Похмельная площадь - Hangover Square
 Обложка первого американского издания 1941 года | |
| Автор | Патрик Гамильтон |
|---|---|
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Жанр | Черная комедия |
| Издатель | Констебль (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) Случайный дом (НАС) |
Дата публикации | 1941 |
| Тип СМИ | Распечатать (Переплет & Мягкая обложка ) |
Похмельная площадь это 1941 год Роман на английском драматург и писатель Патрик Гамильтон (1904–1962). С субтитрами История самого темного Earl's Court он установлен в этой области Лондон в 1939 г.
А черная комедия, его часто цитируют как лучший роман Гамильтона, иллюстрирующий озабоченность автора социальным неравенством, ростом Фашизм и парящая гибель Вторая Мировая Война.
Синопсис
Действие происходит на фоне дней, предшествовавших объявлению Британией войны Германии. Главный герой - Джордж Харви Боун, одинокий пограничник. алкоголик у кого есть форма диссоциативное расстройство личности, именуемое в тексте «мертвым настроением». Альтернативный диагноз - височная эпилепсия. Он одержим тем, чтобы завоевать расположение Нетты, неудавшейся актрисы и одного из знакомых Джорджа, с которыми он пьет. Джордж отталкивает Нетту, но, будучи жадной и манипулятивный, она и ее общий знакомый Питер беззастенчиво используют авансы Джорджа, чтобы вымогать у него деньги и пить.
Во время своих беспорядочных эпизодов он убежден, что должен убить Нетту за то, как она обращается с ним. Оправившись от этих перерывов, он не может их вспомнить. Однако помимо этого он отправляется в несколько приключений, тщетно пытаясь завоевать расположение Нетты, в том числе в романтическое путешествие в Брайтон что идет ужасно неправильно: Нетта приводит с собой Питера, а также ранее неизвестного мужчину, с которым она занимается сексом в гостиничном номере рядом с Джорджем.
Помимо того, что Нетта является источником денег и алкоголя, еще одна причина, по которой Нетта продолжает сотрудничать с Джорджем, связана с Джонни. Он один из давних друзей Джорджа, который работает на театрального агента, и Нетта надеется, что через него она познакомится с Эдди Карстерсом, влиятельной фигурой в театре. Однако в финальном повороте судьбы именно Джордж, а не Нетта, оказывается на вечеринке среди великих и хороших театральных деятелей, в то время как Нетта отбрасывается Эдди, который - в отличие от Джорджа - сразу же увидел в ней неприятный человек, которым она является. Джордж внезапно понимает, что значит быть в окружении людей, которые заинтересованы в нем как в личности, а не в том, что он может дать.
Однако этот потенциально многообещающий поворот событий в жизни Джорджа разбивается, когда он внезапно впадает в мертвое настроение и возобновляет свои планы убийства. Он совершает убийство Нетты (а также Питера, которого в повествовании описывают как «фашиста» за несколько минут до его убийства), прежде чем сбежать в Maidenhead. На протяжении всего романа Maidenhead представляет для Джорджа полумифическое новое начало и представляет собой картину традиционного Англичаность в отличие от бесхитростности Earl's Court. Однако на последних страницах романа Джорджу становится очевидна ошибочность этого сна: он такой же, как и везде. Теперь без гроша в кармане он отравляет себя грязной девичьей головой. пансионат включив газовый огонь, но не зажигая его. В то время в бытовом угольном газе была высокая концентрация окиси углерода, которая в считанные минуты приводила к смерти.
Заголовок
Название книги - игра слов над названием Ганновер-сквер, район Лондона, который когда-то был домом для многих ночных питейных заведений.
Прием и адаптации
Похмельная площадь сразу же получил высокую оценку после публикации. Джеймс Эйджи, написав в Daily Express, назвал это «великолепным триллером».[1] Друг Гамильтона Майкл Сэдлэйр считал это своим лучшим романом. Джон Бетджеман в Зритель назвал его находящимся в «высшем классе английских романов».[2]
Успех романа был так велик, что он быстро адаптирован к фильму который был выпущен в 1945 году. Лэрд Крегар, Линда Дарнелл, и Джордж Сандерс, в роман были внесены существенные изменения, в первую очередь перенос сюжета на Эдвардианская эпоха. Он был снова адаптирован к фильму в 2009 году Анселем Фараджем с Миграном Конаняном в главных ролях, Хлоей Гинзбург и Фараджем.