Забавное лицо - Funny Face

Для использования в других целях см. Смешное лицо (значения).

Забавное лицо
Смешное лицо 1957.jpg
Оригинальный плакат выпуска 1957 года
РежиссерСтэнли Донен
ПроизведеноРоджер Иденс
НаписаноЛеонард Герш
В главных ролях
Музыка от
КинематографияРэй Джун
ОтредактированоФранк Брахт
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 13 февраля 1957 г. (1957-02-13) (НАС)
  • 25 апреля 1957 г. (1957-04-25) (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ[1])
Продолжительность
103 минуты[2]
СтранаСоединенные Штаты
Язык
  • английский
  • Французский
Бюджет3 миллиона долларов
Театральная касса2,5 миллиона долларов[3]

Забавное лицо американец 1957 года музыкальный романтическая комедия фильм режиссера Стэнли Донен и написано Леонард Герш, содержащий подборку песен Джордж и Ира Гершвин. Хотя он имеет такое же название, как бродвейский мюзикл 1927 года Забавное лицо братьев Гершвин, с той же звездой мужского пола (Фред Астер ), сюжет совершенно другой и вошли только четыре песни из мюзикла. Наряду с Астером кинозвезды Одри Хепберн и Кей Томпсон.

участок

Мэгги Прескотт, а журнал мод издатель и редактор для Качественный журнал, ищет следующий большой модный тренд. Она хочет новый образ, который должен быть одновременно «красивым» и «интеллектуальным». Ей и ведущему модному фотографу Дику Эйвери нужны модели, которые «думают так же хорошо, как и выглядят». Эти двое проводят мозговой штурм и приходят к идее использовать книжный магазин в Деревня Гринвич как фон.

Они находят то, что хотят, в «Концепции эмбрионов», которым руководит застенчивая продавщица и философ-любитель Джо Стоктон. Джо считает, что индустрия моды и моделирования - ерунда, называя это "чичи, и нереалистичный подход к самооценке, а также к экономике ". Мэгги решает использовать Джо, но после первого выстрела Джо запирается снаружи, чтобы она не помешала Мэгги захватить магазин. Команда покидает магазин в беспорядке ; Дик остается, чтобы помочь с уборкой, и извиняется перед Джо, затем импульсивно целует ее. Джо увольняет его, но ее песня "Как долго это продолжается? "показывает, что она чувствует прилив романтики.

Чего Джо хочет больше всего, так это пойти в Париж и посетить лекции по философии известного профессора Эмиля Флостра об эмпатизме. Когда Дик возвращается в темную комнату, он видит что-то новое и свежее в лице Джо, которое идеально подходит для кампании, придавая ему «характер», «дух» и «интеллект». Они посылают за Джо, делая вид, что хотят заказать книги в ее магазине. Как только она прибывает, они пытаются перевернуть ее и подстричься. Она возмущена и убегает, только чтобы спрятаться в темной комнате, где работает Дик. Когда Дик упоминает Пэрис, Джо интересуется возможностью увидеть профессора Флостре, и ее наконец уговаривают стать моделью для журнала.

Вскоре Мэгги, Дик и Джо отправляются в Париж, чтобы подготовиться к крупному модному событию, делая фотографии известных достопримечательностей этого района. Во время съемок Джо и Дик влюбляются друг в друга. Однажды вечером, когда Джо готовится к гала-вечеру, она узнает, что Флостр читает лекцию в ближайшем кафе, которую она посещает. В конце концов, Дик возвращает ее, и они вступают в спор на открытии гала, в результате чего Джо публично смущается, а Мэгги возмущается.

Джо идет поговорить с Флостро в его доме. Благодаря интриге Мэгги и Дик попадают на вечеринку. Исполнив импровизированную песню и танец для учеников Флостре, они противостоят Джо и Флостре. Это приводит к тому, что Дик заставляет Флостра упасть и нокаутировать себя. Джо убеждает их уйти, но когда приходит Флостр, он пытается ее соблазнить. Потрясенная поведением своего «кумира», она разбивает вазу над его головой и выбегает, вернувшись как раз вовремя, чтобы принять участие в финальном показе мод. Во время этого Мэгги пытается связаться с Диком, который планировал покинуть Париж. Перед финалом своего свадебного платья Джо смотрит в окно и видит самолет, на котором Дик должен был лететь над городом. Полагая, что он отказался вернуться к ней, она в слезах убегает с подиума по окончании шоу.

Тем временем Дик все еще находится в аэропорту. Он сталкивается с Флостре и узнает, как Джо напала на него. Понимая, насколько Джо заботится, Дик возвращается на показ мод, но Джо нигде нет. Наконец, применив идеи эмпатизма по указанию Мэгги, Дик предполагает, что Джо вернется в церковь, где он сфотографировал ее в свадебном платье, и они поделились своим первым романтическим моментом. По прибытии туда он сам находит Джо (в свадебном платье) у ручья. Они объединяются в дуэт "'S Замечательный "и обнимаю.

Бросать

Фред Астер и Одри Хепберн, главные звезды фильма.

Музыкальные номера

Производство

Сюжет киноверсии кардинально отличается от бродвейского мюзикла, осталось всего четыре песни. Астер также снялся в сценической версии вместе со своей сестрой, Адель Астер. Сюжет фильма фактически адаптирован из другого бродвейского мюзикла, Свадебные колокола, к Леонард Герш. Первоначальное название фильма было День свадьбы.

В отличие от ее более позднего фильма Моя прекрасная леди, Хепберн сама исполняет песни в этом своем первом мюзикле. Она исполняет одно соло ".Как долго это продолжается? "; дуэт с Астером",'S Замечательный "; дуэт с Кей Томпсон "О том, как быть красивой"; и принимает участие в ансамблевом исполнении «Bonjour, Paris!». Ее предыдущие танцевальные тренировки также используются не только в двух танцевальных номерах, которые она исполняет с Астером, но и в Богемный -стайл сольный танец в ночном клубе, который с тех пор часто повторяется в ретроспективах ее карьеры.

Как и в случае со многими из ее главных героев, Астер был намного старше Хепберн. В свои 58 лет, на три десятка лет старше Хепберн, он приближался к концу своей музыкальной кинокарьеры в этом втором сериале из трех мюзиклов на французскую тематику, которые он снял в 1950-х годах. Он исполняет песню и танцевать соло с зонтиком и накидкой к Гершвину "Давай поцелуемся и сделаем макияж По словам Хепберн, она настаивала на том, чтобы Астер был предварительным условием для своего участия. Томпсон, которая обычно работала за кулисами в качестве музыкального режиссера фильмов, редко появляется на камеру в роли Мэгги Прескотт, редактора журнала мод, основанного на Диана Вриланд. Помимо дуэта с Хепберн, она исполняет сольный номер «Think Pink!». в присутствии танцевального хора, а Томпсон и Астер исполняют комический танцевальный дуэт "Хлопайте в ладоши ". (Пока в мода, Вриланд однажды отправил сотрудникам служебную записку, призывая их: «Сегодня давайте думать, что свинья белая! Разве не было бы замечательно иметь чулки свиного белого цвета! Цвет поросят, не совсем белый и не совсем розовый!»[4])

Характер Астера во многом основан на карьере Ричард Аведон,[5][6][7][8] кто предоставил ряд фотографий, увиденных в фильме, в том числе кадры для вступительных титров, которые также использовались в залах Качественный журнал. Вероятно, самый известный снимок из фильма - намеренно передержанный крупный план лица Хепберн, на котором видны только ее черты лица - глаза, брови, нос и рот. Это изображение кратко видно в черно-белом цвете в самом начале заставки, которая была разработана Аведоном во время "Забавное лицо" музыкальный номер, происходящий в темная комната, и когда Дик (Астер) представляет его Мэгги (Томпсон).

Для выездной съемки в Париже Paramount отправила собственное фотооборудование во Францию. Затем студия отправила те же камеры и аксессуары в Мадрид для использования на Испанский Дело (1957).[9]

Релиз

Театральная касса

При первоначальном выпуске Забавное лицо был разочарование кассовых сборов и не смог выйти на уровень безубыточности. Однако в 1964 году, когда Моя прекрасная леди (также в главной роли Хепберн) был выпущен с отличными отзывами и огромными кассовыми сборами, Paramount театрально переиздан. Забавное лицо. В результате фильм собрал немало зрителей и, наконец, принес прибыль.[нужна цитата ]

Критический прием

Хотя в целом он был хорошо принят в США, рецензент Времена не был впечатлен, когда фильм открылся в Одеон в Лондоне 25 апреля 1957 года: «... неприятное произведение, псевдосложное, дорогое и дерзкое по подходу, вульгарное на вкус и бесчувственное с точки зрения мировоззрения. Это, по сути, американский« мюзикл »в худшем виде ; даже присутствие мистера Фреда Астера, который был в оригинальной постановке, не может спасти положение. Может показаться экстравагантным обсуждать «мюзикл» в терминах, подходящих для серьезной творческой работы, но все же в отношении фильма есть по отношению к «интеллектуалам», будь то в Гринвич-Виллидж или в Париже, который оскорбляет. Это недружелюбная пародия и не сатира; это уходит корнями в дурной инстинкт насмешки, и его насмешки оскорбительны ».[1]

На сайте агрегатора отзывов Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг 87%, основанный на 38 обзорах, со средней оценкой 7,7 / 10.[10]

Похвалы

В Национальный совет по обзору вручил кинопремию Special Citation за инновации в фотографии. Леонард Герш был номинирован на премию "Лучший написанный американский мюзикл" Гильдия писателей Америки. Стэнли Донен был номинирован Гильдия режиссеров Америки за "Выдающиеся режиссерские достижения в кино" и "Золотую пальмовую ветвь" 1957 Каннский кинофестиваль.[11] Фред Астер получил номинацию «Золотая лавра» в категории «Лучшее мужское музыкальное выступление». Фильм получил четыре Академическая награда Номинации на «Оскар»: Леонард Герш за «Лучший сценарий, рассказ и сценарий, написанный непосредственно для экрана»; Эдит Хед и Юбер де Живанши (Художник по костюмам Хепберн) за «Лучший художник по костюмам»; Рэй Джун за «Лучшую операторскую работу»; и Хал Перейра, Джордж У. Дэвис, Сэм Комер, и Рэй Мойер за "Лучшее художественное оформление-сет".[12]

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Домашние СМИ

На свидание, Забавное лицо был выпущен в DVD в районе 1 (Северная Америка ) в трех изданиях из Paramount Home Entertainment: в 2001 году как часть серии «Широкоэкранная коллекция Одри Хепберн», в 2007 году в выпуске, посвященном 50-летию, и в 2009 году как часть Centennial Collection Paramount. Версия 2007 года имеет дополнительные функции, а также улучшенное качество изображения и звука по сравнению с версией 2001 года.[16] Релиз 2009 года распределен на двух дисках и включает несколько дополнительных полнометражных фильмов, не включенных в издание 2007 года, таких как «Think Pink», «This is VistaVision» и «Fashion Photographers Exposed» Кей Томпсон.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Обзор The Times от 25 апреля 1957 года: Кинотеатр "Одеон": "Смешная мордашка" с Фредом Астером
  2. ^ "ЗАБАВНОЕ ЛИЦО (U) ". Британский совет по классификации фильмов. 1 февраля 1957 г.. Получено 30 ноября, 2015.
  3. ^ «Лучшие сборы 1957 года», Разнообразие, 8 января 1958: 30.
  4. ^ Махон, Джиджи (10 сентября 1989 г.). "С.И. Ньюхаус и Конде Наст; снимая белые перчатки".
  5. ^ Ландазури, Маргарита. "Прожектор: Забавное лицо " - Классические фильмы Тернера
  6. ^ Пуэнте, Мария. «Аведон довел фотографию до предела» - USA Today - 1 октября 2004 г.
  7. ^ Грундберг, Энди. «Ричард Аведон, Глаз моды, умер в возрасте 81 года» - Нью-Йорк Таймс - 1 октября 2004 г.
  8. ^ Фини, Марк. «Фотограф Ричард Аведон умер» - Бостон Глобус - 2 октября 2004 г.
  9. ^ Стейнхарт, Даниэль. (2019). Сбежавший Голливуд: интернационализация послевоенного производства и натуры. Калифорнийский университет Press. п. 92. ISBN  978-0-52-029864-4.
  10. ^ "Забавная мордашка (1957)". Гнилые помидоры. Flixster. Получено 23 августа, 2020.
  11. ^ "Каннский фестиваль: Смешные мордашки". festival-cannes.com. Получено 8 февраля, 2009.
  12. ^ Забавное лицо награды - в IMDb
  13. ^ "100 лет AFI ... номинантов на 100 страстей" (PDF). Получено 19 августа, 2016.
  14. ^ "100 лет AFI ... номинантов на 100 песен" (PDF). Получено 19 августа, 2016.
  15. ^ «Номинанты на лучший фильм-мюзикл AFI» (PDF). Получено 19 августа, 2016.
  16. ^ Кейзер, Марк. "Веселая мордашка - 50-летие издания" В архиве 15 октября 2007 г. Wayback Machine - DVDFile - 1 октября 2007 г.

внешняя ссылка