Гомосексуализм в английском футболе - Homosexuality in English football

Основная статья: Гомосексуализм в футбольном сообществе
В 2013 году американская Робби Роджерс (на фото) стал вторым футболистом-мужчиной из Великобритании, который вышел на рынок. В то время он был свободным агентом, будучи освобожденным от Лидс Юнайтед. После выхода Роджерс ненадолго ушел в отставку, прежде чем отменить свое решение и подписать контракт с клубом. Лос-Анджелес Гэлакси.

Гомосексуализм в английском футболе был описан как табу предмет как игроков, так и средства массовой информации.[1][2] По состоянию на 2020 год нет открытых гей мужской футболисты в четырех лучших дивизионах Англии. Некоторые, такие как Питер Клейтон, возглавляющий рабочую группу ФА «Гомофобия в футболе», утверждали, что клубы мешают игрокам «выходит «поскольку футболисты имеют растущую коммерческую рыночную стоимость, которая может быть повреждена.[3]

Гомосексуализм в Англии и Уэльсе (но не в Шотландии или Северной Ирландии) был декриминализован в 1967 г., что ведет к более либеральному общественному отношению. В то время как многие откровенно геи-политики и артисты остались избранными и популярными, почти не комментируя свою сексуальность, футбол не испытал такой степени открытости.[4] Несмотря на это или, возможно, из-за этого, слухи в прессе или шутки между фанатами и игроками и даже враждебные гомофобный злоупотребления продолжают присутствовать в игре.

В опросе 2009 года большинство болельщиков заявили, что хотели бы, чтобы гомофобия была исключена из футбола, что ФА не делает достаточно для решения этой проблемы и что им было бы комфортно, если бы игрок их команды вышел из игры. шкаф.[5]

Напротив, несколько громких Англия женские игроки вышли как лесбиянка включая Лили Парр, Кейси Стоуни, Келли Смит и Фара Уильямс, при этом отношение к женской игре более терпимое, чем к мужской.

Гомофобия

Против игроков-гомосексуалистов

Джастин Фашану, первый чернокожий футболист стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов, стал в 1990 году первым футболистом, который был открытым геем. В своей автобиографии Брайан Клаф вспоминает, как он устроил Фашану перевязку после слухов о том, что тот собирается в гей-бары. «Куда вы идете, если хотите буханку хлеба?» - спросил я его. - Полагаю, в пекарне. «Куда вы идете, если хотите баранину?» «Мясник». «Так почему ты продолжаешь ходить в этот чертов клуб пупсов?» ».[6] Фашану покончил жизнь самоубийством в 1998 году после того, как его допросила полиция, когда семнадцатилетний мальчик обвинил его в сексуальном насилии.[7] Было высказано предположение, что трагедия и враждебность, охватившие его жизнь после публичного выступления, убедили других гей-футболистов в том, что выходить наружу - не лучшая идея. Коронер сказал, что предрассудки, которые он испытал, плюс обвинение в сексуальном насилии, с которым он столкнулся во время смерти, вероятно, подавили его.[8]

Против гетеросексуальных игроков

Из-за его прошлого и интересов некоторые фанаты и игроки оскорбляли его на почве гомофобии. Грэм Ле Со

Грэм Ле Со, левый защитник сборной Англии, терпел гомофобные насмешки, несмотря на то, что был женат на женщине с детьми. Слухи якобы возникли из-за его "нелестных увлечений", в том числе коллекционирования антиквариата,[7] и его Университет фон. Позже он признался, что думал о выходе из игры из-за жестокого обращения и унижения, которые он чувствовал. Одним из примеров публичного насилия, которому он подвергся, стал премьер Лига матч между Челси и Ливерпуль 27 февраля 1999 года Ле Со стал участвовать в серии издевательств с Ливерпулем. нападающий Робби Фаулер. Когда Ле Со готовился к свободному удару, Фаулер несколько раз наклонялся и указывал задом в сторону игрока «Челси». Несмотря на очевидные насмешки, Ле Со, который отказался исполнять штрафной, был наказан за задержку игры.[9] Незаметно для официальных лиц матча Ле Со позже ударил Фаулера на краю штрафной площади «Челси».[10] Обоим позже было предъявлено обвинение в неправомерном поведении.[11]

В 2008, Сол Кэмпбелл получил гомофобные оскорбления от Тоттенхэм Хотспур фанаты, играя за Портсмут.[12] Кэмпбелл также женат на женщине,[13] а его брат был заключен в тюрьму на 12 месяцев в 2005 году после нападения на одноклассника, который предположил, что защитник был геем.[14] В 2009 году мужчина и мальчик были признаны виновными в выкрикивании гомофобных песнопений в Кэмпбелле в матче между «Портсмутом» и «Сперс».[15] В январе 2019 г. Сол Кэмпбелл (женат, имеет троих детей) рассказал о гомофобном насилии, которое он недавно получил.[16] Он также стал жертвой аналогичного насилия в 2014 году.[17]

Прессой

Новости мира утверждал, что два футболиста Премьер-лиги были вовлечены в гей-оргию с деятелем музыкальной индустрии, обвинения повторялись в Солнце. Несмотря на то, что в газетах его не называют, Эшли Коул подал в суд[18] и получил извинения и компенсацию ущерба от обеих публикаций.[19]

После выхода Англии из Чемпионат мира 2006 г., Питер Тэтчелл жаловался на "гомофобные очернения" Португалии Криштиану Роналду. Солнце описал игрока как «симпатичного мальчика» и «симпатичного мальчика».[20]

Те, кто в игре

Луис Фелипе Сколари отрицал гомофобию, заявляя, что «среди моих друзей есть люди, чьи сексуальные предпочтения отличаются от моих собственных».[21]

Экс-тренер "Челси" Луис Фелипе Сколари официально заявлено, что он выгнал бы из команды игрока, которого признал геем. Он сделал комментарии во время бразильского 2002 Чемпионат мира по футболу кампания.[22]

"На протяжении многих лет у меня были игроки, которые были одинокими и читали книги, и поэтому другие [другие игроки] говорили, что они, должно быть, геи ... Я думаю, что быть открытым геем в футболе было бы очень трудно ... Вы можете напиться и избить жену, и это вполне приемлемо, но если кто-то скажет «Я гей», это будет ужасно. Это нелепо."

— Бывший менеджер Алан Смит говоря о «последнем табу в футболе».[8]

так же Джибриль Сиссе отчасти в шутку сказал, что отказался целовать товарищей по команде после забитого гола, опасаясь, что его сочтут геем.[8]

Связи с общественностью магнат Макс Клиффорд утверждал, что к нему обратились два крупных клуба, желая изобразить «прямолинейный» образ.[8]

В октябре 2006 года сборная Англии Рио Фердинанд вызвал споры, позвонив BBC Radio 1 Диджей Крис Мойлс а 'педик 'жить в эфире, через несколько дней после товарища по команде Пол Скоулз был также в беде из-за предполагаемого гомофобного замечания о том, что он гей с забавной прической. Мойлс в шутку спросил Фердинанда: «Если бы тебе пришлось, с кем бы ты предпочел встречаться - Смаджер [Алан Смит ] или Скоулзи [Пол Скоулз ]? ». Фердинанд ответил:« Это не моя сумка, это не моя игра, говорить о гулянии с придурками », и когда Мойлес предположил, что он всегда предпочел бы Смита, Фердинанд заявил:« Ты педик ». быстро извинился за сказанное, заявив: «Я не гомофоб».[23]

В 2010 году FA планировала снять видеоролик, призванный воспрепятствовать разжиганию ненависти на террасах против геев. Как сообщается, они не смогли найти игрока из Премьер-лиги, который поддержал бы видео, и производство было отложено.[24] Эксперты полагали, что игроки боялись ассоциировать себя с гомосексуализмом.[25]

Антигомофобное действие

ФА

В 2005 году Футбольная ассоциация провела саммит, посвященный борьбе с гомофобией в футболе.[26] В том же году, когда BBC спросила у всех двадцати менеджеров премьер-лиги их мнение по этому поводу в рамках расследования, все двадцать отказались.[26]

В феврале 2012 года FA выпустила видео, показывающее дискуссию о гомофобии в английском футболе между бывшими звездами. Адриан Уильямс, Джон Скейлс, и Брендон Бэтсон.[27]

По клубам

С 2007 г. гомофобный скандирование на футбольных площадках было явно запрещено ФА.[28] Тоттенхэм Хотспур иметь систему, позволяющую фанатам сообщать о любых песнопениях против геев и Манчестер являются первым клубом Премьер-лиги, получившим признание группа давления Каменная стена как дружественный к геям работодатель.[29]

В 2009 году футбольная команда была названа в честь открытого гея футболиста. Джастин Фашану. Все звезды Джастина Фашану открыты как для гомосексуалистов, так и для гетеросексуалов.[30] Стоунволл, основан Эсли Питтер после того, как он столкнулся с гомофобией во время игры в существующих командах, это аналогичная инициатива.[31]

В июле 2012 г. Футбольный клуб "Ливерпуль" объявили о своем участии в Ливерпуль Прайд. В августе того же года футбольный клуб «Ливерпуль». станет первым премьер Лига клуб официально представлен в Великобритании гордость. Сотрудники LFC и LFC Ladies FC будут маршировать вместе с LFC LGBT и другими сторонниками, и будет присутствовать баннер клуба. Футбольный клуб "Ливерпуль" также в начале 2012 года принимали у себя турнир по футболу против гомофобии.[32]

В 2013 году Stonewall совместно с Paddy Power запустили кампанию «Right Behind Gay Footballers», в рамках которой каждому профессиональному футболисту Великобритании раздали шнурки цвета радуги. Только 2 игрока из более чем 5000 профессиональных футболистов «выступили» как открытые геи, и этот сценарий имеет шансы более 1 миллиона к 1. Цель кампании заключалась в том, чтобы попросить игроков оказать поддержку гей-футболистам и «начать фундаментальное изменение отношения». Игроки из 52 различных клубов носили шнурки, чтобы продемонстрировать поддержку гей-игрокам, и кампания получила более 320 миллионов просмотров в Твиттере, что сделало ее одной из самых успешных кампаний в Твиттере на сегодняшний день в Великобритании.

В 2014 году Stonewall снова объединился с Paddy Power, в дополнение к Metro и Премьер-лиге, чтобы возглавить второй год кампании «RIght Behind Gay Footballers».

В 2015 году команда Премьер-дивизиона Раймана, Далвич Гамлет, намерена провести товарищеский матч против Stonewall FC, чемпионов мира среди геев, в среду, 11 февраля (нокаут - 19:30). Матч совпадает с месяцем истории лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров, который проводится в течение февраля. Это также является частью продолжающейся кампании Далвич Гамлета против гомофобии.[33]

Поклонники

Один опрос, проведенный Стаффордширский университет показали, что более 90% футбольных фанатов не будут враждебно относиться к выходящим футболистам, и предположили, что большинство фанатов поддержат гей-игрока, который играет за их клуб.[34] Опрос показал, что большинство болельщиков ожидали, что к 2015 году появится открытый гей-футболист, и что это будет хорошо для улучшения отношения к гомосексуализму в спорте.[35]

По игрокам

Гетеросексуальный шведский интернационал и бывший Арсенал и Вест Хэм Юнайтед полузащитник Фредди Юнгберг терпел вопросы о своей сексуальности «из-за холостяцкого образа жизни и любви к мюзиклам и моде». Несмотря на опровержение предположений, он сказал Нью-Йорк Таймс что "Я совсем не против. Я горжусь этим. Я люблю моду и думаю, что у многих геев потрясающий стиль. Так что это комплимент мне".[36]

Хранитель 's Тайный футболист Обозреватель сказал, что гей-игрок будет принят в типичную раздевалку, и вместо этого сказал, что любой потенциальный гей-игрок будет беспокоиться о жестоком обращении с террас.[37]

Женский футбол

Зал славы английского футбола призывник Лили Парр была открытой лесбиянкой в ​​то время, когда женский гомосексуализм, хотя (в отличие от мужского гомосексуализма) не был незаконным, в британском обществе был табуирован. В августе 2010 года тренер сборной Англии. Хоуп Пауэлл заняла 68 место в рейтинге Независимый Розовый список влиятельных лесбиянок и геев Великобритании, опубликованный газетой.[38] В 2011 г. Белфаст Телеграф сообщили о формировании команды Belfast Braves, которая утверждала, что является первой футбольной командой лесбиянок в Великобритании.[39] В последние годы появилось гораздо больше игроков, и несколько известных игроков вошли гражданское партнерство или же брак со своими партнерами после того, как они стали законными в 2005 и 2015 годах соответственно.[40]

Выходя из туалета

Высказывались аргументы за и против публичного выступления гей-игрока.

Оставаясь в

Такие фигуры, как агент Макс Клиффорд посоветовали гей-игрокам хранить свою сексуальность в секрете ради своей карьеры, заявив, что быть открытым геем потенциально может повредить их игровым перспективам.[41] Это также применимо за рубежом, где, даже если он будет принят в Англии, гей-игрок может столкнуться с новым барьером, если он пожелает играть в стране, менее принимающей гомосексуализм. Выход из игры, несомненно, приведет к насилию над гей-игроком с террас, а возможно, и из других мест; это повлияет на одних игроков больше, чем на других.[41]

Тони Каскарино рекомендует гей-игрокам хранить в секрете свою сексуальность.

«Это очень печальное положение дел. Но факт, что гомофобия в футболе сейчас так же сильна, как и 10 лет назад. Если бы вы спросили меня в 2000 году, думал ли я, что у нас будет знаменитый футболист, открыто гомосексуальный. 2010 Я бы сказал да.

— Макс Клиффорд говорит, почему он это делает, и посоветовал гей-игрокам оставаться закрытыми.[3]

Реакция на Джастин Фашану после того, как он публично выступил, может создать тревожный прецедент для тех, кто задумывается, стоит ли публично объявить о своей сексуальности.[42]

«Будет ли игрок возражать, если он узнает, что его товарищ по команде был геем? Вероятно. Игроки не захотят оставаться с ним наедине, они не захотят принимать душ с ним. Прежде чем вы броситесь критиковать, найдете ли вы это приемлемо для мужчины ходить по женской раздевалке? Что еще более важно, товарищи по команде будут стесняться игрока. Если продолжаться, то сексуальные подшучивания получат неприятный оттенок. Это нежелательный сценарий для менеджера, поскольку непростой и разделенный состав - не рецепт успеха. Гей-игрок, вероятно, тоже будет чувствовать себя неловко. Гримерные - как извращенцы. нудистские лагеря. Незрелые, дикие места, маленькие замкнутые государства, в которых не действуют обычные правила приличия и приемлемого поведения. Сексуальная активность и функции тела - это реквизит, который игроки используют для шуток и подшучивания. "

— Бывший игрок сборной Ирландии Тони Каскарино выражает худшие опасения игроков-геев и считает, что футбольные раздевалки недостаточно зрелы, чтобы принимать игроков-геев.[2]

Выходит

"Вы ненавидите видеть гомофобию там, и вы не хотите слышать это или иметь это в клубах, но если есть какие-то гей-игроки, они должны просто выйти. Это может показаться бессердечным, и я уверен, что вы геи, есть всевозможные страхи и беспокойства, но я действительно думаю, что футбол, вероятно, сможет с этим справиться ».

— Бывший игрок Шотландии и Челси Пэт Невин товарищи по команде дразнили его за интерес к искусству, несмотря на его гетеросексуальность, однако Невин не поддавался насмешкам и считает, что гомофобия в футболе переоценивается.[43]

Бернли вратарь Андерс Линдегаард сказал, что «гомосексуалистам нужен [футбольный] герой».[44]

По случаю 2019 года Мировая гордость, Фонд Бумеранга опубликовал отчет, целью которого является развенчание мифа о том, что футболисты, выступающие в роли геев, вредит их коммерческой жизнеспособности.[45] Публикация, автором которой является Райян Даббоус из Нью-Йоркский университет, анализирует обращение в СМИ таких фигур ЛГБТ, как Андерсон Купер и Нил Патрик Харрис, выступление которых не препятствовало их способности использовать возможности продвижения, воспринимаемые как «мужские», такие как модерация президентских дебатов.[46] или воплощение Как я встретил твою маму разное The Playbook: Suit Up. Забей цыплят, будь крутым.[47]

Список футболистов ЛГБТ

Мужчины

Немецкий Томас Хитцльспергер (на фото) "вышел" после ухода из футбола, в настоящее время является единственным открытым геем, игравшим в английской Премьер-лиге.
ИмяНациональностьКарьераДата выходаПримечания и ссылки
Лиам Дэвис[48] Англия2004–2009
Джастин Фашану Англия1978–19971990
Эсли Питтер Англия??
Робби Роджерс Соединенные Штаты2005–20172013
Томас Хитцльспергер Германия2001–20132014Первый открытый гей-игрок, игравший в премьер Лига.

Женщины

ИмяНациональностьКарьераДата выходаПримечания и ссылки
Лили Парр Англия1919–1951?
Хоуп Пауэлл Англия1978–1998?Руководил женской сборной Англии.
Кейси Стоуни Англия1994–2014Капитан Команда GB на Олимпиаде 2012 года
Меган Харрис Англия??Игрок Lincoln FC. Партнер Кейси Стоуни.[49]
Лианн Сандерсон Англия1997–2010Сборная Англии

дальнейшее чтение

  • Бисли, Нил (2016) Выход футбола: жизнь гей-фаната и игрока. [Лондон]: Floodlit Dreams Ltd. ISBN  978-0992658564
  • Маграт, Рори (2016) Инклюзивная мужественность в современном футболе: мужчины в красивой игре. Абингдон: Рутледж. ISBN  978-1138653610
  • Роджерс, Робби; Маркус, Эрик (2014) Выход, чтобы играть. Лондон: Робсон Пресс. ISBN  978-1849547208

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ OverTimeOnline.co.uk В архиве 11 октября 2006 г. Wayback Machine
  2. ^ а б «Мальчишки в раздевалке помогают сохранить гомосексуализм в футбольном шкафу | Футбол». Times Online. Получено 24 июн 2012.
  3. ^ а б Харрис, Ник; Годвин, Хью (20 декабря 2009 г.). «Два лучших футболиста-гея остаются в шкафу». Независимый. Лондон. Получено 4 мая 2010.
  4. ^ Чепмен, Марк (21 мая 2010 г.). "Inside Sport Special - Последнее табу". BBC Sport. Получено 21 мая 2010.
  5. ^ «Футбол» проваливается на гомофобии'". BBC Sport. 12 августа 2009 г.. Получено 12 августа 2009.
  6. ^ Клаф, Брайан (1995). Клаф: Автобиография. Корги Взрослый. п. 319 страниц. ISBN  0-552-14003-1.
  7. ^ а б "Премьер-лига FA Carling | Гнев из-за насмешек геев". Новости BBC. 3 марта 1999 г.. Получено 24 июн 2012.
  8. ^ а б c d «Почему нет футболистов-геев?». Новости BBC. 11 ноября 2005 г.. Получено 12 августа 2009.
  9. ^ Сэмюэл, Мартин (10 сентября 2007 г.). «Как гомосексуальные оскорбления чуть не разрушили мою карьеру». Времена. Получено 8 августа 2010.
  10. ^ «Ле Со должен был уйти, - признает судья».. BBC Sport. 28 февраля 1999 г.. Получено 7 февраля 2012.
  11. ^ «Гнев по поводу насмешек геев». BBC Sport. 3 марта 1999 г.. Получено 7 февраля 2012.
  12. ^ Питер Тэтчелл (28 сентября 2007 г.). «Питер Тэтчелл: оскорбления Кэмпбелла - позор для шпор | Комментарий бесплатный | guardian.co.uk». Хранитель. Лондон. Получено 28 августа 2009.
  13. ^ «Звезда футбола Сол Кэмпбелл женится на девушке, которая работала на его бывшую». Daily Mirror. 24 мая 2009 г.. Получено 28 августа 2009.
  14. ^ Close (4 июня 2005 г.). «Брат Сола Кэмпбелла заключен в тюрьму за нападение на гомосексуальные слухи | Новости Великобритании». Хранитель. Лондон. Получено 28 августа 2009.
  15. ^ https://www.theguardian.com/uk/2009/may/15/sol-campbell-chant-guilty-portsmouth
  16. ^ Сол Кэмпбелл: «В футболе есть удивительная, печальная изнанка злоупотреблений.'". 30 января 2019 г. - через BBC.
  17. ^ "Сол Кэмпбелл:" Футбольное злоупотребление "больно'". Новости BBC.
  18. ^ Робертс, Женевьева (3 марта 2006 г.). «Эшли Коул подает в суд из-за отчета о« геях »». Независимый. Получено 12 августа 2013.
  19. ^ "Звезда чемпионата мира по футболу приносит извинения слухам о гей-оргии". Бюллетень прессы. 26 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2014 г.. Получено 12 августа 2013.
  20. ^ Дидес, Генри (6 июля 2006 г.). «Роналду находит неожиданного защитника в лице Питера Тэтчелла - Пандора, люди». Независимый. Лондон. Получено 28 августа 2009.
  21. ^ МакСмит, Энди (13 июня 2008 г.). "Луис Фелипе Сколари: Если вы думали, что Моуринью сошел с ума ... подождите, пока вы не встретитесь с Большим Филом". Независимый. Получено 22 августа 2010.
  22. ^ «Анти-гей Сколари отвергает работу в Англии - от Pink News - все последние гей-новости от гей-сообщества». Розовые новости. 28 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 28 августа 2009.
  23. ^ "Фердинанд в эфире ставит ди-джея" педиком ". Хранитель. Лондон. 2 октября 2006 г.. Получено 26 августа 2008.
  24. ^ Макканн, Имонн (8 июля 2010 г.). «Почему футболисты-геи до сих пор прячутся в шкафах в раздевалках?». Белфаст Телеграф. Получено 8 августа 2010.
  25. ^ Уайт, Дункан (16 февраля 2010 г.). "Должны ли выйти футболисты-геи?". Телеграф. Получено 8 августа 2010.
  26. ^ а б Уильямс, Мэтт (10 ноября 2005 г.). "BBC SPORT | Футбол | Гомофобия в футболе все еще табу?". Новости BBC. Получено 24 июн 2012.
  27. ^ «ВИДЕО: Новый фильм против гомофобии в футболе». thefa.com. Получено 20 февраля 2012.
  28. ^ «Футбольные офицеры связи геев начинают обучение». pinknews.co.uk. 22 августа 2007 г.. Получено 13 марта 2011.
  29. ^ «Гомосексуализм и футбол». Timeout.com. 11 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2012 г.. Получено 24 июн 2012.
  30. ^ "Великобритания | Англия | Сассекс | Команда имени Джастина Фашану". Новости BBC. 7 марта 2009 г.. Получено 28 августа 2009.
  31. ^ Хевин Лимбаджи (3 ноября 2005 г.). "Программы | Политическое шоу | Лондон: гомофобия в футболе". Новости BBC. Получено 28 августа 2009.
  32. ^ Джемма Джалил (10 июля 2012 г.). «Ливерпульский футбольный клуб поддерживает городской гей-парад». Эхо. Получено 31 июля 2012.
  33. ^ http://dhst.org.uk/wp-content/uploads/2015/01/PRESS-RELEASE-Dulwich-Hamlet-vs-Stonewall-FC-in-anti-homophobia-friendly-11-Feb February-20151.pdf
  34. ^ Джин, Джессика (13 июля 2010 г.). «Футбольное исследование показывает, что 93% фанатов не одобряют жестокое обращение с геями». Розовые новости. Получено 8 августа 2010.
  35. ^ Дауард, Джейми (8 августа 2010 г.). «Поклонники говорят, что поддержат выходящих гей-футболистов». Наблюдатель. Получено 8 августа 2010.
  36. ^ "Фредди Юнгберг гордится сплетнями о геях". Розовые новости. 15 июня 2010 г.. Получено 8 августа 2010.
  37. ^ "Тайный футболист: Поклонники не дают выходить гей-футболистам". Хранитель. 12 марта 2011 г.. Получено 21 марта 2011.
  38. ^ "Розовый список IoS". Независимый. 1 августа 2010 г.. Получено 24 июн 2012.
  39. ^ «Встречайте Belfast Braves, первую лесбийскую футбольную команду Великобритании». belfasttelegraph.co.uk. 30 июня 2011 г.. Получено 16 февраля 2019.
  40. ^ «Да, в Англии есть футболисты-геи. И это совершенно неважно».. Дейли Телеграф. 13 июня 2015 г.. Получено 16 февраля 2019.
  41. ^ а б Палладино, Эмануэле (4 июля 2010 г.). «Комментарий - бесплатный. Время для футболиста-гея последовать примеру Гарета Томаса». Хранитель. Получено 8 августа 2010.
  42. ^ «Почему нет футболистов-геев?». Журнал BBC. 11 ноября 2005 г.. Получено 8 августа 2010.
  43. ^ Баркхэм, Патрик (10 февраля 2010 г.). "Могут ли когда-нибудь выйти футболисты-геи?". Хранитель. Получено 8 августа 2010.
  44. ^ Огден, Марк (27 ноября 2012 г.). «Вратарь« Манчестер Юнайтед »Андерс Линдегаард говорит, что футболистам-гомосексуалистам« нужен герой »в игре». Daily Telegraph. Получено 28 ноября 2012.
  45. ^ https://www.boumerang.org/coaching
  46. ^ https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2016/10/09/5-things-to-know-about-presidential-debate-moderator-anderson-cooper/
  47. ^ https://www.storytel.com/in/en/books/93076-The-Playbook-Suit-up-Score-chicks-Be-awesome
  48. ^ Лиам Дэвис: «Люди больше не зацикливаются на этом. Они уходят от своей ненависти.'". Времена. 15 января 2014 г.. Получено 15 января 2014.
  49. ^ Ламонт, Том (29 декабря 2013 г.). «Интервью Кейси Стоуни:« Я бы хотел увидеть день, когда футболисты-мужчины не будут бояться выходить »'" - через www.theguardian.com.

внешняя ссылка