Гарет Гейтс - Gareth Gates

Гарет Гейтс
Имя при рожденииГарет Пол Гейтс
Родившийся (1984-07-12) 12 июля 1984 г. (36 лет)
Вест Боулинг, Западный Йоркшир, Англия
ИсточникБрэдфорд, Западный Йоркшир, Англия
ЖанрыПоп
Род занятийПевица-автор песен
ИнструментыВокал
Активные годы2002 – настоящее время
ЭтикеткиRCA / BMG (S отчеты)
/ 19 записей (2002–2006)
UMTV / 19 Записи
(2006–2007)
RCA отчеты (2009 – настоящее время)
Связанные акты
Интернет сайтГаретгейтс.com

Гарет Пол Гейтс (родился 12 июля 1984 г.) - английский певец и автор песен. Он занял второе место в первая серия из ITV шоу талантов Поп-идол в 2002 году. Гейтс продал в Великобритании более 3,5 миллионов пластинок.[1] Он также известен тем, что заикаться, и рассказал о своем дефект речи публично. Гейтс использовал Программа Макгуайра чтобы справиться с заиканием, и теперь работает речевым тренером с программой.[2]

В 2009 году Гейтс перешел в музыкальный театр, сыграв главную роль в постановке Вест-Энда. Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов в Театре Адельфи. В 2009–2011 годах Гейтс проработал восемнадцать месяцев в роли Мариуса, сначала в гастрольной постановке, а затем в постановке Вест-Энда. Отверженные.[3][4] Также он исполнил роли Эдди в мюзикле. Loserville, Уорнер в Блондинка в законе в 2012 году и Дин в Музыкальные ночи буги-вуги в концерте в 2013.[нужна цитата ] Он был частью поп-группы 5-я история, настроен для Большое воссоединение.

Ранние годы

Гейтс родился в Вест Боулинг, Брэдфорд, Полу и Венди (урожденная Фарри) Бродбент. У него есть три сестры, Никола (1985 г.р.), Шарлотта (1991 г.р.) и Джессика (1993 г.р.), и он вырос со своим двоюродным братом Джеймсом (1986 г.р.), которого воспитывала семья. Его родители регулярно воспитывают других детей.[5] Гейтс и его сестры посетили Городской технологический колледж Диксонс в West Bowling, Брэдфорд, где Гейтс изучал искусство и музыку в GCSE уровень.

Он присоединился Брэдфордский собор хор в девять лет. К одиннадцати годам он был главным хористом и пел соло для королевы, когда она приехала в 1997 году.[6] Гейтс получил 8-й класс по классу фортепиано, классической гитаре и пению. Он стал христианином через церковь Брэдфорда «Изобилие жизни», где играл на гитаре.[7] Он получил резервное место в Королевский северный музыкальный колледж в Манчестере перед финалом Поп-идол.[8]

Карьера

2002–2003: Поп-идол, Что мое сердце хочет сказать и Иди своей дорогой

Гейтс занял второе место Уилл Янг на первая серия из Поп-идол в феврале 2002 года. Гейтс проходил прослушивание с Лететь без крыльев и прошел в следующий раунд шоу. Несмотря на то, что он не выиграл соревнование, вскоре он был подписан Саймон Коуэлл к BMG метка.

Первый сингл Гейтса, кавер на "Освобожденная мелодия ", вошел Таблица одиночных игр Великобритании под номером один. Сингл стал дважды платиновым в Великобритании и был признан в 2002 году. Рекорд года зрителями ITV. За этим последовал еще один сингл номер один "Любой из нас (глупая ошибка) ". Его третий сингл, двойная сторона А"Подозрительные мысли "/"Долгая извилистая дорога ", дуэт с Поп-идол Победитель Уилл Янг также достиг первого места. Его четвертый "Что мое сердце хочет сказать ", достиг пятой позиции. Дебютный альбом Гейтса Что мое сердце хочет сказать достигли продаж 100 000 копий за первую неделю, заняв второе место в рейтинге Чарт альбомов Великобритании, и в итоге получил двойной платиновый статус в Великобритании.

Ныне несуществующий Smash Hits журнал посвятил 7 октября 2002 года Международному дню Гарета Гейтса. В 2003 году Гейтс спел песню 2003 года. Комический рельеф благотворительный сингл, "Дух в небе ", с Кумары. Сингл был номером один в Великобритании в течение двух недель. Он также появился в Comic Relief Автошкола знаменитостей. Через Comic Relief он стал участником благотворительной организации Body and Soul, которая помогает людям, пострадавшим от ВИЧ и СПИДа.

Его следующий сингл "Солнечный свет ", достиг третьего места и был взят из своего второго альбома Иди своей дорогой, который был выпущен в октябре 2003 года. Однако альбом оказался гораздо менее успешным, чем его дебютный альбом. Он достиг 11-й строчки в Великобритании, а на следующей неделе опустился на 32-ю, и в целом провел в чарте альбомов всего четыре недели. Однако альбом имел немного больший успех в ряде азиатских стран, и Гейтс победил. Премия MTV Asia на звание лучшего кобеля международного класса в 2003/04 году. Такого звания ему присвоено MTV Китай и MTV Тайвань.

Его следующий сингл "Say It Isn't So" достиг четвертой строчки в конце 2003 года, но оказался последним синглом Гейтса, выпущенным в Великобритании до апреля 2007 года. В начале 2004 года он совершил тур по Великобритании. затем продолжил продвижение своего альбома по Европе и Азии, прежде чем сделать перерыв и потренироваться в качестве речевого тренера и инструктора по программе McGuire.

К этому моменту Гейтс продал чуть более трех миллионов музыкальные синглы в Великобритании, включая вторую и шестую позиции самых продаваемых синглов 2002 года ("Освобожденная мелодия ", продано 1,4 миллиона, и"Любой из нас (глупая ошибка) ", который был продан 581 000) и второй самый продаваемый сингл в 2003 году ("Дух в небе ", 561 000 копий). Все три сингла были включены в список 100 лучших синглов десятилетия (2000–2009) как было объявлено по Radio 1 с Spirit in the Sky под номером. 62, «Любой из нас» (№ 56) и «Освобожденная мелодия» (№ 2). Самым продаваемым синглом десятилетия был «Anything is Possible» / «Evergreen» Уилла Янга, которому Гейтс проиграл конкурс Pop Idol. В фильме 2003 года Видеть двойной, вместе с поп-группой S Club Гейтс сыграл клонированную версию самого себя. Он также пропагандировал осведомленность о СПИДе посредством благотворительного концерта среди 50 000 человек с MTV в Индонезии.

2004–2009: Картины другой стороны

В 2003 и 2004 годах сообщалось, что Гейтса уволила его звукозаписывающая компания BMG. В отчетах, в которых в качестве причин указывались низкие продажи его второго альбома и низкие продажи билетов на концерты,[9][10] в то время были отклонены и Гейтсом, и звукозаписывающей компанией. Позже Гейтс ушел с лейбла в апреле 2006 г., еще до выпуска любого нового материала.[11]

В 2006 году Гейтс снялся в телевизионном документальном фильме для ITV1 называется Что случилось с Гаретом Гейтсом?, в котором рассказывалось о его опыте в музыкальной индустрии и его жизни за ее пределами. Документальный фильм был показан в декабре 2006 года и подтвердил новый контракт с лейблом UMTV (часть Universal) и новый альбом, а также демонстрационные фрагменты нового материала. Ранний превью его нового альбома был дан на секретном концерте 29 ноября 2006 года.[12] Гейтс работал с такими писателями, как Саша Скарбек (который работал с Джеймс Блант ), Рики Росс (из Дьякон Блю ), Гэри Кларк и Пит Гордено, а новый альбом продюсировал Мартин Терефе, Джон Холл и Ник Уайткросс.[13]

С 2004 года Гейтс также работал с автором-исполнителем. Джуди Цуке. Первоначальный контакт был явно установлен через Люси Сильвас. Постоянный акустический гитарист Гейтса, Грэм Кернс, также работал с Цуке и написал вместе с Гейтсом оба альбома. Появившись на площадке Limelight в Крю во время турне Цуке в октябре 2004 года Гейтс спела бэк-вокал перед удивленной публикой на треке Цуке "Bully" (из ее альбома Секретный агент ). Песня "Dark Days", которую Гейтс написал в соавторстве с Цуке, появилась на альбоме Цуке 2007 года. Песни 1.

30 марта 2007 года Гейтс появился на Вечер пятницы с Джонатаном Россом, впервые после того, как его речь улучшилась, он дал интервью ведущему телевизионному чат-шоу.

Первым синглом с третьего альбома Гейтса было "Изменения "который был выпущен 9 апреля 2007 года. Сингл достиг 14-го места".Ангел на моем плече ", был выпущен 18 июня 2007 года, достигнув 22-го места. Оба сингла оставались в британском Top 40 только одну неделю. Третий альбом Гейтса, Картины другой стороны, был выпущен 25 июня 2007 года. Он оказался самым продаваемым альбомом Гейтса на сегодняшний день и провел всего две недели в альбомном чарте Великобритании, заняв 23-е место, а на следующей неделе упав на 66-е место, а затем полностью вылетев из него. .

Во время работы с Джуди Цуке Гейтс также написал вместе с ней песню «Christmas and I'm Home». Впервые он был представлен живьем Гейтсу в 2004 году в Брэдфорде, и Цуке записал песню с пианистом Хаимом Коттоном. Версия Цуке была коммерчески выпущена в ноябре 2008 года в качестве благотворительного сингла для загрузки и в виде физического компакт-диска, продаваемого исключительно через CD Baby интернет сайт.

2013 – настоящее время: Большое воссоединение, 5-й этаж и Самое лучшее из Гарета Гейтса

Гейтс продолжает выступать в качестве сольного исполнителя со своим гитаристом Питом Ринальди.

27 декабря 2013 года было объявлено, что Гейтс вместе с Дэйн Бауэрс (из Другой уровень ), Кензи (из Отряд Blazin ' ), Адам Рикитт, и Кавана будет формировать "супергруппу" под названием 5-я история для ITV2 документальный Большое воссоединение. Следуя программе, новообразованная группа гастролировала в октябре 2014 года в рамках Boyband Tour Big Reunion.

Сборник, Самое лучшее из Гарета Гейтса, был выпущен Sony Music в марте 2014 года. Он включает в себя хит-синглы с его первых двух альбомов и два других трека с его первого альбома (все они принадлежат Sony Music), а также три совершенно новых акустических трека, которые он записал со своей гитарист Пит Ринальди. Альбом не попал в чарты.

Музыкальный театр

6 июля 2008 года Гейтс снялся в составе за Ложка Стайлза и Дрю, благотворительный сбор средств в честь 25-летия композиторов музыкального театра. Джордж Стайлз и Энтони Древу.[14][15] Гейтс сыграл Робби в превью нового мюзикла Сохо Синдерс[16] и особенности альбома.

В 2009 году Гейтс получил главную роль в Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов на Театр Адельфи, Лондон. Взяв на себя роль от Ли Мид Гейтс начал эту роль 7 февраля 2009 года и продолжал играть эту роль до финального выступления 30 мая 2009 года.

Гейтс выступил на благотворительном мероприятии «Broadway To West End в специальной аранжировке» 4 октября 2009 года в театре Drury Lane Theater, исполнив песню «Why God, Why?» соло и "Последняя ночь мира" в дуэте с Има Кастро. Обе песни взяты из мюзикла Мисс Сайгон. Мероприятие проводилось в честь работы оркестратора Уильяма Дэвида Брома и сбора средств для лечения рака в клинике Сарджент.

В июне 2009 года было объявлено, что Гейтс присоединится к актерскому составу фильма «Мировой тур по случаю 25-й годовщины». Отверженные в роли Мариуса.[3][4] Гейтсу предложили сыграть Мариуса в лондонском Вест-Энде или в юбилейном туре, но он выбрал тур, поскольку это была новая постановка, и была возможность сделать эту роль своей собственной.[17] Запись живого выступления, Отверженные вживую, был записан в Манчестере и выпущен двойным альбомом в сентябре 2010 года на лейбле First Night Records.

После финального выступления в юбилейном туре в Барбакане, Лондон, в октябре 2010 года, Гейтс присоединился к постановке Вест-Энда. Отверженные в Королевском театре, где он продолжал играть роль Мариуса до июня 2011 года.

Гейтс взял перерыв в музыкальном театре, чтобы поработать над другими проектами, включая запись нового альбома,[нужна цитата ] но планировал вернуться в марте 2012 года, взяв роль Клода в гастрольном туре по Великобритании. Волосы Позже было объявлено, что мюзикл не будет продолжен, так как попытки спасти тур после банкротства оригинальной продюсерской компании потерпели неудачу.

Вместо этого Гейтс сыграл Эдди в новом мюзикле. Loserville на Театр Западного Йоркшира в 2012 году. Автор мюзикла Разоренный Джеймс Борн и Эллиот Дэвис. Наряду с Гейтсом в актерский состав также вошли EastEnders Аарон Сидвелл и Маленький Крис.[18]

В январе 2012 года Гейтс участвовал в благотворительной постановке на одну ночь. Дети Эдема играя роль Каина / Япета[19] в помощь болезнь Крона.

В июле 2012 года Гейтс взял на себя роль Уорнера в британском турне мюзикла. Блондинка в законе[20]

В начале 2013 года гастролировал в мюзикле. Ночи в стиле буги,[21] с участниками The Osmonds, Луизой Литтон, Шейном Ричи, Чико и Энди Абрахамом.

В 2016 году Гейтс сыграл Уилларда в национальном туре по Свободный. Он сделал несколько перерывов во время тура, и во время его отсутствия его роль играл Ли Бреннан.

Весной 2017 года Гейтс появился в «Робин Гуд Пасхальный панто» в различных местах Соединенного Королевства.[22]

Личная жизнь, благотворительность и прочая деятельность

Гейтс жил в Чизуике, Западный Лондон, с женой Сюзанн Гейтс (урожденная Мол) до их разрыва в 2012 году. Пара познакомилась, когда она была танцовщицей в Рекорд года награды в 2002 году, которые Гейтс получил за "Освобожденная мелодия ". В октябре 2006 г. Люди Газета неверно сообщила, что они тайно поженились.[23] Однако Гейтс и Крот обручились в канун Нового 2007 года и поженились 18 июля 2008 года на частной церемонии для семьи и друзей. 6 апреля 2009 года у пары родился ребенок, девочка, которую они назвали Мисси.[24]

Гейтс встретил своего бывшего партнера Улица Коронации звезда Фэй Брукс когда они вместе снимались в Блондинка в законе: мюзикл, незадолго до того, как он расстался с женой.[25]

Гейтс получил квалификацию речевого тренера, а затем инструктора курса с Программа Макгуайра где он помогает тем, у кого заикается, как у него самого. Он был одним из руководителей своего первого полного курса в феврале 2005 года, а в августе 2006 года он провел свой первый курс в одиночку. Голуэй, Ирландия.[26] Он привел своего второго в Борнмут в ноябре 2006 г. Гейтс поговорил с депутатами, включая Дэвид Амесс, Роберт Бакленд, и Стив Брайн на Вестминстерский дворец в рамках брифинга по проблемам коммуникативности, организованного Королевским колледжем речевых и языковых терапевтов и Центром социальной справедливости. Гейтс сказал: «Выступая сегодня, я надеюсь пролить свет на проблемы, связанные с речью и языковыми трудностями. В частности, на собственном опыте я хочу объяснить, как неспособность разговаривать и общаться решающим образом формирует и формирует жизнь людей. какими людьми они становятся и какими путями они следуют ".[27][28] 18 октября 2011 года его работа в качестве посла по повышению осведомленности о проблемах, связанных с речевыми трудностями, была отмечена на церемонии вручения наград Giving Voice Awards.[29]

Документальный, Остановить мое заикание, транслировалась BBC Три в феврале 2012 г.[30][31] В документальном фильме Гейтс работал с пятью молодыми мужчинами и женщинами, которые заикались с детства. Говоря о документальном фильме, он сказал: «Надеюсь, этот документальный фильм даст людям представление о том, что большинство считает само собой разумеющимся - речь!»[32][33][27]

Гейтс также представил BBC Мост жизни призыв к Британская ассоциация заикания.[34]

Гейтс является покровителем благотворительной организации по борьбе с ВИЧ / СПИДом Body and Soul и Фонд Бобби Мура,[35] который поддерживает исследования рака кишечника. Он принял участие в кампании Cosmo Everyman 2009 года по повышению осведомленности о раке простаты и яичек.

В 2008 году Гейтс появился на ITV1 с Танцы на льду с партнером по фигурному катанию Мария Филиппова, заняв четвертое место, уступив место в финале Зараах Абрахамс и партнер по танцам Фред Паласкак. 7 сентября 2008 года Гейтс играл за Англию против Остального мира в Футбольная помощь 2008 на Уэмбли при поддержке ЮНИСЕФ.

Гейтс сыграл Прекрасного принца в пантомима Золушка в New Wimbledon Theatre с декабря 2008 по январь 2009 года вместе с Джоанна Пейдж и Алистер Макгоуэн. Последовали и другие роли в пантомиме, в том числе принц в Белоснежка и семь гномов в Уокинге в 2010–11 годах и Аладдин в Милтон-Кейнсе в 2011–2012 годах. В 2016 году Гейтс присоединился к Мэй Макфеттридж и сыграл роль Прекрасного принца в «Золушке» в Большом оперном театре в Белфасте. В 2017/18 он играл Джека в «Джеке и бобовом стебле» в Вулверхэмптоне Гранд вместе с Лизой Райли.

В декабре 2009 года Гейтс принял участие в выставке ITV. All Star Family Fortunes вместе со своей тогдашней женой Сюзанной, мамой Венди, сестрой Николой и лучшим другом Мэттом и выиграл 30 000 фунтов стерлингов для Фонда Бобби Мура от рака кишечника. Другие благотворительные телепередачи и спортивные мероприятия включали появление на канале Sky Не забывайте тексты песен! и ITV Мистер и миссис. снова для Фонда Бобби Мура и различных мероприятий для Фонда Риса Дэниэлса.[36]

В январе 2014 года Гейтс снова принял участие в Танцы на льду для финальной серии, партнером на этот раз Брианн Делькур. В этом году в шоу приняли участие бывшие чемпионы серии и фавориты публики. Он финишировал на 7-м месте и оказался в самом последнем. Танцы на льду тур в марте и апреле 2014 года.

Работаю с Джонатан Уилкс, его жена Сюзанна и жена Уилкса Никки, Гейтс основал Академию исполнительских искусств Гейтса и Уилкса для молодых людей в возрасте от 5 до 18 лет в своем родном городе Брэдфорд.[37] Гейтс и Уилкс открыли вторую академию в Милтон Кейнс.[38] Во время интервью с BBC Radio Лидс 16 июня 2012 года Гейтс объявил о планах открыть новую академию в Лидсе.[39] После расставания с женой партнерство было разорвано, хотя теперь у Гейтса есть три собственные академии исполнительских искусств в Йоркшире.[40]

В 2009 году сообщалось, что на сегодняшний день Гейтс заработал за свою карьеру около 6,5 миллионов фунтов стерлингов.[41] В Irish Independent Газета сообщила, что Гейтс был одним из многих знаменитостей с инвестициями в компанию. Гениальные СМИ, снявший ряд фильмов,[42] включая Аватар и Люди Икс: Происхождение: Росомаха.

Дискография

Основная статья: Дискография Гарета Гейтса

Туры и концерты

Поп-туры

  • Поп-идол Тур по арене 2002
  • Уилл Янг и тур по арене Гарета Гейтса 2002
  • Тур по арене по своему усмотрению - Великобритания и Азия, 2004 г.

Вест-Энд и другие театральные работы

  • Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов. Джозеф. Вест-Энд 2009
  • Отверженные международный тур. Мариус 2009/10
  • Отверженные. Мариус. Вест-Энд 2010/11
  • Loserville. Эдди Арк. Театр Западного Йоркшира, Лидс, 18 июня - 14 июля 2012 г.
  • Блондинка в законе Тур по Великобритании. «Уорнер» На различных площадках с 17 июля 2012 г. по сентябрь 2012 г.
  • Спящая красавица. Принц. Театр Марлоу с 30 ноября 2012 года по 20 января 2013 года.
  • Ночи в стиле буги. Дин. Тур по Великобритании с января по апрель 2013 г.
  • Свободный. Уиллард. Тур по Великобритании с января по октябрь 2016 г.

Другие знаменательные события и благотворительные концерты

  • Ложка Стайлза и Дрю 2008
  • Бродвей в Вест-Энд по специальной договоренности 2009
  • Дети Эдема 2012
  • Частный концерт принца Брунея, январь 2005 г.
  • Концерт по повышению осведомленности о СПИДе MTV в Азии, Индонезия, декабрь 2004 г.
  • Концерт открыть Louis Vuitton первый магазин в Шанхае, Китай, октябрь 2004 г.
  • Танцы на льду Тур 2008
  • Танцы на льду Тур 2014

Рекорды и награды

Награды

Великобритания

  • Рекорд года 2002: "Раскованная мелодия"
  • Награды Smash Hits 2002: лучший кобель, лучший прическа, лучший новичок, самый привлекательный кобель
  • Номинанты на Smash Hits Awards 2002: лучший концертный исполнитель, лучшие синглы для "Anyone of Us" и "Unchained Melody"[43]
  • Smash Hits Awards 2003: лучший мужчина, лучший сингл ("Sunshine")
  • Молодые Успешные Йоркшир 2002
  • Специальная награда за службу в Йоркшире 2002
  • Вручение награды Voice Celebrity Ambassador. Октябрь 2011 г.[44]
  • Награды Top of the Pops Номинанты 2002 года: лучший поп-исполнитель[45] Лучший новичок[46]
  • Награды Top of the Pops Номинанты 2003 года: певец года,[47] Лучший официальный сайт,[48] Лучший фан-сайт,[49] Песня года,[50] Видео года[51] для "Саншайн"

За границей

  • MTV Asia: Лучший международный мужчина 2003/2004
  • MTV China: Лучший международный мужчина 2003/2004
  • MTV Тайвань: Лучший международный мужчина 2003/2004
  • TMF Belgium: Лучшая международная поп-музыка
  • MTV Тайвань: Вдохновение для молодежи
  • G-Music (Тайвань): лучший международный исполнитель 2003 года
  • Hit FM: Лучший сингл 2003 года (AOU)

Рекомендации

  1. ^ "Развлечения | Поп-певец Гарет Гейтс женится". Новости BBC. 3 января 2008 г.. Получено 9 декабря 2009.
  2. ^ «Развлечения | Гарет Гейтс становится речевым тренером». Новости BBC. 12 мая 2004 г.. Получено 9 декабря 2009.
  3. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 23 мая 2013 г.. Получено 17 августа 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) что на сцене
  4. ^ а б "ВРАТА ГАРЕТА в Отверженных |". WestEndTheatre.com.
  5. ^ "BBC - Брэдфорд и Западный Йоркшир - Начало нового". Bbc.co.uk. Получено 8 апреля 2020.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 мая 2006 г.. Получено 7 января 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Deccan Herald
  7. ^ Барбер, Линн (2 марта 2003 г.). «Линн Барбер встречает Гарета Гейтса». Хранитель.
  8. ^ Гейтс, Гарет и Соланас, Сион (2002). "С самого начала". Virgin Books, Лондон.
  9. ^ "Mirror Online: умный таблоид. #Madeuthink". Mirror.co.uk. Получено 8 апреля 2020.
  10. ^ [1][мертвая ссылка ]
  11. ^ "Поп-идол Гарет бросил лейбл". Manchestereveningnews.co.uk. 15 февраля 2007 г.. Получено 8 апреля 2020.
  12. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 января 2007 г.. Получено 15 января 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Новости GPG
  13. ^ [2]
  14. ^ "Что на сцене". Whatsonstage.com. Получено 8 апреля 2020.
  15. ^ Смит, Алистер (11 июня 2008 г.). "Сцена / Новости / Гарет Гейтс дебютирует в Вест-Энде". Сцена. Получено 9 декабря 2009.
  16. ^ Мартленд, Лиза (9 июля 2008 г.). "Сцена / Обзоры / Ложка Стайлза и Дрю". Сцена. Получено 9 декабря 2009.
  17. ^ Радден, Лиам (16 апреля 2010 г.). "Вечерние новости Эдинбурга / Интервью: Гарет Гейтс - Поп-идол возвращается в качестве звезды музыкального театра в" Отверженных ". Шотландец. Получено 16 апреля 2010.
  18. ^ Клейтон, Эмма (27 апреля 2012 г.). «Гарет Гейтс выбрал победителя с мюзиклом Loserville». Брэдфорд Телеграф и Аргус. Получено 14 мая 2012.
  19. ^ "Театры Делфонта Макинтоша - Заказывайте билеты прямо в кассах". Delfontmackintosh.Com. Получено 14 мая 2012.
  20. ^ "Гарет Гейтс и Дженнифер Эллисон присоединяются к туру" Блондинка в законе ". Whatsonstage.com. Архивировано из оригинал 25 июня 2012 г.. Получено 17 июн 2012.
  21. ^ "Добро пожаловать в мюзикл Boogie Nights the Musical". Архивировано из оригинал 19 апреля 2013 г.
  22. ^ "Пасхальные даты панто". Garethgates.com. 13 декабря 2016 г.. Получено 28 апреля 2017.
  23. ^ "Гарет Гейтс тайно женится на Сюзанне Моул". Popdirt.com. Получено 8 апреля 2020.
  24. ^ «Гарет Гейтс приветствует первого ребенка». 20 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 8 апреля 2020.
  25. ^ «Новая актриса с улицы Коронации Фэй Брукс говорит, что бойфренд Гарет Гейтс счастлив разделить всеобщее внимание». Вечерние новости Манчестера. 8 октября 2015 г.. Получено 19 декабря 2015.
  26. ^ «Заикание -» Отчет о курсе за август 2006 г. ». 29 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 25 апреля 2020.
  27. ^ а б "Гарет Гейтс". Facebook.com. Получено 8 апреля 2020.
  28. ^ "«Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 апреля 2012 г.. Получено 17 сентября 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", Стив Брайн, член парламента, официальный веб-сайт. Проверено 17 сентября 2011 г.
  29. ^ "Голосовать". Givingvoiceuk.org. Получено 8 апреля 2020.
  30. ^ "BBC - BBC Three - Blog: Gareth Gates - Stop My Stutter". Bbc.co.uk. Получено 8 апреля 2020.
  31. ^ "BBC - Пресс-служба - Зай Беннетт раскрывает новые программы для BBC Three". Bbc.co.uk. Получено 8 апреля 2020.
  32. ^ Флетчер, Алекс (28 августа 2011 г.). BBC представила Заикание Гарета Гейтса'". Цифровой шпион. Получено 8 апреля 2020.
  33. ^ [3][постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "BBC One - линия жизни, Британская ассоциация заикающихся". BBC. Получено 8 апреля 2020.
  35. ^ "Фонд Бобби Мура - Дом". Cancerresearchuk.org. Получено 9 декабря 2009.
  36. ^ "Сайт фонда Rhys Daniels Trust". Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.
  37. ^ "Академия Уилкса и Гейтса". Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 8 апреля 2020.
  38. ^ "«Архивная копия». Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 8 октября 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", Milton Keynes FM, 7 октября 2011 г. Проверено 8 октября 2011 г.
  39. ^ Snowdrop2 (6 июня 2012 г.). «Беседа Гарета Гейтса с Лиз Грин, 16 мая 2012 г.» - через YouTube.
  40. ^ "Гейтс Академия". Архивировано из оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 4 апреля 2014.
  41. ^ "Развлечения | Список самых богатых реалити-шоу Girls Aloud". Новости BBC. 29 мая 2009 г.. Получено 9 декабря 2009.
  42. ^ «Киано помог профинансировать фильм« Аватар »на 2 миллиарда евро». Independent.ie. Получено 8 апреля 2020.
  43. ^ «www.smashhits.net». 5 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2004 г.. Получено 17 июля 2020.
  44. ^ "Голосовать". Givingvoiceuk.org. Получено 31 декабря 2011.
  45. ^ "BBC - Top of the Pops - TOTP Awards 2002 - Top Pop Act". 4 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2003 г.. Получено 25 апреля 2020.
  46. ^ "BBC - Top of the Pops - TOTP Awards 2002 - Лучший новичок". 21 июня 2003 г. Архивировано с оригинал 21 июня 2003 г.. Получено 25 апреля 2020.
  47. ^ "BBC - All New Top of the Pops - TOTP Awards 2003". 17 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 17 марта 2005 г.. Получено 25 апреля 2020.
  48. ^ "BBC - All New Top of the Pops - TOTP Awards 2003". 17 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 17 марта 2005 г.. Получено 25 апреля 2020.
  49. ^ "BBC - All New Top of the Pops - TOTP Awards 2003". 17 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 17 марта 2005 г.. Получено 25 апреля 2020.
  50. ^ "BBC - All New Top of the Pops - TOTP Awards 2003". 17 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 17 марта 2005 г.. Получено 25 апреля 2020.
  51. ^ "BBC - All New Top of the Pops - TOTP Awards 2003". 17 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 17 марта 2005 г.. Получено 25 апреля 2020.

внешняя ссылка