь Альянса Гумбольдта, Лютеранская церковь Св. Иоанна, Англиканская церковь Св. Андрея, Католическая церковь Св. Августина, Министерство Живого Слова, Украинская католическая церковь Всех Святых, Библейская церковь Гумбольдта, Вестминстерская объединенная церковь Канады, Первая баптистская церковь и Зал Царства Свидетелей Иеговы.[34]

Образование

Университетский институт Гумбольдта
Адрес
509 8-я авеню

Гумбольдт
,
Саскачеван
,
S0K 2A1

Канада
Информация
ТипВторичный
Школьная доскаШкольное отделение «Горизонт» № 205
Католические школы Большого Саскатуна
ГлавныйКори Попофф
ПроректорДэвид Миллетт
ПроректорШон Гардинер
Оценки9–12 классы
Зачисление390[35] (2017)
Система обученияПубличный /Отдельный
Языканглийский
Интернет сайтУниверситетский институт Гумбольдта
Государственная школа Гумбольдта
Адрес
509 8-я авеню

Гумбольдт
,
Саскачеван
,
S0K 2A1

Канада
Информация
ТипЭлементарный
Школьная доскаШкольное отделение «Горизонт» № 205
ГлавныйКлейтон Паробек
ПроректорДарлин Попофф
ОценкиДошкольный до 8 класса
Зачисление272[35] (2017)
Система обученияОбщественные
Языканглийский
Интернет сайтГосударственная школа Гумбольдта
Школа Святого Августина
Адрес
1103 8-я авеню

Гумбольдт
,
Саскачеван
,
S0K 2A1

Канада
Информация
ТипЭлементарный
Религиозная принадлежность (а)Католик
Открыт1907 (1907)[36]
Школьная доскаКатолические школы Большого Саскатуна
ГлавныйКэл Тайзен
ПроректорКэти Корте-Монц
ОценкиДетский сад до 8 класса
Зачисление323[35] (2017)
Система обученияОтдельный
Языканглийский
Интернет сайтШкола Святого Августина
Школа Святого Доминика
Адрес
706 2nd Avenue South

Гумбольдт
,
Саскачеван
,
S0K 2A1

Канада
Информация
ТипЭлементарный
Религиозная принадлежность (а)Католик
Открыт1959 (1959)[37]
Школьная доскаКатолические школы Большого Саскатуна
ГлавныйЧад Кнаус
ПроректорСелез ЛеРэй-Лейхт
ОценкиДетский сад до 8 класса
Зачисление221[35] (2017)
Система обученияОтдельный
Языканглийский
Интернет сайтШкола Святого Доминика

У Гумбольдта три начальных школы: две католические (Св. Августина и Св. Доминика) и одна государственная (Государственная школа Гумбольдта).

Здесь есть одна государственная средняя школа - Университетский институт Гумбольдта. Управляется совместно Школьное отделение «Горизонт» № 205 и Католические школы Большого Саскатуна.[38] В Университетский институт Гумбольдта есть старший и младший волейбол команды (юноши и девушки), старшие и юниоры баскетбол команды (юноши и девушки), футбольный (мальчики и девочки'), бадминтон, гольф, напрямик, легкая атлетика и девять человек футбол программа известная как HCI Mohawks. Ирокезы выиграли провинциальные чемпионаты в 1975, 1996, 1997, 2008 и 2010 годах.

Региональный колледж Карлтон Трейл имеет штаб-квартиру в Гумбольдте.

Инфраструктура

Транспорт

Город обслуживается Шоссе 5 и Шоссе 20.

Гумбольдт аэропорт, (TC LID: CJU4), расположен в 1 морской миле (1,9 км; 1,2 мили) к югу от города.

Гумбольдт обслуживается компанией CN Rail и является домом для ряда железнодорожников.

Здравоохранение

В окружном оздоровительном комплексе Гумбольдта находятся больница Гумбольдта и общественные службы здравоохранения. У Гумбольдта есть две медицинские клиники и четыре аптеки в дополнение к местным стоматологическим, мануальным, домашним, оптометрическим, физиотерапевтическим, а также медицинским и оздоровительным услугам.[39]

Правительство

Городской совет Гумбольдта

Городской совет Гумбольдта - муниципальный орган управления городом. Совет состоит из мэр и шесть советники. Текущий совет заседает в период с 2016 по 2020 годы. Последние гражданские выборы состоялись 26 октября 2016 года. Исторически мэр и члены совета избирались на трехлетний срок; однако сроки увеличены до четырех лет. Роб Мюнч был избран на свой первый срок мэром на выборах 2016 года, ранее он был членом городского совета в течение 10 лет.[40]

Результаты выборов 2016 г. (члены Совета)
КандидатГолоса%
Роджер Нордик1,255
Сэнди Вейланд1,233
Ларри Йоргенсон1,161
Майкл Бехил1,112
Лорн Пратчлер1,034
Оуэн Хопфнер914
Терри Шац896
Аманда Клитч869
Джастин Арндт637
Фрэнсис Кунц443
Шандор Деметра146

Законодательное собрание Саскачевана

Город Гумбольдт - крупнейший центр провинциального избирательного округа Гумбольдт-Уотрус. Донна Харпауэр из Саскачеванская вечеринка текущий MLA для верховой езды.

Член парламента

Город Гумбольдт в настоящее время входит в федеральный избирательный округ Карлтон-Трейл — Игл-Крик который представлен Келли Блок из Консервативная партия Канады.

Известные люди

Известные люди, родившиеся, выросшие или получившие известность в Гумбольдте:

Рекомендации

  1. ^ а б Профиль переписи, перепись 2016 г.
  2. ^ «Муниципальные выборы-2020». Город Гумбольдта. Получено 2020-11-15.
  3. ^ Национальный архив, Archivia Net. "Почтовые отделения и почтмейстеры". Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 29 сентября 2013.
  4. ^ Правительство Саскачевана, MRD Home. «Муниципальная справочная система (город Гумбольдт)». Архивировано из оригинал 15 января 2016 г.. Получено 29 сентября 2013.
  5. ^ Музей Гумбольдта. "История Гумбольдта". Получено 9 декабря 2017.
  6. ^ Линия через пустыню
  7. ^ "История Гумбольдта". Город Гумбольдта. Получено 2009-10-02.
  8. ^ "Карта округа Саскачеван 1885 г." (PDF). Университет Регины. Получено 2013-12-01.
  9. ^ «Наследие колонии Святого Петра (стр.12)». Архивировано из оригинал на 2014-05-29. Получено 2013-01-06.
  10. ^ "Карта колонии Святого Петра". Архивировано из оригинал на 2014-05-29. Получено 2013-01-06.
  11. ^ "Территориальное аббатство Санкт-Петер-Мюнстер". Получено 2013-09-18.
  12. ^ "Энциклопедия Саскачевана (НЕМЕЦКИЕ ПОСЕЛЕНИЯ)". Энциклопедия Саскачевана. Канадский исследовательский центр равнин, Университет Регины. 2006. Архивировано с оригинал на 2017-05-05. Получено 2013-09-18.
  13. ^ http://www.cbc.ca/news/canada/saskatchewan/nipawin-humboldt-bus-crash-1.4609835
  14. ^ http://www.espn.com/espn/story/_/id/23056409/bus-carrying-humboldt-broncos-saskatchewan-junior-hockey-league-involved-fatal-collision
  15. ^ Кенневиль, Гай (8 апреля 2018 г.). "'Мы пройдем через это »: Сотни чествуют Гумбольдта Бронкос на бдении на домашнем льду». Канадская радиовещательная корпорация. Получено 8 апреля, 2018.
  16. ^ 'Это поистине мрачный момент для нашего города': мэр Гумбольдта в автокатастрофе
  17. ^ «Климатические регионы». FTP Home - Архивы природных ресурсов Канады. Природные ресурсы Канады. Архивировано из оригинал (Изображение (JPE) FTP) 9 сентября 2015 г.. Получено 9 апреля 2016.
  18. ^ «Зона зимостойкости растений по муниципалитету». Природные ресурсы Канады. Правительство Канады. Получено 26 марта 2016.
  19. ^ Environment Canada[1], по состоянию на 11 июля 2016 г.
  20. ^ Environment Canada[2]
  21. ^ Environment Canada[3], по состоянию на 11 июля 2016 г.
  22. ^ Environment Canada[4], по состоянию на 11 июля 2016 г.
  23. ^ «Профиль NHS, Гумбольдт, CY, Саскачеван, 2011 (сумма предков в этой таблице больше, чем общая оценка населения, потому что человек может указать более одного происхождения (этнического происхождения) в Национальном обследовании домохозяйств.)». 2011. Получено 2014-07-27.
  24. ^ «Профили сообщества 2016». Канадская перепись 2016 г.. Статистическое управление Канады. 21 февраля 2017 г.. Получено 2018-09-12.
  25. ^ "Профили сообщества 2011". Канадская перепись 2011 года. Статистическое управление Канады. 5 июля 2013 г.. Получено 2011-03-10.
  26. ^ "Профили сообщества 2006 г.". Канадская перепись 2006 года. Статистическое управление Канады. 30 марта 2011 г.. Получено 2011-03-10.
  27. ^ "Профили сообщества 2001". Канадская перепись 2001 года. Статистическое управление Канады. 17 февраля 2012 г.
  28. ^ «Станция канадских национальных железных дорог (Северная железная дорога Канады)». Получено 2013-09-18.
  29. ^ "Почта". Получено 2013-09-18.
  30. ^ "Провинциальный суд". Получено 2013-09-18.
  31. ^ "Водяная башня". Получено 2013-09-18.
  32. ^ "Национальный исторический памятник почтамта Гумбольдта в Канаде". Получено 2013-09-18.
  33. ^ «Марысбургская Успенская церковь». Получено 2013-09-18.
  34. ^ «Город Гумбольдта». Город Гумбольдта. Получено 2009-10-02.
  35. ^ а б c d Активный список школ / программ Саскачевана (PDF), получено 2018-02-10
  36. ^ Празднование столетия веры и обучения - история католических школ Саскатуна. Католические школы Большого Саскатуна. 2015. стр. 196. ISBN  978-0-9947443-0-2.
  37. ^ Празднование столетия веры и обучения - история католических школ Саскатуна. Католические школы Большого Саскатуна. 2015. стр. 198. ISBN  978-0-9947443-0-2.
  38. ^ Комитет совместных операций HCI, заархивировано из оригинал на 2016-03-04, получено 2015-06-30
  39. ^ «Район здоровья Саскатун (комплекс здоровья округа Гумбольдт)». Получено 2014-07-27.
  40. ^ "humboldt.ca" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-02-22. Получено 2014-02-18.
  41. ^ Мосты, Алисия (14 января 2017 г.). «Кукольник пикселей: Саск. Аниматор работает над блокбастерами Диснея». CBC Новости. Получено 10 мая 2017.

внешняя ссылка