Гарри Николаидес - Harry Nicolaides

Гарри Николаидес
Родившийся1967[1]
НациональностьАвстралийский
Род занятийПисатель

Гарри Николаидес (родились в 1967 или 1968 г.[1]) - австралийский писатель Греко-киприотский происхождения, который был заключен в тюрьму в Таиланде в Тайский закон о лезе величества за отрывок из романа 2005 года, порочащий Тайская монархия. 19 января 2009 г. он был приговорен к трем годам лишения свободы. Он был временно помилован 21 февраля после шести месяцев в тайской тюрьме.

В 2002 году Николаидес опубликовал Консьерж Конфиденциально, сборник вымышленных рассказов, основанный на его семилетнем опыте работы консьержем в мельбурнском отеле Rydges.[2] Он жил в Таиланде с 2003 по 2005 год, работая учителем в северном тайском городе. Чианг Рай. Позднее Николаид также жил и работал в Саудовская Аравия, и написал статью о стране, как он ее видел, для Новый государственный деятель.[3]

Закон о оскорблении величества

Раздел 112 закона Таиланда гласит: «Тот, кто порочит, оскорбляет или угрожает королю, королеве, наследнику или регенту, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок от трех до пятнадцати лет».[4]

Тюремное заключение, суд, приговор

Николаидес был арестован в аэропорту Бангкока 31 августа 2008 года, когда готовился к посадке в самолет, направляющийся в Австралию, по-видимому, не зная об ордере на арест в марте.[5]

В кандалах и наручниках 19 января 2009 года, в день суда, Николаидес сказал репортерам, что хотел бы извиниться и что он «безоговорочно уважает короля Таиланда» и не намеревался его оскорблять.[5] Он добавил: «Я знал, что существуют непонятные законы (о монархии), но не думал, что они будут применяться ко мне».[6]

Он признал себя виновным, и на основании этого признания приговор к шести годам тюремного заключения был сокращен до трех лет - минимального срока по закону.[6]

Позже он описал суровые условия в следственном изоляторе Бангкока, заявив, что он встречался с подозреваемым российским торговцем оружием. Виктор Бут и канадский растлитель малолетних Кристофер Нил там.[7][8][9]

Оскорбительный текст

Рассматриваемый отрывок был из самоизданного романа Николайда 2005 года: Правдоподобие. Правда ли правда? продано семь экземпляров.[5] В пресс-релизе книга была описана как «бескомпромиссное нападение на патрицианские ценности монархии» и как «дикая, безжалостная и неумолимая» в раскрытии общества, «одержимого западным богатством и материализмом».[10] В абзаце, который привел к его заключению, обсуждается личная жизнь вымышленного принца:

От короля Рамы до наследного принца знать была известна своими романтическими связями и интригами. У наследного принца было много старших и младших жен с кружком наложниц для развлечения. Одна из его недавних жен была сослана вместе со всей своей семьей, включая сына, которого они зачали вместе, за нераскрытую неблагоразумию. Впоследствии он снова женился на другой женщине и стал отцом еще одного ребенка. Ходили слухи, что если принц влюбится в одну из своих несовершеннолетних жен, и она предаст его, она и ее семья исчезнут с их именем, родословной и всеми остатками их существования навсегда.[1][5]

Многие западные СМИ, в том числе CNN, отказались публиковать обвинения, опасаясь репрессалий в отношении своих сотрудников.[4][8]

Николаидес говорит, что он отправлял письма в Королевское бюро по домашним делам, в министерство юстиции, министерство культуры, чтобы получить юридическое заключение по поводу отрывка, но не получил ответа.[8]

Прощение

Адвокаты Николаидеса настаивали на королевском помиловании, что поддерживало правительство Австралии. Сотрудник посольства Таиланда в Канберра в январе 2009 г. прокомментировал, что иностранцев, осужденных по этому закону, обычно помилуют и депортируют.[11]

Николаидес получил королевское помилование и вернулся в Мельбурн 21 февраля 2009 года.[12][13]

После освобождения его доставили в посольство Австралии в Бангкоке и перед вылетом домой выдали чистую одежду. За несколько минут до посадки на рейс он узнал, что его мать перенесла инсульт за две недели до этого и потеряла способность говорить. «Я зол, расстроен и озадачен своим обращением», - сказал Николаидес. «Я устал и истощен, и мне нужно пойти посмотреть, кто потерял дар речи». Николаидес планирует написать книгу об этом испытании.[14]

Мотив

Вскоре после освобождения Николаидеса бывший коллега по Университет Маэ Фа Луанг, Хит Доллар, обвинил автора в намеренном включении отрывка, зная, что он нарушит закон Таиланда. По словам Доллара, это было сделано в качестве рекламного трюка, чтобы привлечь внимание и обеспечить издание книг Николаида.[15][16]

Библиография

Романы

  • Правдоподобие (2005)

Короткометражка

Коллекции
  • Конфиденциальный консьерж (2002)

Очерки и репортажи

  • Николаидес, Гарри (апрель 2009 г.). «Король и я: жизнь в бангкокской тюрьме». Ежемесячный (44): 30–41.

Примечания

  1. ^ а б c Тайцы задерживают австралийского писателя В архиве 16 сентября 2008 г. Wayback Machine, Австралийский, 5 сентября 2008 г.
  2. ^ Признания консьержа, Возраст, 17 декабря 2002 г.
  3. ^ Царство заговоров: преподавая английский в Саудовской Аравии, Гарри Николаидес открыл для себя страну черных рынков, Black Label и обезглавливаний, Новый государственный деятель, 19 июля 2007 г.
  4. ^ а б Автора посадили в тюрьму за оскорбление короля Таиланда, CNN.com, 19 января 2009 г.
  5. ^ а б c d Тайский суд заключил австралийского писателя в тюрьму на три года за королевское 'оскорбление', Шотландец, 19 января 2009 г.
  6. ^ а б Писателя Гарри Николаидеса приговорили к трем годам тюрьмы за оскорбление монархии Таиланда, Австралийский, 19 января 2009 г.
  7. ^ Средневековая цена, которую платит автор за оскорбление монархии Таиланда, Sydney Morning Herald, 7 февраля 2009 г.
  8. ^ а б c Пол Дайлинг, Австралийский писатель, оскорбивший тайскую монархию, поделился тюремной камерой с растлителем детей, торговцем оружием, The Huffington Post, 22 января 2009 г.
  9. ^ Король и я, Ежемесячный, Апрель 2009 г.
  10. ^ Таиланд приговорил писателя к оскорблениям, International Herald Tribune, 19 января 2009 г.
  11. ^ Правительство Австралии просит помилования Николаида, Возраст, 21 января 2009 г.
  12. ^ Таиланд освобождает австралийского писателя, news.bbc.co.uk, 21 февраля 2009 г.
  13. ^ Печальное воссоединение, когда Николаид возвращается в Мельбурн, abc.net.au, 21 февраля 2009 г.
  14. ^ Освобожденный автор писать об аде в тюрьме, WA сегодня, 21 февраля 2009 г.
  15. ^ Кейт Лэхи и Луиза Шварцкофф (23 февраля 2009 г.). «Освобожденный писатель отрицает отрывок из книги как трюк». Возраст. Получено 23 февраля 2009.
  16. ^ «Мученик своего литературного честолюбия». Sydney Morning Herald. 23 февраля 2009 г.. Получено 23 февраля 2009.

внешняя ссылка