Рога (роман) - Horns (novel)

Рога: Роман

Автор	Джо Хилл
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Жанр	Современная фантазия Готическая фантастика Сверхъестественная фантастика Фантастика ужасов
Издатель	Уильям Морроу
Дата публикации	16 февраля 2010 г.
Тип СМИ	Распечатать (Твердая обложка )
Страницы	370
ISBN	978-0-06-114795-1
OCLC	419855424

Рога это 2010 темная фантазия Роман к Джо Хилл и является вторым опубликованным романом автора. Роман также включает в себя элементы современная фантазия, криминальная фантастика, и Готическая фантастика. В нем работают всеведущий от третьего лица, нелинейное повествование рассказывая историю Ига Перриша, который - после таинственного изнасилования и убийства своей подруги Меррин Уильямс - просыпается однажды утром и обнаруживает рога, растущие из его головы, и дьявольские силы в его распоряжении.

Краткое содержание сюжета

Роман состоит из пятидесяти глав, сгруппированных в пять разделов по десять глав в каждой, названных следующим образом:

Ад

26-летний Игнатий «Иг» Перриш просыпается однажды утром после пьяной ночи (в лесу, где есть старый Литейный завод, недалеко от того места, где был обнаружен труп его девушки), чтобы обнаружить, что у него выросли костлявые, чувствительные рога на висках. Иг - второй сын известного музыканта и младший брат восходящей ночной телезвезды Терри Перриша. Иг имел положение и безопасность в своем родном городе Гидеон, штат Нью-Гэмпшир, но изнасилование и убийство его подруги Меррин Уильямс все изменили. Несмотря на его невиновность, и хотя ему не предъявили обвинений и не судили, общественное мнение считает Ига виновным.

Когда Иг выходит из квартиры, он делится со своим друг с пользой, Гленна Николсон, он замечает, что она на удивление честна с ним в отношении своего желания выпить, своих чувств по поводу его нежелательного присутствия и того факта, что она выполняла оральный секс на их общем школьном друге Ли Турно прошлой ночью. Когда Иг идет в медицинскую клинику, чтобы разобраться с ростом его рогов, он обнаруживает, что у людей внезапно возникает принуждение открыто выражать ему свои самые уродливые и самые животные побуждения, желания и мнения, и что никто (ни те, кого он уже не знает ни тех, кого встречает впервые), кажется, удивлен, увидев рога. Более того, когда он контактирует кожа к коже с людьми, он немедленно узнает их личности и некоторые из их самых темных секретов. Они забывают о своих разговорах с ним, как только они заканчиваются, а также забывают о рогах.

Иг также понимает, что он может заставить людей поддаваться уродливым побуждениям, которые у них есть - на самом деле, когда он это делает, рога приятно пульсируют, - но он не может заставить их делать то, что они уже не хотят делать. Он переживает эти откровения с доктором, с которым разговаривает, двумя ранее знакомыми полицейскими, священником его церкви и монахиней и другими людьми, с которыми он сталкивается. Идя домой, он обнаруживает, что его родители и бабушка ненавидят его и считают его убийцей Меррина; Затем он встречает своего брата Терри, который кажется единственным сочувствующим членом семьи Перриш. Под влиянием силы рогов Терри признается, что знает, кто убил Меррина: лучший друг детства Ига, Ли Турно. В приступе дьявольской страсти Иг отпускает тормоз инвалидного кресла своей бабушки, и она мчится вниз по склону с ненадежной скоростью.

вишня

Прошлое средней школы Иг и Терри Перриш, Меррин Уильямс и Ли Турно исследуется с помощью вишня как общий мотив, имея в виду рыжие волосы Меррина, потеря девственности, и причастность персонажей к вишневые бомбы. Иг соглашается на пари: если он поедет голым на тележке для покупок по опасной тропе в лесу у реки Ноулз, он получит вишневую бомбу. Хотя он ломает нос и ненадолго теряет сознание, когда врезается в реку, Иг выживает, полагая, что Ли Турно вытащил его из воды и реанимировал. Иг и Ли сразу становятся друзьями, хотя Игу донимает неприятное чувство долга Ли.

В церкви Иг увлекается рыжей девушкой, которая кокетливо отражает свет от нее. крест ожерелье в его глаза. Когда ожерелье ломается и незаметно для нее падает, Иг собирает его и решает произвести на нее впечатление, починив его. Но когда Ли проявляет к ней интерес и показывает ему, как починить ожерелье, Иг позволяет ему получить его. Позже Иг обменивает свою вишневую бомбу с Ли, чтобы вернуть крест. Этим Иг приветствует Меррина, и вскоре они становятся де-факто подруга и парень. Ли взрывает вишневую бомбу и повреждает свой глаз, который становится молочным и ухудшает зрение, хотя его второй глаз не поврежден. Ли также оказывается несовершеннолетним правонарушителем, который украл и продал различные предметы, возможно, чтобы выразить свою, казалось бы, безосновательную ненависть к своей матери. Иг чувствует не только, что он может быть ответственным за несчастный случай с Ли, но и что Меррин не должен идти с ним в больницу, чтобы навестить Ли, потому что Иг думает, что это было бы равносильно злорадству в лицо Ли (победив девушку над Ли).

Огненная проповедь

Ночь убийства Меррина раскрыта частично; в частности, пьяный спор между ней и Иг в ресторане (последний раз, когда они видятся). Меррин объясняет, что Иг, который собирается поехать в Англию на шесть месяцев по работе, должен открыто преследовать других женщин, находясь там, чтобы получить больше романтического опыта (Меррин - его единственный роман в истории). Иг приходит в ярость, думая (правильно), что она хочет навсегда прекратить их отношения, и подозревая, что она, возможно, изменяла ему. Он уезжает из ресторана, оставив ее под дождем. Позже, в аэропорту, он собирается сесть в самолет, когда его внезапно окружают полицейские.

В настоящее время Иг идет в офис конгрессмена, где работает Ли, и говорит Ли, что знает, что Ли убил Меррина, но по какой-то причине он не может манипулировать Ли с помощью рогов. Он также не может атаковать Ли из-за службы безопасности конгрессмена, в которую входит Эрик Хэннити, еще один школьный знакомый. Иг возвращается в лес к литейному цеху и замечает, что вокруг него начали собираться змеи. Он слушает голосовые сообщения оставленный его друзьями и семьей по мобильному телефону, и понимает, что они думают, что он пропал, очевидно, не вспомнив, что просто видел его, находясь под таинственным влиянием его рогов. Он возвращается в свою квартиру и квартиру Гленны, где на него нападает Эрик, едва успевший сбежать.

Вернувшись в дом своих родителей, Иг касается запястья спящего Терри и внезапно видит, с точки зрения Терри, события ночи убийства Меррина: Терри едет в машине Ли, когда они забирают Меррина, но он пьян, под кайфом и теряет сознание. пока происходит фактическое убийство; позже Ли убеждает Терри хранить молчание, и пять месяцев спустя Терри, испытывающий чувство вины, безуспешно пытается покончить жизнь самоубийством. Хотя Терри начинает просыпаться, Иг обнаруживает еще одну свою силу - он может идеально имитировать другие голоса - и убеждает Терри, что он их мать, в темной комнате, прежде чем уйти.

Иг возвращается в литейный цех, где обнаруживает близость к огню (и вину) и произносит речь змеям. Он утверждает, что дьявол и женщины всегда вызывали страх у Бога, причем женщины были более могущественными, потому что они, как и Бог, обладают силой творения. Он утверждает, что, когда Меррин решила порвать с ним, чтобы преследовать свои собственные цели, Бог ненавидел ее и отказывался прийти ей на помощь, когда ее изнасиловали и убили, все потому, что Он боялся "силы женщины выбирать, кого и как любить. , чтобы изменить определение любви, как она считает нужным ". Бог - неудачник, слишком ненавидимый своими творениями, чтобы ценить их. Иг приходит к выводу, что только дьявол любит людей такими, какие они есть, несмотря на некоторые их отрицательные характеристики.

На следующее утро в литейном цехе Иг внезапно подвергается нападению Ли, и контакт с ним проливает свет на Иг о том, как Ли убил Меррина. Иг обнаруживает, что Ли носит крест Меррина и срывает его с него, оставляя Ли под воздействием рогов. Ли злобно бьет Ига и бросает его в Игу AMC Gremlin, заливает машину бензином и поджигает. Иг может отпустить стояночный тормоз, и горящая машина скатывается в реку, имитируя путешествие Ига в тележке для покупок несколько лет назад. Огонь, хотя и покраснел кожу Ига, каким-то образом полностью восстановил его физическое здоровье, исцелив урон от его битвы с Ли. Есть еще одно воспоминание с Меррином, относительно того времени, когда она и Иг посетили таинственный дом на дереве в лесу, наполненный религиозными атрибутами. Эти двое занимаются сексом, а затем молятся, когда внезапно кто-то пугает их, стуча в дверь в полу домика на дереве. Они быстро одеваются, поскольку стук продолжается, но когда они открывают дверь, там никого нет. Они никогда не могут переместить домик на дереве и начинают верить, что они оба его себе представляли, называя его «Домом на дереве разума».

Исправитель

Взрослая жизнь Ли Турно (как близкого соратника Христианский консерватор конгрессмен) и его сексуальные поиски Меррина. Его мать заболела слабоумием, стала слабой и растерянной. Ли использует это как возможность помучить ее, притворяясь любящим, заботливым сыном, когда кто-нибудь навещает ее. В конце концов она умирает, и он использует ее смерть как предлог, чтобы сблизиться с Меррином. Он постоянно находит больше смысла, чем предполагается, в жестах Меррин и выборе слов, полагая, что она сексуально заинтересована им, и, зная, что Иг скоро уедет в Британию, стремясь начать с ней роман. На самом деле она не имеет в виду ничего подобного.

Ли также вспоминает случай из своего детства, когда он пытался накормить и подружиться с бездомной кошкой, но его ударили, в результате чего он упал с забора и ударился головой; он пронзен шипом вил в голову и серьезно поврежден; он испытывает галлюцинацию, в которой он воспринимает вещи как Бог, и убивает кошку. Когда он возвращается, его мать не видит ничего плохого, не выясняя причину, а только выговаривая ему за его окровавленные наволочки. Похоже, что с этого момента его личность изменилась, и у него появились психопатические мысли. Раздел завершается осознанием Ли, что Меррин никогда не хотел отношений с ним, и его решением изнасиловать и убить ее.

Евангелие от Мика и Кейта

Пламя полностью исцелило Иг, но его одежда сгорела. Обнаженный, он находит старую юбку и черное пальто, чтобы надеть в лесу. Он берет крест Меррина и видит Дейла Уильямса, отца Меррина, среди небольшой толпы, которая образовалась возле сгоревшей машины. Дейл против своей воли подвозит Ига к дому Уильямсов, и они обсуждают свои конфликты и смерть Риган Уильямс, старшей сестры Меррина, от рака груди, задолго до того, как Иг и Меррин когда-либо встретились.

У Иг есть странное побуждение пойти на чердак Уильямсов, по-видимому, он видит Дом на дереве Разума и похожий на него люк. На чердаке Иг находит группу бумаг, написанных азбука Морзе и маммограмма это показывает, что у Меррина тоже был рак груди. Иг расшифровывает азбуку Морзе, чтобы прочитать записку, написанную ему Меррином, который описывает свои чувства по поводу знания, что она умрет от рака груди; она побуждает его найти другого романтического партнера, хотя любит его; она говорит, что верит в Евангелие Мик Джаггер и Кейт Ричардс, цитируя из Катящиеся камни песня "Вы не всегда можете получить то, что хотите «Оказывается, она решила, что ей не нужна химиотерапия, но она знала, что если она останется с Ig, он узнает, что у нее рак, и из любви к нему она все равно перенесет химиотерапию. Поэтому она решила расстаться. с ним и умереть одна, чтобы избавить его от боли.

Иг воссоединяется с Гленной, которую он убеждает вести более полноценную жизнь, и когда она случайно оставляет свой мобильный телефон, Иг использует его, чтобы позвонить Ли и, подражая голосу Гленны, убеждает его поехать на литейный завод, где Иг надеется устроить засаду и убей его. Терри неожиданно прибывает на литейный завод, признаваясь, что бросил работу на телевидении, хотя Иг умоляет его бежать. Подъезжает машина Ли, и Ли и Эрик выходят из машины, вооруженные оружием и осведомленные о ловушке Иг, поговорив с настоящей Гленной. Иг и Эрик какое-то время борются, прежде чем Ли стреляет и убивает Эрика, надеясь, что это будет выглядеть так, как будто Иг и Эрик убили друг друга без участия Ли. Затем Ли яростно бьет Ига из пустого дробовика, пока Терри не появляется снова, трубя своей трубой в ухо Ли. С этим отвлечением Иг наконец врезается рогами в тело Ли. Затем он телепатически убеждает змею скользить по горлу Ли, добивая его. Когда Терри использует телефон Гленны, чтобы позвонить в службу экстренной помощи, его укусила ядовитая змея, которую Иг поместил туда, чтобы напасть на Ли.

В отчаянии ужасно раненый Иг подползает к канистре с бензином, надеясь, что сможет зажечь себя достаточно быстро, чтобы восстановить свою дьявольскую плоть и доставить Терри в больницу. Когда он готовится к самосожжение В туманном воспоминании Иг начинает вспоминать свои действия в ту ночь, когда он был пьян утром перед тем, как проснуться, чтобы обнаружить рога: в пьяном состоянии он чудесным образом наткнулся на неуловимый Дом на дереве Разума и, стуча в люк, обнаружил что он был тем, кого младшие версии себя и Меррин слышали стук в дверь все это время. За ночь до того, как у него выросли рога, он забрался в него и поджег. В домике на дереве были правила, написанные на куске пергамента: «Бери то, что хочешь, пока ты здесь / получай то, что тебе нужно, когда уходишь». Он почувствовал, что ему нужно убить человека, убившего Меррина, и почувствовал покалывание возле висков (подразумевая, что это желание позже заставит его стать подобным дьяволу).

Вернувшись в настоящее время, Иг выздоравливает в пламени и говорит Терри, что ему нужно солгать о том, что здесь произошло; Эрик и Ли мертвы, и Терри нужно верить, что Иг тоже умер. Затем Иг идет к вишневому дереву, которое когда-то было домом на дереве разума, и обнаруживает, что линия огня достигла его от литейного цеха. Сам домик на дереве снова появился за пределами пламени, и Иг взбирается на горящее дерево, входит в домик и находит там свадебную вечеринку и Меррина, ожидающего его.

Некоторое время спустя Терри выздоравливает от своего укуса змеи, полагая (благодаря влиянию рогов Ига), что Эрик и Ли убили Ига, сожгли его в его машине, и что двое затем пытали Терри ядовитой змеей, прежде чем убили друг друга. . Хотя детектив сомневается в правдивости этой истории, Терри - единственный живой свидетель. Терри идет в лес, чтобы немного успокоиться, и к нему присоединяется Гленна. Когда она уезжает, чтобы начать собираться для переезда в Нью-Йорк, Терри считает, что слышит слабый звук трубы, и решает, что ему тоже пора.

На внутренней стороне передней и задней обложки книги есть повторяющееся сообщение, написанное азбукой Морзе. Он гласит: «Рад познакомиться; надеюсь, вы угадаете мое имя», это слова из песни Rolling Stones ».Сочувствие дьяволу. "Это относится к темам романа, что дьявол больше похож на анти герой чем злодей.^[1][2]

Фон

Примерно десять лет назад Хилл написал эпический фантастический роман под названием Древо страха ... в котором участвовал персонаж со способностью разгадывать самые тщательно охраняемые секреты людей. Эта концепция была переработана для романа Хилл под названием Стекло сюрреалиста, где главный герой получил волшебную линзу, которая позволяла ему видеть тайны людей. Хилл описывает Стекло сюрреалиста "как запутанный, коррумпированный, первый набросок Рога"в той степени, в которой" несколько сцен в Рога в более грубом виде появилась в [Сюрреалиста] СтеклоПо словам Хилла, писатели склонны возвращаться к одним и тем же темам, образам, местам и проблемам снова и снова, пока они не выяснят, как использовать их удовлетворительным образом, - что он и делал с этой предпосылкой, пока он не "наконец-то понял Рога."^[2]

Прием

Рога номинирован на 2010 Премия Брэма Стокера за лучший роман. ^[3]

Киноадаптация

Основная статья: Рога (фильм)

16 июня 2012 г. было объявлено через Джо Хилл личный сайт, который Фотографии Мандалая и Красный Гранит Фотографии будет делать Рога, с Александр Аджа режиссура Дэниел Рэдклифф в ролях Игнатия Перриша и Храм Юноны как Меррин Уильямс.^[4] Рога Премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 г. ^[5] а его театральный релиз в США состоялся 31 октября 2014 года. Хорнс собрал в мировом прокате 3 347 106 долларов за 31 день выпуска.^[6]

Рекомендации

1. "Рога: Роман (9780061147951): Джо Хилл: Книги". Amazon.com. 2009. Архивировано с оригинал 16 января 2010 г.. Получено 16 января 2010.
2. Хилл, Джо (8 января 2010 г.). "Дьявол кроется в деталях". JoeHillFiction.com. Архивировано из оригинал 16 января 2010 г.. Получено 16 января 2010.
3. «Указатель местоположения к наградам SF Awards: Награды Брэма Стокера 2011». Locusmag.com. 2011. Архивировано с оригинал 29 августа 2015 г.. Получено 28 июля 2014.
4. Хилл, Джо (2012-07-16). «В театрах / на ближайших достопримечательностях». joehillfiction.com. Архивировано из оригинал на 2012-07-16. Получено 2012-07-18.
5. «TIFF 2013: Дэниел Рэдклифф выращивает пару рогов». thestar.com. 30 июля 2013 г.. Получено 17 апреля, 2020.
6. «Рога (2014)». Box Office Mojo. Box Office Mojo. Получено 26 февраля 2015.

внешняя ссылка