Франко Драгоне - Franco Dragone

Франко Драгоне
Родился1952 (67–68 лет)
Каирано, Италия
оккупацияОснователь, художественный руководитель, театральный режиссер
Интернет сайтwww.dragone.com

Франко Драгоне (1952 г.р.) бельгийский театральный режиссер. Он является основателем и художественным руководителем Dragone, творческая компания, специализирующаяся на создании масштабных театральных постановок. Он также известен своей работой с Cirque Du Soleil и Селин Дион.[1]

CNN говорит, что Драгон был «одним из ключевых архитекторов театрального стиля Cirque du Soleil», и что «в то время как подпись Cirque du Soleil была современный цирк «Сольные работы Драгоне воплощают в себе больше театра, танца и, конечно же, воды» благодаря использованию его «фирменных» водных сцен.[2]

Ранние годы

Драгоне родился в 1952 году в г. Каирано, небольшой городок в южная италия.[2] В возрасте семи лет[1][3] он переехал в горнодобывающий район Ла Лувьер в Бельгия[2] со своей семьей, чтобы его родители могли работать на угольных шахтах Бельгии.[4] Он вспоминает, что горняки Ла-Лувьера серьезно не относились к «художнику». Его отец, однако, был широким кругозором и записал Драгона в либеральную школу. лицей. В студенческие годы Драгоне изучал широкий круг тем, и ему было разрешено выбрать область своих интересов. Драгоне выбрал искусство.[2]

В 1970-х годах он изучал театр в Бельгийской Королевской консерватории им. Монс.[1][3] Начав свою карьеру актера в субсидируемом бельгийском художественном театре, он перешел в театр активистов, или «театр без актеров», по словам Драгона.[5] Его ранняя театральная работа была явно политической, работая в качестве режиссера театра и кино в стиле комедия дель арте драматург Дарио Фо. Театральные работы, которые он помогал создавать, выражали социальные ситуации, интерпретируя правдивые истории о бездомных, наркоманах и заключенных, и отбирая неактеров, которые делились своими историями, для выступления в шоу.[1][3] В этом контексте Драгон начал преподавать постановку или визуальное выражение и пришел к выводу, что «можно делать высококачественные шоу для обычных людей».[5]

Cirque Du Soleil

В 1980-х годах Драгон пришел в Монреаль, Квебек, Канада,[1][3] в погоне за «красивой девушкой».[5] В Монреале Гай Кэрон, директор Национальная цирковая школа, пригласил его провести мастер-классы со студентами и учителями в его школе.[1][3] Затем Драгоне создал, поставил и продюсировал шоу к концу учебного года. Ги Лалиберте видел одно из этих выступлений в 1984 году, в том же году, когда он сформировал Cirque Du Soleil. В 1985 году Лалиберте разыскал Гая Карона, чтобы тот присоединился к Cirque du Soleil. Кэрон, в свою очередь, попросила Драгона присоединиться к ней в качестве создателя.[1][3]

С 1985 по 1998 год Драгон руководил почти всеми самыми престижными шоу Cirque du Soleil.[2] и сыграл значительную роль в развитии уникального слияния театра и театра Cirque du Soleil. цирковое представление. В начале 1990-х годов репутация Dragone выросла благодаря производству Nouvelle Expérience и Saltimbanco, нетрадиционные цирковые постановки, в которых постмодернистский танец, музыка и цирковая акробатика были переплетены сказочным повествованием.[1]

Его известность значительно увеличилась после того, как он поставил и представил передовую постановку Cirque du Soleil. Mystère на Остров сокровищ отель в Лас Вегас, Невада. Mystère помогла изменить характер постановок в Лас-Вегасе. В то время как Драгоне был режиссером только одного шоу с компанией в Лас-Вегасе, О в 1998 году для многих он был лицом Cirque du Soleil в Лас-Вегасе. Шоу Dragone, созданное совместно с Cirque du Soleil, в одиночку принесло современный цирк движение в Основной поток из Американец развлекательная программа. Работы Драгона уже видели около 100 миллионов человек во всем мире.[2] Драгон снял первый фильм Cirque du Soleil, Алегрия, в 1999 году.[6] В 1999 году Драгон снял клип на Лара Фабиан Песня "Адажио".

Группа Dragone

В 2000 году он мирно отделился от Cirque du Soleil и основал свою собственную компанию под названием Franco Dragone Entertainment Group (позже сокращенно «Драгон»), базирующуюся в его родном городе. Ла Лувьер в Бельгии.[7][5] В 2003 г.[5] Dragone создан Новый день... в главной роли Селин Дион[8] в Caesars Palace в Лас-Вегасе.[5] Когда Новый день закончился в 2007 году, Рекламный щит сообщил, что это была самая прибыльная резиденция за все время.[9]

В 2005 году Драгон дебютировал со своей четвертой постановкой на Лас Вегас Стрип с открытием Le Rêve на Винн Лас Вегас. Для этого шоу он использовал исполнителей в основном из дисциплин, связанных с гимнастикой.[5] Как его шоу 1998 года О для Cirque du Soleil, Le Rêve широко использовали специально разработанную водяную сцену.[1] CNN назвал это «помпезным, ярким праздником жизни» с «подводным плаванием и потрясающими спецэффектами».[2]

В 2007 году поставил новый мюзикл по мотивам Проспер Мериме новелла Кармен, премьера которого состоялась на Театр La Jolla.[10] Он также работал над адаптацией Божественная комедия с композитором Эннио Морриконе.[5]

Франко Драгоне отвечал за церемонию открытия шоу Южноамериканские игры 2010 это произошло в Медельин, Колумбия 19 марта 2010 г.[11] Основные темы шоу были вдохновлены культурой, бизнесом и географией Медельина.

Dragone в Макао и Дубае

В 2010 году, основываясь на своем предыдущем опыте использования водных сцен в О и Le Rêve,[2] Драгон направил Макао шоу под названием Дом танцующей воды в Город мечтаний.[12] Дом танцующей воды является крупнейшим аквапарком в мире, он был разработан Dragone в Бельгии в течение 19 месяцев, а на строительство постоянного театра ушло пять лет.[13] В нем участвуют около 70 артистов, некоторые из которых ранее работали над Cirque du Soleil Драгоне. танцевать, плавание и акробатика. Дом танцующей воды установлен в Театре Танцующей воды на 2000 мест по проекту Pei Partnership Architects. 270 градусов театр-в-раунд имеет центральную сцену диаметром примерно 25 метров (82 фута), окруженную наклонными сидениями с трех сторон. Театральная арена имеет стальное пространство высотой 40 метров (30 метров в ширину), обеспечивающее большую высоту для демонстрации акробатических трюков. Премьера шоу, в котором используются различные элементы дизайна, такие как огонь, вода и атмосферные эффекты, состоялась 17 сентября 2010 года.[14]

В 2012 году новое кабаре Драгона Табу: Шоу непослушных и непослушных Премьера состоялась в City of Dreams.[12]

29 марта 2012 года Драгоне был награжден почетный доктор степень за заслуги перед Университет Антверпена в знак признания его новаторского и космополитического подхода к театру.[15]

В 2012 году бизнес-группа Драгоне попала под расследование бельгийских властей по обвинению в «серьезных и организованных международных налоговых преступлениях» и отмывании денег. Офисы группы в Лувене, а также частные дома Франко Драгоне, генерального директора группы, ее финансового директора и бывшего сотрудника, подверглись обыску в октябре 2012 года в рамках расследования. Бельгийское следственное управление заподозрило Драгона в мошенничестве с использованием глобальной сети подставные компании скрыть активы в оффшоре налоговые убежища чтобы не платить налоги. На пресс-конференции, посвященной расследованию в январе 2013 года, Драгон заявил, что цель создания этой международной структуры заключалась не в мошенничестве, а во избежание двойного или тройного налогообложения в разных странах. Он добавил, что готов изменить структуру своего бизнеса, чтобы обеспечить большую прозрачность.[8][16] Его компания Lina International, как сообщается, использовала для финансирования Дом танцующей воды, был назван в Панамские документы в 2015 году.[13]

В начале 2013 года Dragone произвел,[2] создал и направил История форта, наследие нации, шоу, которое проходило с 28 февраля по 9 марта 2013 г. в качестве главного события Каср аль-Хосн фестиваль в Абу Даби. Шоу отметили Эмираты история с технологиями, акробатикой и традиционные эмиратские танцы и музыка.[17]

В 2014 году Dragone открыл Шоу Хан в Ухань, Китай, отмечая сущность Ханьская культура. Театр Хан Шоу, спроектированный Марком Фишером и вдохновленный традиционным красным китайским фонарем, имеет высоту 60 метров, диаметр 100 метров и вмещает более 2000 мест.[18][19] Весной 2015 года Драгон создал новое шоу в Париж для кабаре Le Lido под названием Пэрис Мервей.[20][21][22] В марте 2016 года он подтвердил, что работает над новым проектом для Лас-Вегаса.[22] В 2016 году Драгон поставил новое шоу с участием русский поп значок Филипп Киркоров[23] называется Я (Я, горит 'I'), премьера которого состоялась в Кремлевский дворец 16 марта.[24]

В 2017 г.[2] Шоу Драгона La Perle открыт в Al Habtoor City, Дубай, в 10-этажном театре по индивидуальному проекту. В шоу участвовали водопады, пожары, вращение мотоциклистов внутри подвешенной металлической сферы, акробатика в воде и другие особенности.[25] Подготовка La Perle Драгону потребовалось от четырех до пяти лет,[26] и в течение первого года он «постоянно настраивал и улучшал» шоу.[25]

К сентябрю 2017 года работы Драгона видели около 100 миллионов человек.[2]

Стиль

Согласно с CNN Драгон был «одним из ключевых архитекторов уникального театрального стиля Cirque du Soleil». CNN также сообщает, что «в то время как подпись Cirque du Soleil была современный цирк Сольные работы Драгоне воплощают в себе больше театра, танца и, конечно же, воды »благодаря использованию его« фирменных »водных сцен.[2]

Драгон стремится использовать общий язык «эмоциональных архетипов» в своих театральных постановках. По словам Драгона, влияние различных художников и теоретиков Антонен Арто подтолкнули его к «конкретному языку, предназначенному для чувств», с использованием поэтических образов, заменяющих поэзию языка.[5] Драгоне возражал против сравнения своей работы с Сальвадор Дали или Федерико Феллини, отметив, что он часто путешествует и на него повлияли многие художники. В своем стремлении «сделать невидимое видимым» в своем театре он цитировал режиссера Питер Брук как влияние.[5] По словам Драгона: «Со временем и опытом я развиваюсь. Я вижу вещи по-другому, поэтому я хочу, чтобы эти изменения повлияли на мое следующее шоу. Я хочу, чтобы каждый проект был уникальным для зрителей, а каждый следующий проект - уникальным. новый этап моего развития как художника ».[4]

Его шоу, как правило, имеют очень большой размах. Например La Perle, показанный в новом театре с тем же названием, был его первым постоянным шоу на Ближнем Востоке с такими трюками, как «исполнители летят по сцене со скоростью 15 километров в час, а затем ныряют с высоты 25 метров на 860 квадратных метров. бассейн и, казалось бы, исчезает, только чтобы вернуться с земли через несколько секунд ". Он был посвящен «воплощению сущности Дубая» и его переговорам о противостоящих элементах, таких как вода и пустыня, традиции и современность. Он также имеет традиционные жемчуг дайвинг темы. На создание шоу ушло 400 миллионов долларов, в год проводилось 450 представлений. По данным CNN, эта сцена была «инженерным подвигом, она вмещала колоссальные 2,7 миллиона литров оборотной воды - достаточно, чтобы заполнить Олимпийский бассейн - который может быть истощен менее чем за минуту для наземных эксплойтов ".[2] Что касается необычно большого масштаба его постановок, Драгон заметил, что "Греческие трагедии тоже были сделаны в огромных помещениях ".[5]

Показывает

Cirque Du Soleil

Dragone

Другой

  • 1985: La Vente aux enchères, Cirque du Trottoir
  • 1986: Эльдорадо, Compagnie des Mutants
  • 1987: Les Communs des Mortels, Compagnie du Campus and Collectif 1984 совместное производство
  • 1987: Флик, Флак, Compagnie des Funambules (Бельгия )
  • 1987: La tête dans le si bémol, с Мишелем Даллером и Пьером Лафонтеном
  • 1992: La Ballade de l'homme gris, Compagnie du Campus
  • 1993: Помпа, Утка, Обстоятельства, Дюссельдорф
  • 1996: Poussière du temps, Compagnie du Campus
  • 2015: Пэрис Мервей, кабаре Лидо де Пари
  • 2016: Cagnasse tutto, Foja в Театр Сан-Карло, Неаполь[30]

Список используемой литературы

  • (На французском) Ив Вассер, Франко Драгоне: un part de rêve, изд. Люк Пайр, 2006
  • (На французском) Ив Вассер, Франко Драгоне, невероятная одиссея, изд. Труд, 2002 г.
  • (На французском) Франко Драгоне, Клод Ренар, Le Tailleur du Rêve, изд. Les Impressions Nouvelles, 2006

Документальные фильмы

  • (На французском) Джейкоб Бергер, Le Rêve, 2005: документальный сериал для Arte о работе Франко Драгоне над спектаклем. Le Rêve
  • (На французском) Ману Бонмариаге [fr ], В поисках Драгона, 2009

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я Джонс, Крис (16 марта 2009 г.). "Франко Драгоне на окраине Лас-Вегаса" (PDF). Профили демократических перспектив: очерки искусства и демократии. Центр политики в области искусства, Колумбийский колледж Чикаго. Архивировано из оригинал (PDF) на 16.03.2009.
  2. ^ а б c d е ж г час я j k л м Сайфи, Зина; Дженсен, Джон (28 сентября 2017 г.). «Франко Драгоне привносит в Дубай свою блестящую магию». CNN. Получено 22 мая 2019.
  3. ^ а б c d е ж "Пресс-кит Le Rêve" (PDF) (Пресс-релиз). Винн Лас-Вегас. С. 10–11. Архивировано из оригинал (PDF) 18 июля 2011 г.. Получено 6 декабря 2009.
  4. ^ а б Лунг, Тама (12 ноября 2013 г.). «Любимый спектакль театрального режиссера Франко Драгоне - всегда следующий.'". Южно-Китайская утренняя почта. Получено 23 мая 2019.
  5. ^ а б c d е ж г час я j k л Роусон, Кристофер (10 июля 2007 г.). "Франко Драгоне, шоумен-артист 21 века". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 22 мая 2019.
  6. ^ Дилуамбака, Этель (10 января 2017 г.). «Взгляд на театрального директора Франко Драгоне и его влияние». Культурная поездка. Получено 23 мая 2019.
  7. ^ Слитс, Винсент (3 октября 2014 г.). «Амбиции и новый облик Драгона» [Амбиции и новое лицо Драгона]. La Libre Belgique. С. 30–31.
  8. ^ а б «Бельгийский журнал сообщает, что Франко Драгоне расследуется по делу о мошенничестве». Montreal Gazette. 19 января 2013 г.. Получено 22 мая 2019.
  9. ^ "Ее Вегас". Журнал Лас-Вегаса. 10 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  10. ^ Эрнандес, Эрнио (17 июня 2007 г.). "Солдатская сторона Кармен, рассказанная в новом мюзикле в театре Ла Холья". Афиша. Получено 24 мая 2019.
  11. ^ Пиз-Уоткин, Камилла (15 марта 2010 г.). «Культурный календарь Медельина для Южноамериканских игр». Columbia Reports. Получено 23 мая 2019.
  12. ^ а б Чунг, Тим (18 июля 2012 г.). «Табу, новое шоу Франко Драгоне в Городе Грез». Гонконгский Tatler. Получено 22 мая 2019.
  13. ^ а б Моура, Нельсон (5 апреля 2016 г.). "Панама утекает якобы из пальца House of Dancing Water Impressario [sic]". Бизнес Макао. Получено 23 мая 2019.
  14. ^ "Шоу". Дом танцующей воды.
  15. ^ «Почетные степени 2012». Университет Антверпена. Получено 23 мая 2019.
  16. ^ Лелуп, Дэвид (17 января 2013 г.). "La face cachée du business de Franco Dragone" [Скрытое лицо бизнеса Франко Драгоне]. Le Vif. Брюссель. Получено 22 мая 2019.
  17. ^ Бергер, Хьюго. "Ослепительная история форта очаровывает ОАЭ" В архиве 2015-10-04 на Wayback Machine. Национальный. 3 марта, 2013. Проверено 2 октября 2015 г.
  18. ^ «Далянь Ванда Груп: Театр« Хан Шоу »». Архитекторы Stufish Entertainment. Архивировано из оригинал на 2014-10-14. Получено 2012-03-13.
  19. ^ "Официальный сайт шоу Хан".
  20. ^ "Зрелище Лидо в сцене из Дракона, дебютировавшего в печати 2015" [Шоу Лидо в постановке Драгона откроется весной 2015 года]. LeSoir.be. 10 августа 2014 г.
  21. ^ а б На тесте: ревю «Paris Merveilles» в Лидо. Les Échos. 3 марта, 2015. Проверено 2 октября 2015 г.
  22. ^ а б Кларк, Норм (19 марта 2016 г.). «Бывший директор Цирка подтверждает, что новое шоу в Лас-Вегасе в разработке». Обзор журнала Лас-Вегаса. Получено 22 мая 2019.
  23. ^ «Получивший государственные награды Киркоров сделал выводы о музыкальных вкусах Путина». Новости России сегодня. 15 ноября 2017 г.. Получено 23 мая 2019.
  24. ^ "Я - Филипп Киркоров". Брось ложку. Получено 23 мая 2019.
  25. ^ а б "Годовщина La Perle: смертоносный цирк все еще творит трюки". Национальный. Абу-Даби, ОАЭ. 15 сентября 2018 г.. Получено 22 мая 2019.
  26. ^ Акерман Иан (1 ноября 2017 г.). «В сознании Франко Драгоне». Открытое небо. Дубай. Получено 23 мая 2019.
  27. ^ "Далянь Ванда Груп Театр" Хан Шоу "Открытие 2014". Stufish Architecture. 12 марта 2012 г.. Получено 12 марта, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ «Новое ревю Франко Драгоне в Лидо». Путеводитель по Парижу-красивому городу. Проверено 2 октября 2015.
  29. ^ Патрик Фратер (26 сентября 2015 г.). «Ванда открывает тематический парк стоимостью 2,5 миллиарда долларов в Юньнани». Разнообразие.
  30. ^ "Неаполитанский театральный фестиваль 2016: Каньасс Тутто - Фоха @ Сан-Карло". Театр Сан-Карло. Архивировано из оригинал 15 июля 2016 г.. Получено 15 февраля 2017.

внешние ссылки