Права человека в Лихтенштейне - Human rights in Liechtenstein

Княжество Лихтенштейн
Герб Лихтенштейна.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Лихтенштейн

Лихтенштейн, многопартийная конституционная монархия с однопалатным парламентом и правительством, выбранным правящим принцем под его руководством, - это процветающая и свободная страна, которая, как считается, имеет прекрасную репутацию в области прав человека.

Управление равных возможностей

Управление равных возможностей наблюдает за соблюдением прав человека в Лихтенштейне. Когда он был основан в 1996 году, его внимание было сосредоточено на равенстве полов; теперь он также контролирует такие вопросы, как «миграция и интеграция иностранцев, инвалидность, социальная дискриминация и сексуальная ориентация». Его роль включает «консультирование и предоставление рекомендаций властям и частным лицам, проведение расследований, участие в разработке и введении в действие национальных программ, относящихся к его мандату, и выполнение проектов, направленных на достижение его целей». Amnesty International выразила обеспокоенность по поводу ограниченных ресурсов OEO. Первоначально в нем работали два штатных сотрудника и один стажер, сейчас в нем всего один штатный сотрудник.[1]

Первый Универсальный периодический обзор Лихтенштейна, подготовленный Amnesty International в 2008 году, призывал к созданию «института омбудсмена и национального правозащитного учреждения в соответствии с Парижскими принципами», а в отчете Amnesty International за 2012 год выражается сожаление по поводу того, что Лихтенштейн не последовал этому предложению, и выражается озабоченность « что уже существующие альтернативные механизмы, включая Управление по вопросам равных возможностей и запланированного омбудсмена по делам детей, не полностью соответствуют критериям Парижских принципов и не являются надлежащими органами для рассмотрения случаев нарушения прав человека ».[2]

В докладе комитета Управления Верховного комиссара ООН по правам человека за 2012 год также рекомендовалось заменить Управление по вопросам равных возможностей и другие подобные правительственные учреждения княжества «единым независимым правозащитным учреждением с широким мандатом».[3]

Основные свободы

Статья 31 Конституции Лихтенштейна гарантирует равное обращение со всеми гражданами.[4] Выборы свободные и честные. Правозащитным группам разрешено свободно исследовать условия в Лихтенштейне.[5] В стране признается свобода слова и печати, хотя публичное оскорбление любой расовой или этнической группы может быть наказано до двух лет. Интернет-ограничений нет. Жители Лихтенштейна пользуются академической свободой, религиозной свободой, свободой передвижения внутри страны и правом выезжать за границу, эмигрировать и репатриироваться.[6] Право на свободу собраний и ассоциаций гарантируется статьей 41 Конституции и статьей 11 ЕКПЧ. «Все публичные, нерелигиозные мероприятия, требующие официальных мер и особенно мер безопасности, требуют одобрения в Лихтенштейне», - говорится в отчете правительства. «Политические и образовательные мероприятия, в частности, не оплачиваются. Для (немногих) демонстраций, которые до сих пор проводились в Лихтенштейне, разрешение всегда давалось ».[7]

Согласно отчету правительства Лихтенштейна за 2003 год, любой в стране, «кто считает, что его или ее основные права и свободы были нарушены, имеет право обратиться в суд или подать жалобу по этому поводу. Возмещение может принимать форму, в частности, приказа об отмене административного или правительственного решения или приказа о выплате компенсационного, номинального или существенного ущерба. Конституционный суд (Staatsgerichtshof) Лихтенштейна обязан выносить решения о конституционности существующих законов и, в случае необходимости, отменять законы или постановления или их части. В особых случаях апелляция также может быть подана в Европейский суд по правам человека в Страсбурге, Лихтенштейн, присоединившийся 8 сентября 1982 года к Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 года. Такие апелляции при условии, что все возможности внутренних средств правовой защиты в Лихтенштейне были исчерпаны ».[8]

Права, связанные с убежищем, статусом беженца и гражданством

Законы Лихтенштейна разрешают предоставление убежища или статуса беженца, хотя ни одно из 88 заявлений о предоставлении убежища, поданных в период с января по сентябрь 2010 года, не было удовлетворено. В двух отчетах 2010 года Комитета ООН против пыток и УВКБ ООН говорится, что требование о том, чтобы просители убежища «в превентивной высылке» запрашивали слушание в течение 24 часов, было слишком коротким.[9] В отчете 2012 года комитета Управления Верховного комиссара ООН по правам человека княжеству предлагалось «рассмотреть вопрос о внесении поправок в Закон об убежище, чтобы облегчить натурализацию беженцев и лиц без гражданства». В том же отчете Лихтенштейну рекомендовалось также «рассмотреть вопрос о внесении поправок в Закон об упрощенной натурализации с целью сокращения необходимого периода проживания для приобретения гражданства, а также рассмотреть вопрос о введении права на обжалование и правовой пересмотр в рамках обычной процедуры натурализации с учетом муниципальных голосований. . »[10]

Расовая дискриминация

Дискриминация по признаку расы или этнического происхождения запрещена. В связи с ратификацией в 2000 году Международной конвенции 1965 года о ликвидации всех форм расовой дискриминации Лихтенштейн ужесточил положения своего правового кодекса, касающиеся расовой дискриминации.[11] Правые экстремисты время от времени нападали на иностранцев, в основном турок. Глава группы скинхедов, которые в 2009 году угрожали турецкому владельцу бизнеса и ранили его, был оштрафован на 1000 швейцарских франков. Поджигатель, совершивший нападение на магазин шашлыка в 2010 году, был приговорен к двум с половиной годам заключения.[12] В отчете ЮНЕСКО за 2006 год выражается обеспокоенность сохранением в Лихтенштейне «ксенофобии и нетерпимости по отношению к лицам другого этнического или религиозного происхождения, особенно к мусульманам и лицам турецкого происхождения».[13]

Права женщин

С января 1996 года Лихтенштейн подписал Конвенцию 1979 года о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.[14] Дискриминация по признаку пола незаконна. Изнасилование, домашнее насилие и сексуальные домогательства являются преступлениями. Правительство предоставляет широкий спектр помощи жертвам домашнего насилия, а приют для женщин Frauenhaus предоставляет убежище и консультации женщинам и детям. Управление по вопросам равных возможностей и Комиссия по равенству женщин и мужчин работают над обеспечением равных прав.[15] В докладе 2012 года комитета Управления Верховного комиссара ООН по правам человека Лихтенштейн просил «обеспечить, чтобы женщины-мигранты и другие женщины, находящиеся в уязвимом положении, в том числе подвергшиеся торговле людьми, домашнему насилию или разведенные, могли сохранить свое статус проживания и социально-экономическое положение и не подлежат двойной дискриминации ».[16]

Семья и права детей

Ребенок, один из родителей которого является гражданином Лихтенштейна, автоматически становится его гражданином, как и дети, рожденные в стране, которые в противном случае не имели бы гражданства. Изнасилование по закону наказывается сроком от 1 года до 10 лет; возраст согласия - 14 лет. Три НПО, занимающиеся мониторингом прав детей, пользуются государственной финансовой поддержкой; Управление социальных служб курирует государственные программы для детей.[17] Первый омбудсмен Лихтенштейна по делам детей был назначен в 2009 году, и в отчете комитета ООН по правам детей княжеству рекомендовалось обеспечить независимость управления, достаточное укомплектование персоналом и финансирование.[18]

Хотя реформа семейного законодательства Лихтенштейна 1992/1993 годов в значительной степени положила конец дифференцированному обращению с детьми, рожденными вне брака, опека над такими детьми по-прежнему обычно предоставляется только матери. Безусловно, родители могут подать совместное заявление о совместной опеке, которая может быть предоставлена, если они проживают с ребенком и власти сочтут ситуацию приемлемой.[19]

Права геев

Основная статья: Права ЛГБТ в Лихтенштейне

Официальное исследование 2007 года предоставило доказательства дискриминации против геев. Плакаты, развешанные в 2009 году Управлением по вопросам равных возможностей для противодействия геевским настроениям, были покрыты антигеевскими лозунгами. Никаких арестов не производилось.[20] В 2011 году парламент Лихтенштейна единогласно принял закон, разрешающий зарегистрированные партнерства для однополых пар, и на референдуме, состоявшемся в июне того же года, избиратели Лихтенштейна одобрили новый закон, причем 68,8 процента поддержали его.[21]

Право на трудоустройство

Все работники имеют право объединяться в профсоюзы и вести коллективные переговоры. Один профсоюз Лихтенштейна представляет около 3 процентов занятых лиц; коллективные договоры составляют около 25 процентов. Дети старше 14 лет, бросившие школу, могут работать в ограниченном объеме; Те, кто еще учится в школе, могут работать не более девяти часов в неделю, выполняя легкие обязанности. Официально установленной минимальной заработной платы нет, хотя Ассоциация рабочих Лихтенштейна, Торговая палата и Палата по экономическим вопросам устанавливают эффективную минимальную заработную плату на ежегодных переговорах. Максимальная продолжительность рабочей недели составляет 45 часов для белых воротничков и 48 часов для остальных. Работа в воскресенье, за некоторыми исключениями, незаконна. На рабочих, проживающих в Швейцарии и Австрии, распространяются одинаковые правила.[22]

Права, касающиеся ареста, суда и наказания

Ордер на арест выдает национальный суд. В течение 48 часов после ареста подозреваемого полиция должна доставить его к магистрату, который должен либо предъявить официальные обвинения, либо приказать освободить заключенного. Обвиняемые имеют право на адвоката, а тем, кто не может оплатить услуги адвоката, предоставляется адвокат за счет государства.

Лихтенштейн гарантирует право на справедливое судебное разбирательство единоличным судьей, коллегией судей или присяжными в зависимости от серьезности дела.

Условия в тюрьме Лихтенштейна соответствуют международным стандартам. Согласно договору 1982 года, осужденные, приговоренные к сроку более двух лет, отбывают тюремное заключение в Австрии. Условия содержания в тюрьмах контролируются независимым органом, Комиссией по исправительным учреждениям, которая совершает по крайней мере одно необъявленное посещение тюрьмы в квартал, во время которого она беседует с заключенными в отсутствие сотрудников тюрьмы. Произвольный арест и задержание незаконны.[23]

В соответствии с Законом о суде по делам несовершеннолетних несовершеннолетние правонарушители содержатся в тюрьме отдельно от взрослых. Это также запрещено Конвенцией о правах ребенка, подписанной Лихтенштейном.

Смертная казнь была отменена в Лихтенштейне в 1989 году.[24]

Участие в основных договорах по правам человека

Основные договоры ООН[25]Участие ЛихтенштейнаОсновные договоры СЕ[26]Участие Лихтенштейна
Конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминацииЧлен с 2000Европейская конвенция о правах человекаЧлен с 1982
Международный пакт о гражданских и политических правахЧлен с 1998Протокол 1 (ЕКПЧ)Член с 1995
Первый факультативный протокол (МПГПП)Член с 1998Протокол 4 (ЕКПЧ)Участник с 2005 г.
Второй факультативный протокол (МПГПП)Член с 1998Протокол 6 (ЕКПЧ)Член с 1990
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правахЧлен с 1998Протокол 7 (ЕКПЧ)Участник с 2005 г.
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщинЧлен с 1995Протокол 12 (ЕКПЧ)Подписан в 2000 г.
Факультативный протокол (КЛДЖ)Член с 2001Протокол 13 (ЕКПЧ)Член с 2003
Конвенция ООН против пытокЧлен с 1990Европейская социальная хартияПодписан в 1991 г.
Факультативный протокол (КОТ)Участник с 2006 г.Дополнительный протокол 1988 г. (ESC)Не подписан
Конвенция о правах ребенкаЧлен с 1995Дополнительный протокол 1995 г. (ESC)Не подписан
Факультативный протокол об участии детей в вооруженных конфликтах (CRC)Участник с 2005 г.Пересмотренная Европейская социальная хартияНе подписан
Факультативный протокол, касающийся торговли детьми, детской проституции и детской порнографии (CRC-OP-SC)Подписан в 2000 г.Европейская конвенция по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказанияЧлен с 1992
Конвенция о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семейНе подписанЕвропейская хартия региональных языков или языков меньшинствЧлен с 1998
Конвенция о правах инвалидовНе подписанРамочная конвенция о защите национальных меньшинствЧлен с 1998
Факультативный протокол (КПИ)Не подписанКонвенция о противодействии торговле людьмиНе подписан

Примечания

  1. ^ «ЛИХТЕНШТЕЙН». Международная амнистия. Получено 11 декабря, 2012.
  2. ^ «ЛИХТЕНШТЕЙН». Международная амнистия. Получено 11 декабря, 2012.
  3. ^ «Комитет по ликвидации расовой дискриминации» (PDF). Получено 11 декабря, 2012.
  4. ^ "Страновой отчет Лихтенштейна" (PDF). Получено 11 декабря, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Отчет о правах человека 2010: Лихтенштейн". Государственный департамент США. Получено 11 декабря, 2012.
  6. ^ "Отчет о правах человека 2010: Лихтенштейн". Государственный департамент США. Получено 11 декабря, 2012.
  7. ^ "Страновой отчет Лихтенштейна" (PDF). Получено 11 декабря, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "Страновой отчет Лихтенштейна" (PDF). Получено 11 декабря, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ "Отчет о правах человека 2010: Лихтенштейн". Государственный департамент США. Получено 11 декабря, 2012.
  10. ^ «Комитет по ликвидации расовой дискриминации» (PDF). Получено 11 декабря, 2012.
  11. ^ "Страновой отчет Лихтенштейна" (PDF). Получено 12 декабря, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Отчет о правах человека 2010: Лихтенштейн". Государственный департамент США. Получено 11 декабря, 2012.
  13. ^ «РАССМОТРЕНИЕ ОТЧЕТОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ ГОСУДАРСТВАМИ-УЧАСТНИКАМИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЯМИ 16 И 17 ПАКТА» (PDF). Экономический и Социальный Совет ООН. Получено 12 декабря, 2012.
  14. ^ "Страновой отчет Лихтенштейна" (PDF). Получено 12 декабря, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ "Отчет о правах человека 2010: Лихтенштейн". Государственный департамент США. Получено 11 декабря, 2012.
  16. ^ «Комитет по ликвидации расовой дискриминации» (PDF). Получено 11 декабря, 2012.
  17. ^ "Отчет о правах человека 2010: Лихтенштейн". Государственный департамент США. Получено 11 декабря, 2012.
  18. ^ «Комитет по ликвидации расовой дискриминации» (PDF). Получено 11 декабря, 2012.
  19. ^ "Страновой отчет Лихтенштейна" (PDF). Получено 12 декабря, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "Отчет о правах человека 2010: Лихтенштейн". Государственный департамент США. Получено 11 декабря, 2012.
  21. ^ «Референдум в Лихтенштейне о признании однополых партнерств: 69% за». ILGA Europe. Получено 13 декабря, 2012.
  22. ^ "Отчет о правах человека 2010: Лихтенштейн". Государственный департамент США. Получено 11 декабря, 2012.
  23. ^ "Отчет о правах человека 2010: Лихтенштейн". Государственный департамент США. Получено 11 декабря, 2012.
  24. ^ "Отчет округа Лихтенштейн" (PDF). Получено 14 декабря, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ Договоры ООН по правам человека
  26. ^ Договоры Совета Европы по правам человека

внешняя ссылка