Джорджанн Робинсон - Georgeann Robinson

Джорджанн Робинсон
Вах-ка-сах
Джорджанн Робинсон, ленточник Осейджа и активистка.jpg
Джорджанн Робинсон, демонстрация ленточки
Родился
Грузинна Грей

(1917-10-17)17 октября 1917 г.
Павуска, Оклахома
Умер4 сентября 1985 г.(1985-09-04) (67 лет)
Типтон, Индиана
НациональностьАмериканец
Другие именаДжорджанн Грей Робинсон
оккупацияпедагог, индейский активист, бизнес-леди, художник
Активные годы1937–1985
ИзвестенСохранение ленты Osage

Джорджанн Робинсон (Осейдж: Вах-ка-сах, 13 октября 1917 г. - 4 сентября 1985 г.) Осейдж учитель и бизнесвумен, которые использовали свои навыки с лента сохранить культурное наследие своего народа. Она была удостоена звания 1982 г. Стипендия национального наследия получатель Национальный фонд искусств и имеет работы в постоянных собраниях Метрополитен-музей в Манхэттен, Музей международного народного искусства из Санта-Фе, Нью-Мексико и в Индийский музей Южных равнин в Анадарко, Оклахома. Как активистка, с 1958 г. работала в Национальный конгресс американских индейцев а в конце 1960-х был исполнительным вице-президентом организации.

Ранние годы

Джорджина Грей, чье родное имя Вах-ка-сах означает «Мой олень бегает парами»,[1] родился 13 октября 1917 г.[Примечания 1] в Павуска, Оклахома - Дженни (He-kin-to-op-pe) и Кларенсу Грею.[3] Она была младшей из пяти ныне живущих сестер Мэри, Анны, Женевьевы и Эммы Луизы.[3] и было два младших брата Эндрю и Кларенс младший.[6] Ее мать умерла в 1923 году, когда родился ее младший брат.[4] Грей учился в государственной школе в индейской деревне Похаска до 8-го класса, а затем посещал Школа-интернат Сент-Луиса,[7] академия для девочек, действовавшая к югу от Павуски у Бюро католических индийских миссий обучать девочек-осейджей.[8] Ее отец умер, когда ей было пятнадцать, и ее сестра Женевьева заботилась о ней и ее младших братьях.[9]

После окончания средней школы Нелагони Грей перевелся в Колледж Лоретто в Вебстер Гроувс, штат Миссури. Школой руководила та же порядок как монахини, которые управляли ее школой-интернатом, и Грей была первой чистокровной индейской девочкой, посетившей школу. Через год она вернулась домой в Оклахому и поступила в Оклахомский сельскохозяйственный и механический колледж в Стиллуотер, Оклахома, но школа оказалась слишком большой и незнакомой. Она довольно быстро ушла и вместо этого поступила в Северо-восточный педагогический колледж в Tahlequah, где закончила образование по специальности преподаватель.[10]

Карьера

В 1937 году Грей женился на Фрэнке С. Робинсоне, учителе, не принадлежавшем к коренным народам. После свадьбы Робинсон прошел три летних курса в Государственная педагогическая школа Колорадо в Грили. Она стала учителем истории и физкультуры в Средняя школа Coweta, где она также тренировала баскетбольную команду девушки.[10] У пары впоследствии родилось двое детей, Джанель и Кейт.[11] а в свободное время она начала заниматься ремеслами, уделяя особое внимание традиционным осейджам. лента,[12] вдохновила на создание одежды для своих детей для церемониальных танцев.[13] Когда она начала работать с лентами в начале 1950-х, Робинсон поняла, что только три мастера осейджей, Харриет Чадлин, Марта Грей и Джозефин Джек, все еще знали, как создавать свои работы. Стремясь сохранить традицию, Робинсон начал исследовать образцы и техники, изучая старые фотографии и одежду в музее Осейджа.[14] Хотя она умела шить, пройдя обучение в школе-интернате Сент-Луиса, Робинсону пришлось научиться работать с лентами методом проб и ошибок.[15] Она начала собирать племенные платья из самых разных племен, включая апачи, делавэры, чероки, шайенны, гро-вентры, кикапу, кайова, пауни и семинолы, среди других.[16] Совершенствуя свое искусство, она и ее сестры подали заявку на регистрацию товарного знака «Лента, специальность» и начали принимать индивидуальные заказы на одежду, которую обычно носят на светских мероприятиях или в торжественных случаях.[17]

В 1958 году Робинсон вместе со своими сестрами Женевьев Томи и Луизой Ред Корн открыла магазин Redman в Павхаске, чтобы продавать свои работы с аппликациями из лент.[17] Примерно в то же время она начала активно работать в Национальный конгресс американских индейцев (NCAI), участие в Конвенции 1958 г. в г. Миссула, Монтана.[18] К 1960 году она работала секретарем записи в NCAI.[19] а затем в 1966 году она стала первой женщиной, избранной вице-президентом организации.[20] Робинсон участвовал в многочисленных лоббистских комиссиях и конференциях,[21][22] таких как конференция 1967 года по улучшению образования для детей коренных народов, организованная Общество изучения социальных проблем. В конференции приняли участие лидеры коренных американцев, антропологи, психологи и социологи из 13 университетов, а также официальные лица из США. Бюро по делам индейцев и отдел образования.[23] В 1967 году она организовала ежегодное шоу стиля для фестиваля Indian Trail, организованного Индийским женским клубом в Бартлсвилле, штат Оклахома. Шоу включало не только моделирование одежды, но и рассказ о методах и материалах, использованных для создания изделия, а также о символике мотивов, включенных в дизайн.[16][24]

Робинсон попала в заголовки газет в 1968 году, когда она исполняла обязанности президента NCAI на 25-й ежегодной конференции в г. Омаха, Небраска, где было отмечено, что «председательствовать женщинам очень необычно».[25] К 1970 году она стала одной из «самых влиятельных индийских женщин в стране».[26] В 1971 году она занимала пост президента Федерации индийских женщин Оклахомы и принимала участие во многих вопросах, касающихся гражданских прав коренных американцев, включая возможности трудоустройства, дискриминацию и образование.[27] Поскольку обе ее сестры умерли к 1972 году, Робинсон уделяла больше времени магазину, пока не закрыла его.[17] в феврале 1979 г.[16] После его закрытия она начала обучать технике ленточки и выставлять свои работы по всей стране, выступая на таких площадках, как Исторический центр Буффало Билла в Коди, Вайоминг; то Фольклорный фестиваль из Смитсоновский институт, а Музей американских индейцев Уилрайта в Санта-Фе, Нью-Мексико.[17] Она также трижды проводила демонстрации для Смитсоновского института.[16] В 1982 году она стала одним из первых лауреатов премии. Национальный фонд искусств ' Стипендиаты национального наследия в знак признания ее работы по сохранению рукоделия наследия осейджей.[28][29]

Смерть и наследие

Робинсон умер 4 сентября 1985 года.[2] во время посещения ремесленного шоу в Типтон, Индиана.[30] Ее похороны прошли 9 сентября в г. Бартлсвилл, Оклахома.[31] Федерация индийских женщин Оклахомы присуждает ежегодную гуманитарную премию, названную в ее честь.[32] В 1990 году документальный фильм, сопровождаемый одноименной книгой для учителей, Ленты осейджей: искусство и жизнь Джорджанна Робинсона был выпущен.[33][34] К 1992 году на показ мод Indian Trail Festival, который она инициировала, были представлены работы художников из двадцати двух разных племен, а все заработанные деньги пошли на стипендии для молодежи коренных американцев.[24]

В 2016 году, в честь тридцать четвертой годовщины стипендии Национального наследия, Национальный фонд искусств вручил новую медаль стипендиата. Лента для медали была разработана с использованием мотивов Робинсона в традиционном дизайне лент осейджей и была создана Лизой Пауэлл, внучкой Робинсона. Медаль, которая подвешивается к ленте, была разработана Карлтоном Симмонсом, племянником Филип Симмонс, который также был стипендиатом NEA. Новая медаль впервые была вручена получателям в 2016 году, заменив ранее выданные сертификаты.[28] Робинсон имеет работы в постоянных собраниях Метрополитен-музей в Манхэттен,[35] то Музей международного народного искусства из Санта-Фе, Нью-Мексико и в Индийском музее Южных равнин в Анадарко, Оклахома.[17]

Заметки

  1. ^ В других источниках указана дата ее рождения 13 ноября;[2] Однако в официальных документах осейджей постоянно указывается 13 октября.[3][4][5]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ Национальный фонд искусств 1982 г..
  2. ^ а б Документальное искусство 2018.
  3. ^ а б c Индийская перепись 1918 года, п. 573.
  4. ^ а б Индийская перепись 1924 года, п. 184.
  5. ^ Индийская перепись 1933 года, п. 101.
  6. ^ Индийская перепись 1927 года, п. 50.
  7. ^ Red Corn & Kerr 1968, п. 1.
  8. ^ Снайдер 2017, п. 17.
  9. ^ Индийская перепись 1933 года С. 101–102.
  10. ^ а б Red Corn & Kerr 1968, п. 9.
  11. ^ Red Corn & Kerr 1968, п. 10.
  12. ^ Пауэлл 2009, п. 17.
  13. ^ Пауэлл 2014, п. 18.
  14. ^ Пауэлл 2009, п. 15.
  15. ^ Пауэлл 2014, п. 19.
  16. ^ а б c d Бултон 1979, п. 33.
  17. ^ а б c d е Congdon & Hallmark 2012, п. 534.
  18. ^ Уильямс 2012, п. 299.
  19. ^ The Farmington Daily Times 1960, п. 16.
  20. ^ Нибердинг 1966, п. 10.
  21. ^ Нибердинг 1964, с. 1, 3.
  22. ^ Аллен 1969, п. 54.
  23. ^ Зеркало Алтуны 1967, п. 18.
  24. ^ а б Карлсон 1992, п. 48.
  25. ^ Daily Sitka Sentinel 1968, п. 2.
  26. ^ The Fairbanks Daily News-Miner 1970, п. 10.
  27. ^ Индийский журнал 1971, п. 1.
  28. ^ а б Шиле 2017.
  29. ^ Новости-Вестник 1982, п. 20.
  30. ^ Пауэлл 2018, п. 116.
  31. ^ The Daily Oklahoman 1985, п. 119.
  32. ^ Файф 2013, п. 2.
  33. ^ Swearingen, Swearingen & Robinson, 1990 г..
  34. ^ Пауэлл 2018, п. 117.
  35. ^ Метрополитен-музей 2011.

Список используемой литературы