Грифит ап Кинан - Gruffudd ap Cynan

Грифит ап Кинан
Грифит, сын Кинан, сбегает из Честера, Иллюстрация Т. Притерха в 1900 г.
Король Гвинеда
Царствовать	1081–1137
Предшественник	Trahaearn ap Caradog
Преемник	Оуайн Гвинед
Родившийся	c. 1055 Дублин, Ирландия
Умер	1137 (81–82 лет) Гвинед, Уэльс
Захоронение	Бангорский собор
Супруг	Ангарад ферч Оуайн
Проблема	Cadwallon, Оуайн Гвинед, Кадваладр, Сусанна, Гвенллиан
жилой дом	Aberffraw
Отец	Кинан аб Яго
Мать	Ragnailt ingen Amlaíb

Грифит ап Кинан (ок. 1055 - 1137), иногда пишется как Грифид ап Кинан, был королем Гвинед с 1081 года до своей смерти в 1137 году. В течение долгой и насыщенной событиями жизни он стал ключевой фигурой валлийского сопротивления Норман правило, и запомнился как Король всего Уэльса. Как потомок Родри Маур Грифит ап Кинан был старшим членом княжеского Дом Аберффроу.^[1]

Через свою мать Грифит имел тесные семейные связи с норвежским поселением вокруг Дублин и он часто использовал Ирландию как убежище и как источник войск. Он трижды занимал трон Гвинеда, а затем снова терял его, прежде чем снова вернуть его в 1099 году и на этот раз сохранить власть до своей смерти. Грифад заложил фундамент, на котором построил его сын Оуайн Гвинед и его правнук Лливелин Великий.

Жизнь

Необычно для валлийского короля или принца, почти современная биография Грифита, История Gruffudd ap Cynan, выжил. Большая часть наших знаний о Грифаде происходит из этого источника. Традиционное мнение ученых заключалось в том, что оно было написано в третьей четверти XII века во время правления сына Грифита, Оуайна Гвинедда, но недавно было высказано предположение, что оно может датироваться ранним правлением Лливелина Великого, около 1200 года. Автор не известен.

Большинство существующих рукописей истории находятся в валлийский но это явно перевод латинского оригинала. Обычно считается, что оригинальная латинская версия была утеряна, а существующие латинские версии являются повторными переводами с валлийского. Однако Рассел (2006) предположил, что латинская версия в Peniarth MS 434E включает исходную латинскую версию, позже измененную для приведения ее в соответствие с валлийским текстом.

Происхождение

Согласно Жизнь Грифита ап Кинан, Граффад родился в Хиберно-норвежский Королевство Дублин и вырос рядом Мечи, Графство Дублин в Ирландии. Он был сыном валлийского принца, Кинан ап Яго, который претендовал на королевство Гвинеда, но, вероятно, никогда не был его королем, хотя его отец, дедушка Грифита, Яго аб Идвал ап Мейриг правил Гвинедом с 1023 по 1039 год. Когда Грифад впервые появился на сцене в Уэльсе, валлийские анналы несколько раз называют его «внуком Яго», а не более обычным «сыном Кинана», что указывает на то, что его отец был малоизвестен в Уэльс. Кинан ап Яго, кажется, умер, когда Грифит был еще молод, поскольку История описывает свою мать, рассказывающую ему, кто его отец.

Согласно с Historia Gruffud vab Kenan, Мать Грифита была Ragnailt ingen Amlaíb, внучка короля Зигтригг Шелкобород и член Хиберно-норвежский Уи Амайр династия.^[2] У последнего было два сына по имени Амлаиб: один умер в 1013 году, а другой умер в 1034 году. Любой из них мог быть отцом Рагнаилта.

Во время своих многочисленных попыток завоевать престол Гвинеда, Грифад получил значительную помощь из Ирландии, от хиберно-норвежцев в Дублин, то Острова и Wexford и из Muircheartach Ua Briain, потому что он также был потомком по матери от Брайан Бору, Верховный король Ирландии.^[3]

Первая ставка на трон

Грифит впервые попытался захватить власть в Гвинеде в 1075 году, после смерти Бледдин ап Синфин. Trahaearn ap Caradog захватил контроль над Гвинедом, но еще не утвердился. Грифит приземлился на Аберменай Пойнт, Англси с ирландскими войсками и с помощью войск, предоставленных Норман Роберт Руддлан первый побежден и убит Синриг ап Риваллон, союзник Трахаирна, который держал Llŷn, затем победил самого Трахаирна в битве при Гваде Эрв в Meirionnydd и получил контроль над Гвинедом.

Затем Грифит повел свои войска на восток, чтобы отвоевать территории, захваченные норманнами, и, несмотря на помощь, ранее оказанную Роберт Руддлан атакованы и уничтожены Rhuddlan Замок. Однако напряженность между датско-ирландским телохранителем Грифита и местным валлийцем привела к восстанию в Ллоне, и Трахаирн воспользовался возможностью, чтобы контратаковать, победив Грифита в битве при Брон-ир-Эрв выше. Клинног Фаур В том же году.

Вторая заявка на трон и захват норманнами

Герб задним числом отнесенный Гриффадду ап Кинан

Грифит бежал в Ирландию, но в 1081 году вернулся и заключил союз с Рис ап Тевдур, князь Deheubarth. Рис был атакован Карадог ап Грифад из ГВИНТ и Morgannwg, и был вынужден бежать в Собор Святого Давида. На этот раз Грифит отправился из Waterford с отрядом, состоящим из датчан и ирландцев, и высадились недалеко от Сент-Дэвидс, предположительно по предварительной договоренности с Рисом. Здесь к нему присоединились силы его сторонников из Гвинеда, и они с Рисом двинулись на север в поисках Трахаирна, сына Карадога, и Карадога, сына Грифита, которые сами заключили союз, к которым присоединился Мейлир ап Риваллон из Поуис. Армии двух конфедераций встретились на Битва при Мюнидд Карн Грифад и Рис победили, а Трахаирн, Карадог и Мейлир были убиты. Таким образом, Граффад смог захватить власть в Гвинеде во второй раз.

Вскоре он столкнулся с новым врагом, так как норманны теперь вторгались в Гвинед. Грифад был королем недолго, когда его соблазнили на встречу с Хью, граф Честер и Хью, граф Шрусбери в Руге, около Корвен. На встрече Грифита схватили и взяли в плен. По словам его биографа, это произошло благодаря предательству одного из его людей, Мейриона Гоха. Грифад был заключен в тюрьму в замке графа Хью в Честере в течение многих лет, в то время как граф Хью и Роберт Руддлан завладели Гвинедом, построив замки в Бангор, Caernarfon и Aberlleiniog.

Побег из плена и третьего царствования

Грифит снова появился на сцене спустя годы, сбежав из плена. Согласно его биографии, он был в оковах на рыночной площади в Честере, когда Цинриг Высокий, приехавший в город, увидел возможность, когда горожане были на обеде. Он поднял Грифита, оковы и все такое, и вынес его из города на плечах. Среди историков ведутся споры относительно года побега Граффита. Ordericus Vitalis упоминает "Грифрида", напавшего на норманнов в 1088 году. История в одном месте говорится, что Грифит был заключен в тюрьму на двенадцать лет, в другом - что он был заключен в тюрьму на шестнадцать лет. Поскольку он был схвачен в 1081 году, это означает, что его освобождение датируется 1093 или 1097 годом. Дж. Э. Ллойд выступает за 1093 год, учитывая, что Грифит участвовал в начале валлийского восстания в 1094 году. К.Л. Маунд, с другой стороны, поддерживает 1097 год, указывая на то, что до 1098 года в современных анналах нет упоминания о Грифаде. Д. Саймон Эванс склоняется к мнению, что дата 1088 года Ordericus Vitalis может быть правильной, предполагая, что аргумент, основанный на молчание анналов небезопасно.

Грифад снова нашел убежище в Ирландии, но вернулся в Гвинед, чтобы возглавить штурм нормандских замков, таких как Абер Ллейниог. Восстание валлийцев началось в 1094 году и к концу 1095 года распространилось на многие части Уэльса. Это побудило Вильгельм II Англии (Уильям Руфус) вмешаться, вторгшись в северный Уэльс в 1095 году. Однако его армия не смогла привести валлийцев в бой и вернулась в Честер, не добившись многого. Король Вильгельм предпринял второе вторжение в 1097 году, но снова без особого успеха. В История упоминает только одно вторжение Руфуса, что может указывать на то, что Грифит не участвовал в сопротивлении первому вторжению. На данный момент Кадуган ап Бледдин из Поуис возглавил валлийское сопротивление.

Летом 1098 года граф Хью Честерский присоединился к графу Хью из Шрусбери в другой попытке возместить свои потери в Гвинеде. Граффад и его союзник Кадуган, сын Бледдина, отступили в Англси, но затем были вынуждены бежать в Ирландию. лодка когда флот, который он нанял из датского поселения в Ирландии, принял лучшее предложение от норманнов и перешел на другую сторону.

Король в четвертый раз и консолидация

Ситуацию изменило прибытие норвежского флота под командованием короля Магнус III Норвегии, также известный как Магнус Бэрфут, который атаковал норманнские войска у восточной оконечности Менайский пролив. Эрл Хью Шрусбери был убит стрелой, якобы застреленной самим Магнусом. Норманны были вынуждены эвакуироваться с Англси, и в следующем году Грифад вернулся из Ирландии, чтобы снова овладеть им, очевидно, достигнув соглашения с графом Хью Честерским.

Со смертью Хью Честерского в 1101 году Грифад смог укрепить свои позиции в Гвинеде как с помощью дипломатии, так и с помощью силы. Он встретил короля Генрих I Англии который даровал ему правление Ллоном, Eifionydd, Ардудви и Арллехведд, значительно расширив свое королевство. К 1114 году он получил достаточно силы, чтобы побудить короля Генриха вторгнуться в Гвинед в трехсторонней атаке, один отряд во главе с королем Александр I Шотландии. Столкнувшись с подавляющей силой, Грифит был вынужден отдать дань уважения Генри и заплатить большой штраф, но не потерял территории. Примерно к 1118 году, когда Грифад преуспел, большая часть боевых действий, отодвигающих границы Гвинеда на восток и юг, велась тремя его сыновьями от его жены Ангарад, дочери Оуайн аб Эдвин Тегейнгльский: Кадваллон, Оуайн Гвинед и позже Кадваладр. В кантрефы Росса и Руфониога были присоединены в 1118 г. Meirionnydd захвачено из Поуис в 1123 г. и Дифрин Клвид в 1124 г. Еще одно вторжение короля Англии в 1121 г. было военным провалом. Королю пришлось смириться с Грифадом и больше не предпринимать попыток вторгнуться в Гвинед во время его правления. Смерть Кадваллона в битве против войск Поуиса недалеко от Лланголлен в 1132 проверил дальнейшее расширение пока.

Теперь Грифит был достаточно силен, чтобы гарантировать, что его кандидат Дэвид Шотландец был освящен как Епископ Бангорский в 1120. Престол фактически пустовал со времен епископа Hervey le Breton был вынужден бежать из-за валлийцев почти двадцать лет назад, так как Грифит и король Генрих не могли согласовать кандидата. Дэвид продолжал восстанавливать Бангорский собор с большим финансовым вкладом от Gruffudd.

Оуайн и Кадваладр в союзе с Грифит ап Рис из Deheubarth, одержал сокрушительную победу над норманнами на Crug Mawr возле Кардиган в 1136 г. и завладел Ceredigion. Последняя часть правления Граффида считалась "Золотой век "; согласно Жизнь Грифита ап Кинан Гвинед был «усыпан известковыми церквями, как звезды на небосводе».

Смерть и преемственность

Грифит был похоронен в соборе Бангора

Грифит умер в своей постели, старый и слепой, в 1137 году, и его оплакивал летописец. Brut y Tywysogion как "голова и король, защитник и соска всего Уэльса ". Он был похоронен у главного алтаря в Бангорский собор который он был вовлечен в восстановление. Он также передал наследство многим другим церквям, в том числе церкви Собор Христа-Черч, Дублин где он поклонялся в детстве. Ему наследовал как король Гвинеда его сын Оуайн Гвинед. Его дочь Гвенллиан, который женился Грифит ап Рис Деейбарта, сына своего старого союзника Риса ап Тевдура, также известен своим сопротивлением английскому правлению.

Дети

Род Грифита показывает, что у него было много детей от разных женщин.^[4] С женой Ангарад (дочерью Оуайн аб Эдвин ) у него было:^[5]

• Оуайн Гвинед (Оуайн ап Грифад),^[1] замужем (1) Гладус (Глэдис) ферч Лливарх, дочь Лливарха ап Трахаирна (2) Кристин Ферч Горонви, дочь Горонви аб Оуайн
• Кадваладр ап Грифад женился на Алисе де Клэр, дочери Ричард Фитц Гилберт де Клэр
• Cadwallon ap Gruffudd^[6]
• Мареда / Мараред
• Сусанна, замужем Мадог ап Маредуд, князь Поуис
• Ранульт / Ранниллт
• Агнес / Аннест ферч граффид
• Гвенллиан ферч Грифад, состоите в браке Грифид ап Рис, князь Deheubarth

Происхождение

Предки Грифита ап Кинан
16. Меурик аб Идвал Воэль 8. Идвал ап Мерик 4. Яго аб Идвал ап Мейриг 2. Кинан аб Яго 1. Грифад ап Кинан 24. Амлайб Куаран 12. Зигтригг Шелкобород 25. Гормфлейт Инген Мурчада 6. Амлайб мак Ситриук 26. Брайан Бору, Верховный король Ирландии 13. Sláine Ingen Briain 3. Ragnailt ingen Amlaíb 28. Туатал мак Агайр, король Ленстера 14. Дунлайнг мак Туатайль, король Ленстера 7. Máelcorcre ingen Dúnlaing

Рекомендации

Примечания

Цитаты

1. Ллойд 2004, п. 93.
2. Хадсон, стр. 83
3. Анонимный. История Gruffydd Ap Cynan. пер. и изд. пользователя Arthur Jones. Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1910.
4. Llwyd 2002, п. 151.
5. Ллойд 2004, п. 274.
6. Ллойд 2004, п. 78.

Источники

• Llwyd, Хамфри (2002). Cronica Walliae. Университет Уэльса Press. ISBN  978-0-7083-1638-2.
• Ллойд, Джон Эдвард (2004). История Уэльса: от норманнского вторжения до эдвардианского завоевания. Banes & Noble. ISBN  978-0-7607-5241-8.
• Р. Р. Дэвис (1991). Эпоха завоеваний: Уэльс 1063–1415 гг.. O.U.P. ISBN  0-19-820198-2.
• Саймон Эванс (1990). Средневековый принц Уэльский: жизнь Грифита Ап Кинана. Llanerch Enterprises. ISBN  0-947992-58-8.
• Хадсон, Бенджамин Т. (2005). Пираты викингов и христианские принцы: династия, религия и империя в Северной Атлантике (Иллюстрированный ред.). Соединенные Штаты: Oxford University Press. ISBN  0195162374.
• Артур Джонс (1910). История Gruffydd ap Cynan: уэльский текст с переводом, введением и примечаниями. Издательство Манчестерского университета.. Перевод онлайн на Коллектив кельтской литературы
• К.Л. Маунд (редактор) (1996). Грифад ап Кинан: совместная биография. Бойделл Пресс. ISBN  0-85115-389-5.
• Кари Маунд (редактор) (2006). Валлийские короли: воины, военачальники и принцы. Темпус. ISBN  0-7524-2973-6.
• Пол Рассел (редактор) (2006). Вита Гриффини Филии Конани: Средневековая латинская жизнь Грифита Ап Кинана. Университет Уэльса Press. ISBN  0-7083-1893-2.
• «Истоки предков некоторых американских колонистов, которые приехали в Америку до 1700 года» Фредерик Льюис Вайс, строки: 176B-26, 239–5

Грифит ап Кинан Дом Аберффроу Кадетское отделение Дом Гвинеддов Родился: c. 1055 Умер: 11 апреля 1137
Королевские титулы
Предшествует Trahaearn ap Caradog	Король Гвинеда 1081–1137	Преемник Оуайн Гвинед