Галактика Научная фантастика - Galaxy Science Fiction

Для периодического издания 19-го века см. Галактика (журнал).

Обложка Дэвида Стоуна для первого выпуска журнала Галактика

Галактика Научная фантастика был американцем размер дайджеста научно-фантастический журнал, издавался с 1950 по 1980 год. Он был основан французско-итальянской компанией World Editions, которая стремилась выйти на американский рынок. World Editions нанят в качестве редактора Х. Л. Голд, который быстро сделал Галактика ведущий научно-фантастический журнал своего времени, фокусирующийся на рассказах о социальных проблемах, а не о технологиях.

Голд опубликовал много заметных статей за время своего пребывания в должности, в том числе Рэй Брэдбери "Пожарный", позже расширенный как 451 градус по Фаренгейту; Роберт А. Хайнлайн с Мастера кукол; и Альфред Бестер с Разрушенный человек. В 1952 году журнал приобрел его типограф Роберт Гуинн. К концу 1950-х гг. Фредерик Поль помогал Голду в большинстве аспектов производства журнала. Когда здоровье Голда ухудшилось, Поль стал редактором, официально начиная с конца 1961 года, хотя в течение некоторого времени он выполнял большую часть производственной работы.

Под Полем Галактика имел постоянный успех, регулярно публикуя художественную литературу таких писателей, как Кордвейнер Смит, Джек Вэнс, Харлан Эллисон, и Роберт Сильверберг. Поль никогда не выигрывал ежегодный Премия Хьюго за его руководство Галактика, выиграв три Hugos вместо своего родственного журнала, Если. В 1969 году Guinn продал Галактика в Universal Publishing and Distribution Corporation (UPD), и Поль подал в отставку, его заменит Эйлер Якобссон. При Якобссоне качество журнала ухудшилось. Он восстановился под Джеймс Баен, который пришел к власти в середине 1974 года, но когда он ушел в конце 1977 года, ухудшение состояния возобновилось, и возникли финансовые проблемы: писателям не платили вовремя, и график стал нестабильным. К концу 1970-х годов промежутки между выпусками увеличились, и название было наконец продано Галилео издатель Винсент МакКэффри, выпустивший только один номер в 1980 году. Краткое возрождение полупрофессионального журнала, которое последовало в 1994 году под редакцией сына Х. Л. Голда, Э. Дж. Голд; Это длилось восемь выпусков, выходящих раз в два месяца.

На пике, Галактика сильно повлиял на жанр научной фантастики. Он считался одним из ведущих научно-фантастических журналов почти с самого начала, и его влияние не ослабевало до ухода Поля в 1969 году. По словам Поля, золото внесло в научно-фантастический журнал «изощренную интеллектуальную тонкость», добавив, что «после Галактика невозможно было продолжать быть наивным ».^[1] Историк SF Дэвид Кайл согласился, комментируя, что «из всех редакторов послевоенной сцены, вне всякого сомнения, самым влиятельным был Х. Л. Голд».^[2] Кайл предположил, что новое направление Золотого набора «неизбежно» привело к экспериментальному Новая волна, определяющее направление научной фантастики 1960-х годов.

История публикации

Первый научно-фантастический журнал, Удивительные истории, появился в 1926 году. К концу 1930-х годов жанр процветал в США,^[3][4] но Вторая мировая война и связанная с ней нехватка бумаги привели к прекращению существования нескольких журналов. В конце 1940-х рынок начал восстанавливаться.^[4] Всего четыре года спустя число активных журналов США увеличилось с восьми активных журналов в США в 1946 году до 20.^[5] Галактикас появление в 1950 году было частью этого бума. По словам историка и критика НФ Майк Эшли, его успех стал основной причиной последующего потока новых выпусков: к 1954 году появилось еще 22 научно-фантастических журнала, когда рынок снова упал как побочный эффект Слушания Сената США в предполагаемую связь между комиксами и преступностью несовершеннолетних.^[5][6]

Истоки и 1950-е годы

	Янв	Фев	Мар	Апр	май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь
1950										1/1	1/2	1/3
1951	1/4	1/5	1/6	2/1	2/2	2/3	2/4	2/5	2/6	3/1	3/2	3/3
1952	3/4	3/5	3/6	4/1	4/2	4/3	4/4	4/5	4/6	5/1	5/2	5/3
1953	5/4	5/5	5/6	6/1	6/2	6/3	6/4	6/5	6/6	7/1	7/2	7/3
1954	7/5	7/5-А	7/6	8/1	8/2	8/3	8/4	8/5	8/6	9/1	9/2	9/3
1955	9/4	9/5	9/6	10/1	10/2	10/3	10/4	10/5	10/6	11/1	11/2
1956	11/3	11/4	11/5	11/6	12/1	12/2	12/3	12/4	12/5	12/6	13/1	13/2
1957	13/3	13/4	13/5	13/6	14/1	14/2	14/3	14/4	14/5	14/6	15/1	15/2
1958	15/3	15/4	15/5	15/6	16/1	16/2	16/3	16/4	16/5	16/6	17/1	17/2
1959		17/3		17/4		17/5		17/6		18/1		18/2
Вопросы Галактика с 1950 по 1959, с указанием номера тома / выпуска. Х. Л. Голд был редактором на протяжении 1950-х годов.[7]

Х. Л. Голд, Галактикас первый редактор, работал в Стандартные журналы в начале 1940-х в качестве помощника редактора, читал для трех научно-фантастических изданий Standard: Поразительные истории, Захватывающее чудо, и Капитан Будущее.^[8] С началом войны Голд оставил издательское дело и пошел в армию, но в конце 1949 года к нему обратилась Вера Черутти, которая когда-то работала на него. Черутти теперь работал на французско-итальянское издательство Éditions Mondiales Del Duca, основанное Cino Del Duca,^[9] которая открыла офис в Нью-Йорке под названием World Editions.^[8] Сначала она попросила Голда дать рекомендации по выпуску журнала, который он предоставил. World Editions понесли тяжелые потери Очарование, первая попытка запустить журнал в США, и Cerutti вернулся в Gold с просьбой дать рекомендации по новым названиям.^[4][7][10] Золото знало о Журнал фэнтези и научной фантастики, дайджест, выпущенный осенью 1949 года, но чувствовал, что на рынке еще есть место для другого серьезного научно-фантастического журнала.^[8] Он отправил в World Editions проспект, который включал предложение о серии романов в мягкой обложке, а также периодического издания.^[11][12] и предложил платить три цента за слово, что является впечатляюще высокой ставкой, учитывая, что большинство конкурирующих журналов платят всего один цент за слово. World Editions согласилась, наняла Голда в качестве редактора, и первый выпуск появился в октябре 1950 года.^[8] Серия романов впоследствии появилась как Научно-фантастические романы "Галактика".^[11]

Изначально Голд предложил два названия журнала: Если и Галактика. Художественный директор Голда Вашингтон Ирвинг ван дер Поэль создал несколько макетов, и Голд пригласил сотни писателей, редакторов, художников и фанатов посмотреть их и проголосовать за их любимые; голосование было решительно за Галактика как заголовок.^{[11][примечания 1]} Для первого выпуска Голд получил рассказы нескольких известных авторов, в том числе Айзек Азимов, Фриц Лейбер, и Теодор Осетр, а также первая часть Time Quarry от Клиффорд Д. Симак (позже опубликовано в виде книги как Снова и снова). Наряду с эссе Голда, Галактикас Премьерный номер представил колонку с рецензиями на книгу антолога Грофф Конклин, который работал до 1955 года, и Вилли Лей колонка науки. Gold стремился внедрить высококачественные методы печати, хотя качество доступной бумаги было недостаточным для того, чтобы можно было увидеть все преимущества.^[7] В течение нескольких месяцев разразилась Корейская война, которая привела к нехватке бумаги, что вынудило Голда найти новый типограф Роберта М. Гуинна. Новая бумага была еще более низкого качества, что разочаровало Голда.^{[примечания 2][13]} По словам Голда, журнал был прибыльным в пяти выпусках: «невероятное» достижение, по его словам.^[14]

Летом 1951 г. разногласия внутри World Editions привели к попыткам помешать Галактикас распространение.^[15] По словам Голда, директор по распространению и глава американского офиса накапливали множество выпусков вместо того, чтобы распространять их, и следили за тем, чтобы те, которые действительно были распространены, попадали в районы Соединенных Штатов, такие как Юг, где было мало или нет аудитории для журнала.^{[примечания 3]} Глава французского офиса World Editions приехал в Соединенные Штаты, чтобы выяснить, в чем проблема, и порекомендовал продать журнал двум американцам за 3000 долларов - очень низкую цену. Они пытались завербовать Голда, но он связался с итальянским офисом, который отклонил продажу и в конце концов согласился продать. Галактика к печатнику Роберту М. Гуинну. О саботированном распространении стало известно только после завершения продажи; World Editions хотел выкупить журнал, но Гуинн назвал цену в четыре раза выше, чем он заплатил. По словам Голда, «он, Гуинн, знал, что покупает, тогда как World Editions не знала, что они продают».^[17]

Новая компания Гуинна была названа Galaxy Publishing Corporation, и она заняла свое место с октябрьским выпуском 1951 года. Голд остался редактором, но потерял помощь сотрудников World Editions, вместо этого полагаясь на помощь от Джером Биксби, Альгис Будрис, Теодор Осетр, и жена Голда, Эвелин Пейдж. Писатель-фантаст Фредерик Поль, затем работавший литературным агентом, также помог связать писателей с Голдом.^[15]

К концу 1950-х годов бум научно-фантастических журналов закончился, и относительно низкий тираж журналов не понравился распространителям, посредникам, которые доставляли журналы от издателей в киоски и другие торговые точки. Золото изменило название с Галактика Научная фантастика к Журнал Galaxy в сентябрьском выпуске 1958 г., комментируя, что термин научная фантастика «отпугивает многих от покупки». Галактикас Тираж около 90 000 экземпляров был самым высоким среди научно-фантастических журналов, но Гуинн решил сократить расходы и в 1959 году поднял цену на обложку и изменил график выпуска журнала на два месяца, увеличив при этом количество страниц. Гуинн также снизил ставки, выплачиваемые авторам, с трех (а иногда и четырех) центов за слово до полутора центов за слово. Эти изменения сохранены Галактика более 12000 долларов в год. В результате тираж упал примерно до 80 000 за два года, но это было устойчивым результатом благодаря экономии из бюджета художественной литературы.^{[18][примечания 4]}

1960-е

	Янв	Фев	Мар	Апр	май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь
1960		18/3		18/4		18/5		18/6		19/1		19/2
1961		19/3		19/4		19/5		19/6		20/1		20/2
1962		20/3		20/4		20/5		20/6		21/1		21/2
1963		21/3		21/4		21/5		21/6		22/1		22/2
1964		22/3		22/4		22/5		22/6		23/1		23/2
1965		23/3		23/4		23/5		23/6		24/1		24/2
1966		24/3		24/4		24/5		24/6		25/1		25/2
1967		25/3		25/4		25/5		25/6		26/1		26/2
1968		26/3		26/4		26/5	26/6	27/1	27/2	27/3	27/4	27/5
1969	27/6	28/1	28/2	28/3	28/4		28/5	128/6	129/1	129/2	129/3	29/4
Вопросы Галактика с 1960 по 1969 год, с указанием номера тома / выпуска. Проблемы имеют цветовую кодировку, чтобы показать, когда каждый редактор был ответственным; редакция перешла от Х.Л. Голда Фредерику Полю, а затем Эйлеру Якобссону в 1960-е годы.[7] Заметка что очевидная ошибка в нумерации томов в конце 1969 года на самом деле верна.

Guinn приобрел Если, еще один научно-фантастический журнал, в 1959 году, и передал его в редакцию Gold. Июльский номер 1959 г. Если был первым под редакцией Голда. Галактикас переход на двухмесячный график был призван помочь снизить нагрузку на Gold, который не был здоров; он смог взять на себя Если а также потому, что два журнала чередовали месяцы публикации.^[20] К концу 1950-х годов Фредерик Поль начал помогать Голду, время от времени выполняя все редакционные обязанности, включая написание редакционных статей и аннотаций и работу с принтером. Голд, страдающий агорафобией, в это время пытался покинуть свою квартиру, но в 1960 году он был серьезно ранен в автокатастрофе и оказался неспособным продолжать работу в качестве редактора. В какой-то момент в начале 1961 года Поль занял пост редактора, хотя он не значился на титульном листе как редактор до декабрьского номера 1961 года.^[21][22]

Поль пытался убедить Гуинна удвоить ставку заработной платы в полтора цента за слово до прежнего уровня в три. Гуинн отказался, но Поль смог найти достаточно материала, который он мог купить по низкой цене, что позволило ему предложить некоторым авторам три цента за слово. Стратегия была успешной в улучшении кровообращения, и Гуинн в конце концов согласился на повышение ставки.^[23]

Поль также пытался убедить Гуинна и Сол Коэн, которого Гуинн нанял, чтобы помочь с издательскими обязанностями, чтобы переключить оба Галактика и Если к ежемесячным графикам. В конце 1962 года они согласились, но вскоре передумали и решили вместо этого начать третий научно-фантастический журнал. Это было Миры завтрашнего дня, который был запущен в апреле 1963 г. и просуществовал до середины 1967 г. (ненадолго возродился в 1970–71 гг.).^[24][25] Еще один журнал-компаньон, Международная научная фантастика, судили в конце 1967 года, но продлились только два выпуска; он демонстрировал рассказы, переведенные с других языков, и продажи были очень низкими.^[26] Наконец, в 1968 году Гуинн запустил Миры фэнтези, первоначально отредактированный Лестер дель Рей, Галактикас главный редактор; появилось всего четыре выпуска.^[27] В середине 1968 г. Галактика был восстановлен до ежемесячного графика.^[7]

1970-е и позже

В 1969 году Guinn продал Галактика в Universal Publishing and Distribution Corporation (UPD). Поль был в Рио де Жанейро на Всемирном симпозиуме научной фантастики, когда состоялась продажа; он услышал эту новость, когда вернулся в Галактика офис позже и в течение нескольких дней решил уйти в отставку.^{[примечания 5]} Он остался на первом месте в качестве «заслуженного редактора», поста, придуманного для того, чтобы Поля не переходили в один из других научно-фантастических журналов, и вернулся к своей писательской карьере.^[28] Его место занял Эйлер Якобссон, который работал в книжном отделе UPD. Лестер дель Рей остался редактором функций, и Джуди-Линн Бенджамин занял место ответственного редактора.^[29] Джек Гоган был сделан художественным редактором.^[30]

Галактикас Тираж был относительно стабильным в середине 1960-х годов и колебался между 73 000 и 78 000, но приобретение UPD совпало с резким падением - с 75 300 за год, закончившийся в октябре 1968 года, тираж упал до 51 479 всего через год. Трудности с распределением также снизили доход, и Арнольд Абрамсон, владелец UPD, решил сократить расходы и максимизировать прибыль. Галактика проводился раз в два месяца в августе 1970 года, завершив двухлетний период ежемесячного планирования (хотя пару месяцев было пропущено). Количество страниц, которое было сокращено с 196 до 160 при покупке UPD, снова было увеличено, а цена поднята с 60 до 75 центов. В мае 1972 года началось британское издание, издаваемое Tandem Books, принадлежащим UPD. Чистым эффектом всех этих изменений стало существенное увеличение прибыльности. Тираж в 1972 году также вырос примерно на 6000 экземпляров, хотя не исключено, что это произошло исключительно благодаря новому британскому изданию.^[31]

	Янв	Фев	Мар	Апр	май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь
1970		29/5	29/6	30/1	30/2	30/3	30/4	30/5		30/6		31/1
1971	31/2	31/3	31/4	31/5	31/6		32/1		32/2		32/3
1972	32/4		32/5		32/6		33/1		33/2		33/3
1973	33/4		33/5		33/6		34/7		34/8	34/1	34/2	34/3
1974	34/4	34/5	34/6	34/7	35/5	35/6	35/7	35/8	35/9	35/10	35/11	35/12
1975	36/1	36/2	36/3	36/4		36/5	36/6	36/7	36/8	36/9
1976	37/1	37/2	37/3		37/4		37/5		37/6	37/7	37/8	37/9
1977			38/1	38/2	38/3	38/4	38/5	38/6	38/7	38/8	38/9	39/1
1978		39/2	39/3	39/4	39/5	39/6			39/7		39/8
1979			39/9			39/10			39/11
1980							40/1
1994	1/1		1/2		1/3		1/4		1/5		1/6
1995	2/1		2/2
Вопросы Галактика с 1970 года до последнего выпуска, включая возрождение в 1994 году, показывающее номер тома / выпуска; очевидные ошибки в июле и сентябре 1973 г. и странные нумерация тома 35, фактически правильно показана. Редакторы по очереди Эйлер Якобссон, Джеймс Баэн, Дж. Дж. Пирс, Хэнк Стайн, Флойд Кемске и Э. Золото.[7]

У UPD начались финансовые трудности в начале 1970-х, и когда в мае 1973 года Джуди-Линн дель Рей (бывшая Джуди-Линн Бенджамин) уехала работать в Ballantine Books, рабочая нагрузка Якобссона значительно возросла. Менее чем через год он ушел в отставку, сославшись на переутомление и другие проблемы, и был заменен на Джеймс Баен, который взял на себя июньский выпуск 1974 года после того, как Поль отказался от поста.^[32] Баен также взял на себя редакцию Если, но рост цен на бумагу вынудил закрыть Если в конце 1974 г., и название было объединено с Галактика.^[33] Журнал вернулся к ежемесячному расписанию в сентябре 1973 года, но его придерживались лишь отрывочно, по крайней мере, пара выпусков пропускалась каждый год, кроме 1974 года. Баен снова успешно увеличил тираж, подняв его с 47 789, когда он перешел на 81 035, когда он ушел. Журнал был прибыльным для UPD, но финансовое давление на материнскую компанию сказалось, и Баен ушел в конце 1977 года, чтобы работать в компании. Ace Книги - октябрьский номер был для него последним.^[7][34]

Баен заменил Джон Дж. Пирс, но ситуация только ухудшилась. Пирс ушел в отставку в течение года: у компании росли долги, и его офисный помощник вспоминает, что офис работал неэффективно, хотя он заметил, что Пирсу «явно нравилось то, что он делал, и он знал, о чем говорил». Замена Пирса была Хэнк Стайн, который пришел к власти в конце 1978 года, хотя из-за Галактикас нерегулярный график Последний выпуск Пирса был март-апрель 1979 года. Стайну удалось выпустить еще только два выпуска, июнь-июль 1979 года и сентябрь-октябрь 1979 года, прежде чем финансовые проблемы UPD положили конец. Права на название были переданы новой компании Galaxy Magazine, Inc., принадлежащей Винсенту Маккаффри, владельцу авеню Виктора Гюго, магазина подержанных книг в Бостоне; UPD сохранила за собой десять процентов, чтобы получать доход от будущих продаж для выплаты своих долгов. Стайн собрал еще два выпуска, но ни один из них так и не появился; Маккафри, который также выпустил отдельный журнал, Галилео, имел проблемы с денежным потоком, которые не позволили ему распространять журнал, как он планировал. Еще один выпуск, наконец, появился у McCaffrey в июле 1980 года в большом формате; его отредактировал Флойд Кемске. Следующий выпуск, датированный октябрем 1980 г., был собран, но так и не распространен.^[35][36]

Последние несколько лет Галактикас Жизнь была отмечена рассказами о безвозмездных жертвователях. Джон Варлей, например, сообщил, что ему все еще задолжали деньги за свои рассказы через пять лет после их появления. Публикации от известных писателей прекратились, а отсутствие финансовой поддержки со стороны UPD означало, что ставка заработной платы была непривлекательной - один цент за слово. Более высокие почтовые расценки, более высокая стоимость бумаги и продолжающаяся конкуренция со стороны рынка научной фантастики в мягкой обложке - все это усилило давление на Галактика. Эти проблемы не были решены продажей Маккафри, у которого не было достаточно денег даже для оплаты почтовых услуг, в результате чего не каждый Галактика подписчик получил копию финального выпуска.^[7] Фредерик Поль возлагает вину за Галактикас Кончина Арни Абрамсона, который, как утверждает Поль, «просто не выполнял [] основные функции издателя»: платил авторам, гарантировал подписчикам получение копий и выполнял другие обязательства.^[37]

В 1994 году журнал ненадолго появился как полупрофессиональное издание под редакцией Э. Дж. Голд, сын Х. Л. Голда. E. J. Gold выпускал восемь выпусков с регулярным раз в два месяца, начиная с выпуска за январь – февраль 1994 г. и заканчивая март – апрель 1995 г.^[16][38]

Содержание и прием

Ранние года

Золото предназначено Галактика публиковать рассказы достаточного литературного качества, чтобы привлечь читателей модных журналов, а также тех, кто Галактика уже знаком с жанром научной фантастики.^[39] Его редакционная политика была шире, чем у Джон В. Кэмпбелл, редактор ведущего журнала в этой области, Поразительная научная фантастика: Голд интересовался социологией, психологией и другими «мягкими» науками, а также был готов публиковать юмористические и сатирические рассказы.^[40] Голду удалось убедить издателя позволить ему предлагать от трех до четырех центов за слово, что превышает самые высокие ставки, выплачиваемые в то время.^{[40][примечания 6]} Помимо высоких ставок, Галактика был привлекательным рынком для писателей, потому что Gold покупал только права первого журнала, в отличие от других ведущих журналов.^[12] Галактика быстро стал одним из трех ведущих научно-фантастических журналов, наряду с журналом Campbell's Поразительно и Журнал фэнтези и научной фантастики (обычно сокращенно F&SF).^[7] Кэмпбелл оказал огромное влияние на предыдущее десятилетие, но появление Галактика и F&SF, выпущенный всего за год до этого, положил конец его доминированию в этом жанре.^[43]

Задняя обложка первого номера

Обложка первого выпуска - Дэвид Стоун, изображающая сцену из романа Симака. Time Quarry. Изображение было приглушенным, в отличие от сенсационного искусства, которое обычно можно найти на обложках целлюлозы SF; намерение состояло в том, чтобы Галактика По словам Майка Эшли, он должен выглядеть как научно-фантастический журнал, но такой, «который вы не стеснялись держать».^[41] Ранние работы в целом были ничем не примечательными, хотя Эд Эмшвиллер Юмористическая обложка июньского номера 1951 года, его первая профессиональная продажа в качестве художника, была положительным знаком. «Эмш», как его называли читатели-фантасты, вскоре стал постоянным автором статей.^[40][44] Относительно дорогие производственные процессы, на которых настаивала Голд, позволяли создавать более сложные внутренние художественные работы, которые можно было интегрировать с шрифтом способами, невозможными с более дешевыми высокая печать.^[45]

На задней обложке первого выпуска Голд разместил статью под названием «Вы никогда не увидите это в Галактика! », с двумя параграфами рядом - один представляет собой пародию на введение в космический вестерн, другой - та же история, переведенная в настоящий вестерн, с космическими кораблями, замененными лошадьми. Образец:« Он вырезал свой супер-гипер -привод для приземления ... и в этот момент из хвостового оперения вышел высокий худощавый космонавт, протонный бластер в загорелой руке «стал». Он сильно пришпорил к низкому выступу римрока ... и в этот момент из-за высокого валуна вышел высокий худощавый спорщик, шестизарядный стрелок в загорелой руке ».^[16] Однако эта функция привлекла большое внимание Джеймс Блиш прокомментировал это Галактика не всегда избегал печатать художественную литературу, которую пародировал.^[46][47]

В первом выпуске Голд попросил читателей высказать свое мнение о том, что должно быть включено в журнал: письма, редакционные статьи, рецензии на книги или другие статьи. Ответ был против колонки с буквами,^{[примечания 7]} но читатели хотели редакционных статей и кратких обзоров книг с рекомендациями, которые помогли бы им определить, какие книги покупать, в отличие от глубокой критики.^[48] Голда также беспокоило то, что резкие критические обзоры отпугнут новых авторов, которые в противном случае могли бы представить свои работы.^[49] Грофф Конклин начал колонку с рецензиями на книгу под названием "Галактикас Пятизвездочная полка », в первом номере;^{[примечания 8][50]} Флойд Гейл взял его на себя в выпуске за ноябрь 1955 года - Гейл был фактически братом Голда, использовав слегка измененную фамилию.^[51] Первый выпуск также включал конкурс для читателей, который объяснил бы НЛО менее чем 200 словами, это был первый из многих конкурсов, которые проводил Голд.^[52]

Первые шесть выпусков содержали рассказы известных авторов, в том числе те, которые получили признание, такие как «Грядущее притяжение» Фрица Лейбера, Дэймон Найт "s"Служить человеку ", и Рэй Брэдбери "Пожарный", позже расширенный как 451 градус по Фаренгейту.^[40] Голд считал эти ранние выпуски исследовательскими, и некоторые из материалов с известными именами были явно менее трудоемкими.^[53] Во втором томе, выходящем в апреле 1951 г., Галактика неизменно высокого качества, причем практически в каждом выпуске рассказывается история, имеющая прочную репутацию, в том числе К. М. Корнблут "s"Марширующие идиоты ", Вайман Гуин "Beyond Bedlam" и Роберт Хайнлайн с Мастера кукол, чья сериализация перекрывала тома 2 и 3.^[40][53][54] Ранние отзывы читателей были против сериализованных романов, но здесь Голд не последовал их мнению и Галактика запомнился несколькими очень успешными сериалами.^[55] Современная антология фантастических рассказов, Э. Ф. Блейлер и Т. Э. Дикты с Лучшие научно-фантастические рассказы: 1951, прокомментировал в редакционной статье, что работа Голда «удастся поставить научную фантастику наравне с любой другой областью современной литературы».^[56] С тиражом более 100000 экземпляров на второй год, Галактика превзойден Поразительно.^[57]

Середина и конец 1950-х годов

Золото поддерживается Галактикас высокие стандарты для большей части 1950-х годов. Альфред Бестер с Разрушенный человек - по мнению критика Питер Николлс «Среди немногих настоящих классиков жанра фантастики» - был сериализован в начале 1952 года.^[58] Поля и Корнблута Космические торговцы последовал несколько месяцев спустя, сериализованный как Gravy Planet; Брайан Олдисс, в своем критическом жанровом исследовании Триллионный год, называет это «одной из самых известных книг в фантастике».^[59] Джеймса Блиша "Поверхностное натяжение »и Теодора Стерджена« Три ребенка », получившие широкое признание, также появились в 1952 году.^[60][61] Читатели выразили поддержку научным статьям, и в марте 1952 года Вилли Лей, который периодически писал эссе с первого выпуска, начал колонку «Для информации», в которой отвечал на научные вопросы читателей. Работая непрерывно до смерти Лея в 1969 году,^[40][50][55] Фредерик Поль описывает его как «самую популярную особенность Галактика когда-либо имел".^[62] В Hugo Awards были открыты в следующем году: Разрушенный человек выиграл первый Хьюго за лучший роман и Галактика поделился первым Хьюго за лучший журнал с участием Поразительно.^[40]

Gold опубликовал широкий спектр материалов, и Галактика стал известен иронией и сатирой; работы авторов, способных перенимать его излюбленный стиль, таких как Найт и Роберт Шекли, регулярно появлялась в журнале^[40] и были очевидными комментариями о современном обществе.^[63] В 1953 г. Маккартизм на пике своего развития Gold отказался публиковать "Освобождение Земли ", рассказ Уильяма Тенна, высмеивающий как российскую, так и американскую стороны в Корейской войне. Тенн цитирует Голда, бывшего радикала, который сказал, что эта идея заставила его" вспотеть ", хотя за год до этого он опубликовал книгу Айзека Азимова" The Марсианский Путь ", тонко завуалированная анти-Маккарти сказка.^[64][65]

Л. Спраг де Камп заметил, что Голд «устанавливает чрезвычайно высокий стандарт литературного мастерства для своих писателей», и заметил, что он часто требовал многократных исправлений и переписываний.^[42] Голд также был известен тем, что вносил радикальные изменения в напечатанные им истории.^{[55][примечания 9]} На встречах и в телефонных разговорах он стал известен как трудный редактор, чья решимость достичь совершенства иногда отталкивала его писателей.^{[48][примечания 10]} Он не извинялся, заявляя: «Я много работал с писателями, и им не всегда это нравилось».^[14] Результаты часто были очень положительными: говорят, что некоторые успешные истории начинались с идеи, которую он поделился с одним из своих авторов. На случай, если Разрушенный человекЕго участие распространилось почти на сотрудничество.^{[примечания 11][58][73]} Голд был агорафобом и редко покидал свою квартиру, но писатели часто навещали его,^[48] и он проводил регулярные вечеринки и еженедельные игры в покер; помимо членов научно-фантастического сообщества, авангард композитор Джон Кейдж часто посещал.^[74]

В марте 1953 года Gold объявил о конкурсе на сочинение романов, но не смог привлечь ни одной работоспособной заявки. Он спросил Поля и Корнблута, согласны ли они позволить ему печатать Гладиатор в законе, который они только что закончили, под псевдонимом, чтобы он мог утверждать, что конкурс нашел новый талант. Они отказались, но вскоре после этого Поль и Лестер дель Рей согласились позволить Голду взять их недавно завершенный роман. Предпочтительный риск и опубликуйте его как победителя под псевдонимом Эдсон Макканн.^[40][75] Поль и дель Рей придумали фальшивую личность Макканна, но новости просочились, и Голд больше не проводил соревнований по художественной литературе.^[76] В июле 1953 года он запустил сопутствующий журнал, За пределами фантастической фантастики, посвященный фантастическому материалу, Галактикас редакционная политика не в пользу. Он выходил десять раз в два месяца, последний из которых вышел в январе 1955 года.^[40] После неудачи золото открылось Галактика к большему количеству фантазий, публикующих писателей, таких как Кордвейнер Смит.^[77]

В ABC радиосериал Сказки завтрашнего дня, который начался в 1952 году как ответвление одноименного телесериала, в нем использованы истории из Галактика; о связи объявлялось в начале каждого из пятнадцати эпизодов. 24 апреля 1955 г. вышел очередной радиосериал, NBC с X минус один, стартовал гораздо более длительный тираж из 125 эпизодов, который длился до января 1958 года. С февраля 1956 года сценарии были адаптированы исключительно из рассказов в Галактика, а из апрельского номера 1956 г. Галактика размещала рекламу сериала, в который входили работы Поля, Стерджена и Филип К. Дик.^[78]

В 1950-е годы Галактикас авторы обычно преобладали в бюллетенях Хьюго, но ни журнал, ни художественная литература, которую он опубликовал, не получали множества наград, несмотря на то, что историк научной фантастики Дональд Лоулер описывает как их «заслуженную репутацию за выдающиеся достижения».^[7] После нескольких лет отсутствия в Hugos, Галактика опубликовал в 1958 г. два произведения, удостоенных этой чести: роман Фрица Лейбера. Большое время и Аврам Дэвидсон рассказ "Или все моря с устрицами ".^[79]

1960-е

Платный тираж в год

Год	Проданные выпуски
1960	91,000
1961	91,000
1962	92,000
1963	77,677
1964	73,536
1965	73,610
1966	73,400
1967	74,700
1968	75,300
1969	51,479
1970	46,091
1971	45,598
1972	51,602
1973	54,524
1974	47,789
1975	56,361
1976	52,831
1977	81,035

Когда Поль занял пост редактора в 1961 году, он расширил рамки журнала, включив больше фантастических материалов. Среди постоянных участников 1960-х гг. Джек Вэнс, Ларри Нивен, Фрэнк Герберт, Роберт Сильверберг, и Кордвейнер Смит. Галактика рассказы этой эпохи, получившие награды, включают Мастера драконов и «Последний замок»; Клиффорд Саймак Путевая станция, сериализованный как Здесь собираются звезды; Харлан Эллисон «Покайся, Арлекин», - сказал Тиктокман »и« Зверь, который кричал о любви в сердце мира »; и «Ночные крылья» Сильверберга. Полу так и не удалось получить премию Хьюго как редактор журнала. Галактика, хотя он выигрывал награду три раза подряд с 1966 по 1968 год как редактор журнала Если, Галактикас сестринский журнал, и теоретически младший из двух изданий.^[40][80]

Качество художественной литературы в Галактика опустился к концу редакции Золота и Pohl упорно трудилась, чтобы восстановить высокие стандарты журнала. Сложная редакционная личность Голда оттолкнула некоторых из его сотрудников, но Поль, который работал агентом в 1950-х годах, был центральной фигурой в сообществе НФ и мог привлекать статьи от звездных писателей своего времени.^[80] В случае с одной из этих звезд он предложил необычную аранжировку: Роберт Сильверберг мог писать все, что пожелает, и Поль пообещал, что почти всегда купит это. Сильверберг, который был крупным производителем компетентной, но ничем не примечательной научной фантастики, в результате начал писать более амбициозные работы, большая часть которых была опубликована в Галактика на протяжении 1960-х гг.^[81]

В феврале 1965 года Поль пригласил в качестве рецензента Альгиса Будриса после года, когда колонка с рецензиями не появлялась. Проницательные обзоры Будриса вызвали много похвал, а редактор Дэвид Хартвелл назвал его одним из лучших критиков НФ своего поколения.^{[82][83][84][примечания 12]}

Разница между подходом Поля и подходом Голда была очевидна в редакционных статьях, написанных Полом, которые были неформальными, развлекательными и основывались на его глубоком знакомстве с жанром.^[85] С Полем у руля, Галактика вернулся к знающим фанат научной фантастики, и вдали от основного рынка, на который нацелено Gold.^[86] Поль сказал, что он пытался «охватить весь спектр научной фантастики», однако, в отличие от «специального журнала» Голда 1950-х годов; его Галактика опубликовал "Обмен мыслей" Шекли и "Герберт"Я просыпаюсь или мечтаю? «когда Gold не купил бы последнее, - сказал Поль.^[87]

1970-е годы

Власть Эйлера Якобссона началась с большого количества историй, которые Пол приобрел, но в течение года или двух существенные изменения были очевидны.^[86] В начале 1970-х Якобссон попытался обновить Галактикас изображение, добавив комикс "Sunpot", автор Вон Боде, Например.^[40] Теодор Стерджен сменил Будриса в качестве обычного рецензента в январе 1972 года и занимал этот пост до середины 1975 года.^[88] Якобссон не смог дать Галактика новый и отличительный персонаж: «Солнечное пятно» длилось всего четыре выпуска, обзоры Стерджена были ничем не примечательными, и многие из новых авторов, которые он опубликовал, были, по словам Майка Эшли, «с тех пор к счастью неизвестны».^[40][88] Качество бумаги и печати также упало, а ранний дизайн обложек был очень слабым. Якобссон изначально печатал гостевые редакционные статьи, а не писал свои собственные; когда он занял редакционную страницу, его работа была ничем не примечательна. Ему удалось привлечь некоторых из новых писателей, которые становились хорошо известными на сцене НФ, в том числе Джордж Р. Р. Мартин, Джо Холдеман, и Джоанна Расс. Три романа опубликованы в журнале Jakobsson's Галактика завоевал награды: Исаака Азимова Сами боги и Артур Кларк с Свидание с Рамой каждый получил премии Хьюго и Небула в 1972 и 1973 годах соответственно, а Роберт Сильверберг Время перемен выиграл туманность в 1971 году. Рассказ Осетра "Медленная скульптура "выиграла и Хьюго, и Туманность в 1970 году.^[88]

Столбец с буквами был добавлен в конце 1971 г .; это был первый раз Галактика опубликовал читательские письма. Галактикас Вилли Лей, давний научный обозреватель, умер в 1969 году, и его место занял Дональд Мензель. Его в свою очередь заменил Джерри Пурнель в апреле 1974 г.^[89]

Преемник Якобссона, Джеймс Баэн, смог опубликовать несколько высококачественных художественных произведений, включая материалы автора Роджер Желязны, Джон Варли, Ларри Нивен и Поль, чей роман, Шлюз, получил премии Hugo и Nebula.^[40] Баен существенно поднял уровень журнала, и Эшли называет свою редакцию Галактикас "Бабье лето".^[90] При Баэне обозреватель обзора был Паук Робинзон, кто выиграл Премия Locus в 1977 г., прежде всего за его работу в Галактика.^[40] Баен также опубликовал серию эссе авторов, в которых обсуждались их собственные работы. Помимо Шлюз, Баен опубликовал только одну отмеченную наградами историю: Урсула К. Ле Гуин «День до революции», вышедший в августе 1974 г. и покоривший туманность.^[90]

Преемники Баэна, Пирс, Стайн и Кемске, не смогли поддерживать его стандарт. Поль остался верен журналу, но сериализация его романа Джем проиллюстрированный Галактикас растущие проблемы. Из-за все более неустойчивого расписания журнала его выпуск продолжался с последнего номера 1978 года по 1980 год, намного позже того, как он появился в виде книги.^[40] В ноябре 1977 года Пол Уокер взял на себя книжную колонку у Паука Робинсона, а Джерри Пурнел покинул научную колонку в конце 1978 года.^[16] Качество художественных работ упало до дилетантского уровня, и, несмотря на появление нескольких удачных рассказов и романов, таких как К. Дж. Черрих с Угасшее солнце: Кесрит, общее качество было значительно хуже, чем при Баэне.^[91] Галактикас Ухудшение произошло в основном из-за финансовых проблем издателя Арнольда Абрамсона, который снизил ставку заработной платы (в период высокой инфляции) до копейки за слово. Даже такая низкая ставка не гарантировала своевременную выплату, и многие авторы перестали подавать заявки из-за Галактикас репутация того, что платит медленно, если вообще платит. Расходы на бумагу, почтовые услуги и производство росли, а рынок антологий в мягкой обложке процветал, что усиливало конкуренцию. Галактика столкнулся.^[91] Единственный номер Флойда Кемске так и не получил распространения в газетных киосках, обреченный на финансовые проблемы издателя журнала Винсента Маккаффри.^[92]

Макет обложки и оформление

Девять выпусков Галактика, показывая основные изменения в дизайне обложки за время существования журнала.

Галактика имел характерный для 1950-х годов стиль обложки с перевернутой белой буквой «L» (греческая гамма), обрамлявшей обложку; этот стиль был скопирован несколькими журналами, в том числе Настоящая научная фантастика и Поразительные истории.^{[примечания 13][57]} Когда Поразительно последовал их примеру в конце 1951 года, - саркастически прокомментировал Голд в редакционной статье, Галактика «хотел бы знать, когда мы можем вернуть его [формат] обратно».^[93] Первый вариант появился в сентябрьском номере 1956 года, в котором левая белая полоса была расширена, чтобы дать место для печати заголовков рассказов и имен авторов. Декабрьский выпуск 1961 года был первым, в котором была исключена полоса слева, и до июля 1969 года журнал варьировался от этой раскладки, перевернутой буквы «L» и версии без белого цвета, впервые использованной в августовском номере 1965 года. Еще одно изменение, заметное в этом выпуске, - это изменение цвета заголовка на белые буквы на красном блоке; он использовался с августа 1963 года по декабрь 1965 года. В августе 1969 года название было увеличено до ширины журнала; в этом выпуске была белая перевернутая буква «L», но до 1980 года это был последний выпуск. После августа 1969 года рисунки на обложке занимали всю обложку, хотя и с небольшими вариациями в расположении, такими как можно увидеть в выпуске за октябрь 1976 . Затем, в сентябре 1978 года (без даты на обложке, но пронумерованный том 39 № 7), первоначальный шрифт для "Galaxy" был оставлен в последних нескольких выпусках. В последнем выпуске, отредактированном Кемске, вернулась прежняя верстка и шрифт, хотя журнал в два раза больше оригинального дайджеста. Когда Э. Дж. Голд возродился Галактика в 1994 году он восстановил перевернутую букву «L» и использовал преимущественно черно-белый вид для восьми опубликованных им выпусков.^[16]

Известные художники, которые регулярно вносили свой вклад в Галактика в том числе Эд Эмшвиллер, получивший несколько наград Hugo Awards за свою работу,^[94][95] Номинант Хьюго Уоллес Вуд,^[96] и Джек Гоган, который выиграл три Hugos в конце 1960-х, частично за его работу в Галактика.^[30] Пол поручил Гогану создать обложку и оформление интерьера для Джека Вэнса. Мастера драконов в 1962 г .; Полученные в результате иллюстрации сразу же сделали Гогана известным в области научной фантастики.^[97] В 1950-х и 1960-х годах Галактика сохранил оригинальные произведения искусства, присланные его художниками, хотя Эмшвиллер, большая часть лучших цветных работ которого была представлена ​​там, смог договориться об исключении из этого правила, сохранив искусство для своих портфолио.^[98][99] В 1972 году большая часть этих произведений искусства, включая иллюстрации интерьеров и обложек, была продана Робертом Гуинном, который оставил их себе, когда продал Галактика в UPD в 1969 году.^[98][100]

Влияние на поле

Айзек Азимов в своих мемуарах вспоминал, что на него произвел глубокое впечатление первый номер журнала. Галактика, и многие фанаты, в том числе и он сам, считали, что журнал практически сразу стал лидером отрасли.^[101] По оценке критика Джона Клюта, Галактика действительно быстро вытеснен Поразительно и оставался ведущим журналом в этой области, пока Поль не ушел с поста редактора в 1969 году.^[102] Историк-фантаст и критик Майк Эшли считал Галактикас успех как основная причина последующего бума научно-фантастических журналов,^[57] комментируя, что это "произвело революцию в области в мгновение ока".^[41] Под золото Галактика обеспечил рынок для рассказов о социальных науках, которые, возможно, не были приняты Поразительно и Фэнтези и научная фантастика, другие ведущие журналы.^[92][103]

Поль заявил в 1965 году, что почти каждый крупный писатель-фантаст, чья карьера началась после 1950 года, в основном писал для Галактика, и что другие близко подражали журналу Голда.^[87] Он описал Галактика как где «потрясающие новые виды научной фантастики ... расцвели и изменили все в научной фантастике».^[1] По его мнению, нововведение Голда заключалось в том, чтобы попросить писателей учитывать не только новые технологии, но и их последующее влияние на общество. Он добавляет: "Что Галактика внесенная в журнал научная фантастика была своего рода изощренной интеллектуальной тонкостью. ... После Галактика невозможно было продолжать быть наивным ».^[1] Писатель-фантаст Брайан Стейблфорд утверждает, что Галактика быстро узурпировал Поразительно's положение как «пионера прогресса хардкорной фантастики», потому что оно «приняло и радостно преследовало новую серию вызовов моральной ортодоксии».^[104]

Историк научной фантастики Дэвид Кайл приписывает Галактикас влияние конкретно на Голда, заявив, что «из всех редакторов послевоенной сцены и вне ее, самым влиятельным, вне всякого сомнения, был Х.Л. Голд» и что новое направление, которое он установил, «неизбежно» привело к Новая волна, знаменитое научно-фантастическое литературное движение 1960-х годов.^[2] Оценку золота Кайлом вторит писатель Барри Н. Мальцберг, который называет Голда «возможно, величайшим редактором в истории всех областей за первую половину своего пребывания в должности». Авторы научной фантастики и историки Брайан Олдисс и Дэвид Вингроув подвести итог Галактикас истории, говоря, что он длился «тридцать в основном славных лет»:^[105] он «вывел на свет ряд прекрасных сатириков, комиков и иронистов»^[106] и, благодаря снижению внимания к технологиям, сыграл важную роль в привлечении женщин к написанию научной фантастики.^[107]

Детали публикации

Редакторы

Список ниже и диаграммы вверху следуют за заголовками в журналах. Из-за плохого здоровья Голда Поль некоторое время выполнял обязанности редактора, прежде чем официально вступил в должность в конце 1961 года.^[7][16]

• Х. Л. Голд (октябрь 1950 - октябрь 1961)
• Фредерик Поль (декабрь 1961 - май 1969)
• Эйлер Якобссон (июль 1969 - май 1974)
• Джеймс Баэн (июнь 1974 - октябрь 1977)
• Джон Дж. Пирс (ноябрь 1977 г. - март – апрель 1979 г.)
• Хэнк Стайн (июнь – июль 1979 г. - сентябрь – октябрь 1979 г.)
• Флойд Кемске (лето 1980)

Зарубежные издания

Галактика было несколько зарубежных изданий. Отчасти это произошло потому, что первоначальное издательство World Editions имело европейскую базу, которой Голд планировал воспользоваться при запуске журнала. Включены зарубежные издания:^{[7][41][108][109]}

• Аргентина. Два журнала, Más Allá (Июнь 1953 г. - июнь 1957 г.) и Géminis (Июль 1965 - август 1965), перепечатанные рассказы в основном из Галактика, хотя они также опубликовали некоторые оригинальные материалы и некоторые рассказы, перепечатанные из других источников.
• Финляндия. Aikamme tieteislukemisto (Август 1958 г. - декабрь 1958 г.) было финским изданием Галактика, отредактированный Мэри А. Вуорио и опубликованный Viikkosanomat Oy.^{[примечания 14]}
• Франция. Было два отдельных французских издания Галактика, оба названы Галакси. Первый выходил с ноября 1953 года по апрель 1959 года (всего 65 выпусков) и был опубликован издательством Editions OPTA, Париж. Первые 11 выпусков были отредактированы Ириной Орлофф, следующие 16 - Жаклин Буасси, а остальные - Жаннин Куртилье. Рассказы были плохо переведены и напечатаны в сокращенном виде. Плохие продажи привели к отмене этой версии. Вторая версия вышла из 158 выпусков с мая 1964 года по август – сентябрь 1977 года, а также была опубликована издательством Editions OPTA. Редактор был Ален Дорэмье за первые 67 выпусков, а затем - Мишель Демут. Эта версия, которая содержала оригинальные французские рассказы, а также переведенные материалы с Галактика, был намного более успешным и какое-то время превосходил Художественная литература, ведущий французский научно-фантастический журнал. С ноября 1974 года в него было включено больше французских авторов, но публикация прекратилась через три года, когда продажи упали.
• Германия. Пятнадцать выпусков немецкой версии под названием Галаксис, выпускался с марта 1958 по май 1959 года издательством Moewig Verlag, Мюнхен. Редактором был Лотар Хайнеке. Четырнадцать пронумерованных книг в мягкой обложке под названием Галактика появился между 1965 и 1970 годами, издавался Heyne Verlag, Мюнхен. Редактор был Вальтер Эрнстинг, с Томасом Шлюком в качестве соредактора последних пяти выпусков. Содержание было оттисками из американского издания.
• Италия. Итальянское переиздание под названием Галактика пробегал с июня 1958 по май 1964; было 70 физических выпусков, причем два выпуска содержали двойные номера, так что последний выпуск имел номер 72. Издателем первых десяти выпусков был Editrice Due Mondi, Милан; остальные выпуски были опубликованы издательством Casa Editrice La Tribuna, Пьяченца. Редакторами были Р. Валенте (выпуски 1–26 / 27), Марио Витали (28 / 29–39) и Лелла Поллини Рамбелли (40–72). Помимо переведенных материалов, в журнал вошли рассказы итальянских авторов.
• Нидерланды. Пять выпусков под названием Галаксис, появлялся с октября 1966 года по февраль 1967 года из Vector, Dordrecht. Редактором был Тео Кемп. Переводы были низкого качества.
• Норвегия. Норвежский журнал Темпо-Магазин, изданный Greens Forlag, печатные переводы научной фантастики США, в основном из Галактика. Он длился пять выпусков, с ноября 1953 по март 1954 года. Редактором был Арне Эрнст.
• Швеция. Шведское издание под названием Галактикавыходил с сентября 1958 по июнь 1960 (19 номеров); издатель неизвестен, хотя известно, что это та же компания, которая выпустила шведское издание Сумасшедший. Эта версия, включающая несколько оригинальных шведских рассказов, была отредактирована Хенриком Рабе.
• Великобритания. Несколько британских изданий Галактика были произведены. С 1953 по 1962 годы Strato Publications выпустили 94 пронумерованных выпуска. Первые выпуски были помечены как vol. 3 шт. 1 к нет. 12. В 13-м выпуске «том 3» был исключен. До выпуска 72 (февраль 1959 г.) они были сокращенными версиями издания для США, в которых были вырезаны один или несколько рассказов или статей.^{[примечания 15]} Из нет. 72 Strato перепечатал полный выпуск для США с другим титульным листом, а с выпуска 80 использовалось издание для США с другой обложкой. В 1967 году вышло британское издание Gold Star Publications; Было пять выпусков, выходящих раз в два месяца, что идентично выпуску в США, вышедшему шесть месяцев назад. Британские выпуски датировались периодом с января по февраль 1967 г. по сентябрь-октябрь 1967 г .; соответствующие выпуски США приходились на июнь, август, октябрь и декабрь 1966 г. и февраль 1967 г. ООО «Универсал-Тандем Паблишинг» опубликовал 25 номеров Галактика в Великобритании; Первоначальные выпуски в США были выпущены с мая по июнь 1972 г. по январь 1975 г. Они были повторно покрыты для распространения в Великобритании. Нумерация была ошибочной: сначала 1–10, затем 11, 11, 12, 12, 12, 14 и, наконец, 17–25.

Прочие библиографические данные

В следующей таблице показано, какие проблемы возникли у какого издателя.^[7][16]

Даты	Издатель
Октябрь 1950 - сентябрь 1951	World Editions, Inc., Нью-Йорк
Октябрь 1951 г. - май 1969 г.	Galaxy Publishing Corp., Нью-Йорк
Июль 1969 г. - март 1977 г.	UPD Corp., Нью-Йорк
Май 1977 г. - сентябрь – октябрь 1979 г.	UPD, Скарсдейл, Нью-Йорк
Лето 1980 г.	Авеню Виктора Гюго

Название менялось несколько раз, и часто оно давалось непоследовательно между обложкой, корешком, знаками и шапкой.^[7]

Месяц начала	Конец месяца	Обложка	Позвоночник	Индика	Masthead	Количество выпусков
Окт – 50	Авг – 58	Галактика Научная фантастика	Галактика Научная фантастика	Галактика Научная фантастика	Галактика Научная фантастика	94
Сен – 58	Окт – 62	Журнал Galaxy	Журнал Galaxy	Журнал Galaxy	Журнал Galaxy	27
Дек – 62	Дек – 65	Галактика	Галактика			19
Фев – 66	Сен – 68					18
Окт – 68	Окт – 69	Журнал научной фантастики Galaxy				12
Ноя – 69	Янв – 72				Журнал научной фантастики Galaxy	20
Март – 72	Март – 72	Журнал Galaxy				1
Май / июнь – 72	Янв – 73		Галактика Научная фантастика		Галактика Научная фантастика	5
Март / апр – 73	Март / апр – 73		Галактика		Журнал научной фантастики Galaxy	1
Май / июнь – 73	Ноя – 73	Галактика		Галактика	Галактика Научная фантастика	5
Дек – 73	Дек – 73	Галактика Научная фантастика			Журнал научной фантастики Galaxy	1
Янв – 74	Янв – 75	Галактика				13
Фев – 75	Янв – 76			Галактика, объединяющая миры If		9
Фев – 76	Окт – 77	Галактика Научная фантастика	Галактика Научная фантастика		Галактика Научная фантастика	16
Ноя – 77	Дек-77 / янв-78	Галактика	Галактика		Галактика	2
Фев – 78	Окт – 79	Галактика Научная фантастика	Галактика Научная фантастика		Галактика Научная фантастика	10
Лето – 80	Лето – 80	Галактика	Галактика	Галактика	Галактика	1

Галактика с начала до 1979 года оставался журналом размером с дайджест; самый последний выпуск был издан в целлюлозном формате, как и полупрофессиональные выпуски Э. Дж. Голда. Счетчик страниц начинается со 160; оно упало до 144 в январе 1955 года, но выросло до 192 в феврале 1959 года. В июле 1969 года счет снова снизился до 160; он вернулся к 192 страницам с выпуском августа-сентября 1970 года и оставался там до мая-июня 1971 года, когда он упал до 176. С июня 1974 года по июнь-июль 1979 года он вернулся на 160 страниц, а затем перешел на 128 страниц для последний выпуск дайджеста, сентябрь – октябрь 1979 г. Единственный выпуск за 1980 г. состоял из 72 страниц.^[7] Все восемь выпусков, опубликованных в 1990-е годы, содержали 96 страниц, за исключением первого выпуска, выпущенного в январе – феврале 1994 года, который содержал 56 страниц.^[16] Начальная цена 25 центов. Изменения цен были следующими: 35 центов с мая 1958 года; 50 центов с февраля 1959 г .; 60 центов с декабря 1964 г .; 75 центов с августа по сентябрь 1970 г .; 1 доллар с апреля 1975 г .; 79 центов за августовский выпуск 1975 г .; 95 центов с сентября 1975 г .; 1 доллар США с мая 1976 года; 1,25 доллара с июня 1977 года и 1,50 доллара за последний профессиональный выпуск в 1980 году.^[7]

Производные антологии

Несколько сборников рассказов из Галактика были опубликованы. Следующий список не включает переиздания, хотя в некоторых случаях они различались по содержанию, как, например, британские издания некоторых ранних томов.^[7][112]

Год	редактор	заглавие	Издатель
1952	Х. Л. Голд	Галактика Читатель научной фантастики	Корона: Нью-Йорк
1954	Х. Л. Голд	Вторая галактика Читатель научной фантастики	Корона: Нью-Йорк
1958	Х. Л. Голд	Третья галактика Читатель научной фантастики	Doubleday: Нью-Йорк
1958	Х. Л. Голд	Пять коротких романов Галактика	Doubleday: Нью-Йорк
1959	Х. Л. Голд	Мир, которого не могло быть и восемь других повествований из Галактики	Doubleday: Нью-Йорк
1959	Х. Л. Голд	Четвертый читатель научной фантастики по галактике	Doubleday: Нью-Йорк
1960	Х. Л. Голд	Телохранитель и четыре других короткометражных романа "Галактика"	Doubleday: Нью-Йорк
1961	Х. Л. Голд	Mind Partner и восемь других повествований из Галактики	Doubleday: Нью-Йорк
1961	Х. Л. Голд	Пятая галактика Читатель научной фантастики	Doubleday: Нью-Йорк
1962	Х. Л. Голд	Шестая галактика, читатель научной фантастики	Doubleday: Нью-Йорк
1962	Фредерик Поль	Время ждет Уинтропа и четырех других короткометражных романов «Галактика»	Doubleday: Нью-Йорк
1964	Фредерик Поль	Седьмой читатель галактики	Doubleday: Нью-Йорк
1965	Фредерик Поль	Восьмой читатель галактики	Doubleday: Нью-Йорк
1966	Фредерик Поль	Читатель Девятой Галактики	Doubleday: Нью-Йорк
1967	Фредерик Поль	Десятый читатель галактики	Doubleday: Нью-Йорк
1969	Фредерик Поль	Одиннадцатый читатель галактики	Doubleday: Нью-Йорк
1972	"Редакторы Галактики"	Лучшее из галактики, том I	Наградные книги: Нью-Йорк
1974	"Редакторы Галактики"	Лучшее из галактики, том II	Наградные книги: Нью-Йорк
1975	Джим Баен	Лучшее из Galaxy, Том III	Наградные книги: Нью-Йорк
1976	Джим Баен	Лучшее из Galaxy, том IV	Наградные книги: Нью-Йорк
1980	Джим Баен	Галактика: лучшее за мои годы	Ace: Нью-Йорк
1980	Фредерик Поль, Мартин Х. Гринберг и Джозеф Д. Оландер	Журнал Galaxy: тридцать лет инновационной научной фантастики	Playboy Press: Чикаго

Связанные публикации

Издательство выпустило две серии романов-компаньонов. Первая серия, Научно-фантастические романы "Галактика", началось в 1950 году с Эрик Фрэнк Рассел с Зловещий барьер; семь наименований были выпущены World Editions, а еще двадцать восемь - издательской корпорацией Guinn's Galaxy Publishing Corporation. Изначально книги были в формате дайджеста, но для последних четырех заголовков он был изменен на стандартный формат в мягкой обложке. В 1959 году линия была продана Книги о маяках, которая выпустила еще 11 томов. Beacon, специализирующийся на порнографии эротики и изменил название большинства книг, которые они опубликовали более наводит на мысль. Последнее название, Грех в космосе (изначально Застава Марс), Сирил Джадд (псевдоним Сирила Корнблута и Джудит Меррил ) появился в 1961 году. Два года спустя появилась вторая серия, Galaxy Magabooks; каждый из них состоял из двух коротких романов одного и того же автора, опубликованных в одном томе. Освободились только трое; последний, И мой страх велик / ребенку три года Теодора Стерджена, появился в 1964 году.^{[113][примечания 16]}

Заметки

1. Отличительная надпись на обложке была разработана Фрэнком Конли, первым мужем жены Голда, Ники.^[11]
2. Воспоминания Голда об изменении включают комментарий о том, что при переходе на Guinn была упущена только одна проблема; это, вероятно, ошибка с его стороны, так как Галактика не пропускал выпуск до 1955 года.^[13]
3. Голд не называет имена двух участников, но, по словам Галактикас Главным в этот период президентом World Editions был Джордж А. Гогниа, а директором по распространению (который числился только с июня по сентябрь 1951 г.) был Фредерик Аллардт.^[16]
4. По мнению критика и автора Кингсли Эмис в своем обзоре научной фантастики, опубликованном в 1960 г., Галактика на момент написания книги имел тираж 125 000 экземпляров, что не соответствует данным Эшли. Эмис не указывает источник своего номера.^[19]
5. Поль сообщает в своей автобиографии, что его окончательное решение уйти в отставку было вызвано тем, что новый издатель, Арни Абрамсон, настаивал, чтобы редактор журнала был в офисе с девяти до пяти каждый день.^[28]
6. Первоначально ставка при акцепте составляла три цента; Поразительно иногда платили по три цента за слово, но только в качестве бонуса. К 1953 году ставка для писателей, которые появлялись регулярно, достигла четырех центов за слово.^[41][42] Поразительно скоро совпадет Галактикас ставки.^[12]
7. По данным Голда, от читателей поступило 6000 писем, 85 процентов из которых были написаны против колонки писем.^[14]
8. Колонка Конклина появлялась в каждом выпуске до октября 1955 года, кроме выпусков марта 1951 года, апреля и августа 1955 года.^[16]
9. Дэймон Найт описал эту привычку Голда, который, как он писал, «не может больше удержаться от вмешательства в историю другого человека, если он владеет ею, чем ребенок с глазами-блюдцем и банкой для варенья».^[66] Уильям Тенн рассказывает, что Стерджена настолько раздражали изменения Голда, что он начал писать "STET "на полях каждой страницы его рукописей.^[67] Поль и Корнблут однажды отомстили Голду за эту привычку, сильно изменив, вплоть до пародии, рукопись Голда для книги, которую они редактировали, и вернув ее ему, как если бы эта версия была опубликована.^[68] Однако Лестер дель Рей отмечает, что Голд согласился не редактировать свои рассказы, не обсудив сначала изменения, и что соглашение было сохранено.^[69]
10. Айзек Азимов в своих мемуарах описывает Голда как «более капризного с течением времени», а его отказы «становятся все более личными и очерняющими».^[70] Джеймс Ганн в своей истории научной фантастики говорит, что письма с отказом Голда были «длинными [и] дикими», и что со временем его тон стал еще более едким: «этого было недостаточно, чтобы отвергнуть, автора нужно было наказать, чтобы он больше никогда не согрешит ".^[71]
11. Голд проводил четыре часа по телефону с Бестером каждую неделю в течение полутора лет, говоря о книге; Бестеру понадобилось всего три месяца, чтобы написать его в конце процесса.^[72]
12. Позже обзоры были собраны в виде книги как Контрольные точки (1985).^[84]
13. Другие журналы, которые переняли этот стиль, были Научно-фантастические приключения, Космическая фантастика, Научная фантастика, и Комиксы ЕС ' Странная наука-фантазия.^[57]
14. Так заявляет, что было четыре проблемы; по словам Лоулера, их было пять.^[109][110]
15. Первый 71 выпуск был взят из выпусков США за июль 1952 г. - декабрь 1958 г., но британские переиздания не всегда точно соответствовали последовательности содержания оригинальной версии для США, и семь выпусков - август 1952 г., март, апрель и декабрь 1954 г., апрель. май 1955 г. и декабрь 1955 г. - вообще не переиздавались.^[111] Примечание. Лоулер ошибочно указывает с сентября 1954 по март 1955 года как диапазон выпусков с 11 по 29; это должен быть сентябрь 1953 года.
16. Два других были Небо падает/Знак позора от Лестер дель Рей и Легион Времени/После конца света от Джек Уильямсон.^[114]

использованная литература

1. Фредерик Поль, «Введение», в Pohl, Greenberg & Olander, Галактика: тридцать лет инновационной научной фантастики, п. xii.
2. Кайл, Живописная история научной фантастикиС. 119–120.
3. Брайан Стейблфорд, «Удивительные истории» в Clute & Nicholls, Энциклопедия научной фантастики (1993), стр. 25.
4. Малькольм Эдвардс и Питер Николлс, "SF Magazines" в Clute & Nicholls, Энциклопедия научной фантастики (1993), стр. 1068.
5. Даты публикации журнала за период указаны в таблицах Эшли, История научно-фантастического журнала Vol. 3С. 323–325.
6. Эшли, ТрансформацииС. 24, 72–73.
7. Лоулер, «Галактическая фантастика», стр. 290–309.
8. Эшли, Трансформации, п. 25.
9. Сильвио Сосио. "Galaxy, svelato il mistero dell'editore italiano che la fondò". Fantascienza.com (на итальянском). Получено 2017-07-20.
10. Х. Л. Голд, «Золото Галактики», в Pohl, Greenberg & Olander, Галактика: тридцать лет инновационной научной фантастики, п. 2.
11. Х. Л. Голд, «Золото Галактики», в Pohl, Greenberg & Olander, Галактика: тридцать лет инновационной научной фантастики, п. 4.
12. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 293
13. Х. Л. Голд, «Золото на золоте», в золоте, "О чем они будут думать в последний раз?", п. 150.
14. Х. Л. Голд, «Золото Галактики», в Pohl, Greenberg & Olander, Галактика: тридцать лет инновационной научной фантастики, п. 5.
15. Эшли, Трансформации, п. 32.
16. См. Отдельные вопросы. Для удобства онлайн-указатель доступен по адресу «Журнал: Galaxy Science Fiction - ISFDB». Техасский университет A&M. Получено 20 мая 2008.
17. Х. Л. Голд, «Золото на золоте», в золоте, "О чем они будут думать в последний раз?", п. 151.
18. Эшли, ТрансформацииС. 198–200.
19. Эмис, Новые карты ада, п. 48.
20. Эшли, Трансформации, п. 197.
21. Эшли, Трансформации, п. 205.
22. Поль, Каким было будущееС. 190–191.
23. Поль, Каким было будущееС. 196–199.
24. Поль, Каким было будущееС. 202–204.
25. Эшли, Врата навеки, п. 444.
26. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, стр. 355–356
27. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, стр. 771–773
28. Поль, Каким было будущееС. 244–246.
29. Эшли, ТрансформацииС. 281–282.
30. Эшли, Врата навеки, п. 36.
31. Эшли, Врата навекиС. 54–56.
32. Эшли, Врата навекиС. 56–59.
33. Эшли, Врата навекиС. 59–62.
34. Эшли, Врата навекиС. 68–69.
35. Эшли, Врата навеки, п. 309.
36. Эшли, Врата навекиС. 317–322.
37. Фредерик Поль, «Предисловие», в Росхайме, Журнал Galaxy, п. XV.
38. «Контрольный список галактики». Стивен Г. Миллер и Уильям Т. Контенто. Получено 20 февраля 2008.
39. Эшли, История SF Magazine Vol. 3, п. 57
40. Малкольм Эдвардс и Питер Николлс, «Галактическая научная фантастика», в Clute & Nicholls, Энциклопедия научной фантастики (1993), стр. 462–464
41. Эшли, Трансформации, п. 24.
42. де Камп, Справочник по научной фантастике, п. 115.
43. Малкольм Эдвардс, «Джон Вуд Кэмпбелл-младший», в «Clute & Nicholls», Энциклопедия научной фантастики (1993), стр. 187–188
44. Ортис, Эмшвиллер, п. 31 год
45. Фредерик Поль, «Введение», в Pohl, Greenberg & Olander, Галактика: тридцать лет инновационной научной фантастики, п. xiv.
46. Росхайм, Журнал Galaxy, п. 9.
47. Блиш, Другие проблемы под рукой, п. 111.
48. Эшли, Трансформации, п. 27.
49. Ателинг, Другие проблемы под рукой, п. 19.
50. Так, Энциклопедия научной фантастики и фэнтези, Vol. 3С. 565–567.
51. Росхайм, Журнал GalaxyС. 77–78.
52. Эшли, История журнала SF Vol. 3, п. 57.
53. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастикиС. 294–295.
54. Эшли, Трансформации, п. 30.
55. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 292
56. Цитируется в Росхайме, Журнал Galaxy, п. 32.
57. Эшли, ТрансформацииС. 32–33.
58. Питер Николлс, "Альфред Бестер", в Clute & Nicholls, Энциклопедия научной фантастики (1993), стр. 113.
59. Олдисс и Вингроув, Триллионный год, п. 405.
60. Николс, "Джеймс Блиш", в Clute & Nicholls, Энциклопедия SF (1993), стр. 135.
61. Клют, "Теодор Осетр", в "Клют энд Николс", Энциклопедия SF (1993), стр. 1176.
62. Pohl, «Предисловие», в Rosheim, Журнал Galaxy, п. xii.
63. Лэтам, Роб (2009). «Художественная литература 1950-1963 годов». In Bould, Марк; Батлер, Эндрю М .; Робертс, Адам; Винт, Шеррил (ред.). Товарищ Рутледж по научной фантастике. Рутледж. С. 80–89. ISBN  9781135228361.
64. Ортис, Эмшвиллер, п. 35 год
65. Уильям Тенн, «Из пещеры», у Поля, Гринберга и Оландера, Галактика, п. 33.
66. Рыцарь В поисках чуда, п. 259.
67. Уильям Тенн, «Из пещеры», у Поля, Гринберга и Оландера, Галактика: тридцать лет инновационной научной фантастики, п. 35.
68. Поль, Каким было будущееС. 162–163.
69. дель Рей, Мир фантастики, п. 171.
70. Азимов, В памяти еще зеленый, п. 651.
71. Ганн, Альтернативные миры, п. 219.
72. Х.Л. Голд, «Золото Галактики», у Пола, Гринберга и Оландера, Галактика: тридцать лет инновационной научной фантастики, п. 6.
73. Альфред Бестер, "Гораций, Галактика", в Pohl, Greenberg & Olander, Галактика: тридцать лет инновационной научной фантастикиС. 423–424.
74. Ортис, Эмшвиллер, п. 34.
75. Поль, Каким было будущееС. 181–182.
76. Эшли, ТрансформацииС. 119–120.
77. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 297
78. Эшли, Трансформации, п. 176.
79. Фрэнсон и ДеВор, История премий Hugo, Nebula и International Fantasy Awards, п. 16.
80. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 299.
81. Роберт Сильверберг, «Звучание меди, звенящая тарелка», у Олдисс и Харрисон, «Картографы ада», стр. 28.
82. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 298.
83. Джон Клют, "Альгис Будрис" в Clute & Nicholls, Энциклопедия научной фантастики (1993), стр. 170.
84. Дэвид Хартвелл, «Алгис Будрис», в Хартвелле, Век научной фантастики, Vol. 1, п. 245.
85. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 300.
86. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 301.
87. Поль, Фредерик (август 1965 г.). "Месяц старого дома". От редакции. Галактика Научная фантастика. С. 4–7.
88. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 302.
89. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастикиС. 302–303.
90. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 304.
91. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 305.
92. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 306.
93. Цитируется в Росхайме, Журнал Galaxy, п. 33.
94. Питер Николлс, «Хьюго», в Clute & Nicholls, Энциклопедия научной фантастики (1993), стр. 595–600.
95. Эшли, Трансформации, п. 31.
96. Премия Хьюго лучшему профессиональному артисту
97. ди Судьба Бесконечные миры, п. 182.
98. Ортис, Эмшвиллер, п. 42
99. ди Судьба Бесконечные миры, п. 160.
100. Роберт Гуинн, реклама, Галактика, Январь 1972 г., стр. 157.
101. Азимов, В памяти еще зеленый, п. 602.
102. Клют, SF: иллюстрированная энциклопедия, п. 102.
103. Джеймс Ганн, цитируемый в Росхайме, Журнал Galaxy, п. 10.
104. Стейблфорд, Гетерокосмы, п. 47.
105. Олдисс и Вингроув, Триллионный год, п. 228.
106. Олдисс и Вингроув, Триллионный год, п. 237.
107. Олдисс и Вингроув, Триллионный год, п. 259.
108. Так, Энциклопедия научной фантастики и фэнтези, Vol. 3, п. 533.
109. Так, Энциклопедия научной фантастики и фэнтези, Vol. 3С. 564–567.
110. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 857
111. Тимн и Эшли, Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики, п. 307
112. Малкольм Эдвардс, "H.L. Gold", в Clute & Nicholls, Энциклопедия научной фантастики (1993), стр. 505.
113. Брайан Стейблфорд, «Научно-фантастические романы о галактике», в Clute & Nicholls, Энциклопедия научной фантастики (1993), стр. 464.
114. Так, Энциклопедия научной фантастики и фэнтези, Vol. 3, п. 749.

Источники

• Олдисс, Брайан; Вингроув, Дэвид (1986). Триллион лет: история научной фантастики. Лондон: Голланц. ISBN  0-575-03943-4.
• Эшли, Майк (1976). История научно-фантастического журнала Vol. 3 1946–1955. Чикаго: Современные книги. ISBN  0-8092-7842-1.
• Эшли, Майк (2005). Трансформации: история научно-фантастических журналов с 1950 по 1970 год. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. ISBN  0-85323-779-4.
• Эшли, Майк (2007). Врата в вечность: история научно-фантастических журналов с 1970 по 1980 год. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. ISBN  978-1-84631-003-4.
• Азимов, Исаак (1979). В памяти еще зеленый. Город-сад: Doubleday. ISBN  0-385-13679-X.
• Ателинг-младший, Уильям (1974). Больше проблем под рукой. Чикаго: Пришествие. ISBN  0-911682-18-X.
• Клют, Джон; Питер Николлс (1993). Энциклопедия научной фантастики. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN  0-312-09618-6.
• Клют, Джон (1995). Научная фантастика: иллюстрированная энциклопедия. Нью-Йорк: Дорлинг Киндерсли. ISBN  0-7894-0185-1.
• де Камп, Л. Спраг (1953). Справочник по научной фантастике: написание художественной литературы. Нью-Йорк: Эрмитажный дом.
• дель Рей, Лестер (1979). Мир научной фантастики: 1926–1976: история субкультуры. Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN  0-345-25452-X.
• ди Судьба, Винсент (1997). Бесконечные миры. Нью-Йорк: The Wonderland Press. ISBN  0-670-87252-0.
• Фрэнсон, Дональд; Девор, Ховард (1978). История премий Hugo, Nebula и International Fantasy Awards. Дирборн, Мичиган: Misfit Press.
• Голд, Гораций Л. (1976). Что они подумают в последний раз?. Крестлайн, Калифорния: IDHHB.
• Хартвелл, Дэвид (редактор) (2006). Век научной фантастики: Том первый. Нью-Йорк: Tor Books. ISBN  0-312-86484-1.
• Рыцарь, Дэймон (1974). В поисках чуда. Чикаго: Пришествие. ISBN  0-911682-15-5.
• Лоулер, Дональд Л. (1985). «Галактическая фантастика». In Tymn, Marshall B .; Эшли, Майк (ред.). Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. С. 290–309. ISBN  0-3132-1221-X.
• Ортис, Луис (2007). Эмшвиллер: Бесконечность X Два. Нью-Йорк: Nonstop Press. ISBN  978-1-933065-08-3.
• Поль, Фредерик (1979). Каким было будущее. Лондон: Голланц. ISBN  0-575-02672-3.
• Поль, Фредерик, Гринберг, Мартин Х. и Оландер, Джозеф Д. (ред.) (1980). Галактика: тридцать лет инновационной научной фантастики. Книжное клубное издание.
• Росхайм, Дэвид Л. (1986). Журнал Galaxy: Темные и светлые годы. Чикаго: Пришествие. ISBN  0-911682-28-7.
• Стейблфорд, Брайан (2007). Гетерокосмы и другие очерки фантастической литературы. Роквилл, штат Мэриленд: Wildside. ISBN  978-0-8095-1907-1.
• Так, Дональд Х. (1982). Энциклопедия научной фантастики и фэнтези: Том 3. Чикаго: Пришествие. ISBN  0-911682-26-0.

внешние ссылки

• Галактика Научная фантастика на Интернет-архив