Генерал Вуча - General Vuča

Генерал Вуча (сербский: Вуча Џенерал) или же Генерал Вука[1] популярный легендарный герой Сербская эпическая поэзия кто изображается как враг Кралевич Марко.

Песня

Вуча впервые появился в стихотворении Марко Кралевич и генерал Вуча, который спел Тешан Подругович в Сремски-Карловцы и записано Вук Караджич опубликовавший ее в 1845 году во втором томе "Песен сербского народа" (сербский: Српске народне пјесме) сборник. Эта песня - одна из песен, которые Подругович выучил в Srem.[2] Вуча и его сын Велимир - самые загадочные эпические герои, которые были врагами Марко Кралевича.[3] Они иностранцы, как и другие главные враги Марко Кралевича.[4] Как и другие враги Марко (т.е. Муса Кеседжия или же Альпинист Джемо ) Вуча также обладает исключительной силой.[5]

В начале песни Вуча захватывает трех героев, которые являются друзьями Кралевича Марко, и помещает их в темницу Петроварадин (Варадин в песне). Марко Кралевич сначала побеждает сына генерала Вучи и его триста всадников, а затем самого генерала Вуча вместе с его тысячей всадников.[6] Жена Вучи по просьбе Марко выпускает из темницы трех героев, что является примером помощи типа «дочка тюремщика».[7] Помимо трех героев (Miloš od Pocerja, Милан Топлица и Косанчич Иван) Марко также освобождает отца Милана Топлица, которого также захватил генерал Вуча. Есть еще одна песня, в которой рассказывается о пленении отца Топлицы и о том, как три героя, которые напали на Петроварадина, пытаясь его освободить, также были схвачены генералом Вучей.[8]

Историческое прошлое

Существуют разные мнения, на которых основана историческая личность Вуча. В соответствии с Андра Гаврилович образ генерала Вучи основан на Тануше Дукагжине, члене Благородная семья Дукаджини из Албании.[9][10]

Бытовало мнение, что Вуча был основан на Евгений Савойский в то время как некоторые другие теории говорят, что он основан на Петар Дочи также упоминается как Аучи в Эрлангенская рукопись.[11] Поскольку у Юджина Савойского не было сына, согласно некоторым интерпретациям, Велимир, который упоминается в песне как сын Вучи, вероятно, был одним из подчиненных Юджина офицеров.[12]

Цитаты

  1. ^ Боура, Сесил Морис (1961). Героическая поэзия. Макмиллан. Итак, Марко Кралевич и генерал Вука начинают со сцены пиршества в замке турка, который захватил трех сербских воинов.
  2. ^ Матица серпская (1964). "Порекло песме" Марко Краљевић и Вуча Џенерал"" [Происхождение песни «Марко Кралевич и Вуча Генерал»]. Зборник Матице srpske za književnost i jezik. 12-14: 71. Ту песму је Вук записао од Подруговића, за кога са сигурношћу можето рећи да је не свое песме научио тек у Срему
  3. ^ Станое Станоевич, Душан Й. Попович (1937). "Ситни приложения". Гласник. 10: 213. ... којима он има главну улогу, најтајанственија је Вуча џенерал и син му Велимир.
  4. ^ Станое Станоевич, Душан Й. Попович (1937). "Ситни приложения". Гласник. 10: 213. Да су и они туђинци као што сули главни противници егови (Алил-ага, Филип Маџарин, Муса Кесеџија, Ђемо Брђанин и др.), Види се одмах.
  5. ^ Скенди, Ставро (1954). Албанская и южнославянская устная эпическая поэзия. Kraus Reprint. п. 43. У Марко есть противники необычайной силы, такие как генерал Вука, Филип Мадзарин, Джемо Брджанин, а также безличный араб и турок. Противниками героя Круджи в традиционных стихотворениях являются Баллабан-паша и Алибег, а также
  6. ^ Дорсон, Ричард М. (1982). Фольклор и народная жизнь: введение. Издательство Чикагского университета. п. 103. Он один побеждает сына генерала Вуки и его армию из трехсот всадников и самого генерала Вуку вместе
  7. ^ Бейсинджер, Маргарет Х. (1999). Эпические традиции в современном мире: поэтика сообщества. Калифорнийский университет Press. п. 82. ISBN  9780520210387. Примеры женского помощника типа «дочь тюремщика» из коллекции Вука включают жену Вуки в «Марко Кралевич и генерал Вуца» (которая по просьбе героя Марко берет «ключи от темницы» и освобождает трех героев.
  8. ^ Джурич, Воислав (1954), "Уз поедине песме у овой кнжизи", Антология народных южных песен (на сербском языке), Белград: Srpska Književna Zadruga, p. 926, г. OCLC  25260399, Поводом стиха и пусти ми старога Топлицу Вук каже: «У другој пјесми, која је управокао почетак овој, пјева се да је отац Топлице Милана био отприје затворен у Варадину, па су ова тројица били отишли ​​да га га отму (пошто и разбили капију и ушли у град) некако ухватио Вуча џенерал “.
  9. ^ Станое Станоевич, Душан Й. Попович (1937). "Ситни приложения". Гласник. 10: 213. Спомињемо, по дужности, рание још нагаање А. Гавриловића у чланку Историјска се- ћања у неким нар. песмама о Краље- вићу Марку (Глас СКАк. 1 * Ш1), по коме је: „Вуча џенерал Танусије (Та- нуш), родоначелник Дукађина, којисе зове још и Вуно и Вуко ...
  10. ^ Сербская академия науки и уметности (1900). Glas. 58-60: 134. Идући у мислима тим правцем, сусрећемо се с родоначелником Дукађина, познатим нам већ Тану-сијем, који се зове још и Вуно или Вуко1 и који је у Задрим.ьу био западни сусед Вукашннова Призрена. Овај Латинин Вуко Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  11. ^ Матица серпская (1966). "Порекло песме" Марко Краљевић и Вуча Џенерал"«[Происхождение песни« Марко Кралевич и Вуча Генерал »]. Зборник Матице srpske za književnost i jezik. 14-15: 71. као неко средиште епског певања, код песме о Вучи био је скоро на прагу таквих мисли кад је износо, у своего Тумачеима, 11 оне доста натегнуте претпоставке о пореклу имена Велимир и Вуча (Вуча од Евгеније, тј. Ако бисмо баш хтели да тражимо порекло Вучиног имена, требало би га ипак, због Вараднна, тражити у имену Петра Доци, кога народна песма зове и Ауци: бр. 178 у Ерлангенском зборнику.
  12. ^ Костич, Драгутин (1937), Tumačenja druge knjige srpskih narodnih pjesama Vuka St. Karadžiča [Интерпретации второго тома Песни сербского народа, собранного Вуком Караджичем] (на сербском языке), Белград: Državna Štamparija, p. 65, OCLC  632218960, Велимир: тобоже син Вучин; у вези с Евгенијем-Вучом биће и ово лично имеющееся добивено посрбљавањем какве титуле војничке, слично Обору капетану (В. VII, бр. 12) или Мушкети капетану (В. VII, бр. 18) Велимир, который предположительно был сыном Вуки; в связи с Евгением-Вукой это личное имя является результатом сербинизации некоторых офицерских званий, например капитана Обора (V. VII, номер 12) или капитана Мушкета (V. VII, номер 18).

внешняя ссылка