Вечно самые больные дети - Forever the Sickest Kids

Вечно самые больные дети
Выступление Forever the Sickest Kids на Warped Tour 2013 в Дариен-центре в Дариене, Нью-Йорк, 6 июля 2013 г.
Выступление Forever the Sickest Kids в Warped Tour 2013 в Дариен-центре в Дариен, Нью-Йорк 6 июля 2013 г.
Исходная информация
Также известен какФТСК
ПроисхождениеДаллас, Техас, Соединенные Штаты
Жанры
Активные годы2007–2013, 2017, 2019 – настоящее время
ЭтикеткиУниверсальный Мотаун, Бесстрашный
Интернет сайтдети.com
Члены
  • Джонатан Кук
  • Остин Белло
  • Калеб Турман
  • Кайл Бернс
Прошлые участники
  • Марк Стюарт
  • Кент Гаррисон

Вечно самые больные дети (иногда сокращенно ФТСК) - американец поп-панк группа из Даллас, Техас. Группа впервые подписала контракт с Универсальные отчеты Motown и выпустил свой дебютный альбом, Андердог Альма-Матер, 29 апреля 2008 г. Второй альбом группы, Вечно самые больные дети, был выпущен 1 марта 2011 года. В 2011 году Universal Motown Records была закрыта.[1] и группа оставалась без подписи более года, пока не подписала контракт с Бесстрашные отчеты в конце 2012 г.[2] Группа выпустила свой третий студийный альбом, РАЗЪЕМ., 25 июня 2013 г.[3] В Альтернативная пресса статья, группа заняла первое место андерграундная группа из "22 лучших андерграундных групп".

История

Ранние проекты и становление (2001–2006)

В 2001–2004 годах участников Forever the Sickest Kids постепенно сводили вместе разными путями. Джонатан Кук и Кайл Бернс из Берлесона, штат Техас, вместе в старшей школе играли в группе Good Day Josif.[4] Примерно в то же время в Херсте, штат Техас, Марк Стюарт и Гаррисон вместе играли в группе под названием Triumph Over Tragedy.[5] с друзьями из средней школы. В Рокволле, штат Техас, Турман и Белло играли в акустической поп-группе Committed.[6]

Все три группы играли в местных клубах в окрестностях Далласа / Форт-Уэрта, а иногда и на одних и тех же мероприятиях и концертах. Бернс и Стюарт - сводные братья, в результате чего «Добрый день, Джозиф» и «Триумф над трагедией» делили тренировочную площадку в гараже своих родителей.

В 2004 году, после распада Good Day Josif и Triumph over Tragedy, Кук, Стюарт и Бернс сформировали группу The Flipside,[7] вместе со своим другом Крисом Хиллом. Вскоре после этого Крейг Кэллоуэй (из Triumph over Tragedy) был добавлен к составу Flipside, и Гаррисон вскоре заменил Криса Хилла на бас-гитаре. Группа продолжала играть на многочисленных местных концертах и ​​выпустила одноименный независимый альбом. EP.[8]

Примерно в то же время Committed распались, и друзья детства Остин Белло и Калеб Турман сформировали акустический /электронный проект под названием Been Bradley.[9] Хотя они никогда не выпускали никаких официальных альбомов или EP, многие песни группы были выпущены в Интернете через Мое пространство профиль, такой как «Все для Анджелы» и «X Me Out».[8]

Когда обе группы, Flipside и Committed, в конце концов прекратили свое существование, Кук и Стюарт вошли в контакт с Белло и Турманом, и было предложено, чтобы оставшиеся участники обеих групп могли сформировать новую группу. Была сформирована их новая группа Forever the Sickest Kids. Кук остался на вокале, Турман взял на себя ритм-гитару и вокал, Белло был на бас-гитаре и вокале, Стюарт был на соло-гитаре, Бернс был на барабанах, а Гаррисон переключился на клавиатура. Кэллоуэй (из Flipside) не принимал участия в группе, но позже станет частью группы. Художник против поэта как гитарист.[8]

Подпись этикеток и Андердог Альма-Матер (конец 2006–2009 гг.)

Через несколько дней после создания Forever the Sickest Kids Кук случайно потратил 350 долларов, которых у группы не было. PureVolume чтобы получить размещение песни на первой странице. У группы также еще не было написанных песен. Затем группа быстро связалась с продюсером Джеффом Роквеллом и сумела написать песню «Hey Brittany» и записать ее в студии. Песня имела успех и получила множество просмотров и просмотров в Интернете. Группа заключила контракт с Универсальные отчеты Motown в апреле 2007 года. Группа выпустила свой первый EP, Телевидение выключено, вечеринка включена, с лейблом 3 июля. Еще два EP, The Sickest Warped Tour EP и Горячая вечеринка джемз последовали месяцы спустя.[8]

1 апреля 2008 года группа выпустила свой первый сингл "Ого! (Я против всех) ", за которым вскоре последовал музыкальный видеоклип. Позже песня была переиздана как" Whoa Oh! ", дуэтная версия с участием Селена Гомес. Затем было объявлено, что дебютный альбом группы Андердог Альма-Матер, будет выпущен 29 апреля. Альбом хорошо продавался, и вскоре за ним последовал второй сингл альбома "Она леди ", который был выпущен 14 июля. Вскоре после этого был выпущен видеоклип на" She's a Lady ". В это время группа также исполняла каверы"Люди в черном " от Уилл Смит для сборник Панк становится крутым.

Группа вышла на 2008 год. Альтернативная пресса с 14 марта по 2 мая, отыграли свой первый тур хэдлайнером, а затем выступили в 2008 году в Vans Warped Tour. Группа появилась на Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном 12 июня, выступление "Whoa Oh! (Me vs. Everyone)". Затем группа направилась в Токио, Япония выступить на ежегодном фестивале Summer Sonic Festival. В конце сентября группа предприняла короткий тур по Великобритании в качестве хэдлайнеров. Кобра Звездолет, первоначальный хэдлайнер, отложил свой тур. Группа играла в 2009 Vans Warped Tour с 22 июля по 26 августа.

В июне было объявлено, что Андердог Альма-Матер будет переиздан как роскошное издание альбом. В роскошное издание альбома вошли двенадцать оригинальных песен из Андердог Альма-Матер, семнадцать дополнительных треков, которые в основном представляли собой демо-записи и акустику старых времен группы, и DVD, на котором были записаны живые выступления группы и музыкальные видеоклипы. Делюкс-издание было выпущено 7 июля 2009 года.

Выходные: пятница (середина 2009–2010 гг.)

30 октября группа выпустила новый сингл "Что ты хочешь от меня ". Было объявлено, что группа выпустит новый EP под названием Выходные: пятница 17 ноября, включая «Чего ты от меня хочешь». 12 ноября весь EP транслировался в профиле группы на MySpace. В конце декабря был выпущен видеоклип на песню "What Do You Want from Me".[10]

9 декабря группа была объявлена ​​разогревателем британской группы. Ты меня в шесть во время турне по Великобритании со 2 по 28 марта 2010 года.[11][12]

25 января 2010 года группа была представлена ​​в эпизоде MTV серии Тихая библиотека. В феврале альбом-сборник Панк превращается в классический рок был выпущен с исполнением группы "Сумасшедший поезд " от Оззи Осборн. В марте в финальных титрах фильма была использована версия "What Do You Want from Me" с небольшим редактированием текста. Дневник слабака.

Затем группа выпустила два приквела к своему синглу и видеоклип "She Likes (Bittersweet Love)" на своем YouTube счет в апреле. Официальное полное музыкальное видео было выпущено 19 апреля.[13] Как только он был выпущен, он был выбран как Керранг!'видео недели. Группа тогда поддержала Художественная литература в центре города, Минимум за все время, Мальчики любят девочек, Слепой Третий Глаз, и LMFAO на The Bamboozle Roadshow 2010. Другие группы на разогреве. 3ОН! 3, Хорошая шарлотка, Картель, и Простой план.

Одноименный альбом, уход Гаррисон и Стюарт и закрытие лейбла (2010–2011)

14 сентября 2010 года группа выпустила на YouTube новую песню под названием «Keep On Bringing Me Down». Было объявлено, что это будет главный сингл от Выходные: суббота, который планировалось стать продолжением предыдущего EP группы, Выходные: пятница. Затем группа отправилась в "Летний лагерь для тура Dope Awesome Kids Tour", в котором Эстетика сцены, Готовый набор, Курсивная память и телефонные звонки из дома.

Гарнизон в 2010 году

25 ноября Кук через свой Tumblr счет, что группа не будет выпускать Выходные: суббота, но вместо одноименного альбома. Группа объяснила, что это решение было принято, потому что они пошли в студию с продюсером. Дэвид Бендет, они продолжили быстро писать более пяти песен для EP и решили вместо этого выпустить полноформатный альбом.[14] Во время гастролей группа начала играть новый трек из нового альбома под названием «Life of the Party». 8 ноября группа выложила в сеть трек "Я думаю, вы можете сказать, что все становится довольно серьезно". Stickam.

10 января 2011 года, за два месяца до выпуска одноименного альбома, Гаррисон написал в своем блоге, что покидает группу, заявив, что он хочет «искать другие возможности».[15] Месяц спустя, 11 февраля, группа выпустила видео, на котором они исполняют инструментальную версию трека "What Happened to Emotion? (Killing Me)".[16] Три дня спустя группа выпустила видео, на котором они обсуждают новый альбом, а на нем звучит новый трек "Forever Girl".[14]

1 марта вышел одноименный альбом, Вечно самые больные дети, был выпущен.

Стюарт в 2011 году

Месяц спустя группа отправилась в хедлайнерский тур "Spring Break Your Heart" с Дыши Каролина, Мы в толпе, Этот век, Сегодня вечером и Перед их глазами. В июне группа выпустила «I Guess You Can Say Things Are Getting Pretty Serious» в качестве второго сингла альбома вместе с музыкальным видео, которое было спродюсировано самой группой.[17] Месяц спустя был выпущен третий сингл "Summer Song", за которым последовал еще один видеоклип, снятый самим.[18]

22 сентября Стюарт объявил о своем Twitter счет, что он уходил из группы. Позже группа подтвердила его уход через Twitter, заявив: «Некоторые, возможно, уже знают, что @marcFTSK теперь женат, мы желаем ему удачи и благодарим его за 4 года тяжелой работы и воспоминаний!». Член команды, Рико Андради, стал гастролировать с группой, чтобы играть на соло-гитаре вместо Стюарта.[19] Позже группа прокомментировала уход Гаррисона и Стюарта, заявив, что оба ушли в хороших отношениях и хотели вернуться в колледж из-за того, что так и не закончили из-за образования группы.[20]

В связи с разделением Motown Records от Универсальные отчеты Motown и Universal Motown Republic Group и кончина Universal Republic Records год спустя, Republic Records стал самостоятельным лейблом в конце 2012 года. Из-за отмены Universal Motown группа осталась без подписи.[1]

Группа выпустила лирический видеоклип на новую песню "Shut the Front Door (Too Young for This)" на YouTube 28 октября.[21] вскоре последовал музыкальный клип.[22] Позже, 2 декабря, группа выпустила клип на свой первый Рождество песня "Омела для бросающих курить".[23]

Новый лейбл, РАЗЪЕМ., и перерыв (2012–2016)

16 февраля 2012 г. Торговые центры Аяла спонсировал мероприятие под названием LIV5, где группа выступала с Готовый набор, Летний набор, и Ракета на Луну на Филиппинах. Позже группа отправилась в Австралию, чтобы выступить в Звуковая волна фестиваль вместе с такими группами, как Ангелы и радиоволны и System Of A Down.

10 сентября было объявлено, что группа подписала контракт с Бесстрашные отчеты.[2]

Группа внесла свой вклад в сборник альбома Панк становится поп-5, покрытие "Мы обрели любовь " от Рианна. Впервые в музыке группы короткий сломать был включен, который состоял из Белло кричать во время его стиха. В интервью Бернсу по поводу песни и кавер-версии Панк идет ... он заявил: «Пришло время сходить с ума, не беспокоясь о том, чтобы выйти из зоны комфорта, потому что это не наши песни ... Так что мы подумали, что было бы забавно немного смешать их».[24] Затем группа исполнила музыкальная тема "Мы Стражи" для Nicktoons шоу NFL Rush Zone: Стражи ядра.[25]

29 января 2013 года группа опубликовала в своем Твиттере, что Майк Грин был продюсером ее третьего альбома. Затем группа выступила на фестивале NFL Play 60 Kids 'Day Experience в Жители Нового Орлеана на Конференц-центр Эрнеста Н. Мориала, впереди Суперкубок XLVII.[26] 21 февраля в интервью idobi Radio, Кук сообщил, что альбом будет состоять из двенадцати песен и будет выпущен 25 июня, заявив: «Если бы я мог описать эту запись одним словом, я бы сказал, что мы сделали Скала альбом ... Это снова то, что всем нравится Андердог Альма-Матер дней. "Он также раскрыл название трека".Chin Up Kid ".[27]

Альтернативная пресса Позже состоялось интервью Кука, в котором он сказал, что группа написала сорок шесть песен во время производства альбома. Он также раскрыл названия еще двух песен, включенных в альбом: "My Friends Save Me", акустической песни, и "Никки ", написанная в соавторстве с фронтмен Патрик Стамп из Fall Out Boy.[28] 25 апреля был выпущен превью "Chin Up Kid", и были опубликованы обложка альбома и трек-лист, а его название было подтверждено как РАЗЪЕМ.[3] "Chin Up Kid" позже был официально выпущен как цифровая загрузка 7 мая.[29] 24 мая, Рекламный щит транслировал песню "Приятно с Вами познакомиться ", официальная дата релиза которого - 28 мая.[30] Предзаказ 28 мая также были выпущены комплекты для альбома, в которые входили ограниченные копии альбома 12 дюймов. винил.[31] 21 июня группа потоковое РАЗЪЕМ. на его Facebook страница.[32] За день до выхода альбома группа выложила лирические видео на каждую песню из альбома.[33]

Группа выступила на Warped Tour 2013, который начался 15 июня и закончился 4 августа.[28]

После окончания Warped Tour мало что было слышно от группы до 17 марта 2014 года, когда появилось интервью с Турманом, в котором он заявил, что не уверен в статусе группы и сосредоточился на своей музыке.[34] Однако в тот же день группа объявила в своем аккаунте в Твиттере, что не распадается и никто не покидает группу.[35][36] Турман и Андради сформировали группу под названием КОМАНДА *, вместе с Джеем Виларди из Почти, и Брайан Донахью, бывший Мальчики любят девочек.[37] На следующий день Белло и Бернс выпустили свою собственную песню под названием «Cool» с участием Дасти Гуда.[38]

После почти полутора лет отсутствия каких-либо обновлений статуса группы, 20 августа 2015 года группа опубликовала на своей странице в Facebook, что участники группы «очень живы и здоровы», и они нашли время, чтобы сосредоточиться на их личная жизнь.[39]

Воссоединение и продолжение перерыва (2017 – настоящее время)

Ранее в ноябре 2016 года было объявлено, что группа планирует снова выступить.[40][41] Группа вернулась на сцену и выступила на So What ?! Музыкальный фестиваль в Гранд-Прери, Техас с 24 по 26 марта 2017 года. Их выступление было хорошо принято, и они впервые с конца 2013 года сыграли вместе.[42][43][44]

В интервью с Highlight Magazine, Кук сообщил, что группа не планирует выпускать новую музыку или проводить какие-либо выступления в ближайшем будущем. Однако он сказал, что если время будет подходящим, группа будет выступать снова, «даже если это будет только одно веселое шоу». Как сказано в статье, «Группа не прекратила свое существование, она бездействует. Группа приостановлена ​​до тех пор, пока возможность и доступность снова не выровняются». Кук заключил: «Следите за нами на Facebook. Вот где будут обновления». [45]

29 апреля 2018 года группа отметила 10-летний юбилей. Андердог Альма-Матер выпустив ограниченные виниловые издания альбома.[46]

25 декабря 2018 года группа объявила в Твиттере, что у них есть предстоящее мероприятие в 2019 году после перерыва. 17 марта 2019 года группа объявила об окончании перерыва и выступит с 5 по 6 июля в Техасе в рамках Sad Summer Festival.[нуждается в обновлении ]

Музыкальный стиль и влияния

Основные жанры Forever the Sickest Kids: поп-панк,[8] поп рок,[8] эмо поп[47] и пауэр поп.[8] Многие песни группы включают синтезаторы и имеют танцевать и электронный основанные влияния, наряду с пианино и клавиатура часто включается. Акустический и хип-хоп также были использованы в музыке группы. В песнях группы в основном звучит позитивное, оптимистичное звучание, которое обычно построено на поп базовые хуки, как электронные, так и обычные барабанные ритмы, и запоминающаяся гитара риффы которые все еще поддерживают Скала и панк элементы к музыке.[8] Основным примером, показывающим структуру, звук и вокальную аранжировку группы, является песня «I Don't Know About You, But I Came to Dance», которая есть на первом релизе группы, Телевидение выключено, вечеринка включена.

Перед отъездом Стюарт заявил: «В конечном счете, когда вы слышите музыку, мы хотим, чтобы она заставляла вас танцевать в машине, пока вы за рулем. Мы хотим, чтобы ей было легко подпевать, но так запоминающе вы не делаете». не хочу остановиться ".[8]

Почти в каждой песне группы Кук, Белло и Турман делятся ведущий вокал. Кук обычно поет хор песни, а Белло и Турман берут стихи, хотя этим распорядком дело не ограничивается. Кук обычно поет мощным визгливым голосом, часто от низкого до высокого. Вокал Белло похож на вокал Кука; однако Белло обычно поет более высоким тоном и имеет более отчетливый голос. Турман известен тем, что играет ведущую роль в акустических песнях группы, таких как «Coffee Break» и «Forever Girl», из-за того, что у него гораздо более мягкий голос, чем у Кука и Белло. Он также пел в "What Happened to Emotion? (Killing Me)", а Кук и Белло пели только мост песни.

Мигание-182, Fall Out Boy, Weezer, Боулинг для супа, Новая слава, и Фонтаны Уэйна оказали влияние на группу.[48]

Участники группы

Лента новостей

Дискография

Основная статья: Дискография Forever the Sickest Kids
Студийные альбомы

использованная литература

  1. ^ а б Эфиопия Хабтемариам назначен старшим вице-президентом Motown Records, Billboard.biz, Размещено: 10 августа 2011 г.
  2. ^ а б Forever the Sickest Kids подписывает контракт с Fearless Records, Purevolume.com, Размещено: 10 сентября 2012 г.
  3. ^ а б Forever The Sickest Kids анонсируют новый альбом J.A.C.K. Джон Абельсон. Опубликовано: 25 апреля 2013 г.
  4. ^ "Добрый день, Иосиф". Purevolume.com.
  5. ^ «Триумф над трагедией». Purevolume.com.
  6. ^ "Совершено". Soundclick.com. Получено 2020-03-30.
  7. ^ "The Flipside: музыка, видео, статистика и фотографии". Ласт фм. Получено 2020-03-30.
  8. ^ а б c d е ж г час я "Forever The Sickest Kids: История тура". JamBase.com. 15 июля 2015 г.. Получено 2020-03-30.
  9. ^ "Been Bradley, музыка, видео, статистика и фотографии". Ласт фм. Получено 2020-03-30.
  10. ^ Музыкальное видео "Чего ты хочешь от меня". YouTube.
  11. ^ Рид, Шон. «Живой обзор: You Me At Six, Forever The Sickest Kids и We The Kings - O2 Brixton Academy, Лондон - 20.3.2010». Alterthepress.com.
  12. ^ "You Me At Six планируют тур по Великобритании с We The Kings, Forever The Sickest Kids". Altpress.com. 9 декабря 2009 г.
  13. ^ "She Likes (Bittersweet Love), музыкальное видео". YouTube.
  14. ^ а б «ФТСК - Forever Girl». YouTube.
  15. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-01-14. Получено 2011-02-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  16. ^ «Что случилось с эмоциями? (Убить меня) на YouTube».
  17. ^ "Перекресток на YouTube". YouTube.
  18. ^ "Летняя песня на YouTube". YouTube.
  19. ^ Отъезд Марка Стюарта, Breesays.buzznet.com, опубликовано 22 сентября 2011 г.
  20. ^ Альтернативное интервью для прессы Майк Мартин. Отправлено: 30 ноября 2011 г.
  21. ^ «ФТСК - Закрой дверь в YouTube». YouTube.
  22. ^ Музыкальный видеоклип "Shut the Front Door". YouTube.
  23. ^ «Омела - для тех, кто бросает курить». YouTube.
  24. ^ Обложка интервью We Found Love Автор: KROQ. Размещено 26 октября 2012 г., 10:43 по восточному времени
  25. ^ "Шоу, игры и приложения Nickelodeon для iPhone, Android, Roku и др.". Nick.com. Получено 2020-03-30.
  26. ^ Forever the Sickest Kids выступят на фестивале Super Bowl Алекс Ди Винченцо. Отправлено: 30 января 2013 г.
  27. ^ "Forever The Sickest Kids - The Gunz Show - Интервью с Джонатаном Куком из Forever The Sickest Kids". Idobi.com. Получено 2020-03-30.
  28. ^ а б В студии с навсегда самыми больными детьми Автор Тайлер Коммон. Опубликовано: 9 апреля 2013 г.
  29. ^ Премьера клипа Forever The Sickest Kids с лирикой "Chin Up Kid" Мишель Берд. Опубликовано 6 мая 2013 г.
  30. ^ Forever The Sickest Kids, 'Приятно познакомиться': эксклюзивная премьера песни / лирического видео Автор Джейсон Липшуц. Опубликовано 24 мая 2013 г.
  31. ^ Alter the Press !: Forever The Sickest Kids выпускают новый альбом "J.A.C.K." Предварительные заказы Джон Абельсон. Опубликовано 28 мая 2013 г.
  32. ^ Alter The Press !: Forever The Sickest Kids смотрите новый альбом "J.A.C.K." Джон Аблсон. Проверено 21 июня 2013 г.
  33. ^ Премьера лирического видео: Forever The Sickest Kids, "Ritalin (Born In America)" - Альтернативная пресса Кэсси Уитт. Проверено 24 июня 2013 г.
  34. ^ Будущее навсегда самых больных детей туманно из-за вероятности бездействия - PropertyOfZack Зак Заррилло. Проверено 17 марта 2014 г.
  35. ^ Forever The Sickest Kids NOT Breaking Out & No Is покидает группу, заявления группы - UMusician Проверено 17 марта 2014 г.
  36. ^ Alter The Press !: Навсегда самые больные дети опровергают слухи; "Навсегда значит навсегда" Джон Аблсон. Проверено 17 марта 2014 г.
  37. ^ Обнародован состав TEAM (участники FTSK, Boys Like Girls, The Near), выпущен клип - Alternative Press Рэйчел Кэмпбелл. Проверено 12 августа 2013 г.
  38. ^ iTunes - Музыка - Cool (с участием Дасти Гуд) - Сингл Остина Белло и Кайла Бернса Проверено 18 марта 2014 г.
  39. ^ Вечно самые больные дети - Facebook Автор: Forever the Sickest Kids. Дата обращения 20 августа 2015.
  40. ^ Forever The Sickest Kids возвращаются после трехлетнего отсутствия и другие новости, которые вы могли пропустить сегодня - Alternative Press Кейтлин Ральф. Дата обращения 16 ноября 2016.
  41. ^ ОГРОМНЫЕ НОВОСТИ НАКОНЕЦ МОГУТ БЫТЬ ... -Всегда самые больные дети | Facebook Автор: Forever the Sickest Kids. Дата обращения 16 ноября 2016.
  42. ^ Смотрите, как Forever the Sickest Kids воссоединяются впервые почти за четыре года Мэгги Дикман. Дата обращения 25 марта 2017.
  43. ^ Итак, что музыкальный фестиваль: возвращение Forever the Sickest Kids доказывает, что оно все еще существует в легендах Автор Лэндон Уильямс. Проверено 26 марта 2017 г.
  44. ^ "Вечно самые больные дети" выступают через 3 года | И что?! Kick Off Show Live Review | ГОРОДСКАЯ ВАКАНСИЯ ПРЕСС Надежда Альварес. Проверено 26 марта 2017 г.
  45. ^ ОСОБЕННОСТЬ: Джонатан Кук о семье, вере и будущем Forever The Sickest Kids Стефани Смит. Дата обращения 19 июня 2017.
  46. ^ Поздравление с 10-летним юбилеем "Андердог Альма-матер" Автор: Forever the Sickest Kids. Проверено 29 апреля 2018 г.
  47. ^ "Forever the Sickest Kids - Forever the Sickest Kids | Песни, обзоры, кредиты". Вся музыка. Получено 2020-03-30.
  48. ^ "Влияние художников на вечно самых больных детей". MTV.com. Архивировано из оригинал 2 марта 2016 г.. Получено 2 марта 2016.

внешние ссылки