Footloose (мюзикл) - Footloose (musical)
| Освободи мюзикл | |
|---|---|
 Обложка афиши | |
| Музыка | Том Сноу |
| Текст песни | Дин Питчфорд |
| Книга | Дин Питчфорд Уолтер Бобби |
| Основа | Свободный |
| Производство | 1998 Бродвей 2000 тур по США 2003 тур по США 2003 Австралия 2004 Национальный тур по Великобритании 2006 Национальный тур по Великобритании 2006 Уэст-Энд 2007 тур по Великобритании 2007 Уэст-Энд 2008 Уэст-Энд 2008 тур по США 2016 тур по Великобритании 2017 тур по Великобритании 2017 Возрождение Вест-Энда |
Свободный 1998 год музыкальный основан на 1984 фильм с таким же названием. Музыка написана Том Сноу (среди прочего), слова Дин Питчфорд (с дополнительными текстами Кенни Логгинс ), и книгу Питчфорда и Уолтер Бобби.
участок
Акт 1
("Footloose / В любое воскресенье") Рен МакКормак, обычный городской подросток, в танцевальном клубе в Чикаго танцует от стресса, порожденного его долгими и трудными восьмичасовой рабочий день. Но это его последний визит; он говорит своим друзьям, что из-за финансового давления, вызванного отказом его отца, он и его мать Этель переезжают в маленький городок в глуши под названием Бомон (к большому огорчению его друзей, которые недовольны: «Бомонт ?! Где, черт возьми, Бомон ?! »), где его тётя и дядя предложили им место, чтобы остаться. Оказавшись там, Рен и Этель посещают церковь и впервые видят министра Шоу Мура, консервативного министра, который является большой авторитетной фигурой в городе. После долгой проповеди ниспровергают зло «рок-н-ролла» музыки и ее «бесконечное пение порнографии», дочь Мур Ариэль убегает на заправочную станцию, чтобы встретиться с ней «трейлер мусора» друг Чак Крэнстон, вместе со своими приятелями Travis и Lyle . Чак и Ариэль вместе только ради секса ("The Girl Gets Around"). Пока они обнимаются, появляется Мур и, к его большому неудовольствию, ловит Чака, обнимая свою дочь.
На следующий день Рен приходит в школу, и Уиллард Хьюитт, тупоголовый ковбой с плохим отношением и сильной преданностью своей матери, решает его избить, но Рен соглашается и не возражает. Итак, они стали друзьями. Рен рассказывает Уилларду о танцах, которые он танцевал в Чикаго («Я не могу стоять на месте»). Уиллард пытается помешать ему танцевать посреди школы, но Рен игнорирует его и устраивает шоу перед директором школы, который сердито объясняет, что танцы незаконны в городе Бомон. Уиллард защищает Рена, говоря, что он новенький в городе и не знает правил. После того, как директор уходит, Расти, безумно влюбленный в Уилларда, говорит ему, насколько он храбр, что вступился с директором в защиту Рена. Расти и ее друзья, Венди Джо и Урлин, затем объясняют ошеломленному Рену, что танцы являются незаконными после того, как Мур принял закон, запрещающий танцевать после ужасающей автомобильной аварии, в которой участвовали четверо детей, вернувшихся с танцев. Затем они предупреждают его лечь на дно, если он не хочет попасть в еще большие неприятности, чем он уже есть. («Чьи-то глаза»).
Ariel возвращается домой раздраженный Шоу, который упорно игнорирует ее, несмотря на ее неоднократные попытки вовлечения с ним разговор. Раздраженная, она в гневе покидает комнату, оставляя Мура и Ви, его жену, одних ссориться из-за нее. Шоу выражает свою обеспокоенность отношениями Ариэля с Чаком Крэнстоном, но когда Ви пытается заверить его, что их роман скоро прекратится, он заставляет ее замолчать и уходит, чтобы закончить писать проповедь. Этель, сытая по горло необоснованными подозрениями, что Рен вынужден страдать как «новенький», сочувствует вместе с Ви. К ним присоединяется Ариэль, и они сетуют на то, что никто никогда не слушает их, каждый настолько настроен на свой собственный образ жизни, что им редко разрешается произносить слова прямо («Учимся молчать»).
В тот день после школы несколько учеников идут в ресторан, где подают гамбургеры Burger Blast. Ариэль, Расти и их друзья делают домашнее задание за столом, в то время как Уиллард разговаривает с Реном, который одет в форму официанта и на роликовых коньках, так как его только что наняли для работы в ресторане. Когда Рен принимает заказ Ариэля, она заигрывает с ним. Уиллард предупреждает Рена, что Чак Крэнстон не будет счастлив, если Рен будет связан с Ариэлем. Затем Рен продолжает расспрашивать Уилларда о его отношениях с Расти, на что Уиллард заявляет, что, по его мнению, она очень красивая, но смущен ее непрерывным разговором. Ариэль разговаривает со своими друзьями о том, как она хочет найти достойного парня («Держаться за героя»). Чак появляется в ярости и начинает кричать на Ариэль. Рен и Уиллард встают на ее защиту, но ссору прерывает Бетти Бласт, владелица ресторана.
После того, как Рен уходит с работы, Ариэль берет его в свое секретное место под железнодорожными путями, где она обсуждает свою ненависть к Бомонту. Без их ведома, Чак наблюдает за парой вместе.
После этого Рен идет к ней домой, застигая Мура и Ви врасплох, поскольку они считали, что Ариэль все это время была дома в своей комнате. Вдобавок к неудовольствию Шоу непослушанием дочери, нервный Рен непреднамеренно оскорбляет его, пытаясь облегчить его беспокойство, делая ситуацию более неловкой и заставляя всех друзей Шоу (которые закончили играть в бридж) бросаются прочь. Раздраженный Шоу затем строго приказывает Ариэлю прекратить свидания с ним, но Ариэль принимает ответные меры, утверждая, что он лишь заставляет ее чувствовать себя пленницей. После того, как сытые по горло дочка и жена разбегаются в ярости, Шоу начинает чувствовать укол вины, размышляя о том, справедлив ли он со своей дочерью, одновременно рассматривая проблемную задачу быть одновременно проповедником и отцом ("Heaven Help Мне").
На следующий день в школе Рен опаздывает на урок физкультуры с Ариэлем и Уиллардом и объясняет учителю, что на него прыгнул Чак, но учитель не слушает. Рен сетует на то, что жители Бомона настолько «взвинчены», бормоча, что, по крайней мере, в Чикаго, у него были клубы, к которым он мог обратиться во время стресса. После шутки Уилларда, предлагающей им «взять тренера по танцам», Рен понимает, что бросание танца было бы идеальным способом облегчить давление подростков, в то же время сделав заявление Муру и городскому совету. Уиллард говорит Рену, что он сумасшедший, но Рен не слушает и раскрывает свой план всем ученикам, в конечном итоге победив их. Слово доходит до Мура, который, как человек, ответственный за запрет с самого начала, полон решимости сделать все, что в его силах, чтобы этого не произошло («Я свободен / Небеса, помоги мне»).
Акт 2
Рен, Ариэль, Уиллард и Расти находятся в городке по соседству с Бомонтом, где есть большой танцевальный зал с кантри-оркестром ("Still Rocking"). Расти неоднократно пытается танцевать с Уиллардом, но он ласкает свой выход, утаскивая Рена в бар, чтобы выпить. Там он объясняет Рену, что не умеет танцевать. Расти подслушивает их, как и несколько ковбоев, которые начинают издеваться над Уиллардом. Расти встает на его защиту, говоря, что он, возможно, не идеален, но она все равно любит его («Давайте послушаем это для мальчика»). Во время песни Расти Рен пытается научить Уилларда танцевать, который после долгих первоначальных спотыканий и опасений создает удивительную танцевальную комбинацию, к большому удивлению Расти.
Затем Чак Крэнстон появляется в доме Мур. Когда он говорит им, что Ариэль не там, где они думают, Ви и Шоу очень волнуются. Чак уходит, и вскоре после этого появляется Ариэль, притворяющаяся, что она учится в доме своего друга, но ее родители показывают, что они знают, что ее там не было. После ссоры между Шоу и Ариэлем вмешивается Ви. Затем Ви пытается утешить его, говоря, что его выговор не так уж логичен («Сможете ли вы найти его в своем сердце?»).
Тем временем Рен, Уиллард и их друзья пытаются найти способ представить свою идею городскому совету. Рен повторяет свою речь («Танцы - не преступление»), но его друзья не уверены в этом. Рен крайне обескуражен и думает забыть об этой идее. Уиллард дает Рену несколько советов, которые ему сказала его любимая мать, и объясняет, что он не может сдаться («Мама говорит - Ты не можешь отступить -» (Мама говорит - Ты не можешь отступить - Репризу). Как только уверенность Рена возросла, появляется Ариэль с черный глаз и говорит Рену, что Чак ее избил. Ариэль говорит всем оставить ее в покое, но вместо этого Рен успокаивает Ариэль. Эти двое выходят на вокзал, куда Ариэль отвез Рен в Акте 1. Ариэль рассказывает, что ее брат попал в автомобильную аварию, которая привела к запрету танцев. Она дает Рену Библию с различными отрывками, которые он может использовать для своих движений. Именно тогда они оба понимают, что влюбились друг в друга («Почти рай»).
На собрании городского совета Рен встает и объясняет совету, в том числе директору школы, тренеру, его тете и дяде и Муру, что танцы написаны в Библии и не должны быть незаконными. Рена благосклонно поддерживают, но участники не слушают, и предложение отклоняется.
После встречи Этель объясняет, что Шоу заблокировал эти голоса, несмотря ни на что, и предлагает Рену поговорить с ним лицом к лицу. Рен идет в дом пастора и объясняет ему, что он не должен выносить свою тоску по поводу смерти сына на весь город. Они спорят, но когда Рен указывает, что они оба переживают потерю - потерю сына Муром, потерю отца Реном - они понимают общую связь. Рен уходит, но, пораженный проницательностью Рена, Мур пытается решить, что делать. Ариэль говорит ему, что верит ему, и напоминает ему о его утренней проповеди. Она уходит, но Шоу все еще борется (Heaven Help Me Reprise).
На следующем богослужении Шоу говорит всему собранию, что он позволит подросткам танцевать. Они в восторге. Рен приглашает Ариэль на танец, и Уиллард приглашает Расти, говоря ей, что он даже готов танцевать с ней. После того, как толпа уходит, Ви и Шоу остаются одни, где Шоу рассказывает Ви, как сильно он любит ее и как он совершил много ошибок в прошлом («Сможете ли вы найти это в своем сердце? Реприза»). В конце концов, Шоу, его жена и все остальные горожане посещают огромный танец, чтобы отпраздновать отмену запрета танцев в их родном городе, за исключением Чака, который вскоре появляется, чтобы отомстить Рену за его проступок, только чтобы быть покорены и вытеснены из танца Уиллардом и Расти ("Footloose (Finale)").
Песни
|
|
В апреле 2005 года шоу было немного переработано. Помимо многочисленных изменений в сценарии, есть небольшие отличия в музыкальных номерах исправленной версии. Главным из них является совершенно новая песня, открывающая акт II под названием «Still Rockin». Другие изменения включают удаление слова «рэп» «Dancing is not a Crime». Используется только самая первая часть рэпа и прямо перед "Mama Says", а не во время собрания городского совета. Вместо этого Рен произносит речь во время встречи. Кроме того, песня преподобного «Я признаюсь» также была удалена и заменена более длинной и эмоциональной сценой с Реном после собрания городского совета и коротким повторением песни «Heaven Help Me» в исполнении преподобного Мура. Кроме того, шоу теперь начинается с того, что Расти, Венди Джо и Урлин поют вступление к «Footloose» вместо Рена и мальчиков, а во время «Учимся молчать» Ариэль поет вместе с Ви и Этель во время песни », - говорит мама. был также сокращен и вырезан соло Джетера, Бикла и Гарвина.
Приборы
Свободный требуется пит-оркестр в стиле рок-комбо. Инструментарий требует двух клавишных, двух гитар, бас-гитары, ударных, перкуссии и деревянного духового исполнителя. Духовный исполнитель играет на кларнете, флейте, тенор-саксофоне и баритон-саксофоне. Первую партию на клавиатуре исполняет дирижер. В оригинальной бродвейской постановке также была музыка для скрипки и виолончели соло.
Производство
Бродвейское производство
Музыкальный Свободный открыт в Бродвей с Театр Ричарда Роджерса 22 октября 1998 года, а до 2 июля 2000 года было представлено 709 спектаклей. Режиссер Уолтер Бобби и хореография А. К. Чиуллы.
Свободный получил смешанный критический прием. По общему мнению, шоу само по себе было плохим, но музыка и талантливый состав сделали его интересным.[1] Он был номинирован на четыре Тони Награды. Гардероб выставлен на выставке Costume World Broadway Collection в Помпано Бич, Флорида.[нужна цитата ]
Оригинальное лондонское производство
А Лондон производство, выставленное как Footloose: мюзикл и просто Свободный в различных пресс-аккаунтах, открытых в Новелло театр на Strand, следуя объединенное Королевство универсальная версия.[2][3] Премьера состоялась 18 апреля 2006 года.[3] и закрыт 11 ноября 2006 г.[4] Режиссер Карен Брюс В состав творческой группы вошли Морган Лардж, занимающийся проектированием декораций и костюмов, Джеймс Уайтсайд в качестве дизайнера по свету, а также Майк Диксон и Крис Иган в качестве музыкальных руководителей.[2][3]
Британские национальные туры
Свободный, режиссер Пол Керрисон, премьера состоялась в Великобритании в Королевском театре Плимута в феврале 2004 года, где он играл в течение трех недель, прежде чем отправиться в 24-недельный тур по стране. Второй национальный тур по Великобритании открылся 4 января 2006 г. Центр тысячелетия Уэльса в Кардиффском заливе. На этот раз в постановке Карен Брюс в нем играли Шерил Бейкер и Стивен МакГанн, а затем он отправился в тур по еще 11 местам, главным образом на юге Англии и Шотландии.
Производство переведено в Лондонский Вест-Энд, в главных ролях Дэвид Эссекс и Шерил Бейкер в апреле 2006 г., до закрытия в ноябре того же года - из-за ограниченного числа мест в Театре Новелло. Затем постановка отправилась в свой третий национальный тур, который открылся в Солфорде в январе 2007 года и продолжался до июля 2007 года с участием Лин Пол. Затем актеры вернулись в Лондон на Театр Playhouse с 17 августа 2007 г. по 6 декабря 2007 г .; Лин Пол продолжила свою роль.
Мюзикл вернется в Вест-Энд в сентябре 2017 года в Павлинский театр с Гарет Гейтс и Морин Нолан подтвердил, что они сыграют роли Уилларда и Ви Мур.[5]
Национальный тур к 10-летию США
Prather Entertainment Group организовали тур по США "10th Anniversary" Свободный.[6]
Броски
| Характер | Оригинальный Бродвей | Оригинальный Вест-Энд | Национальный тур по Великобритании | Тур по 10-летию Америки | Британский тур 2016 | Британский тур 2017 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Рен МакКормак | Джереми Кушньер | Дерек Хаф | Стивен Уэбб | Эрик Кейзер | Люк Бейкер | Джошуа Доуэн |
| Ариэль Мур | Дженнифер Лаура Томпсон | Лорна хочу | Твинни Ли Мур | Линдси Луппино | Ханна Прайс | |
| Шоу Мур | Стивен Ли Андерсон | Стивен МакГанн | Ричард Грив | Гленн Уолл | Найджел Листер | Реувен Гершон |
| Ви Мур | Ди Хоти | Шерил Бейкер | Морин Нолан | Кэтрин Проктор | Морин Нолан | |
| Уиллард Хьюитт | Том Плоткин | Джованни Спаньо | Симон Липкин | Майкл Кеннан Миллер | Гарет Гейтс | |
| Расти Пиццоло "Кара" | Стейси Фрэнсис | Стиви Тейт-Бау | Джоди Джейкобс | Кара Гай | Джоанна Сойер | Лаура Силлетт |
| Этель МакКормак | Кэтрин Кокс | Кэролайн Деверилл | Лиза Пис | Дженни Холландер | Ники Свифт | Линдси Кио |
| Чак Крэнстон | Билли Хартунг | Джонни Шенталл, как Чак Крэнстон | Робби Сотчер | Джефф Блим | Мэтью Томлинсон | Коннор собирается |
| Бикл / Ковбой Боб | Хантер Фостер | Гэвин Алекс | Скотт Хейнинг | Томас Вольстенхольм | ||
| Урлин | Кэти Дейч | Тариша Роммик | Мэри-Элизабет Милтон | Шанс на чудо | Грейси Лай | |
| Венди Джо | Розалинда Браун | Лиза Горгин | Клэр-Луиза Милор | Сара Кэтрин Барнс | Наташа Браун | Эмма Фрейзер |
| Джетер | Арти Харрис | Томас Котран | Доминик Джи-Берч | |||
| Уэс Варникер | Адам Лефевр | Алекс Маршалл | ||||
| Гарвин | Пол Кастри | Люк Торнтон | Алекс Маршалл | |||
| Лулу Варникер | Кэтрин Кэмпбелл | Лорен Сторер | ||||
| Элеонора Данбар | Донна Ли Маршалл | Лорен Сторер | ||||
Награды и номинации
Оригинальная бродвейская постановка
| Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Тони Премия | Лучшая книга мюзикла | Дин Питчфорд и Уолтер Бобби | Назначен |
| Лучшая оригинальная музыка | Дин Питчфорд, Кенни Логгинс, Джим Стейнман, Эрик Кармен, Том Сноу, Сэмми Хагар | Назначен | ||
| Лучшая женская роль в мюзикле | Ди Хоти | Назначен | ||
| Лучшая хореография | A.C. Ciulla | Назначен | ||
| Премия кружка внешних критиков | Выдающийся актер мюзикла | Джереми Кушньер | Назначен | |
| Выдающаяся хореография | A.C. Ciulla | Назначен | ||
| Премия драматической лиги | Выдающееся производство мюзикла | Назначен | ||
Рекомендации
- ^ Брантли, Бен (23 октября 1998 г.). "Театральное обозрение: маленький городок идет немного расслабленно". Нью-Йорк Таймс. Архивировано 3 октября 2011 года.. Получено 3 октября, 2011.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) Дополнительно (3 октября 2011 г.)
- ^ а б "Footloose: Мюзикл - Театр Новелло (Рецензия)". IndieLondon.co.uk. нет данных В архиве из оригинала 21 июля 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.
- ^ а б c "Свободный". GuideToMusicalTheatre.com. В архиве из оригинала 19 мая 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.
- ^ "Свободный". UKTW.co.uk. В архиве с оригинала 3 октября 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.
- ^ http://www.boxoffice.co.uk/news/joshua-dowen-in-footloose-the-musical-at-the-peacock-theatre-1355.aspx
- ^ Ларивьер, Джон (нет данных). "Свободный". (обзор) TalkinBroadway.com. В архиве с оригинала 3 октября 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.