Грег Чун - Greg Chun

Грег Чун
НациональностьАмериканец
Род занятийГолос актера
музыкант
Активные годы1995 – настоящее время

Грег Чун американский актер озвучивания и музыкант.

Ранние годы

Грег Чун окончил Стэндфордский Университет и оказался перед дилеммой, выполняя разные виды работ.[1]

Карьера

Фильмография

Фильм

Список озвучивания в фильмах
ГодСерииРольПримечанияИсточник
2017Ореховая работа 2: Орех от природыМышонок # 1[2]
2018Большая рыба и бегонияПапа Чуна, Хоту, ЧизонзиАнглийский дубляж[2]
2019Евангелион неонового генезиса: смерть и возрождениеРёдзи КадзиАнглийский дубляж[2]
2020Ни Но КуниЧерный человек в капюшонеАнглийский дубляж[2]

Анимация

Список голосовых представлений в анимации
ГодСерииРольПримечанияИсточник
2018-2020Приключения Барби в Доме мечтыДжордж, Рон Слашер[2]
2019Пушечные истребители9ine, Дополнительные голосаАнглийский дубляж[2]
2019Евангелион Neon GenesisРёдзи КадзиАнглийский дубляж[2]
2020Догма ДраконаИтанАнглийский дубляж[3]

Видеоигры

Список голосовых выступлений в видеоиграх
ГодСерииРольПримечанияИсточник
2017Герои Fire EmblemЛукас, Элдиган, Эфраим, АйкАнглийский дубляж[2]
2017Ниер: АвтоматыАдамАнглийский дубляж[2]
2017Эхо огненной эмблемы: тени ВалентииЛукасАнглийский дубляж[2]
2017Валькирия революцияАмлет ГронкьяерАнглийский дубляж
2017ТакомаАндрей Дагяб[2]
2018Детектив ПикачуХиро МорганАнглийский дубляж[2]
2018BlazBlue: битва кросс-теговКарминАнглийский дубляж[2]
2018Путешественник-осьматикАльфин ГринграссАнглийский дубляж[2]
2018Хроники Валькирии 4РазАнглийский дубляж[2]
2018Кулак Полярной звезды: Затерянный райШинАнглийский дубляж
2018Просто причина 4Люди Солиса[2]
2018Super Smash Bros.UltimateАйкАнглийский дубляж[2]
2018Эпическая СемеркаEnott[4]
2019Ace Combat 7: Небеса НеизвестныеСчитатьАнглийский дубляж[5]
2019СуждениеТакаюки ЯгамиАнглийский дубляж[2]
2019River City GirlsКунио
2019Демон Икс МашиныДеваАнглийский дубляж[2]
2019AI: Файлы SomniumКанаме Дате, Сайто СедзимаАнглийский дубляж[2]
2019Shenmue IIIWuying RenАнглийский дубляж[2]
2020Гранблю Фэнтези противЛовейн, рефериАнглийский дубляж[2]
2020Final Fantasy VII RemakeСкотчАнглийский дубляж[2]
2020Якудза: Как драконЮ НанбаАнглийский дубляж[2][6]

Музыка

Чун продюсировал музыку для нескольких проектов Lonely Island, включая Субботняя ночная жизнь, 67-я ежегодная премия "Эмми", а Майкл Болтон Sexy Valentine's Day Special.[1]

Признание

Основываясь на его предыдущих знаниях Якудза франшиза серии видеоигр, Чун был удивлен и рад, что его выбрали для озвучивания Такаюки Ягами в англоязычной версии спин-оффа 2018 года Суждение.[7] Голос Ягами должен был заставить его звучать как «добросовестный задир» независимо от языка, и команда локализации считала, что им это удалось.[8] Чун нашел свою работу над игрой отрадной, сказав: «Это действительно потребовало от меня отпустить уловки, которые вы используете для продвижения выступления, и мне действительно нужно было вернуться к аутентичности и подлинной заземленности».[9] Чуну было сложно оставаться верным духу японской версии, но он любил изображать смесь серьезности и комедии Ягами. Он сказал, что кричать в некоторых частях игры было сложно.[9] Чун был удивлен глубиной характера Ягами, считая его работу над игрой незабываемым опытом.[10] Он обнаружил, что с персонажем легко общаться из-за его реалистичности.[11]

Выступление Грега Чуна в роли Ягами было высоко оценено Голливудский репортер и Информер игры[12] ВОСА сейчас согласился, полагая, что Чун сыграл более поразительно, чем Такуя Кимура, которого писатель не нашел подходящим для персонажа.[13] RPGamer высоко оценил выступления Кимуры и Чуна в роли Ягами.[14]

Рекомендации

  1. ^ а б "Грег Чун". Anifest. Получено 8 марта, 2020.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс «За кадром - Грег Чун». За голосом актеров. Получено 11 апреля, 2020. Галочка означает, что BTVA проверила записи, используя снимки экрана с титрами и другие подтвержденные источники.
  3. ^ Пинеда, Рафаэль (2 сентября 2020 г.). "Аниме Догма Дракона раскрывает английский и японский дубляж в новом трейлере". Сеть новостей аниме. Получено 2 сентября, 2020.
  4. ^ https://www.imdb.com/title/tt9466196/fullcredits/?ref_=tt_ov_st_sm
  5. ^ "Ace Combat 7 AMA с актерами! - Объявление о закулисной игре в видеоигре". YouTube. Получено 15 сентября 2020.
  6. ^ Романо, Сал (22 июля 2020 г.). «Yakuza: Like a Dragon добавляет версию для PS5, запускается для PS4, Xbox One и ПК в ноябре на западе». Гемацу. Получено 12 августа, 2020.
  7. ^ Ахерн, Колм (10 декабря 2018 г.). «Project Judge имеет английское озвучивание и теперь называется Judgement». VideoGamer.com. В архиве с оригинала 22 сентября 2019 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  8. ^ Стрикхарт, Скотт. "Judgment запускается 25 июня, как Spinoff Yakuza заново изобретает локализацию". Блог PlayStation. В архиве с оригинала 14 апреля 2019 г.. Получено 20 февраля, 2020.
  9. ^ а б Вэнь, Алан (31 мая 2019 г.). «Интервью: обсуждение английского дубляжа Judgment и многого другого с ведущим актером озвучивания Грегом Чуном». Нажмите Square. В архиве с оригинала 16 июня 2019 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  10. ^ GregChun [@RGGStudio] (25 апреля 2019 г.). «КТ» (Твитнуть). Получено 23 сентября, 2019 - через Twitter.
  11. ^ Уитли, Крис (2019-04-29). "Познакомьтесь с Такаюки Ягами из Judgment в новом видеоинтервью". Игровые инстинкты. В архиве с оригинала 2 февраля 2020 г.. Получено 2 февраля, 2020.
  12. ^ Винсент, Бретань. "'Суждение ': Обзор игры ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 22 сентября 2019 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  13. ^ Паттерсон, Молли Л. «Обзор судебного решения». ВОСА сейчас. В архиве из оригинала 4 февраля 2020 г.. Получено 3 февраля, 2020.
  14. ^ Фуллер, Алекс; Карпентер, Джошуа; Рамос, Кассандра; Tekaia, Паскаль. "Лучшее суждение по озвучке". RPGamer. В архиве с оригинала 2 февраля 2020 г.. Получено 2 февраля 2020.

внешняя ссылка