Убежище (сериал) - Haven (TV series)

Haven
Жанр	Сверхъестественное Драма Преступление Фантазия Ужастик Тайна Научная фантастика Триллер
На основе	Колорадский ребенок к Стивен Кинг
Разработан	Сэм Эрнст Джим Данн
В главных ролях	Эмили Роуз Лукас Брайант Николас Кэмпбелл Эрик Бальфур
Композитор музыкальной темы	Андре Фратто Лия Сигель
Композитор	Шон Пирс
Страна происхождения	Соединенные Штаты Канада
Исходный язык	английский
Нет. сезонов	5
Нет. эпизодов	78 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Сэм Эрнст Джим Данн Дэвид МакЛауд Джон Морейнисс Норин Халперн Ласло Барна Габриэль Стэнтон Мэтт МакГиннес Скотт Шеперд Шон Пиллер Ллойд Сеган
Места производства	Южный берегНовая Шотландия
Кинематография	Эрик Кайла Барри Донлеви
Настройка камеры	Один
Продолжительность	41–43 минуты
Производственные компании	Big Motion Pictures Productions Развлечения One Television Пиллер / Сеган / Шеперд Universal Networks International Canwest Global (2010) Shaw Media (2011–15)
Распределитель	Entertainment One
Релиз
Исходная сеть	Syfy, Витрина
Оригинальный выпуск	9 июля 2010 г. (2010-07-09) – 17 декабря 2015 г. (2015-12-17)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Haven американо-канадская сверхъестественная драма телесериал слабо основанный на Стивен Кинг Роман Колорадский ребенок (2005). Шоу, рассказывающее о странных событиях в вымышленном городе в Мэн по имени Хейвен, снимался на Южный берег из Новая Шотландия, и был совместным производством Америки и Канады. Он снялся Эмили Роуз, Лукас Брайант, Николас Кэмпбелл и Эрик Бальфур, герои которого изо всех сил пытаются помочь горожанам справиться со сверхъестественными недугами и защитить город от их последствий. Шоу было творением писателей Джим Данн и Сэм Эрнст.

Премьера часовой драмы состоялась 9 июля 2010 года. Syfy, и завершился 17 декабря 2015 года.^[1][2] В августе 2015 года Syfy закрыла сериал после пяти сезонов.^[3]

Посылка

Основная статья: Проблемы (Гавань)

Когда Специальный агент ФБР Одри Паркер (Эмили Роуз ) отправляется в городок Хейвен, Мэн, в обычном случае, она обнаруживает, что все больше вовлекается в возвращение "Неприятностей", чумы сверхъестественное недуги, которые случались в городе как минимум дважды. Открывая возможность паранормальных явлений, она также находит в Хейвене более личную связь, которая может привести ее к матери, которую она никогда не знала.

Со временем Паркер, которая в конце концов уходит из ФБР, чтобы присоединиться к полицейскому управлению Хейвена, начинает понимать, что ее прибытие в Хейвен, возможно, было заранее организовано и что ее имя и даже ее воспоминания могут не принадлежать ей. По мере развития сериала она узнает больше о тайнах Хейвена и ее истинной личности.

Она и ее партнер, полицейский детектив Натан Уорнос (Лукас Брайант ), часто сталкиваются с проблемами, вызванными как последствиями Неприятностей, так и действиями горожан, которые принимают более решительные меры против тех, кто испытывает затруднения.

Актеры и персонажи

Основная статья: Список персонажей Haven

Главный

• Эмили Роуз как Одри Паркер
• Лукас Брайант как Натан Уорнос
• Эрик Бальфур в роли герцога Крокера
• Ричард Донат в роли Винса Тигса
• Джон Дансворт в роли Дэйва Тигса
• Николас Кэмпбелл как Гарланд Уорнос (сезон 1; гостевые сезоны 2–3)
• Адам "Эдж" Коупленд (названный WWE Superstar Edge во 2–3 сезонах) как Дуайт Хендриксон и / или
  Адам Коупленд / WWE Superstar Edge (сезоны 4–5) в роли Дуайта Хендриксона (сезоны 2–5)

Повторяющийся

• Мэри-Колин Чисхолм в роли Элеоноры Карр (сезон 1)
• Энн Кайон в роли Джесс Миньон (сезон 1)
• Мишель Монтейт в роли Джулии Карр (1 сезон)
• Стивен Макхэтти Эдмунд «Эд» Дрисколл (2 сезон; 1 сезон в гостях)
• Кэтлин Манро в роли агента ФБР Одри Паркер (сезон 2; гостевой сезон 1)
• Джейсон Пристли как Крис Броуди (сезон 2; гостевой сезон 5)
• Винесса Антуан в качестве доказательства "Эви" Райана (2 сезон)
• Морис Дин Винт в роли агента Байрона Ховарда (сезон 3; гостевые сезоны 1-2 и 5)
• Бри Уильямсон в роли Клэр Каллахан (3 сезон)
• Дориан Миссик в роли Томми Боуэна (3 сезон)
• Кейт Келтон в роли Джордана Макки (сезоны 3-4)
• Стив Лунд в роли Джеймса Когана (3 сезон; 5 сезон в гостях)
• Колин Фергюсон как Уильям (сезоны 4–5)
• Эмма Лахана в роли Дженнифер Мейсон (4 сезон)
• Кристиан Камарго в роли Уэйда Крокера (4 сезон)
• Джейн Иствуд в роли Глории Веррано (сезоны 4–5)
• Роберт Майе (в титрах как Роберт Норман Мэйлет в сезоне 5) как Тяжелый (сезоны 4–5)
• Крис Лемче в роли Сета Бирна (5 сезон; 4 сезон гостя)
• Лаура Меннелл как Шарлотта Кросс (5 сезон)
• Пол Браунштейн в роли Митчелла (5 сезон)
• Христианин (в титрах как WWE Superstar Christian) в роли МакХью (5 сезон)
• Уильям Шатнер как Croatoan (сезон 5)^[4]
• Россиф Сазерленд в роли Генри (5 сезон)
• Тамара Дуарте в роли Хейли Колтон (5 сезон)

Разработка и производство

Haven был первоначально разработан для ABC Television в 2007 году писателями Сэм Эрнст и Джим Данн, с производственной компанией Piller Segan.

Вид Lunenburg. Береговая линия видна в различных Haven эпизоды.

В сентябре 2009 г. E1 Развлечения объявил, что работает с Стивен Кинг разработать телесериал по его роману Колорадский ребенок (2005). Развлекательная компания заказала концепт прямо в сериале, где запланировано тринадцать серий.^[5] В ноябре Syfy объявила о приобретении этой серии.^[6]

Сэм Эрнст и Джим Данн написали пилотный эпизод. По словам Эрнста, в первоначальной идее не было сверхъестественного вмешательства, что побудило Стивена Кинга спросить: «А где же сверхъестественный элемент?»? после того, как он прочитал их записи.^[7] В феврале 2010 года Эмили Роуз исполнила главную роль Одри Паркер.^[8] Эрик Бальфур и Лукас Брайант прибыли на борт в конце марта.^[9] Канадский вещатель Canwest Global Communications также приобрела права на сериал в марте.^[10]

В апреле 2010 г. Адам Кейн подписан, чтобы направить пилота.^[11] Производство началось 20 апреля в Галифаксе, Новая Шотландия и прилегающих районах.^[12] Съемки происходили в основном в Честер, Новая Шотландия (включая использование местной арены как студии^[13]) и по всему Южному берегу провинции, включая Lunenburg,^[14] Галифакс, и Mahone Bay.^{[нужна цитата ]}

В промо премьеры сериала включена песня Короткое изменение героя к Тяжелый.

Премьера сериала "Добро пожаловать в Хейвен" вышла в эфир на Syfy в США 9 июля 2010 года.^[15] и дальше Витрина в Канаде 12 июля.^[16] Выставка стала доступна на других международных рынках в октябре 2010 года.^[17]

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Haven

Время года		Эпизоды		Первоначально в эфире
				Первый эфир	Последний эфир
	1	13		9 июля 2010 г. (2010-07-09)	8 октября 2010 г. (2010-10-08)
	2	13		15 июля 2011 г. (2011-07-15)	6 декабря 2011 г. (2011-12-06)
	3	13		21 сентября 2012 г. (2012-09-21)	17 января 2013 г. (2013-01-17)
	4	13		13 сентября 2013 г. (2013-09-13)	13 декабря 2013 г. (2013-12-13)
	5	26	13	11 сентября 2014 г. (2014-09-11)	5 декабря 2014 г. (2014-12-05)
			13	8 октября 2015 г. (2015-10-08)	17 декабря 2015 г. (2015-12-17)

Премьера часовой драмы состоялась 9 июля 2010 года. Syfy.^[1] Сериал был первым проектом, созданным для каналов Syfy Pay по всему миру, за исключением Канады и Скандинавии.^[17] 12 октября 2011 года он был продлен на третий сезон из 13 серий, который начал выходить в эфир 21 сентября 2012 года.^[18][19] 9 ноября 2012 года он был продлен на четвертый сезон из 13 серий.^[20] 28 января 2014 года сериал был продлен на пятый сезон, состоящий из 26 серий. Первая половина вышла в эфир в 2014 году, вторая - в 2015 году.^[21]

Прием

Haven Премьера получила смешанные и плохие отзывы критиков, а его первый сезон получил мета-уровень из 53 (из 100) по данным агрегатора отзывов Metacritic и 40% рейтинг на Гнилые помидоры основанный на 15 обзорах, критический консенсус сайта гласит: «Ему выгодна интригующая обстановка и сильное лидерство в лице Эмили Роуз, но в остальном, Haven является производным от сверхъестественного процессуального преступления ".^[22] В Майами Геральд's Гленн Гарвин счел его «весьма успешным» как «повествование эксцентричных, слегка поврежденных, но в конечном итоге теплых персонажей»,^[23] пока USA Today'Роберт Бьянко назвал это «смехотворно прозрачной сверхъестественной криминальной драмой, которая зря тратит впустую прекрасную игру Эмили Роуз».^[24]

Ссылки на другие работы

В сериале регулярно появляются аллюзии на письменные произведения автора Стивена Кинга;^[25] сеттинг для сериала взят из повести короля Колорадский ребенок (2005), хотя название города изменено. На Syfy.com Haven веб-сайт, многие из этих ссылок объясняются для каждого эпизода. Например, Дерри и Хейвен - это вымышленные города в штате Мэн, ранее использовавшиеся в рассказах автора.^[26][27] Один из главных героев получает копию романа, написанного персонажем романа Кинга, Страдания (1987),^[28] в то время как другой персонаж только что был освобожден из Тюрьма Шоушанк.^[28] В некоторых случаях сюжет серии вращается вокруг идеи из произведений Кинга: персонаж, имеющий предвидение, психометрический видения после прикосновения к людям или предметам;^[29] или растения, которые начинают убивать людей.^[30]

На сайте Syfy отмечается, что "Это особенно любимая книга Стивена Кинга для сценаристов и продюсеров Haven ".^[26] Например, в «Сказке о двух Одри» маленький мальчик в желтом дождевике виден возле церкви, гоняясь за газетным кораблем, который он бросил в ручей в сточной канаве. Он гонится, пока тот не падает в ливневую канализацию на Уитчем-стрит. Затем он сует правую руку в канализацию и кричит. Эту сцену можно найти в первой главе книги 1986 года.^[31] Также получено из Это, эпизод «Страх и ненависть» вращается вокруг проблемного человека, который (неохотно) принимает форму худшего страха человека, и в одном случае появляется в виде клоуна, визуальный намек на Пеннивайза из киноверсии Это (1990).^[32]«Проблемы» также, кажется, совпадают с приходом незнакомки, в данном случае Одри, каждые 27 лет. Это такое же количество времени между появлением существа в Это.

Домашние СМИ

DVD

Имя	Установить детали	DVD даты выпуска			Особые возможности
		1 регион	2 регион	Регион 4
Полный 1-й сезон	Диски: 4 Эпизодов: 13	14 июня 2011 г.[33]	30 января 2012 г.[34]	1 июня 2011 г.[35]	Двенадцать аудиокомментариев с актерами и съемочной группой Короткометражка "Добро пожаловать в Хейвен" Короткометражка "Visual FX of Haven" Короткометражка "Мифология Хейвена" Закулисные видеоблоги Дополнительные интервью с актерами Краткий обзор второго сезона: «В комнате сценаристов»
Полный 2-й сезон	Диски: 4 Эпизодов: 13	4 сентября 2012 г.[36]	1 октября 2012 г.[37]	16 мая 2012 г.[38]	Десять аудиокомментариев с актерами и съемочной группой Рождественский выпуск "Тихая ночь" Шесть съемок короткометражек Пять закулисных короткометражек Интервью с Адамом Коуплендом Haven панель на New York Comic Con
Полный 3-й сезон	Диски: 4 Эпизодов: 13	3 сентября 2013 г.[39]	30 сентября 2013 г.[40]	15 мая, 2013[41]	"Призрачная правда о убежище: документальный фильм" Шесть аудиокомментариев с авторами Серия вебизодов "Побег в убежище" Haven панель на New York Comic Con Удаленные / альтернативные сцены Интервью с актерами и приглашенными звездами Закулисные кадры Катушка с ляпом Убежище: После бури комикс (только регион 1)
Полный 4-й сезон	Диски: 4 Эпизодов: 13	26 августа 2014 г.[42]	8 сентября 2014 г.[43]	12 ноября 2014 г.[44]	Тринадцать короткометражных фильмов "Inside Haven" Серия вебизодов "Darkside Seekers" Шесть аудиокомментариев с авторами Панели с выставок San Diego Comic Con, Nerd HQ и New York Comic Con Три интервью с актерами Блины: утро после удаленная сцена Закулисные кадры Катушка с ляпом Убежище: в начале комикс (только регион 1)
Сезон 5, Том 1	Диски: 4 Эпизодов: 13	8 сентября 2015 г.[45]	12 октября 2015 г.[46]	18 ноября 2015 г.[47]	Тринадцать короткометражных фильмов "Inside Haven" Haven Origins: Ведьмы рождаются Haven Origins: Родные вырываются на свободу Аудио комментарии
Последний сезон	Диски: 4 Эпизодов: 13	19 апреля 2016 г.[48]	4 апреля 2016 г.[49]	18 мая, 2016[50]	Тринадцать короткометражных фильмов "Inside Haven" Тринадцать дорожек с комментариями Интервью с Эриком Бальфуром, Лукасом Брайантом, Уильямом Шатнером, Адамом Коуплендом и продюсером Шоном Пиллером Мифология Refresher Haven Еще раз: сегменты прямой трансляции с актерами и командой Haven Архивы: Записи из дневников Крокера Haven Происхождение: Влюбленные победили всех Haven Происхождение: доверие убивает страх
Полная серия	Диски: 24 Эпизодов: 78	19 апреля 2016 г.[51]	TBA	TBA	TBA

Блю рей

В регионе А, Entertainment One выпустил первый сезон на Блю рей 14 июня 2011 г., а второй сезон - 4 сентября 2012 г., а в регионе B первый сезон был выпущен 14 сентября 2011 г.^[52]

Транслировать

Haven был продан для трансляции в нескольких странах мира, включая Австралию,^[53][54] Канада,^[55] Новая Зеландия,^[56] Объединенное королевство,^[57] и США.^{[нужна цитата ]}

Синдикация

Чиллер получил права на эфир Haven в июне 2013 г.^[58] Премьера впервые состоялась в воскресенье, 14 июля 2013 года, в 20:00 по восточноевропейскому времени, и после этого транслировалось четыре эпизода каждое воскресенье, пока сериал не был прекращен до закрытия сети.^{[нужна цитата ]}. Genesis International распространяет версию для синдикации на нескольких местных рынках США.

Рекомендации

1. «Syfy отмечает лето 2010 года первым в истории блоком реалити-шоу в четверг вечером» (Пресс-релиз). Syfy через Futon Critic. 31 марта 2010 г.. Получено 23 июня, 2010.
2. TV News Desk (14 сентября 2015 г.). «Уильям Шатнер появится в повторяющейся роли в сериале Syfy« Сверхъестественное »HAVEN». Бродвейский мир. Архивировано из оригинал 13 октября 2015 г.. Получено 8 октября, 2015.
3. Рутс, Кимберли (18 августа 2015 г.). "Убежище отменено на Syfy". TVLine. Получено 19 августа, 2015.
4. Аманда Кондоложи (21 ноября 2014 г.). "Уильям Шатнер присоединяется к" Haven "в качестве приглашенной звезды". TVBytheNumbers. Архивировано из оригинал 23 ноября 2014 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
5. Шнайдер, Майкл (28 сентября 2009 г.). "Стивен Кинг снова холодит трубку". Разнообразие. Архивировано из оригинал 24 июня 2010 г.. Получено 23 июня, 2010.
6. Шнайдер, Майкл (30 ноября 2009 г.). "Syfy выбирает триллер" Haven "'". Разнообразие. Архивировано из оригинал 24 июня 2010 г.. Получено 23 июня, 2010.
7. Деракшани, Тирдад (6 июля 2010 г.). "Агент ФБР с чем-то сверхъестественным". The Philadelphia Inquirer. Получено 7 ноября, 2018.
8. Андреева, Нелли (4 февраля 2010 г.). Эмили Роуз сыграет главную роль в сериале Syfy's Haven'". Голливудский репортер. Получено 4 декабря, 2010.
9. Нгуен, Хан (25 марта 2010 г.). "'Джина Торрес из Firefly входит в «Warehouse 13», «Haven» добавляет два ». Zap2it. Tribune Meida Services. Архивировано из оригинал 1 мая 2010 г.. Получено 23 июня, 2010.
10. Влессинг, Этан (25 марта 2010 г.). "Canwest приобретает" Haven "'". Голливудский репортер. Получено 4 декабря, 2010.
11. Влессинг, Этан (26 апреля 2010 г.). «Пилот Стивена Кинга получает режиссера». Голливудский репортер. Получено 4 декабря, 2010.
12. «Syfy's Haven начинает производство в Галифаксе, Новая Шотландия». Футон критик. 26 апреля 2010 г.. Получено 23 июня, 2010.
13. Бриу, Билл (14 июля 2011 г.). «Голливудские звезды в« Хейвене »устраиваются в Честере, штат Нью-Йорк». brandonsun.com. Получено 18 июля, 2011.
14. Адам Джейкобс. «В окрестностях Луненбурга снимают фильм, мини-сериал». В архиве 2 мая 2011 г. Wayback Machine SouthshoreNow.ca. 20 апреля 2010 г. Проверено 10 апреля 2011 г.
15. Миска, Брэд (28 июня 2010 г.). "Синопсы первых четырех эпизодов убежища". Dread Central. Получено 28 июня, 2010.
16. Страница витрины В архиве 17 августа 2010 г. Wayback Machine
17. Горман, Билл (30 ноября 2009 г.). «Syfy находит убежище; заказывает драматический сериал по мотивам новеллы Стивена Кинга« Ребенок из Колорадо »». TVпо номерам. Получено 23 июня, 2010.
18. Эдельман, Скотт (12 октября 2011 г.). "Syfy's Haven продлен на 13 серий третьего сезона". Blastr.com. Архивировано из оригинал 2 января 2013 г.. Получено 12 октября, 2011.
19. Бибель, Сара (18 мая 2012 г.). «Дориан Миссик и Кейт Келтон присоединятся к третьему сезону шоу SyFy« Haven », премьера которого состоится в пятницу, 21 сентября». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 мая 2012 г.. Получено 30 июня, 2012.
20. Андреева, Нелли (9 ноября 2012 г.). «Убежище Syfy's обновлено на четвертый сезон». Крайний срок Голливуд. Получено 19 января, 2013.
21. Хиббард, Джеймс (28 января 2014 г.). "Безопасное убежище! Syfy заказывает огромный 5 сезон". Entertainment Weekly. Внутри ТВ. Получено 28 января, 2014.
22. «Убежище: Сезон 1 (2010)». Гнилые помидоры. Получено 8 июня, 2017.
23. «Убежище: сезон 1». Metacritic. 2010. Архивировано с оригинал 11 ноября 2012 г.. Получено 11 ноября, 2012.
24. Бьянко, Роберт (9 июля 2010 г.). "'Глэйдс предлагает убежище; "Haven" предлагает посредственность ". USA Today. Архивировано из оригинал 11 ноября 2012 г.. Получено 11 ноября, 2012.
25. «Сценаристы очень весело вкладывают в каждую историю маленькие связи Стивена Кинга». (Лукас Брайант) «Интервью (с Лукасом Брайантом)». liljas-library.com. 8 августа 2011 г.. Получено Второе октября, 2011.
26. "Ссылки на Хейвена Стивена Кинга: История двух Одри". Syfy. Получено 12 сентября, 2011.
27. О Дерри и Дерри-роуд см. Примечания к 6-й серии на этой испанской веб-странице: "Эпизодии 6 и 9". Инсомина. Октябрь 2010. Архивировано с оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 4 октября, 2011.
28. "Les références à Stephen King dans la série Havene". geotoine.fr. 14 июня 2011 г.. Получено Второе октября, 2011.
29. Сюжет "Рука с тобой ", параллельно персонажу Джонни Смит из романа Кинга Мертвая зона (1979). "Ссылки на Хейвен Стивен Кинг: рука, с которой вы столкнулись". Syfy. Получено 12 сентября, 2011.
30. Сюжет "Корни ", вдохновлен "Сорняки " (1976). "Ссылки на Гавань Стивена Кинга: Корни". Syfy. Получено 12 сентября, 2011.
31. Луи Пейтцман (18 июля 2011 г.). «Премьера второго сезона Haven оставила нам больше вопросов, чем когда-либо». tv.com. Получено 12 сентября, 2011.
32. «Ссылки на Убежище Стивена Кинга: страх и ненависть». Syfy. Получено 12 сентября, 2011.
33. Ламберт, Дэвид (30 марта 2011 г.). "Haven - горячее новое шоу Syfy по мотивам сериала Стивена Кинга" 'Колорадский ребенок', Анонсирован для DVD и Blu-ray ». ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинал 2 апреля 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
34. «Убежище - Сезон 1 [DVD]: Amazon.co.uk: Эмили Роуз, Лукас Брайант, Эрик Бальфур, Ричард Донат, Джон Дансворт, Николас Кэмпбелл, Стивен Макхэтти, Винесса Антуан, Мэри-Колин Чизхолм, Глен Лефчак: кино и телевидение ". Amazon.co.uk. Получено 24 декабря, 2013.
35. "Haven - Season 1 | DVD, фильмы и телешоу, жанры, драма / мелодрамы: JB HI-FI". Jbhifionline.com.au. 21 мая 2012 г.. Получено 24 декабря, 2013.
36. «Убежище: полный первый сезон: Эмили Роуз, Лукас Брайант, Эрик Бальфур: фильмы и телевидение». Amazon.com. Получено 24 декабря, 2013.
37. «Убежище - Сезон 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Эмили Роуз, Лукас Брайант, Эрик Бальфур: Кино и телевидение». Amazon.co.uk. Получено 24 декабря, 2013.
38. "Haven - Season 2 | DVD, фильмы и телешоу, жанры, драма / мелодрамы: JB HI-FI". Jbhifionline.com.au. 16 мая 2012 г.. Получено 24 декабря, 2013.
39. "Новости Haven DVD: пресс-релиз Haven - полный 3-й сезон - TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинал 11 марта 2016 г.
40. "Убежище: Третий сезон полностью [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 16 июня, 2013.
41. "Haven - Season 3 | DVD, фильмы и телешоу, жанры, ТВ: JB HI-FI". Jbhifionline.com.au. Получено 24 декабря, 2013.
42. "Новости Haven DVD: бокс-арт и дата выхода Haven - полный 4-й сезон - TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинал 11 марта 2016 г.
43. "Убежище 4 сезон [DVD]". Получено 26 апреля, 2015.
44. "Buy Haven: Season 4 на DVD-видео с EzyDVD.com.au". Архивировано из оригинал 10 марта 2016 г.. Получено 10 марта, 2016.
45. "Новости Haven DVD: пресс-релиз Haven - сезон 5, том 1 - TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинал 11 марта 2016 г.
46. "Убежище Сезон 5: Том 1 [DVD]".
47. "Buy Haven: Season 5 - Volume 1 на DVD-Video с EzyDVD.com.au". Архивировано из оригинал 10 марта 2016 г.. Получено 10 марта, 2016.
48. "Новости Haven DVD: пресс-релиз последнего сезона - TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинал 11 марта 2016 г.
49. "Haven - Season 5 Volume 2: The Final Episodes DVD: Amazon.co.uk: Эмили Роуз, Лукас Брайант, Эрик Бальфур, Адам Коупленд: DVD и Blu-ray".
50. "Buy Haven: Season 5 - Volume 2 на DVD-видео с EzyDVD.com.au". Архивировано из оригинал 10 марта 2016 г.. Получено 10 марта, 2016.
51. "Новости Haven DVD: Box Art для всей серии - TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинал 11 марта 2016 г.
52. "Haven: полный первый сезон Blu-ray (Голландия)". Blu-ray.com. Получено 18 ноября, 2012.
53. ABC Television. "Добро пожаловать в Хейвен". Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 6 ноября, 2011.
54. Нокс, Дэвид (11 октября 2011 г.). "Удар: Убежище". ТВ сегодня вечером. Получено 6 ноября, 2011.
55. Оикл, Вернон (27 июля 2010 г.). "'Премьера сериала "Хейвен" получила наивысший рейтинг на Showcase ". Бюллетень Бриджуотер. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 19 августа, 2010.
56. «Убежище S3». Sky TV. Получено 14 июля, 2015.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
57. [1] В архиве 20 сентября 2010 г. Wayback Machine
58. "Хейвен идет в Холодильник!".

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Haven на IMDb
• Haven в TV.com