Heartless (песня Канье Уэста) - Heartless (Kanye West song)

"Бессердечный"
Kanyewestheartless.png
Одинокий к Канье Вест
из альбома 808-е и горе
Вышел4 ноября 2008 г.
Записано2008
Жанр
Длина3:31
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Канье Вест хронология одиночных игр
"Любовь Lockdown "
(2008)		"Бессердечный"
(2008)		"Идти тяжело "
(2008)
Аудио образец
Клип
"Бессердечный" на YouTube

"Бессердечный"- песня американского хип-хоп художник Канье Вест, выпущенный 4 ноября 2008 года в цифровом формате как второй сингл для его четвертого студийного альбома, 808-е и горе. Песня, заметно отличающаяся от предыдущей. рэп песни, в которых Уэст поет через Автонастройка Процессор бывшему любовнику из-за разрыва отношений. Песня получила признание критиков, многие назвали ее изюминкой своего родительского альбома. Он дебютировал под номером четыре на Рекламный щит Горячий 100 где он в конечном итоге достиг второй позиции и первой позиции в рейтинге Рекламный щит Горячие рэп-треки и нас. Hot 100 Airplay Диаграмма.[1] Песня клип, который использует ротоскопированный Анимация получила похвалу от критиков, которые похвалили ее художественный стиль и отметили новаторство.

Песня была исполнена многочисленными артистами, в первую очередь Денвер фортепианная рок-группа бой и Американский идол 8 сезон победитель Крис Аллен, при этом всем трем версиям удалось войти в чарты при отсутствии физического сингла. "Heartless" стал девятым самым продаваемым синглом в мире в 2009 году с продажами 5,5 миллионов.[2] «Бессердечный» - один из самые продаваемые синглы в США.

Фон

"Heartless" был выпущен как третий трек четвертого студийного альбома Уэста. 808-е и горе 24 ноября 2008 г.[3]

Песня была выпущена как вторая Один в альбом после сингла "Любовь Lockdown ".

О своем четвертом студийном альбоме 808-е и разбитое сердце а в песне "Heartless" Канье Уэст использовал голос аудиопроцессор устройство, известное как Автонастройка.[4]

Сочинение

«Бессердечный» - среднетемповый поп песня, которая длится три минуты тридцать секунд. Песня почти полностью построена вокруг сэмпла бридж-части одноименного трека из Аммиачный проспект, альбом, выпущенный в декабре 1983 г. Проект Алана Парсонса. Он установлен в размер из обычное время, с умеренным темп из 90 Ударов в минуту. Песня написана в ключ из Bb минор, и Веста вокальный диапазон охватывает почти два октавы, с минимума B♭2 к максимуму А♭4. Уэст ранее экспериментировал с этой технологией на своем дебютном альбоме, Бросив колледж, для бэк-вокала группы "Иисус идет »и« Never Let Me Down ». Устройство изменения голоса создало уникальный звук, помогающий Уэсту выразить тогдашние чувства разрыва с невестой Алексис Файфер через несколько месяцев после безвременной кончины его матери.[5]

Коммерческая деятельность

В США на неделе 13 ноября "Heartless" дебютировал "Hot Shot Debut" на четвертой строчке рейтинга. Рекламный щит Горячий 100, продав 201 000 загрузок только в Соединенных Штатах, и стал его третьим дебютным альбомом в топ-5 за год.[6] "Heartless" стала лишь 12-й песней, дебютировавшей в четверке лучших Hot 100 в 21 веке.[7] Сингл колебался в первой десятке в течение двух месяцев, прежде чем достиг третьего места в середине января, и поднялся до своего пика на втором месте в чарте от 21 февраля, где он был заблокирован первым номером из-за Эминем, Dr Dre и 50 центов "s"Разбить бутылку ".[8] В начале марта он также достиг четвертой строчки в чарте Pop 100. Это второй подряд хит Уэста, попавший в пятерку лучших в Hot 100, и его вторая песня подряд, дебютировавшая в этой пятерке. Это делает 808-е и горе первый альбом West, содержащий два хита Hot 100, входящих в пятерку лучших. На Горячие R & B / Hip-Hop песни, достигло четырех. Он дебютировал под номером одиннадцатого на Горячие рэп-треки и сумел достичь номер один в конце января.

В Канада, он также стал "Hot Shot Debut" под восьмым номером Канадское горячее 100, также исходя из огромного количества скачиваний по стране. 1 декабря 2008 года песня дебютировала под номером 63 на австралийском Таблица одиночных игр ARIA. Он достиг шестого места в Новой Зеландии. РИАНЦ Диаграмма. На Таблица одиночных игр Великобритании, песня дебютировала под номером 45 и достигла десятого места благодаря продажам загрузок альбома. Официальная дата цифрового релиза сингла - 12 января 2009 года. Ирландский рейтинг синглов песня достигла десятого места.

По состоянию на сентябрь 2012 года песня была продана более 4 миллионов платных цифровых загрузок в Соединенных Штатах, став второй песней Уэста в качестве ведущего исполнителя, достигшего этой отметки, первой из которых была "Сильнее ".[9]

Клип

Режиссер Хайп Уильямс,[10] анимационный клип на песню "Heartless" отдает дань уважения Ральф Бакши фильм 1981 года Американский поп.[11][12] Особенности использования ротоскопированный анимация, в которой снимались реальные люди и рисовалось каждое их движение, а также ссылки на различные сцены и фоны из фильма.[13] Видео изображает Уэста, блуждающего в одиночестве по городу ночью, со сценами различных женщин, показанными на протяжении всего видео. Видео также происходит в настоящей квартире Уэста, где Jetsons портреты расположены.[13] Уэст стоит рядом с портретом Астро в пяти сценах видео. Это был первый анимационный ролик режиссера Уильямса.

Музыкальное видео получило признание критиков, в основном за его творческий художественный стиль.[13] Писатель "Царапина" XXL назвал видео «потрясающим произведением искусства», и его следует «увидеть на большом экране».[14]

Живые выступления

Уэст исполняет "Heartless" в Acer Arena в Сиднее, Австралия, 6 декабря 2008 г. во время Сияние в темноте.

Песня исполнялась впервые в Денвер, Колорадо.[15] Песня также была исполнена в T.I. концерт в Key Club в Лос-Анджелесе.[16] Канье выступил в качестве специального гостя и подтвердил будущий выпуск песни в качестве сингла на этом шоу.[17][18] Фрагмент немастерированной версии песни просочился в Интернет 12 октября 2008 года. За этим последовала полная немастерированная версия песни, размещенная в официальном блоге Уэста 15 октября.[19] Песня вышла iTunes 4 ноября 2008 года. 8 ноября 2008 года Канье опубликовал новую мастеринную версию песни в своем официальном блоге. Там же была размещена бесплатная ссылка для скачивания песни.[20] Уэст выступил с «Heartless» вживую, когда возглавил Pyramid Stage на 2015 Фестиваль Гластонбери 27 июня.[21]

Использование в СМИ

Похвалы

Список треков

Цифровая загрузка
  1. «Бессердечный» - 3:31
CD сингл
  1. «Бессердечный» (Альбомная версия) - 3:31
  2. «Бессердечный» (Инструментальная) - 3:30

Персонал

Информация взята из 808-е и горе вкладыши.[31]

  • Авторы песен: Канье Уэст, Эрнест Уилсон, Скотт Мескуди, Малик Джонс
  • Продюсеры: Kanye West & No I.D.
  • Рекордеры: Эндрю Доусон и Энтони Килхоффер
  • Клавиатуры: Джефф Бхаскер
  • Фортепиано: Кен Льюис
  • Инженер микширования: Мэнни Маррокин
  • Помощники инженера: Кристиан Плата и Эрик Мадрид

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[65]Платина70,000^
Дания (IFPI Дания )[66]Золото45,000двойной кинжал
Новая Зеландия (RMNZ )[67]Золото7,500 
Объединенное Королевство (BPI )[68]Золото400,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[69]7 × Платина7,000,000*

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДата
Соединенные Штаты4 ноября 2008 г.
объединенное Королевство[70]6 декабря 2008 г.

Версия Fray

"Бессердечный"
The Fray Heartless.jpg
Одинокий к бой
из альбома The Fray и жить из Сохо
Вышел14 сентября 2009 г.
ЗаписаноАвгуст 2009 г.
ЖанрКамень
Длина4:14
ЭтикеткаЭпос
Автор (ы) песен
The Fray хронология одиночных игр
"Никогда не говори никогда "
(2009)		"Бессердечный"
(2009)		"Синдикат "
(2010)
Аудио образец
Клип
"Бессердечный" на YouTube

Американец камень группа, бой исполнили кавер на "Heartless" для своих Live Lounge спектакль 16 февраля 2009 года. После премьеры их исполнения на BBC Radio 1, он стал получать беспрецедентное количество радиопередач. Позже трек был включен в их Прямой эфир из Сохо альбом выпущен на iTunes 7 апреля 2009 г.[71] Из-за отсутствия сингла версия "Heartless" группы попала в Рекламный щит Горячий 100 номер семьдесят девять 21 мая, основываясь исключительно на загрузках.[72] С тех пор песня стала основной на концертах Fray, и только в Соединенных Штатах было продано более 125 000 скачиваний. Из-за огромного общественного спроса он был выпущен в Великобритании как цифровой сингл 14 сентября 2009 года. Песня также была включена в роскошное издание их второго курса. одноименный альбом, который был выпущен 10 ноября 2009 года.[73][74] Это было показано в пилотный эпизод из Милые обманщицы.[75]

Клип

А клип версии "Heartless" группы Fray вышел в сентябре. На видео был показан класс, полный элементарный Студенты высокого уровня с видео, ориентированным на одного мальчика. Он продолжает поглядывать на девушку, поскольку перед ним на листке блокнота появляются рисунки. Члены группы, а также Канье Уэст выглядят как простые нарисованные фигуры, играющие на бумаге. В конце концов, произведение искусства распространяется и на класс, образуя дизайн вокруг девочки. Видео подразумевает, что девочка была «бессердечной», которая причинила боль мальчику.

Позиции на графике

Диаграмма (2009)Вершина горы
позиция
нас Рекламный щит Горячий 100[72]79
нас Рекламный щит Треки современного рока25
нас Рекламный щит Рок-песни26

Версия Криса Аллена

"Бессердечный"
Одинокий к Крис Аллен
из альбома Крис Аллен
ВышелМай 2009 г.
ЗаписаноМай 2009 г.
ЖанрАкустический рок
Автор (ы) песен
Аудио образец

An акустический интерпретацию песни исполнил Американский идол 8 сезон победитель Крис Аллен как его личный выбор для топ-3 ночи восьмого сезона шоу. Его выступление было оценено всей судейской коллегией и другими критиками, которые назвали его «изобретательным».[76] Рэнди Джексон заявил, что предпочитает его оригиналу Уэста и кавер-версии Fray, в то время как Саймон Коуэлл сказал: «Я исключил вас из конкурса, но после этого выступления все изменилось». Студийная версия обложки была временно доступна на iTunes на следующей неделе. Спектакль помог ему выйти в финал и победить.[77] Его версия песни дебютировала под номером 16 на Рекламный щит Чарт Hot 100 в мае 2009 года. Аллен также исполнил песню во время Американские кумиры вживую! Тур 2009 с более альтернативный рок -ориентированный звук.[78] Аллен перезаписал песню для своего одноименный дебютный альбом. Аллен также выпустил альбомную версию песни в качестве своего второго сингла в Новой Зеландии.[нужна цитата ]

Позиции на графике

Диаграмма (2008/2009)Вершина горы
позиция
Канадское горячее 10039
НАС. Рекламный щит Горячий 10016
НАС. Рекламный щит Поп 10029

Кавер-версии

Рекомендации

  1. ^ "Billboard Hot 100 - бессердечный". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 2 мая 2009 г.. Получено 2 мая, 2009.
  2. ^ «10 лучших цифровых песен 2009 года» (PDF). Международная федерация фонографической индустрии. п. 7. В архиве (PDF) из оригинала 22 января 2012 г.. Получено 15 января, 2012.
  3. ^ Гроза, Даниэль. "808-е и горе - Канье Вест". Вся музыка. Получено 15 апреля, 2019.
  4. ^ Лэмб, Билл (2008). Канье Уэст - Бессердечный"". About.com. About.com. Получено 17 ноября, 2014.
  5. ^ «10 лет женщинам Канье Уэста и музыке, которую они вдохновляли». Иезавель. Иезавель. 2014 г.. Получено 2 мая, 2018.
  6. ^ Коэн, Джонатан (13 ноября 2008 г.). "T.I. ведет Hot Singles 100; Kanye, Taylor Debut High". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 13 ноября, 2008.
  7. ^ "Billboard Magazine - 22 ноября 2008 г.". Google Книги. 22 ноября 2008 г. В архиве с оригинала 22 февраля 2020 г.. Получено 22 февраля, 2020.
  8. ^ Коэн, Джонатан (15 января 2009 г.). "Lady GaGa снова танцует на вершине Hot 100". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 15 января, 2009.
  9. ^ Пол Грейн (19 сентября 2012 г.). "Неделя, заканчивающаяся 16 сентября 2012 года. Песни: хит-новинка года". Chart Watch. Yahoo Music. Получено 22 сентября, 2012.
  10. ^ "Лучшие анимационные музыкальные видеоклипы". Катящийся камень.
  11. ^ Кауфман, Гил (13 мая 2009 г.). "Бессердечный" Криса Аллена: история за прикрытием ". Новости MTV. Получено 15 мая, 2009.
  12. ^ Maçek III, J.C. (2 августа 2012 г.). "'Американская поп-музыка "... Имеет значение: Рон Томпсон, Невоспетый человек в иллюстрациях". PopMatters.
  13. ^ а б c Куэва, Сезар (22 января 2009 г.). "Канье Уэст: Бессердечный (музыкальное видео)". Искусство мультфильма. В архиве с оригинала 3 февраля 2019 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  14. ^ Скретч (11 ноября 2008 г.). "Kanye West" Heartless "снова делает музыкальное видео крутым". XXL. В архиве с оригинала 3 февраля 2019 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  15. ^ "НОВАЯ МУЗЫКА от KANYE WEST для ONE ..." Heartless "и F.Lights".
  16. ^ Смит, Камило (5 октября 2008 г.). «Канье Уэст и Рианна появляются на шоу T.I. Myspace в Key Club». Музыкальный блог L.A. Times. Архивировано 7 октября 2008 года.. Получено 16 ноября, 2008.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  17. ^ Консепсьон, Мариэль (6 октября 2008 г.). "Канье: новый альбом выйдет 25 ноября". Рекламный щит. Получено 16 ноября, 2008.
  18. ^ Рид, Шахим (6 октября 2008 г.). «Канье Уэст раскрыл дату выпуска 808-х и разбитое сердце во время своего неожиданного появления на концерте T.I.». MTV. MTV Networks. Получено 16 ноября, 2008.
  19. ^ «Сообщение в официальном блоге Канье с Heartless, ссылка содержит контент для взрослых». Архивировано из оригинал 21 октября 2008 г.. Получено 17 октября, 2008.
  20. ^ «Освоенная версия». Архивировано из оригинал 31 декабря 2008 г.. Получено 8 ноября, 2008.
  21. ^ «Канье Уэст - Действует - Гластонбери, 2015 - BBC». BBC. 27 июня 2015 г.. Получено 2 мая, 2018.
  22. ^ "'Девушка в поезде 'Первый трейлер фильма "Бессердечный" Канье Уэста'". Рекламный щит. 20 апреля 2016 г.
  23. ^ «Победители и номинанты конкурса BET Awards 2009». ДЕРЖАТЬ ПАРИ. 8 апреля 2016 г. Архивировано с оригинал 15 октября 2017 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  24. ^ «MTV Japan объявляет номинантов на премию MTV Video Music Awards Japan 2009». MTV Азия. 18 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2010 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  25. ^ "Номинанты на премию MuchMusic Video Awards 2009". MuchMusic. Архивировано из оригинал 30 мая 2009 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  26. ^ «Номинанты на премию Teen Choice Awards 2009». LA Times. 15 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 2 июля 2017 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  27. ^ «Премия ASCAP Pop Awards 2010 - Самые парфюмированные песни». ASCAP. 3 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2017 г.. Получено 3 февраля 2019.
  28. ^ "2010 ASCAP Rhythm & Soul Music Awards: рэп-песни". ASCAP. 10 октября 2016 г. Архивировано с оригинал 25 июня 2010 г.. Получено 3 февраля, 2019.
    "2010 ASCAP Rhythm & Soul Music Awards: R & B / Hip-Hop Songs". ASCAP. 26 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2016 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  29. ^ "BMI Pop Awards 2010". ИМТ. 19 мая 2010 года. Архивировано с оригинал 22 августа 2017 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  30. ^ «Победители конкурса BMI Urban Music Awards 2010». ИМТ. 11 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2017 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  31. ^ 808-е и горе (Примечания для СМИ). Канье Вест. Roc-A-Fella Records. 2008. 0-06025-1791919-8.CS1 maint: другие (связь)
  32. ^ "Australian-charts.com - Канье Уэст - Бессердечный ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 28 декабря 2014 года.
  33. ^ "Austriancharts.at - Канье Уэст - Бессердечный " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 28 декабря 2014 года.
  34. ^ "Ultratop.be - Канье Уэст - Бессердечный " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 28 декабря 2014 года.
  35. ^ "Ultratop.be - Канье Уэст - Бессердечный " (На французском). Ультратип. Проверено 28 декабря 2014 года.
  36. ^ "История чарта Канье Уэста (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 28 декабря 2014 года.
  37. ^ "История чарта Канье Уэста (Канада CHR / Top 40)". Рекламный щит. Проверено 9 августа 2020 года.
  38. ^ "История диаграммы Канье Уэста (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 9 августа 2020 года.
  39. ^ "Danishcharts.com - Канье Уэст - Бессердечный ". Tracklisten. Проверено 28 декабря 2014 года.
  40. ^ «Канье Уэст - поиск по диаграммам» Рекламный щит European Hot 100 Singles для Канье Уэста. Проверено 28 декабря 2014 года. (требуется подписка)
  41. ^ "Offiziellecharts.de - Канье Уэст - Бессердечный ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 1 января 2019 года.
  42. ^ "График: неделя 4, 2009 г. ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 28 декабря 2014 года.
  43. ^ "Канье Уэст - Heartless Media Forest ". Израильская диаграмма трансляции. Медиа Лес. Проверено 28 декабря 2014 года.
  44. ^ "Nederlandse Top 40 - Канье Уэст " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 28 декабря 2014 года.
  45. ^ "Dutchcharts.nl - Канье Уэст - Бессердечный " (на голландском). Один топ 100. Проверено 28 декабря 2014 года.
  46. ^ "Charts.nz - Канье Уэст - Бессердечный ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 28 декабря 2014 года.
  47. ^ "Swedishcharts.com - Канье Уэст - Бессердечный ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 28 декабря 2014 года.
  48. ^ "Swisscharts.com - Канье Уэст - Бессердечный ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 28 декабря 2014 года.
  49. ^ "Billboard Türkiye Top 20 (Тарихи: 02-03-09)". Рекламный щит Türkiye. Nielsen Business Media. Архивировано из оригинал 5 марта 2009 г.. Получено 28 декабря, 2014.
  50. ^ "Канье Уэст: история артистов". Официальные графики компании. Проверено 28 декабря 2014 года.
  51. ^ "История чарта Канье Уэста (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 26 декабря 2014 года.
  52. ^ "История чарта Канье Уэста (горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 26 декабря 2014 года.
  53. ^ "История чарта Канье Уэста (Горячие рэп-песни)". Рекламный щит. Проверено 26 декабря 2014 года.
  54. ^ "История чарта Канье Уэста (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 26 декабря 2014 года.
  55. ^ «Канье Уэст - Награды (Billboard Singles)». Вся музыка. Rovi Corporation. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 18 декабря, 2012.
  56. ^ "История чарта Канье Уэста (ритмичный)". Рекламный щит. Проверено 26 декабря 2014 года.
  57. ^ "Городской чарт синглов ARIA 2009". Графики ARIA. Архивировано из оригинал 23 сентября 2019 г.. Получено 15 декабря, 2019.
  58. ^ «Таблицы на конец года - Песни на конец года - The Canadian Hot 100». Рекламный щит. Получено 31 января, 2019.
  59. ^ "Éves összesített listák - MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)". Махас. Махаз.
  60. ^ «Графики плюс конец 2009 года» (PDF). Charts Plus. Получено 19 июля, 2010. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  61. ^ «Чарты на конец года - песни на конец года - Billboard Hot 100». Рекламный щит. Получено 7 ноября, 2010.
  62. ^ «Таблицы на конец года - Песни на конец года - Горячие R & B / Hip-Hop песни». Рекламный щит. Получено 30 января, 2019.
  63. ^ «Графики конца года - Песни конца года - Поп-песни». Рекламный щит. Получено 30 января, 2019.
  64. ^ «Таблицы на конец года - Песни на конец года - Ритмические песни». Рекламный щит. Получено 30 января, 2019.
  65. ^ «ARIA Charts - Аккредитация - 2015 Синглы». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  66. ^ «Датские одиночные сертификаты - Канье Уэст - Бессердечный». IFPI Дания. Получено 21 августа, 2019. Прокрутите список страниц ниже до 2018 года, чтобы получить сертификат.
  67. ^ "Последние синглы Gold / Platinum". Радиоскоп. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.
  68. ^ «Британские одиночные сертификаты - Канье Уэст - Бессердечный». Британская фонографическая промышленность. Получено 25 января, 2019. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Бессердечный в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  69. ^ «Сертификаты американских одиночек - Канье Уэст - Бессердечный». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  70. ^ "бессердечный | полная история официальных графиков | компания официальных графиков". Получено 13 ноября, 2015.
  71. ^ "The Fray: iTunes Pass". ITunes магазин. Apple Inc.. 7 апреля 2009 г.. Получено 7 апреля, 2009.
  72. ^ а б Доверие, Гэри (21 мая 2009 г.). "Chart Beat". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано с оригинал 19 февраля 2013 г.. Получено 23 мая, 2009.
  73. ^ "Музыка - Новости - The Fray" выпустят кавер на Канье Уэста'". Цифровой шпион. 26 августа 2009 г.. Получено 26 марта, 2010.
  74. ^ «Веллингтоны выступят бесплатно в Сент-Кильде сегодня | undercover.com.au, Музыка, Новости, Развлечения». Undercover.com.au. 3 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 6 марта 2012 г.. Получено 26 марта, 2010.
  75. ^ "Милые обманщицы - пилот". Настроить Найти. 8 июня 2010 г.. Получено 28 июля, 2018.
  76. ^ «Крис Аллен официально подписался на 19 / Jive | EW.com». News-briefs.ew.com. 8 июня 2009 г.. Получено 26 марта, 2010.
  77. ^ Монтгомери, Джеймс (12 мая 2009 г.). Крис Аллен покрывает вражду между Канье и Саймоном и Кэрой Он американский идол". MTV.com.
  78. ^ 6 июля 2009 г. (5 июля 2009 г.). «Крис Аллен - Бессердечный - 7-5-09 Портленд, Орегон». YouTube. Получено 26 марта, 2010.
  79. ^ "Рыбные палочки". South Park Studios. Получено 8 апреля, 2009.
  80. ^ "Диа Фрэмптон поет песню Канье Уэста" Heartless "в" The Voice "'". Журнал "Уолл Стрит. 8 июня 2011 г. В архиве с оригинала 24 марта 2017 г.. Получено 20 марта, 2020.

внешняя ссылка