Гэри Беттман - Gary Bettman

Гэри Беттман
Гэри Беттман в 2016 году (обрезано) (обрезано) .jpg
Комиссар Национальной хоккейной лиги
Предполагаемый офис
1 февраля 1993 г.
ПредшествуетГил Штайн (как президент НХЛ)
Личная информация
Родившийся
Гэри Брюс Беттман

(1952-06-02) 2 июня 1952 г. (68 лет)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Супруг (а)Шелли Беттман
Дети3
РодственникиДжеффри Поллак (сводный брат)
ОбразованиеКорнелл Университет (BA )
Нью-Йоркский университет (JD )
НаградыЗал хоккейной славы (2018)

Гэри Брюс Беттман (родился 2 июня 1952 г.) комиссар из Национальная хоккейная лига (НХЛ), этот пост он занимает с 1 февраля 1993 года. Ранее Беттман был старшим вице-президентом и генеральным советником Национальная баскетбольная ассоциация (НБА). Беттман - выпускник Корнелл Университет и Школа права Нью-Йоркского университета. Беттман был избран в Зал хоккейной славы в 2018 году.

При Беттмане в НХЛ наблюдался стремительный рост доходов лиги с 400 миллионов долларов, когда он был принят на работу, до более чем 3 миллиардов долларов в 2010–11.[1][2][3] Он также курировал расширение присутствия НХЛ по Соединенным Штатам: за время его пребывания в должности было добавлено восемь новых команд, в результате чего, начиная с сезона 2021–2022 годов, в НХЛ осталось 32 команды. В мае 2014 года Беттман был назван спортивным руководителем года по версии журнала Журнал SportsBusiness и SportsBusiness Daily.[4] В 2016 году Беттман был принят в члены Международный зал еврейской спортивной славы.[5]

Пребывание Беттмана в НХЛ вызывает споры. Его часто критиковали за попытку придать игре массовый интерес и за расширение лиги до нетрадиционных. хоккей рынки, такие как Солнечный пояс за счет более традиционных рынков в Канаде и Север США.[1][6] Беттман также был центральной фигурой в трех случаях прекращения работы, включая 2004–05 Локаут НХЛ в котором весь сезон был отменен.[7] Эти споры сделали его непопулярным среди многих фанатов лиги.[8]

Образование и семья

Беттман родился в еврейской семье[9] в Королевы, Нью-Йорк. Он учился производственные и трудовые отношения в Корнелл Университет в Итаке, штат Нью-Йорк, где он был братом Альфа Эпсилон Пи братство и окончил в 1974 году. доктор юридических наук степень от Школа права Нью-Йоркского университета в 1977 году Беттман присоединился к юридической фирме Нью-Йорка Проскауэр Роза Гетц и Мендельсон.

Беттман является евреем и живет со своей женой Шелли и тремя детьми Лорен, Джорданом и Бретани. Он житель Сэдл-Ривер, Нью-Джерси.[10] Его сводный брат Джеффри Поллак также является спортивным руководителем и занимал пост президента XFL с 2018 года.[11]

НБА

Беттман присоединился к Национальная баскетбольная ассоциация в 1981 г. работал в основном в маркетинговом и юридическом отделах.[12] Беттман поднялся до третьего места в команде НБА, много лет проработав генеральным советником лиги и старшим вице-президентом.[13] Беттман сыграл ключевую роль в развитии мягкий потолок зарплаты система внедрена и согласована НБА в 1983 году,[14] система, которую он продолжает использовать сегодня.[15]

Комиссар НХЛ

1 февраля 1993 года Беттман начал свою карьеру в качестве первого комиссар Национальной хоккейной лиги, заменив Гил Штайн, который был последним президентом НХЛ.[16] Владельцы наняли Беттмана с полномочиями продавать игру на рынке США, прекращать трудовые волнения, завершать планы расширения и модернизировать взгляды «старой гвардии» в рядах владельцев.[17]

Расширение, перемещение и перестройка

Когда Беттман начинал в качестве комиссара, лига уже расширилась на три команды до 24, начиная с сезона 1991–92, и комитет по расширению должен был объявить еще две: Флорида Пантерз и Могучие утки Анахайма, кто начнет играть в 1993–94.[18] Во главе с Беттманом лига сосредоточила усилия на расширении и перемещении в течение оставшейся части 1990-х годов на юге Америки, работая над расширением присутствия лиги по всей стране. В Нэшвилл Хищники (1998), Атланта Трэшерс (1999), Миннесота Уайлд (2000) и Коламбус Блю Джекетс (2000) завершили этот период расширения, доведя НХЛ до 30 команд. Кроме того, четыре франшизы переехали в течение 1990-х под Беттманом: Миннесота Норт Старз к Даллас (1993), Quebec Nordiques к Денвер (1995), оригинал Виннипег Джетс к Феникс (1996) и Хартфорд Уэйлерс к Северная Каролина (1997).[19]

Этот шаг в сторону южных рынков также подвергся резкой критике, однако фанаты в Канаде и северных Соединенных Штатах сетовали на отход от «традиционных хоккейных рынков».[1] Критики также обвинили Беттмана в «антиканадской» повестке дня, сославшись на перемещение франшиз в Квебек-Сити и Виннипег и его явный отказ помочь остановить это, а также прерванную продажу Нэшвилл Хищники в 2007 году на интересы, которые переместили бы команду в Гамильтон, Онтарио.[20] Джим Балсилли обвинил Беттмана в том, что он заставил Predators прекратить переговоры с ним о покупке команды.[21] Беттман был высмеян в этом ключе как персонаж «Гарри Баттман» в канадском фильме 2006 года. Бон Коп, Плохой Коп.[22]

Тем не менее, Беттман также выступал за канадский план помощи, соглашение о распределении доходов, согласно которому американские команды давали деньги, чтобы помочь поддержать четыре небольших канадских команды - Калгари, Эдмонтон, Оттава, и Ванкувер - в конце 1990-х - начале 2000-х гг.[23]

Результаты экспансии на южные рынки были неоднозначными. Наблюдается значительный рост хоккейного спорта на массовом уровне, и все больше детей на юге США играют в эту игру.[19][24]

Однако некоторые из этих южных команд не добились финансового успеха. Койоты Феникс в конце концов подал заявление о банкротстве в мае 2009 г. после того, как в 1996 году они понесли убытки в несколько сотен миллионов долларов после переезда из Виннипега. При Беттмане лига затем взяла под свой контроль команду позже в том же году, чтобы стабилизировать деятельность клуба, а затем перепродать ее новому владельцу, который будет твердо намерен остаться на рынке Феникса. Лиге потребовалось несколько лет, чтобы найти жизнеспособную группу собственников.

После присоединения к лиге в 1999 году «Атланта Трэшерз» понесли финансовые потери и борьбу за владение, а в плей-офф только один раз появлялись. В конечном итоге они были проданы Настоящий север Спорт и развлечения в 2011 году, кто тогда переместил команду до Виннипега - резкий отказ от попыток лиги выйти на южные рынки.

Во время раунда расширения в конце 1990-х годов лига пересмотрела свои четыре дивизиона в один, содержащий шесть дивизионов, каждый из которых в конечном итоге состоял из пяти команд. В то время семнадцать из тридцати команд лиги базировались в восточном часовом поясе, что означает, что две самые западные такие команды (Детройт Ред Уингз и Columbus Blue Jackets) были вынуждены участвовать в Западной конференции, из-за чего большая часть их выездных игр плохо стартовала на местном телевидении. Были и другие претензии к расстановке сил - например, «Даллас Старз», находясь в Центральном часовом поясе, не были рады оказаться в одном дивизионе с «Койотс» и тремя калифорнийскими командами.

Детройт и Колумбус были яростными противниками заявок Балсилли на команду в Гамильтоне (предложения, которые привели бы к добавлению другой команды в Восточный часовой пояс), но также и сильными сторонниками заявки Виннипега на Трэшерз, в основном потому, что это привело к выводу франшизы из Восточной Часовой пояс и, таким образом, предоставил им путь к переходу в Восточную конференцию. После интенсивных переговоров, проведенных при посредничестве Беттмана между владельцами и игроками, к сезону 2013–14 гг. НХЛ вернулась к системе из четырех дивизионов: два дивизиона по семь команд в каждом для Запада и два дивизиона, содержащие шестнадцать оставшихся восточных. Часовой пояс команд для Востока.

Расширение произошло летом 2017 г. Лас Вегас, Невада, набирает 31-ю команду лиги, Вегас Голден Найтс. Позже Беттман объяснил, что новое расположение дивизионов в НХЛ не позволило добавить больше франшиз в восточном часовом поясе, по крайней мере, на данный момент.

Последнее расширение произошло 4 декабря 2018 года, когда было объявлено, что Сиэтл станет 32-й командой лиги. Команда стартует в 2021–22 сезон НХЛ. Беттман выбрал Сиэтл, так как это один из самых быстрорастущих городов.[25][26]

Рабочие волнения

Хотя Беттману было поручено положить конец трудовым проблемам в НХЛ, лига трижды блокировала своих игроков за время пребывания Беттмана.

1994–95 локаут

В 1994–95 локаут длился 104 дня, в результате чего сезон сократился с 84 до 48 игр.[27] Ключевой проблемой во время локаута было желание помочь командам, работающим на небольшом рынке. Во главе с Беттманом владельцы настояли на потолок зарплаты, изменения в свободном агентстве и арбитраже в надежде ограничить рост зарплат, профсоюз вместо этого предложил систему налога на роскошь.[27] Переговоры временами были ожесточенными, Крис Челиос известное высказывание завуалированной угрозы против Беттмана, предполагающей, что Беттман должен быть «обеспокоен [его] семьей и [его] благополучием», потому что «некоторые сумасшедшие фанаты или даже игрок [...] могут взять дело в свои руки руки и полагают, что они уберут Беттмана с дороги ".[28]

Последние переговоры спасли сезон в январе 1995 года. И хотя владельцам не удалось добиться полного потолка зарплаты, профсоюз согласился ограничить контракты новичков; изменения в арбитражных правилах и ограничительных правилах свободы действий, которые не предоставляли игроку неограниченную свободу действий до 31 года.[27] Первоначально сделка была расценена как выигрыш для владельцев.[29]

2004–05 локаут

К концу сделки в 2004 году владельцы утверждали, что зарплаты игроков росли намного быстрее, чем доходы, и что лига в целом потеряла более 300 миллионов долларов США. 2002–03.[30]

В результате 15 сентября 2004 г. Беттман объявил, что владельцы снова заблокировал игроков до начала 2004–05 сезон.[31] Пять месяцев спустя Беттман объявил об отмене всего сезона:

«Мой печальный долг - объявить, что, поскольку решение еще не достигнуто, проводить даже сокращенный сезон более нецелесообразно. Соответственно, у меня нет другого выбора, кроме как объявить об официальной отмене игры».

Таким образом, НХЛ стала первой североамериканской профессиональной спортивной лигой, отменившей весь сезон из-за прекращения работы, и второй лигой, отменившей постсезонье (первая из которых Высшая лига бейсбола, который потерял свой постсезон в 1994 году из-за забастовка ).

Как и в 1994 году, позиция владельцев строилась вокруг необходимости ограничения заработной платы. Стремясь обеспечить солидарность между владельцами, губернаторы лиги проголосовали за предоставление Беттману права в одностороннем порядке вето на любое предложение профсоюза при условии, что его поддержали всего восемь владельцев. Первоначально игроки выступали за систему налога на роскошь и снижение зарплаты игроков на 5%, а затем увеличили до 24%.[32] Когда нависла угроза отмены сезона, игроки согласились принять потолок зарплат, но обе стороны не смогли прийти к соглашению о цифрах до истечения крайнего срока.[31]

После отмены сезона переговоры быстро продвинулись, поскольку восстание внутри профсоюза привело к Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги президент Тревор Линден и старший директор Тед Саскин прием переговоров от исполнительного директора Боб Гуденау. Гуденау уйдет из NHLPA в июле 2005 года.[33] К началу июля обе стороны договорились о новом коллективное торговое соглашение.[31] Сделка предусматривала жесткое ограничение заработной платы, связанное с фиксированным процентом от доходов лиги, 24-процентный откат зарплаты и начало бесплатного представительства после семи лет службы.[34] После того, как в 2004 году его объявили одним из худших менеджеров в бизнесе за отмену сезона,[35] Беттман был признан одним из лучших в 2005 году за его роль в обеспечении «определенности затрат» в НХЛ.[36]

2012–13 локаут

В 2012–13 НХЛ локаут длилась с 15 сентября 2012 г. по 19 января 2013 г., после того как владельцы и игроки не смогли согласовать новый коллективный договор.[37][38] Первоначальное предложение владельцев сохранило структуру, установленную после локаута НХЛ 2004–2005 годов, но внесло множество изменений в заработную плату игроков и права передвижения, в том числе снизило долю игроков в доходах, связанных с хоккеем, с 57 до 46 процентов, ввело ограничения по срокам контрактов. , исключить арбитраж заработной платы и изменить правила свободного агентства.[39] По мере приближения крайнего срока остановки работы профсоюз безуспешно оспаривал способность лиги блокировать игроков Калгари Флэймз и Эдмонтон Ойлерз (обращаясь в Совет по трудовым отношениям Альберты), и Монреаль Канадиенс (обращение в Совет по трудовым отношениям Квебека).[40][41]

После неудачных переговоров НХЛ и NHLPA согласились посредничество под эгидой Федеральная служба посредничества и примирения 26 ноября.[42] Стороны встречались с посредниками 28 и 29 ноября, но посредники ушли после этого, решив, что они не могут добиться какого-либо прогресса в согласовании требований двух сторон, и, таким образом, обе стороны снова оказались сами по себе.[43] После того, как переговоры снова прервались в декабре, просочились слухи о том, что NHLPA планировала подать "отказ от ответственности" (более быстрый и менее формальный способ распустить профсоюз игроков по сравнению с снятие сертификата )[44]и, когда коллективные переговоры больше не действуют, возбуждение антимонопольного иска против НХЛ. В ответ НХЛ 14 декабря подала групповой иск в Окружной суд США в Нью-Йорке, пытаясь установить законность своего локаута. В иск был включен запрос на то, чтобы все существующие контракты с игроками были «недействительными и не имеющими исковой силы», если NHLPA будет распущена, в результате чего все игроки NHL станут свободные агенты.[45] Лига также предъявила обвинение в несправедливой трудовой практике Национальный совет по трудовым отношениям, заявляя, что профсоюз ведет переговоры недобросовестно и что его угроза отказа от интересов является переговорной уловкой, нарушающей процесс коллективных переговоров.[46][47] В ходе голосования, проведенного с 17 по 21 декабря, игроки уполномочили исполнительный совет профсоюза подать заявление об отказе от ответственности до 2 января 2013 года, хотя он не продолжил регистрацию.[48]

6 января 2013 года была достигнута предварительная договоренность о новом коллективном договоре о прекращении локаута.[49][50] Условия включали ограничение в восемь лет на продление контрактов и семь лет на новые контракты, минимальную заработную плату в размере 44 миллионов долларов США и максимальную заработную плату в размере 60 миллионов долларов США (двухлетний переходный период позволит командам потратить до 70,2 миллиона долларов США. в первом сезоне сделки, пропорционально для продолжительности сезона и до предела заработной платы в размере 64,3 миллиона долларов США во втором сезоне), максимальная разница в размере заработной платы в размере 50 процентов в течение срока действия контракта, обязательное принятие арбитражных решений на сумму менее 3,5 миллиона долларов США, без перераспределения, и период амнистии для выкупа контрактов, не подпадающих под предельный размер заработной платы.[51][52] После того, как профсоюз ратифицировал сделку, локаут официально закончился.[38]

Затем было сыграно расписание регулярного сезона с 48 играми, начиная с 19 января 2013 г. и заканчивая 28 апреля 2013 г., без игр между конференциями.[53] Несмотря на локаут, средняя посещаемость за сезон составила 17 768 человек, что на 2,6 процента больше, чем в предыдущем году, в то время как телевизионные рейтинги в Канаде и Соединенных Штатах также выросли.[54]

Телевидение

Беттман быстро достиг одной из поставленных целей, подписав пятилетний контракт на 155 миллионов долларов с Fox Broadcasting Company к транслировать игры НХЛ на национальном уровне в США, начиная с 1994–95 сезон.[55] Сделка была значимой, поскольку контракт с сетевым телевидением в Соединенных Штатах долгое время считался недостижимым во время президентства США. Джон Зиглер.[56] Сделка с Fox, пожалуй, больше всего запомнилась FoxTrax puck, который, по мнению Fox Sports, в целом популярен, вызвал много споров у давних поклонников игры.[57]

Канадцы также были расстроены тем, что лига отдала предпочтение Fox перед CBC для планирования игр плей-офф, как сказал Пэт Хики из Montreal Gazette написал, что расписание было «еще одним примером того, как НХЛ пренебрежительно относится к стране, которая изобрела хоккей, и ее фанатам».[58] Споры повторились в 2007 году, когда CBC снова выставили второй счет на Против 'освещение плей-офф.[59]

Несмотря на падение рейтингов, Беттман заключил пятилетнюю сделку на 600 миллионов долларов с ABC и ESPN в 1998 г.[60] Это был самый крупный телевизионный контракт, когда-либо подписанный НХЛ. 120 миллионов долларов в год, которые ABC и ESPN платили за права, превзошли 5,5 миллиона долларов, которые НХЛ получала от американских национальных трансляций в США. 1991–92.[61]

Телевизионные состояния НХЛ пошли на убыль после сделки ABC / ESPN. В 2004 году лига могла заключить сделку по разделению доходов только с NBC, без предоплаты сети.[62] Кроме того, выйдя из локаута, ESPN отказалась от опциона на 60 миллионов долларов за кабельные права НХЛ в 2005–06. Желая сохранить НХЛ, они заявили, что стоимость переоценена.[60] Однако Бетману удалось договориться о сделке с Comcast транслировать НХЛ на Сеть Outdoor Life канал, который позже был переименован Против в 2006 г. Сумма трехлетней сделки составила 207,5 млн долларов.[60] Беттман подвергался резкой критике за переход в Versus, поскольку недоброжелатели утверждали, что лига потеряла большую известность после перехода в гораздо меньшую сеть.[63] Позднее контракт с Versus был продлен на сезон 2010–11 годов.[64]

В январе 2011 года Comcast официально приобрела NBC Universal, а затем в апреле того же года Беттман заключил новую 10-летнюю сделку с объединенной медиа-компанией на сумму почти 2 миллиарда долларов. Comcast / NBC также объявили, что Versus и NBC увеличат количество игр.[65] Подписывая этот новый контракт с телеканалом, Беттман отклонил предложения от ESPN и других. Реакция на эту новую сделку с телеканалами была неоднозначной, отмечалось, что НХЛ по-прежнему не хватает той освещенности, которую может обеспечить ESPN, и в то же время признаваться, что ESPN может не уделять столько внимания и рекламы, как Comcast / NBC, поскольку первая занимается различными видами деятельности. другое спортивное имущество.[66] Comcast / NBC затем переименовал Versus в NBC Sports Network 2 января 2012 г.

26 ноября 2013 года Беттман и НХЛ объявили, что продали эксклюзивные канадские права на национальную трансляцию на сумму двенадцать сезонов. Роджерс Медиа, который будет транслировать игры на своих многочисленных платформах, включая Sportsnet, Sportsnet One, и Город, от по цене 5,2 млрд канадских долларов. Хоккейная ночь в Канаде продолжит вещание на CBC в течение следующих четырех сезонов, но в соответствии с соглашением о сублицензировании общественная телекомпания предоставит Роджерсу бесплатное эфирное время для трансляции передач. CBC будет выделено время во время трансляций для продвижения других своих программ. Эти ходы остались Bell Media и это ТСН сети закрывают доступ к трансляциям НХЛ, за исключением региональных.[67]

XM спутниковое радио

Беттман ведет часовое еженедельное радио-шоу на НХЛ Домашний лед (XM 204). Шоу дает болельщикам возможность напрямую поговорить с комиссаром и озвучить любые вопросы, комментарии или опасения, связанные с хоккеем.[68]

НХЛ на Олимпийских играх

НХЛ впервые участвовала в хоккей на олимпийских играх в 1998 турнир в Нагано. С тех пор хоккейный турнир стал одним из самых крупных и прибыльных событий на Олимпийских играх.[69] Беттман выступил на Всемирный саммит по хоккею в 2010 году, и заявил, что участие в Олимпийских играх было «неоднозначным» для НХЛ, и ее опыт за пределами Северной Америки, как правило, не был положительным.[70] Он привел список вопросов, которые он хотел бы решить в консультации с Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги, которые включали больший контроль над маркетингом и продвижением, время транслирования игр в Северной Америке, перерыв в расписании регулярного сезона НХЛ, возможность для руководителей команд НХЛ получить доступ к своим игрокам, проблемы с поездками и риск травм.[71]

Зарплата

За сокращенный из-за локаута сезон 2012–13 Беттман получил от НХЛ общую компенсацию в размере 8,8 миллиона долларов.[72] К 2013–2014 годам его зарплата выросла до 9,5 млн долларов, по данным Документы НХЛ в Налоговую службу.

За сезон 2008–2009 годов Беттману заплатили 7,23 миллиона долларов, из которых 5 529 490 долларов составили его базовый оклад. До локаута 2004–05 годов это было 3,77 миллиона долларов.[73]

Общественное мнение

Беттман представляет Кубок Стэнли к Дастин Браун в конце Финал Кубка Стэнли 2012

Спорные решения Беттмана, а также три его приостановки работы сделали его непопулярным среди многих фанатов НХЛ.[74] Его регулярно освистывают на различных аренах лиги.[8][75] начиная с его появлений на ежегодном Драфт НХЛ[76] к его ежегодной презентации Кубок Стэнли чемпионам лиги по итогам плей-офф.[77] Когда его спросили, беспокоит ли его когда-нибудь освистывание, Беттман сказал: «Не делать эту работу, нет. У вас всегда будут критики. Я всегда говорил людям: если я возьму лед, и он будет совершенно тихим, тогда я» Я буду знать, что у меня проблемы ".[77]

В другом интервью он ответил, что говорит себе: «Знаете что, [фанаты] получили свое мнение. Мы можем не во всем соглашаться, но им все равно, и я приму его».[75] Тем не менее, такие писатели, как Адам Прото из Хоккейные новости и Джеймс О'Брайен из NBC Sports ' Pro Hockey Talk выступали за то, чтобы кто-то другой раздал чашу вместо Беттмана, чтобы непрекращающееся освистывание не испортило церемонию.[78][79] В 2013 году спортивный блог Grantland заявил, что презентации Кубка Беттмана «превратились в одну из самых неудобных традиций во всех видах спорта».[80]

Игра на этих представлениях, канадский фильм 2006 года Бон Коп, Плохой Коп В ролях Рик Хоуленд как «Гарри Баттман», пародия на Гэри Беттмана, комиссара хоккейной лиги, который хочет переехать Монреаль хоккейной команды Хьюстон.[81][82][83]

В апреле 2017 года Беттман объявил, что НХЛ не будет принимать участие в зимних Олимпийских играх 2018 года, и это решение было подтверждено в ноябре 2017 года и было крайне непопулярно среди игроков.[84][85]

Почести

21 мая 2014 года Беттман был назван спортивным руководителем года по версии журнала Журнал SportsBusiness и SportsBusiness Daily на ежегодном мероприятии Sports Business Awards в Нью-Йорке. На этой же церемонии НХЛ была названа «Спортивной лигой года», второй раз за четыре года НХЛ была удостоена такой награды. Бриджстоун 2014 года НХЛ Зимняя классика был назван «Спортивным событием года». Беттман сказал: «Это почти внетелесный опыт. В это время года я обычно вручаю трофей и меня освистывают. Получить его и получить аплодисменты - это действительно в новинку».[4]

CBS Писатель о спортивном хоккее Крис Питерс сказал: «Нет никаких сомнений в том, что игра выросла во всех Соединенных Штатах, и участие в этом виде спорта достигло рекордно высокого уровня, в дополнение к росту доходов самой НХЛ. Игра также достигает своего максимального распространения благодаря сделка с телеканалом NBC Sports. Это может быть одним из главных достижений Беттмана. Примечательным в НХЛ является то, что она остается невероятно сильной, если не сильнее, после двух локаутов за последнее десятилетие. Гэри Беттман… может быть, не идеален… но (он) хороший лидер НХЛ и, вероятно, заслуживает за это признания ".[86]

В 2016 году Беттман был принят в члены Международный зал еврейской спортивной славы.[5]

Беттман в настоящее время является действующим комиссаром по профессиональному спорту дольше всех.[87]

В ноябре 2018 года он был введен в должность Зал хоккейной славы.[88]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Подробно: трудовая борьба в НХЛ - Гэри Беттман». CBC Sports. Архивировано из оригинал 9 марта 2008 г.. Получено 2008-02-28.
  2. ^ Микл, Трипп (14 мая 2007 г.). «Доход НХЛ превышает 2,2 миллиарда долларов». Спортивный деловой журнал. Стрит и Смит. Получено 2008-02-28.
  3. ^ «Рекламные агентства, агентства по связям с общественностью и прямая почтовая рассылка: предполагаемые источники доходов и расходов, США: 2012-2017 гг. - Статистика отрасли - Plunkett Research Ltd».
  4. ^ а б Питерс, Крис (22 мая 2014 г.). «Спортивный руководитель года: Гэри Беттман, НХЛ». sportsbusinessdaily.com. Получено 22 мая 2014.
  5. ^ а б Страница Гэри Беттмана на Международный зал еврейской спортивной славы интернет сайт.
  6. ^ Ветцель, Дэн (2004-04-26). «Горе Канада». Yahoo! Спортивный. Получено 2010-06-12.
  7. ^ Аллен, Кевин; Брем, Майк (21 февраля 2005). «Черный лед: сезон НХЛ отменен». USA Today. Получено 2008-02-28.
  8. ^ а б Китинг, Стив (31.01.2013). «После 20 лет освистывания Гэри Беттман все еще стоит». Рейтер. Получено 2016-06-15.
  9. ^ "Джерузалем пост": "Кто был самым влиятельным евреем в спорте в прошлом году?" Уриэль Штурм 9 августа 2016 г.
  10. ^ СВАДЬБЫ / ПРАЗДНИКИ; Лорен Беттман, Брайан Гершенгорн, Нью-Йорк Таймс, 17 августа 2003 г. Проверено 16 февраля 2008 г.
  11. ^ Негреану, Даниэль. Poker Superstars III и ужин с Джеффри Поллаком В архиве 2012-05-04 в WebCite 10 ноября 2005 г. Fullcontactpoker.com. Дата обращения 27.07.07.
  12. ^ Лапойнт, Джо (1992-11-29). "ХОККЕЙ; N.H.L. считает сотрудником Национальной академии наук". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-02-28.
  13. ^ Лориа, Кейт (лето 2003 г.). «Бум или спад? Мы оцениваем неспокойное первое десятилетие руководства лиги комиссара НХЛ Гэри Беттмана». Хоккейный дайджест. Получено 2008-02-28.[мертвая ссылка ]
  14. ^ USATODAY.COM: "Игроки НБА негодуют по поводу доходов команды" Проверено 13 декабря 1991 г.
  15. ^ «Комиссар НХЛ беседует со студентами Корнелла о хоккее». Корнелл Университет. 2007-11-15. Архивировано из оригинал на 2008-07-06. Получено 2008-02-28.
  16. ^ Джо Лапойнт (1992-12-13). "В N.H.L. работает руководитель по бизнесу". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-06.
  17. ^ Джо Лапойнт (1993-02-02). "Вернисаж первого комиссара Н.Х.Л.". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-06.
  18. ^ Джо Лапойнт (1993-03-02). "Майами, Анахайм: дебют следующей осенью". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-06.
  19. ^ а б Кейт Лориа (лето 2003 г.). «Бум или крах? Мы оцениваем бурное первое десятилетие руководства лиги комиссара НХЛ Гэри Беттмана». Найти статьи (перепечатка). Хоккейный дайджест. Архивировано из оригинал на 2005-05-24. Получено 2008-03-06.
  20. ^ Нейлор, Дэвид (2007-07-14). "Никогда в Гамильтоне". Глобус и почта. Торонто. Получено 2009-06-07.
  21. ^ Бернсайд, Скотт (21.07.2007). "Группа Балсилли обвиняет Беттмана в том, что он заставил Preds прервать переговоры". ESPN. Получено 2008-03-06.
  22. ^ Венте, Джесси. "Обзоры фильмов о Metro Morning". Новости метро. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 2008-03-13.
  23. ^ Духчек, Эрик (2007-04-12). «Северное отчуждение не ново, но оно растет». Глобус и почта. Торонто. Получено 2008-03-06.
  24. ^ Терри Фрей (2007-09-07). «Теперь, как никогда раньше, у американского хоккеиста есть возможности». ESPN. Получено 2008-03-06.
  25. ^ «Сиэтл станет 32-й командой НХЛ». Вашингтон Пост. Получено 4 декабря 2018.
  26. ^ «Все единодушны: Сиэтл получает команду расширения НХЛ». ESPN.com. 2018-12-04. Получено 2018-12-04.
  27. ^ а б c "Мы были здесь раньше". CBC. Архивировано из оригинал 25 февраля 2008 г.. Получено 2008-03-06.
  28. ^ Вигге, Ларри (1996-05-06). «Ринк Брат? - защитник« Чикаго Блэкхокс »Крис Челиос». Спортивные новости. Архивировано из оригинал на 2012-07-09. Получено 2008-06-09.
  29. ^ Робертс, Селена (1998-11-29). "N.B.A. может взять страницу из Руководства N.H.L. по трудовому миру после локаута". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-06.
  30. ^ «Советник представляет позицию лиги». Нью-Йорк Таймс. 2004-02-12. Получено 2008-03-13.
  31. ^ а б c «Хронология локаута». CBC. 2005-07-13. Архивировано из оригинал 3 марта 2008 г.. Получено 2008-03-13.
  32. ^ Хейка, Майк (2005-07-27). «Хронология труда НХЛ». Dallas Morning News. Получено 2008-03-13.
  33. ^ "Гуденау уходит с поста НХЛПА". TSN.ca. 2005-07-28. Архивировано из оригинал 18 августа 2007 г.. Получено 2008-03-13.
  34. ^ «Ключевые условия соглашения НХЛ». ESPN. 2005-07-13. Получено 2008-03-13.
  35. ^ «Худшие менеджеры - Гэри Беттман». Деловая неделя. 2005-01-10. Архивировано из оригинал на 2007-12-24. Получено 2008-03-13.
  36. ^ Свифт, Э.М. (2005-11-03). "Мой выбор спортсмена: Гэри Беттман". Sports Illustrated. Получено 2008-03-13.
  37. ^ Хакель, Стю (6 января 2013 г.). «Достигнута предварительная сделка, чтобы закончить локаут». Time Inc. Архивировано из оригинал 8 января 2013 г.. Получено 6 января, 2013.
  38. ^ а б Кайд, Дуг (13 января 2013 г.). «Локаут НХЛ официально закончился как лига, игроки подписывают меморандум о взаимопонимании».
  39. ^ «Источники: НХЛ делает первое предложение CBA». ESPN. 14 июля 2012 г.. Получено 11 сентября, 2012.
  40. ^ Маяк, Билл (14 сентября 2012 г.). «Совет по труду отклоняет просьбу игроков заблокировать локаут НХЛ в Квебеке». Ванкувер Сан. Получено 17 сентября, 2012.
  41. ^ "Совет по труду Альберты встал на сторону НХЛ в решении о локауте". Национальная хоккейная лига. 10 октября 2012 г.. Получено 11 октября, 2012.
  42. ^ МакГран, Кевин (26 ноября 2012 г.). Локаут в НХЛ: на этой неделе на встречи вызвали посредников. Гамильтон Зритель. Проверено 26 ноября 2012 года.
  43. ^ Странг, Кэти. «Посредничество не приносит прогресса». ESPN. 29 ноября 2012 г. Проверено 29 ноября 2012 г.
  44. ^ Макрамалла, Эрик (11 декабря 2012 г.). «ЮРИДИЧЕСКИЙ ОБРАЗ: ДЕЦЕРТИФИКАЦИЯ ПРОТИВ ОТКАЗА ОТ ИНТЕРЕСОВ». Спортивная сеть. BellMedia. Архивировано из оригинал на 2012-12-21. Получено 21 декабря, 2012.
  45. ^ «НХЛ будет стремиться аннулировать контракты, если NHLPA распадется». Торонто Сан. 15 декабря 2012 г. Проверено 16 декабря 2012 г.
  46. ^ «НХЛ подает иск против профсоюзов». Канал Fox News. 14 декабря 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.
  47. ^ «У NHLPA глаза распадаются; НХЛ дает ответный огонь». ESPN. 14 декабря 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.
  48. ^ Странг, Кэти. «NHLPA дает Правлению разрешение на роспуск». ESPN. 21 декабря 2012 г. Проверено 21 декабря 2012 г.
  49. ^ «Локаут в НХЛ закончился: вот (предварительные) основные моменты их нового соглашения». Национальная почта. Канадская пресса. 6 января 2012 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2013 г.. Получено 8 января, 2012.
  50. ^ Хронология локаута НХЛ: давайте вспомним весь кошмар SB Nation
  51. ^ «НХЛ И НХЛПА ДОСТИГАЮТ СОГЛАШЕНИЯ О КОЛЛЕКТИВНЫХ ПЕРЕГОВОРАХ». Спортивная сеть. 6 января 2012 г. Архивировано с оригинал на 2013-01-06. Получено 6 января, 2012.
  52. ^ Вышински, Грег (6 января 2013 г.). Детали сделки по локауту НХЛ: лига переходит на ограничение зарплат, ограничивает контракты игроков. Yahoo! Спортивный. Проверено 6 января 2013 года.
  53. ^ «Расписание регулярного чемпионата НХЛ 2012–2013». Национальная хоккейная лига. Получено 28 апреля, 2013.
  54. ^ «Несмотря на локаут, фанаты N.H.L. настроились на это». nytimes.com. 22 июня 2013 г. Проверено 25 июня 2013 г.
  55. ^ Сандомир, Ричард (1994-09-10). "Fox превосходит CBS для N.H.L. Games". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-20.
  56. ^ Стив, Симмонс (1994-09-30). «Коммиш не виноват». Калгари Сан.
  57. ^ Кери, Иона (2006-11-30). "Шестерня сквозь годы". ESPN. Получено 2008-03-20.
  58. ^ Сандомир, Ричард (1996-04-30). "Fox ведет осторожность с N.H.L." Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-20.
  59. ^ Хьюстон, Уильям (2004-04-10). «Си-би-си в ярости, когда лига кланяется американцам». Глобус и почта. Торонто. Получено 2015-11-19.
  60. ^ а б c Сандомир, Ричард (2005-08-19). "Стремление кабельной компании к созданию сети доказывает спасение N.H.L." Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-20.
  61. ^ Сандомир, Ричард (1998-08-07). "Лучший экшен N.H.L. - битва за права на телевидение". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-20.
  62. ^ «НХЛ подписала контракт с телеканалом NBC». CBC. 2004-05-19. Получено 2008-03-20.
  63. ^ Ди Скиулло, Дэн (24 июля 2007 г.). «Тихое лето Беттмана противоречит нынешнему затруднительному положению НХЛ». Спортивные новости. Получено 2008-03-20.[постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ «НХЛ и Versus продлили контракт на ТВ на 3 года». yahoo.com. 2008-01-22. Архивировано из оригинал на 2011-06-29. Получено 2008-04-06.
  65. ^ Фанг, Кен (19 апреля 2011 г.). «NBC / Versus to Air NHL в течение следующих десяти лет». Fangsbites.com. Архивировано из оригинал 18 октября 2011 г.. Получено 19 апреля 2011.
  66. ^ Хакель, Стю. «Новая сделка НХЛ на телевидении - выигрыш». SI.com. Архивировано из оригинал на 2011-04-25. Получено 2011-04-24.
  67. ^ «Роджерс подписал контракт на 12 лет трансляции с НХЛ на сумму 5,2 миллиарда долларов». Глобус и почта. Торонто. 27 ноября 2013 г.. Получено 26 ноября, 2013.
  68. ^ «Подключайтесь каждый четверг на« Час НХЛ »». НХЛ. 2008-05-29. Архивировано из оригинал на 2008-05-14. Получено 2008-05-29.
  69. ^ Китинг, Стив (24 августа 2010 г.). «Фазель представляет презентацию Олимпийских игр на всемирном саммите». Рейтер. Получено 20 мая, 2020.
  70. ^ Духчек, Эрик (25 августа 2010 г.). «Гэри Беттман все еще сидит на заборе Олимпийских игр 2014 года». Глобус и почта. Получено 19 мая, 2020.
  71. ^ Хантер, Пол (25 августа 2010 г.). «Олимпийский вопрос доминирует над хоккейным саммитом». Торонто Стар. Получено 20 мая, 2020.
  72. ^ Крис, Питерс (4 августа 2014 г.). «Отчет: Гэри Беттман заработал 8,8 миллиона долларов за сезон локаута». CBS Sports.
  73. ^ Микл, Трипп (16 июля 2010 г.). «Судебные издержки НХЛ растут; зарплата Беттмана превышает 7 миллионов долларов». Новости спорта.
  74. ^ Терлеп, Шарон (2014-06-03). "Национальное развлечение Канады: освистывание комиссара НХЛ Гэри Беттмана". Журнал "Уолл Стрит. Получено 2015-05-31.
  75. ^ а б Гринштейн, Кевин (2007-04-07). «Беттман ведет НХЛ в правильном направлении». The New York Sun. Получено 2011-04-09.
  76. ^ Бернсайд, Скотт (26.06.2006). «На драфте НХЛ много чего гудит (и нет)». ESPN. Получено 2011-04-09. Ах, какая замечательная традиция драфта, непрекращающееся освистывание комиссара НХЛ Гэри Беттмана!
  77. ^ а б «Эксклюзив: комиссар НХЛ Гэри Беттман». Максим. 2008-12-22. Архивировано из оригинал на 2011-09-11. Получено 2011-04-02.
  78. ^ Протео, Адам (10.06.2010). «Гэри Беттман не должен представлять Кубок Стэнли». Хоккейные новости. Архивировано из оригинал на 2012-03-28. Получено 2011-04-14.
  79. ^ О'Брайен, Джеймс (10.06.2010). "Может быть, Гэри Беттману стоит позволить кому-то другому раздать кубок". NBC Sports Pro Hockey Talk. Получено 2011-04-14.
  80. ^ МакИндо, Шон (24.06.2013). "20 лет неловкости: празднование вручения Гэри Беттмана Кубка Стэнли". Grantland. Получено 2016-06-13.
  81. ^ Bon Cop, Bad Cop (2006) - Актеры и съемочная группа в полном составе, IMDB, проконсультировался онлайн 3 февраля 2017 г.
  82. ^ Кейзер, Том, "Sportsflicks: Bon Cop Bad Cop, или Call the Hockey Cops", Классический, 28 февраля 2013 г., проконсультировался в строке 3 февраля 2017 г.
  83. ^ Дин, Бренди, «Основное канадское кино: Bon Cop, Bad Cop», Сцена из фильма Торонто, 20 февраля 2013 г., проконсультировался в строке В архиве 2017-02-04 в Wayback Machine 3 февраля 2017 г.
  84. ^ «Игроки НХЛ раскритиковали лигу за ее решение не участвовать в Олимпийских играх 2018 года». Business Insider. Получено 2017-11-14.
  85. ^ «Комиссар НХЛ Гэри Беттман говорит, что« трудно представить »возвращение лиги на Олимпийские игры». Business Insider. Получено 2017-11-14.
  86. ^ Питерс, Крис (22 мая 2014 г.). «Комиссар НХЛ Гэри Беттман назван спортивным руководителем года». cbssports.com. Получено 23 мая 2014.
  87. ^ "Встреча с комиссаром Гэри Беттманом". www.sportsbusinessdaily.com. Получено 2017-08-04.
  88. ^ «Класс 2018». Зал хоккейной славы. 26 июня 2018 г.. Получено 28 июня, 2018.

внешняя ссылка

Спортивные позиции
Предшествует
Гил Штайн		 Комиссар Национальной хоккейной лиги
(до 1993 года был президентом НХЛ)
1993 -настоящее время		Действующий