Девушки последний тур - Girls Last Tour

Последний тур девушек
Обложка первой манги Tankōbon том с участием Чито (слева) и Юри (справа)
少女 終末 旅行 (Сёдзё Шумацу Рёко)
Жанр	Иясикей[1] Постапокалиптический[2] Научная фантастика[3]
Манга
Написано	Цукумизу
Опубликовано	Синчоша
Английский издатель	NA Йен Пресс
Журнал	Курагэ Бунч
Демографические	Сейнен
Оригинальный запуск	21 февраля 2014 г. – 12 января 2018 г.
Объемы	6 (Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер	Такахару Одзаки
Произведено	Мицухиро Огата Сё Танака Норитомо Исогай Томоаки Ивасака
Написано	Казуюки Фудеясу
Музыка от	Кеничиро Суэхиро
Студия	Белая лиса
Лицензировано	NA Sentai Filmworks Великобритания MVM Films
Исходная сеть	AT-X, Токио MX, BS11, Sun TV, KBS, TV Aichi, TVQ
Оригинальный запуск	6 октября 2017 г. – 22 декабря 2017 г.
Эпизоды	12 (Список серий )
Портал аниме и манги

Последний тур девушек (Японский: 少女 終末 旅行, Хепберн: Сёдзё Шумацу Рёко) японец манга серия написана и проиллюстрирована Цукумизу. Он выпускался ежемесячно через Синчоша с Курагэ Бунч веб-сайт манги в период с февраля 2014 г. по январь 2018 г. Tankōbon тома. Английский выпуск манги лицензирован в Северной Америке компанией Йен Пресс.^[4] 12 серий аниме телеадаптация производства Белая лиса, в основном покрывающие первые 4 тома манги, которые вышли в эфир в Японии с октября по декабрь 2017 года.^[5][6]

участок

Сериал рассказывает о двух девушках, Юри и Чито, которые путешествуют по руинам цивилизации после неизвестного апокалипсиса. Когда они путешествуют в своих Кеттенкрад, они ищут пищу и припасы, выживая изо дня в день, иногда сталкиваясь с другими выжившими во время своего путешествия.

Символы

Чито (チ ト)

Озвучивает: Инори Минасе^[7] (Японский); Кот Томас^[8] (Английский)

Один из двух главных героев. По прозвищу «Чии-чан» у нее темные волосы. Она хорошо разбирается в машинах и водит Кеттенкрад. Она грамотная и заядлый читатель. В целом она спокоена и уравновешена, но иногда Юри может ее рассердить.

Юри (ユ ー リ, Юри)

Озвучивает: Юрика Кубо^[7] (Японский); Джульетта Симмонс^[8] (Английский)

Второй главный герой. По прозвищу Юу, у нее светлые волосы, и она более легкомысленна, чем Чито. Она не умеет читать, но хорошо владеет винтовками и является отличным стрелком. Она едет в задней части Кеттенкрада. Юри мало боится неизвестного и очень любит приключения. Ею движут ее личные желания, например желание съесть больше еды, чем есть.

Канадзава (カ ナ ザ ワ)

Озвучивает: Акира Исида^{Ep. 3 кредита} (Японский); Марк X. Ласковский^[8] (Английский)

Путешественник Чито и Юри встречаются, пытаясь найти путь в верхний слой города. Он картограф, который хочет нанести на карту весь город. Он дарит свою камеру Юри и Чито, когда оставляет их, чтобы продолжить свой картографический проект.

Исии (イ シ イ)

Озвучивает: Котоно Мицуиси^{Ep. 6 кредитов} (Японский); Стефани Виттельс^[8] (Английский)

Ученый, живущий на заброшенной авиабазе, строит самолет на основе старых записей, чтобы лететь в другой город. Она помогает починить Кеттенкрад Чито и Юри и просит их помочь достроить самолет. Она дает Юри и Чито картофель и говорит им, где найти еще.

Нуко (ヌ コ)^[а]

Озвучивает: Кана Ханадзава^{Ep. 10 кредитов} (Японский); Калин Коутс^[8] (Английский)

Загадочное маленькое существо, длинное и белое, напоминающее кошку, которого Чито и Юри подбирают в своем путешествии. Он общается с девушками посредством радиосигналов. Нуко может менять форму, чтобы активировать механизмы, и любит есть пули. Позже выясняется, что он является частью вида, который потребляет оружие и источники энергии для их стабилизации. Будучи обнаруженным другими себе подобными, он уходит с ними.

Средства массовой информации

Манга

Последний тур девушек был написан и проиллюстрирован Цукумизу и опубликован в Синчоша с Курагэ Бунч онлайн-журнал с 21 февраля 2014 г. по 12 января 2018 г., собранный в шести томах.^[9] Йен Пресс выпустил сериал в Северной Америке. 13 октября 2017 года вышла антология манги, иллюстрированная разными художниками.^[10]

Нет.	Исходная дата выпуска	Оригинальный ISBN	Дата выхода на английском языке	Английский ISBN
1	8 ноября 2014 г.[11]	978-4-10-771781-8	23 мая, 2017[12]	978-0-31-647062-9
2	9 июля 2015 г.[13]	978-4-10-771830-3	22 августа 2017 г.[14]	978-0-31-647064-3
3	9 февраля 2016 г.[15]	978-4-10-771874-7	14 ноября 2017 г.[16]	978-0-31-647068-1
4	9 ноября 2016 г.[17]	978-4-10-771929-4	27 февраля 2018 г.[18]	978-0-31-641598-9
5	8 сентября 2017 г.[19]	978-4-10-772009-2	11 декабря 2018 г.[20]	978-1-97-538093-9
6	9 марта 2018 г.[21][22]	978-4-10-772060-3 978-4-10-772019-1 (LE)	19 февраля 2019 г.,[23]	978-1-97-532903-7

Аниме

Адаптация аниме-телесериала Белая лиса было объявлено Кадокава в Аниме Экспо 2017, с Такахару Одзаки в качестве директора, Кадзуюки Фудеясу, отвечающим за композицию сериала, и Май Тода, адаптирующим дизайн персонажей для анимации.^[24] Сериал транслировался в Японии с 6 октября по 22 декабря 2017 г. AT-X и другие станции.^[25] Актрисы озвучки главных героев, Инори Минасе и Юрика Кубо, исполните вступительную и финальную темы "Угоку Угоку" (動 く 、 動 く, Перемещение, Перемещение) и «Еще одна ночь».^[26] Sentai Filmworks лицензировали сериал и транслировали сериал на Аниме Strike.^[27] MVM Films имеет лицензию на сериал в Великобритании.^[28]Каждая серия состоит из 2–3 коротких взаимосвязанных рассказов.

Нет.	Заголовок[b]	Дата выхода в эфир
1	"Звездное небо" Транскрипция: "Хошизора" (Японский: 星空) "Война" Транскрипция: "Sensō" (Японский: 戦 争)	6 октября 2017 г. (2017-10-06)
В период после масштабной войны две девушки, Чито и Юри, бесцельно путешествуют по темной заброшенной фабрике в своем доме. Кеттенкрад. После того, как Юри покрывает слюной всю руку во время сна, Чито понимает, что они могут использовать влажный палец, чтобы найти выход, чувствуя направление ветра, и они появляются, чтобы увидеть звездное небо. На следующий день девушки исследуют поле битвы апокалиптической войны и наталкиваются на заброшенный самолет. Они находят взрывчатку и пайки. Удивительно, но Юри направляет пистолет на Чито и требует последний кусок в пайке.
2	"Ванна" Транскрипция: "Фуро" (Японский: 風 呂) "Журнал" Транскрипция: "Никки" (Японский: 日記) "Прачечная" Транскрипция: "Сентаку" (Японский: 洗濯)	13 октября 2017 г. (2017-10-13)
Укрывшись от снежной бури, Чито и Юри обнаруживают электростанцию ​​с горячей проточной водой и используют ее, чтобы заполнить металлический резервуар, чтобы принять импровизированную ванну. Чито расстраивается из-за Юри, когда она бросает одну из книг Чито в огонь, чтобы согреться ночью. На следующий день, когда ураган прошел, девушки набирают питьевую воду в реке, образовавшейся в результате таяния снега. Они решают также постирать одежду и наталкиваются на мертвую рыбу, которую жарят на обед.
3	"Сталкиваться" Транскрипция: "Согу" (Японский: 遭遇) "Город" Транскрипция: "Тоши" (Японский: 都市) "Уличные фонари" Транскрипция: "Походка" (Японский: 街灯)	20 октября 2017 г. (2017-10-20)
В поисках источника съеденной ими рыбы девушкам мешает пропасть, разделяющая город. Они встречают другого выжившего по имени Канадзава после того, как он сносит здание, чтобы построить мост через пропасть. Канадзава составляет карту заброшенного города и едет с девушками, пока они пробираются по его картам. Они достигают основания башни, и группа поднимается на внешнем грузовом лифте на верхние уровни города. Однако лифт внезапно наклоняется, из-за чего Канадзава уронил свои карты, и он впадает в уныние. Юри удается подбодрить его, и Канадзава в благодарность передает девушкам свою камеру. Когда Канадзава в одиночестве отправляется перерисовывать свои карты, наступает ночь, и девушки смотрят, как загораются уличные фонари.
4	"Фотография" Транскрипция: "Шашин" (Японский: 写真) "Храм" Транскрипция: "Джиин" (Японский: 寺院)	27 октября 2017 г. (2017-10-27)
Юри использует камеру Канадзавы, чтобы фотографировать любопытные высокие белокаменные статуи по всему городу, в то время как Чито обнаруживает автоспуск камеры. Позже девушки исследуют храм, когда их фонарь внезапно гаснет. Юри шарит в темноте, пока они оба не обнаруживают яркую комнату с прудом и искусственными металлическими листьями кувшинок.
5	"Жилой дом" Транскрипция: "Дзюкё" (Японский: 住居) "Nap" Транскрипция: "Hirune" (Японский: 昼 寝) "Шум дождя" Транскрипция: "Амаото" (Японский: 雨 音)	3 ноября 2017 г. (2017-11-03)
Девушки исследуют город и ночуют в малообставленной квартире, представляя себе, каково это жить в доме. Чувствуя усталость после того, как не спала всю ночь, Чито вздремнула в полдень и видит странные сны, в которых ей угрожает гигантский Юри. Позже девушки укрываются от дождя в каких-то руинах, интересуясь звуком, который издает капающий дождь при попадании в различные предметы.
6	"Авария" Транскрипция: "Кошо" (Японский: 故障) "Технологии" Транскрипция: "Гидзюцу" (Японский: 技術) "Взлететь" Транскрипция: "Ририку" (Японский: 離 陸)	10 ноября 2017 г. (2017-11-10)
Во время исследования города Кеттенкрад ломается, и Чито не может это исправить. Девушки встречают женщину по имени Исии, которая предлагает починить их машину в обмен на помощь ей. Вместе они заканчивают постройку простого самолета, который Исии строит по старым планам, чтобы сбежать и добраться до соседнего города. После завершения Ишии отправляется на своем самолете, но вскоре после взлета он разваливается. К счастью, ей удается безопасно спрыгнуть с парашютом, и она медленно спускается на нижние уровни города.
7	"Лабиринт" Транскрипция: "Мейро" (Японский: 迷路) "Готовка" Транскрипция: "Chōri" (Японский: 調理)	17 ноября 2017 г. (2017-11-17)
Девушки входят в лабиринт больших труб, следуя по карте Исии на завод по производству продуктов питания. Чито борется со своим страхом высоты, пока они с Юри идут по трубам, прежде чем обнаруживают, что внутри них есть тропа. В конце концов они находят помещение, заполненное машинами и ингредиентами для приготовления пищи; пудра картофельная, сахар и соль. Девочки пришли к выводу, что их использовали для приготовления пайков, и, используя ингредиенты, они пекли свои собственные батончики в одной из огромных печей.
8	"Объем памяти" Транскрипция: "Киоку" (Японский: 記憶) "Спираль" Транскрипция: "Расен" (Японский: 螺旋) "Лунный свет" Транскрипция: "Гекко" (Японский: 月光)	24 ноября 2017 г. (2017-11-24)
Вернувшись на улицу, девушки обнаруживают странное место с высокими черными плитами, заполненными ящиками. Юри находит внутри загадочное устройство и другие, казалось бы, бессмысленные предметы. Чито делает вывод, что ящики - это могилы с вещами тех, кто умер, чтобы их запомнили. После этого девушки поднимаются по спиральной дорожке на другую башню в своем Кеттенкраде. Они вынуждены пойти по внешней тропе, которая опасно обрушивается за ними, но им удается достичь вершины. Исследуя вершину башни, девушки находят несколько бутылок пива и ночуют напиваясь при лунном свете.
9	"Технологии" Транскрипция: "Гидзюцу" (Японский: 技術) "Аквариум" Транскрипция: "Suisō" (Японский: 水槽) "Жизнь" Транскрипция: "Сэймэй" (Японский: 生命)	1 декабря 2017 г. (2017-12-01)
Исследуя объект, девушки удивляются огромному строительному роботу, который не обращает внимания на их присутствие. Затем они обнаруживают аквариум, в котором находится одна рыба, которую охраняет робот-смотритель. В нем объясняется, что когда-то это сооружение использовалось для разведения рыбы. Робот позволяет девочкам плавать в одной из пустых аквариумных емкостей, хотя Чито почти тонет. Позже большой строительный робот начинает демонтаж объекта, по-видимому, из-за ошибки в его программировании. Это побуждает Чито вовлекать робота-смотрителя в обсуждение того, что значит быть живым. Опасаясь за жизнь рыбы, девушки спасают ее, уничтожая строительного робота с помощью взрывчатки.
10	"Тренироваться" Транскрипция: "Денша" (Японский: 電車) «Длина волны» Транскрипция: "Хачо" (Японский: 波長) "Захватывать" Транскрипция: "Хокаку" (Японский: 捕獲)	8 декабря 2017 г. (2017-12-08)
Девочки везут свой Кеттенкрад на товарный поезд, обнаруживая, что его вагоны забиты сломанными машинами. Они высаживаются на последней станции и едут на наклонный лифт к вершине здания. По мере того, как они поднимаются, Юри начинает слышать музыку, идущую из включенного ею ранее радио, которую они слышат более отчетливо, когда достигают поверхности. На следующий день, когда девочки исследуют большую яму для питьевой воды, они обнаруживают маленькую длинную белую форму жизни. Они обнаруживают, что он может общаться с ними по радио. Называя его «Нуко», девушки решают взять его с собой в путешествие.
11	«Культура» Транскрипция: "Бунка" (Японский: 文化) «Разрушение» Транскрипция: "Hakai" (Японский: 破 壊) "Прошлое" Транскрипция: "Како" (Японский: 過去)	15 декабря 2017 г. (2017-12-15)
Юри обнаруживает, что Нуко любит есть пули, и начинает кормить его, в то время как Чито находит книгу о войне и цивилизации, написанную на английском языке. Вскоре они прибывают к огромной хитроумной штуковине часового типа, где по радио снова начинает играть музыка. Они решают направиться к источнику трансляции. Девушек прерывает невероятно большой робот, который падает прямо перед ними. Нуко включает робота, и Юри пробует некоторые из его вооружений, вызывая огромные разрушения в городе. На следующий день девушки следуют музыкальному сигналу к все еще функционирующей подводной лодке, лежащей в снегу, внутри которой они находят множество ядерных ракет.
12	"Связь" Транскрипция: "Сэцузоку" (Японский: 接 続) "Друзья" Транскрипция: "Накама" (Японский: 仲 間)	22 декабря 2017 г. (2017-12-22)
Исследуя подводную лодку, девушки непреднамеренно синхронизируют свою камеру с компьютером подводной лодки, и он отображает их фотографии, а также те, которые Канадзава сделал перед тем, как дать им камеру. Среди компьютерных файлов они находят видеозаписи людей и прошлых событий, включая войну, которая привела к уничтожению человечества. Позже, большая Нуко, напоминающая столбы, с которыми они столкнулись ранее, внезапно появляется и проглатывает Юри. Чито преследует существо за пределами подводной лодки и находит Юри в безопасности, поскольку существо только хотело проглотить ее радио. Затем существо объясняет, что их цель - потреблять и стабилизировать нестабильную энергию, такую ​​как источники энергии и оружие. Он говорит о том, что жизнедеятельность на Земле со временем прекратится. В нем объясняется, что их работа в городе завершена, поскольку все больше существ появляется из ракетные трубы. В нем говорится, что Юри и Чито - единственные люди, которых они обнаружили до этого уровня. Медленно макушки существ расширяются и раскрываются, как грибы, затем они вместе начинают дрейфовать вверх, как семена одуванчика забрав с собой Нуко. Теперь, когда подводная лодка полностью отключена, Чито и Юри продолжают свой путь к верхнему уровню города, с новым чувством товарищества и их важности друг для друга.

Прием

Английский выпуск первых двух томов был включен в Американская библиотечная ассоциация список великих графических романов для подростков 2018 года.^[29] Манга также выиграла Премия Сеюна за лучший комикс 2019 года.^[30][31]

Этот аниме-сериал стал победителем конкурса Crunchyroll Anime Awards 2018 в категории «Лучший кусок жизни».^[32] IGN также перечислены Последний тур девушек как одно из лучших аниме 2010-х, описывая его как «мрачное аниме», которое «стало ярче благодаря взгляду [Чито и Юри] на бесплодный мир».^[33]

Примечания

1. Имя Нуко происходит от неко (猫), японское слово, означающее «кошка», поэтому, чтобы сохранить каламбур, в субтитрах Amazon к аниме Нуко упоминается как «Вырезать», а в переводе манги Йен Пресс это существо названо «Кет».
2. Все названия эпизодов на английском языке взяты из Anime Strike.

Рекомендации

1. Николл, Джеймс Дэвис (11 апреля 2019 г.). "Пережить конец света: последний тур девочек". Tor.com. Получено 5 мая, 2020.
2. DJ Horn (29 июня, 2017). Обзор манги "Girls Last Tour Vol. # 01". The Fandom Post. Получено 27 июня, 2020.
3. "Последний тур Binge Girls". Hidive. Получено 27 октября, 2017.
4. "Последний тур девушек". Йен Пресс. Получено 4 мая, 2019.
5. Ходжкинс, Кристаллин (11 августа 2017 г.). "Тизер промо-видео аниме Girls 'Last Tour TV показывает октябрьскую премьеру". Сеть новостей аниме. Получено 4 мая, 2019.
6. Ловеридж, Линзи (21 декабря 2018 г.). "Последний тур девушки" Манга в Twitter намекает на "перезагрузку"'". Сеть новостей аниме. Получено 4 мая, 2019.
7. Пинеда, Рафаэль Антонио (7 сентября 2017 г.). "Последний тур Girls 'в аниме, Инори Минасе, Юрика Кубо и дебюты 6 октября". Сеть новостей аниме. Получено 4 мая, 2019.
8. "Последний тур Girls 'официально объявлен на английском". Sentai Filmworks. Получено 16 ноября, 2018.
9. Ходжкинс, Кристаллин (6 января 2018 г.). "Последний тур манги Tsukumizu's Girls заканчивается в пятницу". Сеть новостей аниме. Получено 4 мая, 2019.
10. "Сёдзё Шумацу Рёко Косики Ансородзи Комикку (MFC)" 少女 終末 旅行 公式 ア ン ソ ロ ジ ー コ ミ ッ ク (MFC) [Официальный комикс-антология последнего тура Girls '(MFC)]. Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 16 октября, 2017.
11. "つ く み ず『 少女 終末 旅行 1 巻 』" (на японском языке). Синчоша. Получено 17 мая 2020.
12. "Последний тур девушек, том 1". Йен Пресс. Получено 4 мая, 2019.
13. "つ く み ず『 少女 終末 旅行 2 巻 』" (на японском языке). Синчоша. Получено 17 мая 2020.
14. "Последний тур девушек, том 2". Йен Пресс. Получено 4 мая, 2019.
15. "つ く み ず『 少女 終末 旅行 3 巻 』" (на японском языке). Синчоша. Получено 17 мая 2020.
16. "Последний тур девушек, том 3". Йен Пресс. Получено 4 мая, 2019.
17. "つ く み ず『 少女 終末 旅行 4 巻 』" (на японском языке). Синчоша. Получено 17 мая 2020.
18. "Последний тур девушек, том 4". Йен Пресс. Получено 17 мая, 2020.
19. "つ く み ず『 少女 終末 旅行 5 巻 』" (на японском языке). Синчоша. Получено 17 мая 2020.
20. "Последний тур девушек, том 5". Йен Пресс. Получено 4 мая, 2019.
21. "つ く み ず『 少女 終末 旅行 6 巻 』" (на японском языке). Синчоша. Получено 17 мая 2020.
22. "つ く み ず『 少女 終末 旅行 6 巻 ラ バ ー ス ト ラ ッ プ 付 き 限定 Version 』" (на японском языке). Синчоша. Получено 17 мая 2020.
23. "Последний тур девушек, том 6". Йен Пресс. Получено 4 мая, 2019.
24. Ресслер, Карен (2 июля 2017 г.). "Кадокава объявляет Последний тур девушек Аниме и оригинальный аниме-проект ". Сеть новостей аниме. Получено 4 мая, 2019.
25. Пинеда, Рафаэль Антонио (7 сентября 2017 г.). "Girls 'Last Tour Anime Cast, Инори Минасе, Юрика Кубо и дебюты 6 октября". Сеть новостей аниме. Получено 4 мая, 2019.
26. "ПРОДУКТЫ - МУЗЫКА". Последний тур девушек (на японском языке). Получено 4 мая, 2019.
27. Ресслер, Карен (26 сентября 2017 г.). «Sentai Filmworks лицензирует последний тур Girls 'Last Tour для одновременной передачи Anime Strike». Сеть новостей аниме. Получено 4 мая, 2019.
28. MVM Entertainment [@MVM_UK] (28 октября 2017 г.). «Наши первые несколько анонсов начинаются с Battle Girls High School, Girls 'Last Tour и Himouto! Umaru-chan R Season 2! Цена и формат уточняются» (Твит) - через Twitter.
29. «Великие графические романы для подростков 2018 года». Ассоциация молодежных библиотечных услуг. Американская библиотечная ассоциация. Получено 4 мая, 2019.
30. «2019 年 第 50 回 星雲 賞» (на японском языке). Федерация фан-групп научной фантастики Японии. Получено 17 января, 2020.
31. Лоо, Иган (27 июля 2019 г.). "SSSS.GRIDMAN, победа в последнем туре девочек на 50-й премии Seiun Science-Fiction Awards". Сеть новостей аниме. Получено 17 января, 2020.
32. "The Anime Awards". Crunchyroll. Получено 4 мая, 2019.
33. «Лучшее аниме десятилетия (2010 - 2019)». IGN. 1 января 2020 г.. Получено 24 января, 2020.

внешняя ссылка

• Официальный сайт манги (на японском языке)
• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Последний тур девушек (манга) в Сеть новостей аниме энциклопедия