Полная металлическая паника? Фумоффу - Full Metal Panic? Fumoffu

Полная металлическая паника? Фумоффу
Fullmetalpanicfumoffu.png
Обложка четвертого тома DVD
フ ル メ タ ル ・ パ ニ ッ ク?ふ も っ ふ
(Фуруметару Паникку? Фумоффу)
ЖанрПриключение, научная фантастика[1]
Аниме телесериал
РежиссерЯсухиро Такемото
ПроизведеноТакатоши Хамано
Сигэаки Томиока
Цунео Такечи
Тосио Хатанака
НаписаноСёдзи Гато
Фумихико Шимо
Музыка отТошихико Сахаши
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Исходная сетьFuji TV
Английская сеть
Оригинальный запуск 25 августа 2003 г. 18 ноября 2003 г.
Эпизоды12 (17 сегментов) (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Полная металлическая паника? Фумоффу (Японский: フ ル メ タ ル ・ パ ニ ッ ク?ふ も っ ふ, Хепберн: Фуруметару Паникку? Фумоффу) сопутствующий сериал, а также второй сезон Полная металлическая паника! к Гонзо и происходит между этим сезоном и Второй рейд.

Заметно отличается по тону от первой серии, Фумоффу подчеркивает аспекты школьной романтической комедии Полная металлическая паника! часто с грубым юмором и фокусируется на романтическом напряжении между Соске Сагара и Канаме Чидори. Часто пародии само и аниме стереотипы. Ни один из механика боевые или политические интриги, которые характеризовали большую часть оригинальных Полная металлическая паника!, можно увидеть в сериале. Единственная ссылка на механический аспект Полная металлическая паника! Бонта-кун - одна из самых ярких пародий в аниме.

Полная металлическая паника? Фумоффу был направлен Ясухиро Такемото и произведен Киото Анимация, который заменил Гонзо как продюсер сериала, и стал первым аниме-телешоу от этой студии. Английская версия была подготовлена ADV Films. Первоначальная передача в Японии выходила в эфир с 25 августа по 18 ноября 2003 года. Было создано 12 получасовых серий, но только 11 транслировались по японскому телевидению. Пропавший эпизод не транслировался, потому что его сюжет был связан с похищением людей и был похож на серию похищений, которые произошли в реальной Японии незадолго до запланированной трансляции. Однако недостающие истории представлены на всех выпусках DVD и Blu-ray. Чтобы совпасть с сезонными изменениями, в последних трех эпизодах анимация персонажей представлена ​​в осеннем сеттинге, в отличие от летнего сеттинга в остальной части сериала. В Аниме США 2009, Funimation Entertainment объявила, что приобрела права на первую и вторую серию.[2] Наборы DVD и Blu-ray были переизданы 5 октября 2010 г., а дебют сериала на телевидении в Северной Америке состоялся 15 ноября 2010 г. Канал Funimation.[3]

Выдуманная средняя школа Дзиндай (陣 代), учениками которой учатся Канаме и Соске, основана на реальной средней школе Дзиндай (神 代) в Chōfu, Токио.[4]

участок

В отличие от оригинального сериала, между эпизодами существует небольшая преемственность сюжета, и большинство из них могут стоять отдельно, не требуя очень небольшого повторения, если таковое имеется. Единственный отход от этого шаблона - несколько историй, состоящих из двух частей, которые рассказываются в двух эпизодах. Большинство историй в Полная металлическая паника? Фумоффу являются переработками сюжетов с оригинала Полная металлическая паника! рассказы, написанные Сёдзи Гато и опубликованные в Журнал Дракон.

Создатели Полная металлическая паника! планируется дать новому сериалу название Полная металлическая паника? - с заменой восклицательного знака на вопросительный знак. Однако они быстро поняли, что такого незначительного изменения было недостаточно, чтобы правильно отличить новую серию от оригинала. По этой причине было решено использовать вымышленное слово «Фумоффу».[нужна цитата ]

«Фумоффу» - это звук, издаваемый Бонта-куном, вымышленным талисманом сериала, который напоминает желтый желтый цвет размером с человека. плющевый Мишка, по-видимому, пародируя Гонта-куна из образовательного шоу Декирукана. Это личный доспех, разработанный Соске для помощи в тактических ситуациях. Несмотря на то, что он способен двигаться только со скоростью бега человека и ограничен своими размерами, костюм по сути является миниатюрным. Рука Раб. Однако из-за неисправности главного компьютера скафандра все слоги, произносимые пилотом, заменяются на Фу, Пн, Ffu, или же RU. Костюм Операционная система немедленно аварии если пилот пытается отключить сменщик голоса. По этой причине Канаме приходится переводить то, что Соске хочет сказать, используя радио в гарнитуре, что является частой причиной юмора в сериале.

Средства массовой информации

Аниме

Первый DVD этой серии был выпущен в Японии 27 ноября 2003 года.[5] Первоначальный выпуск состоял из 4 дисков и немного отличался для региона 2 (Европа и Япония) и региона 1 (Северная Америка). С тех пор DVD несколько раз переупаковывались, и на сегодняшний день существует ряд последующих выпусков. Кроме того, сериал был выпущен на Blu-ray в 2008 году в Японии. Однако в нем не было английских субтитров, и после включения английского звука японские субтитры принудительно отображались на экране.[6] Права на распространение сериала в США были куплены Funimation в конце 2009 года. Наборы DVD и Blu-ray были переизданы 5 октября 2010 года.

Саундтрек

Музыку к сериалу сочинил Тошихико Сахаши, а песни открытия и закрытия исполнили Микуни Симокава. Полный саундтрек, включающий полные версии обеих песен и инструментальные темы, был выпущен Pony Canyon Records на одном компакт-диске в 2003 году.

ПесняЯпонское названиеАнглийское названиеПевица
Открытие"Sore ga, Ай дешо?""Разве это не любовь?"Микуни Симокава
Закрытие"Кими ни фуку казе""Ветер дует к вам"Микуни Симокава

Прием

Брайс Коултер из Mania дал сериалу рейтинг B +. Он отметил, что сериал могут посмотреть те, кто не знаком с основным сериалом, поскольку почти не было упоминаний, которые требовали бы просмотра первого сезона.[7]

Сравнение

Сезон сильно контрастирует с остальной частью сериала. Коултер полагает, что первый сезон известен своими ожесточенными боями, в то время как Фумоффу известен веселостью и комедией, заявляя: «Это больше похоже на комедийный спин-офф слабо собранных побочных историй, которым автор не мог найти места в FMP. Истинным воплощением и символом этой серии является исчезнувший костюм плюшевого мишки. Рэмбо. Фумоффу!"[7]

Рекомендации

  1. ^ "Смотрите Full Metal Panic? Fumoffu Episodes Sub & Dub". Funimation. Получено 24 июля 2019.
  2. ^ "Funimation добавляет Sekirei, Testuwan Birdy Decode And Decode 02". Сеть новостей аниме. 22 ноября 2009 г.
  3. ^ Funimation (15 ноября 2010 г.). «FUNimation Премьеры четырех новых шоу» (Пресс-релиз). Получено 20 апреля 2015 - через Сеть Анимационного Мира.
  4. ^ Официальная веб-страница Jindai High Japanese. Проверено 5 ноября 2008 г. (на японском языке)
  5. ^ "Новый тип". 19 (15). Кадокава Сётэн. Ноябрь 2003: 214. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  6. ^ "Asian Blu-ray Guide: Full Metal Panic? Fumoffu". Азиатский гид по Blu-ray. Архивировано из оригинал 9 марта 2016 г.. Получено 2 августа 2010.
  7. ^ а б "Full Metal Panic? Полная коллекция DVD Fumoffu (Thinpak)". Мания. 10 декабря 2008. Архивировано с оригинал 10 апреля 2009 г.. Получено 3 октября 2009.

внешняя ссылка