Конец ..... - Endtroducing.....

Конец .....
Двое мужчин просматривают виниловые альбомы в музыкальном магазине.
Студийный альбом к
DJ Shadow
Вышел16 сентября 1996 г. (1996-09-16)
Записано1994–96
СтудияКлеевой завод (Сан-Франциско, Калифорния)
Жанр
Длина63:27
ЭтикеткаМо 'воск
РежиссерDJ Shadow
DJ Shadow хронология
Конец .....
(1996)		Превентивный удар
(1998)
Одиночные игры из Конец .....
  1. "Полночь в идеальном мире "
    Релиз: 9 сентября 1996 г.
  2. "Корень "
    Релиз: 28 октября 1996 г.
  3. «Как выглядит твоя душа (Часть 1)»
    Релиз: 12 января 1998 г.
  4. "The Number Song (Mix Chemist Party Mix)" / "Painkiller (Kill the Pain Mix)"
    Релиз: 23 февраля 1998 г.

Конец ..... дебютный альбом американского музыкального продюсера DJ Shadow, выпущенный 16 сентября 1996 г. Мо 'воск. Он почти полностью состоит из образцы, в основном с виниловых пластинок, и включает угрюмые медленные треки и оптимистичные джемы, напоминающие ранние хип-хоп влияет. Тень произведена Завершение более двух лет с использованием минимального оборудования, в первую очередь MPC60 пробоотборник.

В Соединенном Королевстве, где DJ Shadow уже зарекомендовал себя как восходящая группа, Завершение получил признание критиков и вошел в двадцатку лучших Чарт альбомов Великобритании. Это было сертифицированное золото посредством Британская фонографическая промышленность. Mo 'Wax выпустил четыре сингла, включая хиты чарта "Полночь в идеальном мире " и "Корень ".

Это заняло значительно больше времени Завершение чтобы добиться успеха в Соединенных Штатах. После продвижения альбома и возвращения в свой родной город Дэвис, Калифорния, Shadow посвятил свое время созданию новой музыки. В этот период интерес к Завершение начал расти среди американской музыкальной прессы и достиг 37-й позиции в США. Рекламный щит Альбомы Heatseekers Диаграмма.

Завершение занимал высокие места в различных списках лучших альбомов 1996 года и фигурирует в списках величайших альбомов 1990-х годов в нескольких публикациях. Считается знаковой работой в инструментальный хип-хоп, с техникой сэмплирования и аранжировкой Shadow, оставляющей неизгладимое влияние. В 2020 г. Катящийся камень журнал занял Завершение как 329-й величайший альбом всех времен.

Фон

Двое мужчин стоят за вертушками, 1997 год.
DJ Shadow (оставили) с Мо 'воск этикетка Джеймс Лавель

DJ Shadow начал свою музыкальную карьеру в 1989 году как диск-жокей для Калифорнийский университет в Дэвисе радиостанция кампуса КДВС.[4] В старшей школе он экспериментировал с четырехдорожечным магнитофоном, чтобы создавать музыку из образцы,[5] вдохновленный музыкой на основе семплов, такой как Чтобы удержать нас, нужна нация миллионов (1988) американец хип-хоп группа Враг государства.[6] Его работа в KDVS впечатлила Представитель A&R Дэйв "Funken" Кляйн, подписавший его на Голливудский ОСНОВНОЙ лейбл по производству музыки и ремиксов.[6] Продукция DJ Shadow за этот период, включая 17-минутный "Энтропия "и его работа с Solesides экипаж - привлек к нему внимание британского музыканта Джеймс Лавель, который подписал DJ Shadow на свой Мо 'воск метка.[7]

Синглы DJ Shadow для Mo 'Wax, включая "In / Flux" и "Lost and Found (S.F.L.)", были, как и Шон Купер из Вся музыка писали, провозглашенные «изменяющими жанры произведениями искусства, в которых соединились элементы фанк, камень, хип-хоп, окружающий, джаз, душа, и найденные записи б / у ".[8] Mixmag журналист Энди Пембертон ввел термин "трип-хоп "в июне 1994 года, чтобы описать" In / Flux "и аналогичные треки, которые играли в то время в лондонских клубах.[9] Следующий сингл DJ Shadow "What Does Your Soul Look Like" возглавил британское издание независимая музыка графики.[8] После этого периода он начал работу над своим дебютным альбомом, намереваясь передать мрачное настроение его первых синглов.[10] Он выбрал название Завершение поскольку «это означало четвертую и последнюю главу в серии произведений, которые я делал для Mo 'Wax с определенным звуком, определенным тоном, определенной атмосферой».[10]

Производство

Электронный музыкальный семплер и драм-машина.
В Akai MPC60 пробоотборник широко использовался при производстве Завершение

DJ Shadow начал работу над альбомом в 1994 году в своей калифорнийской квартире, а затем перебрался на Glue Factory, домашнюю студию музыкального продюсера и коллеги. Дэн Автомат.[11] DJ Shadow стремился создать альбом, полностью основанный на семплах.[6] Его установка была минимальной, всего с тремя основными частями оборудования: Akai MPC60 пробоотборник, а Техникс SL-1200 проигрыватель, и Алесис АДАТ магнитофон.[6] MPC60 использовался почти для всех композиций.[12] DJ Shadow пробовал сэмплы виниловых альбомов и синглов, накопленные во время его поездок в Rare Records, музыкальный магазин в его родном городе Сакраменто, где он проводил по несколько часов каждый день в поисках музыки.[13] Его распорядок дня показан в документальном фильме 2001 года. Царапать.[14] Обложка альбома - фотография автора B Plus коллег DJ Shadow по Solesides Главный Xcel и Lyrics Born, последний в парике, на Rare Records.[13][15][16] Основатель ABB Records Бени Би, одетый в бейсболку, также виден на полной версии фотографии, которая появляется во вкладыше.[15]

Завершение образцы музыки, включая хип-хоп, джаз, фанк, психоделия, и тяжелый металл, а также фильмы и интервью.[17] DJ Shadow наслаивал, программировал и разрезал сэмплы на фрагменты для создания треков.[18] Он решил пробовать более малоизвестные отрывки, сделав своим правилом избегать популярных материалов; он сказал: «Я всегда заставлял себя использовать непонятные вещи, а если я использую что-то очевидное, то обычно только для того, чтобы нарушить мои собственные правила».[6] Образцы известных художников, таких как Бьорк и Metallica однако присутствуют на протяжении всей записи.[19] Незначительный вокальный вклад был предоставлен американскими рэперами Lyrics Born и Дар Габа, оба друзья DJ Shadow.[20]

Сочинение

DJ Shadow описывает свои альбомы как «действительно разнообразные» и говорит о Завершение : "Мне кажется, что 'Organ Donor' совсем не похожа на 'The Number Song', которая совсем не похожа на 'Полночь ' и так далее."[22] Он сказал, что во время работы над альбомом он часто впадал в депрессию, и что его «чувство неуверенности в себе и чувство собственного достоинства проявляется в музыке».[23][24]

Завершение открывается краткий 48-секундный рекордный коллаж "Best Foot Forward". царапины и различные образцы вокала в стиле хип-хоп.[21] "Building Steam with a Grain of Salt" построен вокруг зацикленной фортепианной мелодии с различными другими музыкальными элементами, присутствующими на протяжении всей песни: сэмплы для интервью, женский хор, басовые вставки, электронно измененные барабанные партии и фанк-гитара.[17][25] "The Number Song" использует различные брейкбиты и вокальные сэмплы отсчетов.[26] «Перевертыш» напоминает музыка нового века и отличается от стремительного характера предыдущих треков альбома, медленно наращиваясь по мере добавления большего количества сэмплов, прежде чем, наконец, закончиться «возвышенным пространством» coda.[21][27] Он переходит в первую из трех «трансляций», размещенных по всему альбому, каждая из которых содержит повторяющийся отрывок из фильма. принц Тьмы (1987).[28] «Как выглядит твоя душа (часть 4)» вызывает «тревожный футуризм и техно-тревогу» и объединяет «рокочущий басовый стон» с бессловесными песнопениями роботов.[29] Седьмой трек - это безымянная интерлюдия, в которой мужчина читает монолог о «Морин и ее пяти сестрах» поверх фанк-сэмпла.[30]

Вторую половину альбома открывает двухчастный "Стебель / Длинный стержень ", который напоминает такие жанры, как окружающий и джунгли.[31] Барабан торговой марки DJ Shadow рубка сопоставляется с несколькими другими разнообразными отобранными частями, включая движения струн, комедийные номера, саундтреки к фильмам и блюз.[21][32] Энди Келлман из AllMusic описывает это как "сюита часто меланхолической музыки, пьесы, которая постоянно отказывается относиться к какому-либо музыкальному стилю ».[32] "Transmission 2" проигрывается перед тем, как альбом переходит в "Mutual Slump", трек "спокойный фанк" с женским речевым повествованием и яркими образцами Бьорк "s"Возможно возможно ".[21][29] "Organ Donor" построен вокруг соло на измельченном органе, сопровождаемого фанк-брейкбитом.[21] «Почему хип-хоп отстой в 96-м» - комментарий DJ Shadow о состоянии хип-хоп музыки в то время - это короткая интерлюдия с зацикливанием G-фанк -эмоциональный бит и голос, провозглашающий: «Дело в деньгах!»[33]

"Полночь в идеальном мире "накладывает задушевную вокальную партию и медленный удар барабана.[21][34] В его основе - заунывное фортепиано, сэмплированное американским музыкантом. Дэвид Аксельрод песня 1969 года "Человеческое резюме ".[35] "Napalm Brain / Scatter Brain" строится медленно, начиная с басовой линии и зацикленного барабанного перерыва, прежде чем вступают в силу его темповые скорости и дополнительные инструменты;[21] трек в конце концов достигает своего апогея и деконструируется, оставляя в конце проигрываемый единственный струнный семпл.[25] Завершение завершается мрачной нотой «What Does Your Soul Look Like (Part 1 - Blue Sky Revisit)», задумчивый трек, в котором теплый саксофонный мотив сочетается с клавишным припевом.[29] Трек в конечном итоге переходит в третью и последнюю «передачу», которая закрывает альбом словами «Это происходит снова», произнесенными «загадочным» голосом, голосом Гигант из телесериала Твин Пикс.[36]

Релиз

Завершение был выпущен Mo 'Wax 16 сентября 1996 года в Великобритании и 19 ноября 1996 года в США.[37][38][39] DJ Shadow продвигал альбом через различные интервью и выступления в прессе.[40] Альбом хорошо зарекомендовал себя в Великобритании, потратив три недели на Чарт альбомов Великобритании и достигнув номера 17.[41][42] Ему также удалось попасть в чарт в Нидерландах, где он достиг 75-й строчки.[43] "Midnight in a Perfect World" ранее был выпущен как первый сингл альбома 2 сентября 1996 года, и он был выпущен в Америке. колледж и современный рок станций в январе 1997 года.[44][45] Сингл клип режиссера Би Плюс получил заметное эфирное время на MTV программа Усилитель; сам сингл достиг 54-й строчки в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании.[19][42] "Корень "был выпущен в качестве второго сингла альбома 28 октября 1996 года, достигнув пика на 74-й позиции в Великобритании и на 14-й в Ирландии - первый хит DJ Shadow в двадцатке лучших синглов.[42][46] 12 января 1998 года вышел ремикс-сингл на "What Does Your Soul Look Like (Part 1)", достигнув пика в 54 места в Великобритании.[42][47] Четвертый и последний сингл - a двойной выпуск на стороне А с участием американского музыкального продюсера Вырезать химик ремикс на "The Number Song" и собственный ремикс DJ Shadow на английскую электронную музыку группы депеш Мод "s"Болеутоляющее "- выпущен 23 февраля 1998 г.[48]

Описывая время, потраченное на продвижение альбома, как "странную поездку на американских горках", DJ Shadow был встревожен отсутствием реакции, которую он получил по возвращении в свой родной город Дэвис по сравнению с процветающим вниманием, которое он получил на британской музыкальной сцене.[40] Он чувствовал, что пресса и его звукозаписывающий лейбл манипулировали им, и он «перешел от злости к депрессии из-за кажущегося отсутствия контроля», который у него был.[40] DJ Shadow обнаружил, что в то время вынужден писать новые треки, такие как "High Noon", чтобы выразить свои чувства.[49] После этого периода интерес к творчеству DJ Shadow в США вырос; газеты публиковали статьи о Завершение и DJ Shadow получал несколько телефонных звонков в день, которых было достаточно, чтобы убедить его нанять менеджера.[40] Завершение в итоге вошел в Рекламный щит Альбомы Heatseekers в чарте и достиг 37-й позиции в апреле 1997 года.[50]

Роскошное издание Завершение был выпущен 7 июня 2005 года.[51] Он включает второй диск с би-сайдами, ремиксами и демо-материалами под названием Чрезмерное количество эфемеры и заметки DJ Shadow, обсуждающие создание альбома.[51][52] Второе роскошное издание, посвященное 20-летию альбома, Эндтроспектива, был выпущен 28 октября 2016 года и включает демо-материал, альтернативные дубли, концертные версии и альбом ремиксов. Конец ... Новое представление, дополнительные фотографии и расширенные аннотации.[53]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[39]
Альтернативная пресса5/5 звезд[54]
Справочник потребителей КристгауА +[55]
Entertainment WeeklyА-[56]
Хранитель5/5 звезд[57]
NME8/10[58]
Вилы10/10[59]
Катящийся камень4/5 звезд[60]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone5/5 звезд[61]
Вращение9/10[27]

Завершение получил широкое признание.[8] Альтернативная пресса назвал его "бесспорным шедевром хип-хопа", показывая, что "DJ Shadow помнит, что семплирование - это форма искусства",[54] пока Дэвид Беннун из Хранитель сказал, что пластинка была «не только одним из самых смелых и оригинальных альбомов последнего времени, но и одним из самых прекрасных».[57] В Плейбой, Роберт Кристгау утверждал, что, хотя слушатели, незнакомые с его музыкальным стилем, не сочли бы эти треки такими мощными, «они настолько богаты и эклектичны, и имеют такое чувство потока, что этот альбом устанавливает своего рода убедительную звуковую реальность других британских техно экспериментаторы только фантазируют о ".[62] Том Уилкс из Создатель мелодий написал: "Альбом переворачивает хип-хоп наизнанку снова и снова, как двусторонняя перчатка, и снова, и снова, и каждый раз это внезапно и ново. Я, признаюсь, полностью сбит с толку этим. Я слышу много хороших записей. , но очень мало невозможных ... Тебе нужна эта запись. Без нее ты неполноценен. "[63] Автор и рок-критик Грейл Маркус опубликовал блестящий обзор альбома в своей колонке "Real Life Rock Top Ten" для Опрос, где он назвал его «абсолютно современным - то есть эмбиентно-мечтательным и техно-абстрактным» и «совершенно блестящим во всем».[64]

Джон Видерхорн из Entertainment Weekly сравнил Завершение к «сюрреалистическому саундтреку к фильму, в котором фрагменты джаза, классики и джунглей искусно смешаны с трюками проигрывателя и фрагментами диалогов» и похвалил, что он «переносит хип-хоп в новое измерение»,[56] а Саймон Уильямс из NME назвал DJ Shadow «одновременно лукаво знающим и блестяще наивным, соединяя драматизм и невменяемость в своем собственном сладком конце».[58] Сиа Мишель из Вращение сказал, что альбом "практически погружает вас в свою симфоническую фантазию, рассказ о взрослении 24-летнего мечтателя на двухъярусной кровати".[27] Тони Грин из JazzTimes похвалил DJ Shadow за "безошибочное ухо за мотив и текстуру".[65] Q также положительно ответил, написав: «Задача Шэдоу состоит в том, чтобы разработать идиому, полностью основанную на сэмплах, сплетая кинематографически широкий спектр, настолько искусно многослойный, что аргумент« сэмплинг - это кража »терпит неудачу».[66]

Завершение фигурирует в списках многочисленных критиков лучших альбомов 1996 года. Альбом возглавил списки лучших альбомов на конец года. Музик и OOR,[67][68] занимая второе место Создатель мелодий'с.[69] Он занял четвертое место на Деревенский голос's ежегодный Pazz & Jop опрос критиков за 1996 год.[70] В своем «Списке декана» создатель опроса Роберт Кристгау назвал Завершение лучший альбом года.[71] Альбом также вошел в десятку лучших списков на конец года по версии Лицо,[72] то Лос-Анджелес Таймс,[73] Mojo,[74] NME,[75] и Vox.[76]

Наследие

Завершение часто появляется в списках критиков лучших альбомов.[77] Публикации, включая Q,[78] Катящийся камень,[79] Вращение,[31] Вилы,[80] и Slant Magazine,[81] поместили его в свои списки лучших альбомов 90-х. Время включены Завершение в их списке 100 величайших альбомов всех времен.[82] В соответствии с Mojo, «Десять лет спустя утвердительное эссе DJ Shadow о коллекционировании пластинок как творческом начинании не утратило своего величия».[83] Стивен Томас Эрлевин of AllMusic написал, что альбом «новаторский, но он построен на прочном историческом фундаменте, придавая ему богатое, многогранное звучание,« назвав его »крупным прорывом не только в хип-хопе и электронике, но и в поп-музыке. "[39] Уилл Гермес, писать в Вращение, называется Завершение "главное достижение трип-хопа",[2] и Джефф Вайс из Лос-Анджелес Таймс писали, что это определило американский трип-хоп.[84] Альбом вошел в книгу 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть.[85] В 2020 г. Катящийся камень поместил его на 329-е место в своем списке 500 величайших альбомов всех времен.[86]

Книга Рекордов Гиннесса назвал альбом первым, полностью созданным на основе сэмплов.[87] Это была движущая сила в развитии инструментальный хип-хоп музыка, вдохновившая нескольких ди-джеев и продюсеров на создание сэмпловых работ.[1] Тим Стелло из PopMatters назвал его "эталоном" жанра.[88] Завершение вдохновил британскую рок-группу Radiohead редактировать и зацикливать ударные на их альбоме 1997 года ОК Компьютер.[89] Терк Дитрих из американского дуэта электронной музыки Принадлежать сказал Завершение был почти непревзойденным шедевром Sampledelia.[3] Несколько художников пробовали Завершение, в том числе Дэвид Аксельрод и британская рок-группа Нирвана, похвалил альбом.[90][91] DJ Shadow выразил удивление по поводу популярности альбома, сказав: «После записи я всегда натыкался на этих продюсеров мирового уровня, которые говорили:« Да, Завершение - что за отличное произведение ». Я просто сделал это на одном сэмплере в крошечной студии ».[31]

Энди Батталья из А.В. Клуб предположил, что влияние Завершение Возможно, это оказало негативное влияние на сам альбом, сказав, что он «был частично разбавлен симфонической культурой бит-коллажей, которую он помог создать».[92] Это признание возложило большие надежды на будущие релизы DJ Shadow,[93] и он выразил недовольство тем, что от него ожидают "повторения Завершение снова и снова".[94] Тем не менее, DJ Shadow пояснил, что он рассматривает альбом в положительном свете: «Люди всегда предполагают, что есть давление, и что Завершение какой-то альбатрос, а я, честно говоря, никогда не чувствовал этого. Я думаю, что я достаточно уважаю происхождение музыки и то, как редко можно найти связь с аудиторией. Если это всегда будет «рекорд», пусть будет так, это круто ».[95] К 26 апреля 2005 г. Завершение было продано более 290 000 копий только в Соединенных Штатах.[51]

Отслеживание

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Лучший фут-нападающий"Джош Дэвис0:48
2.«Создание пара с солью»
  • Дэвис
  • Джереми Сторч
6:41
3."Песня с цифрами"Дэвис4:38
4.«Перевертыши» / «Трансмиссия 1»
7:51
5.«Как выглядит твоя душа (часть 4)»
  • Дэвис
  • Рэй Смит
5:08
6.Без названияДэвис0:24
7."Стебель / Длинный стержень "/" Трансмиссия 2 "
9:22
8.«Взаимный спад»
4:03
9."Донор"Дэвис1:57
10."Почему хип-хоп отстой в 96-м"Дэвис0:41
11."Полночь в идеальном мире "
5:02
12."Напалмовый мозг / Рассеянный мозг"Дэвис9:23
13.«Как выглядит твоя душа (Часть 1 - Возвращение к голубому небу)» / «Передача 3»
7:28
Общая длина:63:26

Образцы кредитов[96]

Персонал

Кредиты взяты из примечаний к альбому.[96]

Диаграммы

Показатели графика продаж для Конец .....
Диаграмма (1996–98)Пиковая позиция
Голландские альбомы (Альбом Top 100 )[43]75
Альбомы Великобритании (OCC )[41]17
Британские независимые альбомы (OCC )[98]29
нас Альбомы Heatseekers (Рекламный щит )[50]37

Сертификаты

Сертификаты продаж для Конец .....
Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Канада (Музыка Канада )[99]Золото50,000^
Объединенное Королевство (BPI )[100]Золото100,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ а б Салливан, Джеймс (30 марта 2012 г.). «Влияние DJ Shadow вырисовывается очень сильно». Бостонский глобус. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 23 марта, 2013.
  2. ^ а б Гермес, Уилл (Март 2003 г.). «Икснай на Иптрай-Офай». Вращение. Vol. 19 нет. 3. Нью-Йорк. п. 118. Получено 27 апреля, 2013.
  3. ^ а б Дитрих, Тюрк (25 марта 2011 г.). "Букварь: Belong On… Основные электронные записи 90-х (которые не были выпущены на Warp)". Одноименный. Архивировано из оригинал 4 июня 2019 г.. Получено 16 июня, 2018.
  4. ^ Иноуэ, Тодд (23 мая 2003 г.). "Сделано в тени". Метро Кремниевая долина. Сан - Хосе. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 16 марта, 2013.
  5. ^ Кринский, Давид (24 мая 2002 г.). "DJ Shadow становится публичным". Катящийся камень. Нью-Йорк. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  6. ^ а б c d е "DJ Shadow". Клавиатура. Нью-Йорк. Октябрь 1997. Архивировано с оригинал 20 марта 2013 г.. Получено 16 марта, 2013.
  7. ^ Тейлор 2004, п. 87.
  8. ^ а б c Купер, Шон. "DJ Shadow". Вся музыка. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 16 марта, 2013.
  9. ^ Пембертон, Энди (июнь 1994). «Трип-хоп». Mixmag. Vol. 1 шт. 37. Лондон. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  10. ^ а б Фишер, Лайнна (27 сентября 2012 г.). "Перемотка: DJ Shadow". XLR8R. Сан-Франциско. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 16 марта, 2013.
  11. ^ Конец ... (вкладыши). DJ Shadow (Делюкс ред.). Island Records. 2005. 0602498286821.CS1 maint: другие (связь)
  12. ^ Тейлор, Кен (14 августа 2012 г.). Эксклюзивное интервью: «Я чувствую, что много сделал для MPC.'". Beatport. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 16 марта, 2013.
  13. ^ а б Гранди, Гарет (2 сентября 2012 г.). «DJ Shadow: саундтрек моей жизни». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 16 марта, 2013.
  14. ^ "Palm Gobbles Up DJ Film" Scratch'". Рекламный щит. Нью-Йорк. 26 марта 2001 г.. Получено 17 марта, 2013.
  15. ^ а б Палладев, Георгий (6 ноября 2017 г.). «DJ Shadow - Знакомство. История создания». 12править. Получено 4 января, 2020.
  16. ^ Кац, Марк, изд. (2012). Groove Music: Искусство и культура хип-хоп ди-джеев. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-533111-0.
  17. ^ а б "DJ Shadow о семплировании как коллаж из ошибок'". энергетический ядерный реактор. 17 ноября 2012 г. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 16 марта, 2013.
  18. ^ Ван, Оливер. "Второй раз вокруг". Хранитель залива Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  19. ^ а б «Конец…». БАМ. Сан-Франциско. 4 апреля 1997 г. Архивировано с оригинал 20 марта 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  20. ^ Доран, Джон (18 октября 2010 г.). "Megadef: Интервью с DJ Shadow". Quietus. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  21. ^ а б c d е ж грамм час О'Нил, Тим (10 июня 2005 г.). "DJ Shadow: Знакомимся ..." PopMatters. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 25 марта, 2013.
  22. ^ Гаскин, Сэм (18 октября 2011 г.). "Интервью с DJ Shadow". Тайм-аут Шанхай. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  23. ^ Микаллеф, Кен (1 июля 2005 г.). "Повторное знакомство".. Бостон Феникс. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  24. ^ Уайлдер 2005, п. 86.
  25. ^ а б Фишер, Тайлер (30 июня 2006 г.). "DJ Shadow - Представляем ..." Sputnikmusic. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 22 марта, 2013.
  26. ^ Волк, Дуглас (Март 1997 г.). "DJ Shadow / Endtroduction ... / Mo Wax-ffrr". CMJ New Music Monthly. № 43. Нью-Йорк. п. 23. Получено 22 марта, 2013.
  27. ^ а б c Мишель, Сиа (январь 1997 г.). "DJ Shadow: Знакомимся ..." Вращение. Vol. 12 нет. 10. Нью-Йорк. п. 81 год. Получено 22 марта, 2013.
  28. ^ Паппадемас, Алекс (20 сентября 1999 г.). «Гипокалипсис сейчас». Бостон Феникс. В архиве из оригинала 22 марта 2013 г.. Получено 22 марта, 2013.
  29. ^ а б c Ричардсон, Марк (1 августа 2005 г.). "DJ Shadow - завершение Deluxe Edition". Вставить. Decatur. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 24 марта, 2013.
  30. ^ Christgau 1998, п.428.
  31. ^ а б c Долан, Джон (сентябрь 1999 г.). "90 величайших альбомов 90-х - 15. Конец ..., DJ Shadow". Вращение. Vol. 15 нет. 9. Нью-Йорк. п. 126. Получено 19 октября, 2020.
  32. ^ а б Келлман, Энди. "Стебель / Длинный стержень / Трансмиссия 2 - DJ Shadow". Вся музыка. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 25 марта, 2013.
  33. ^ Вазири, Айдин (июль – август 2006 г.). «Инструментальный рост». URB. № 138. Западный Голливуд. п. 99.
  34. ^ "200 лучших треков 1990-х: 20–01". Вилы. 3 сентября 2010 г. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 22 февраля, 2013.
  35. ^ Патрин, Нейт (9 октября 2006 г.). «Дунген». Seattle Weekly. В архиве из оригинала 1 мая 2013 г.. Получено 1 мая, 2013.
  36. ^ Тилль, Скотт (9 августа 2002 г.). "DJ Shadow: Частная пресса". PopMatters. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 25 марта, 2013.
  37. ^ Мендельсон, Джейсон; Клингер, Эрик (27 июля 2012 г.). "Counterbalance No. 91: Завершение выступления DJ Shadow ...'". PopMatters. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.. Получено 16 сентября, 2016.
  38. ^ Дайвер, Майк (14 июля 2011 г.). "DJ Shadow Endtroduction ... Обзор". BBC Music. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  39. ^ а б c Эрлевин, Стивен Томас. "Концовка ..... - DJ Shadow". Вся музыка. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  40. ^ а б c d Уайлдер 2005, п. 96.
  41. ^ а б "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 20 апреля 2018 года.
  42. ^ а б c d "DJ Shadow". Официальные графики компании. Получено 8 октября, 2020.
  43. ^ а б "Dutchcharts.nl - DJ Shadow - Завершение знакомства" (на голландском). Hung Medien. Проверено 17 марта 2013 года.
  44. ^ «Полночь в идеальном мире - DJ Shadow». Вся музыка. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  45. ^ "Из тени". Рекламный щит. Vol. 108 нет. 47. Нью-Йорк. 23 ноября 1996 г. с. 21 год. Получено 17 марта, 2013.
  46. ^ "Ирландские чарты" (Для доступа введите параметр поиска «DJ Shadow» в поле «Поиск по исполнителю»). Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 1 февраля, 2012.
  47. ^ "На что похожа твоя душа, ремиксы - DJ Shadow". Вся музыка. Получено 29 июля, 2018.
  48. ^ "The Number Song / Painkiller - DJ Shadow". Вся музыка. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  49. ^ Таффри, Лори (23 октября 2012 г.). "Реконструкция DJ Shadow: устная история". Quietus. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  50. ^ а б "История DJ Shadow Chart (альбомы Heatseekers)". Рекламный щит. Проверено 20 апреля 2018 года.
  51. ^ а б c Окончание выступления DJ Shadow Expands'". Рекламный щит. Нью-Йорк. 26 апреля 2005 г.. Получено 10 марта, 2013.
  52. ^ Симмонс, Уилл (17 июня 2005 г.). "DJ Shadow - Завершение ... (Deluxe Edition) - Обзор". Журнал Stylus. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  53. ^ Пирс, Шелдон (16 сентября 2016 г.). "DJ Shadow объявляет о своем 20-летнем юбилее и представляет ... переиздание, делится ремиксом Clams Casino на 'Stem / Long Stem': слушайте". Вилы. Получено 16 октября, 2016.
  54. ^ а б "DJ Shadow: Конец представления ...". Альтернативная пресса. № 105. Кливленд. Апрель 1997. с. 70.
  55. ^ Christgau 2000, п. 83.
  56. ^ а б Видерхорн, Джон (29 ноября 1996 г.). "Конец ..." Entertainment Weekly. № 355. Нью-Йорк. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  57. ^ а б Беннун, Дэвид (13 сентября 1996 г.). "Самый хипповый хмель". Хранитель. Лондон. п. 18. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 26 марта, 2013.
  58. ^ а б Уильямс, Саймон (14 сентября 1996 г.). "DJ Shadow - Представляем ..." NME. Лондон. Архивировано из оригинал 17 августа 2000 г.. Получено 27 января, 2016.
  59. ^ Дален, Крис (9 июня 2005 г.). "DJ Shadow: Знакомимся ..." Вилы. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 17 января, 2017.
  60. ^ Хорошо, Джейсон (23 января 1997 г.). "Aphex Twin: Альбом Ричарда Д. Джеймса / DJ Shadow: Конец представления ..." Катящийся камень. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 18 января 2010 г.. Получено 21 августа, 2015.
  61. ^ Шеффилд 2004 С. 247–48.
  62. ^ Кристгау, Роберт (Октябрь 1996 г.). "DJ Shadow, Tricky". Плейбой. Чикаго. Получено 29 августа, 2015.
  63. ^ Уилкс, Том (14 сентября 1996 г.). «Сумеречный инстинкт». Создатель мелодий. Лондон. п. 49.
  64. ^ Маркус, Грейл (29 ноября 1996 г.). "Real Life Rock: десятка лучших" Грейла Маркуса ". Опрос. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 26 марта, 2013.
  65. ^ Грин, Тони (апрель 1997 г.). "DJ Shadow - Завершение знакомства". JazzTimes. Куинси. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 22 апреля, 2013.
  66. ^ "DJ Shadow: Конец представления ...". Q. № 122. Лондон. Ноябрь 1996. с. 120.
  67. ^ «Итоги года». Музик. № 20. Лондон. Январь 1997 г.
  68. ^ "Ярлийст ООР 1996". OOR (на голландском). № 25. Амстердам. 14 декабря 1996 г.
  69. ^ «Альбомы года». Создатель мелодий. Лондон. 21 декабря 1996 г. С. 66–67.
  70. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1996 года". Деревенский голос. Нью-Йорк. 25 февраля 1997 г. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 27 марта, 2012.
  71. ^ Кристгау, Роберт (25 февраля 1997 г.). "Pazz & Jop 1996: Список деканов". Деревенский голос. Нью-Йорк. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 27 марта, 2012.
  72. ^ «Обзор 1996 года». Лицо. Vol. 2 шт. 100. Лондон. Январь 1997 г.
  73. ^ Хилберн, Роберт (29 декабря 1996 г.). «Будущее манит». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 22 апреля, 2013.
  74. ^ «Альбомы года 1996». Mojo. № 38. Лондон. Январь 1997 г.
  75. ^ "Альбомы и треки года за 1996 год". NME. Лондон. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 28 марта, 2013.
  76. ^ «Лучшие альбомы 1996 года». Vox. № 74. Лондон. Декабрь 1996 г.
  77. ^ "DJ Shadow". Признанная музыка. Получено 29 августа, 2015.
  78. ^ «90 альбомов 90-х - 20. DJ Shadow, Endtroduction ...». Q. № 159. Лондон. Декабрь 1999. с. 90.
  79. ^ «100 лучших альбомов девяностых - DJ Shadow».'". Катящийся камень. Нью-Йорк. 27 апреля 2011 г. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  80. ^ "100 лучших альбомов 1990-х". Вилы. 17 ноября 2003 г. В архиве с оригинала 22 июня 2009 г.. Получено 19 марта, 2013.
  81. ^ «Лучшие альбомы 1990-х». Slant Magazine. 14 февраля 2011 г. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  82. ^ Тирангиэль, Джош (2 ноября 2006 г.). «Конец ... - 100 альбомов за все время». Время. Нью-Йорк. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 19 марта, 2013.
  83. ^ «100 величайших альбомов нашей жизни 1993–2006». Mojo. № 150. Лондон. Май 2006. с. 120.
  84. ^ Вайс, Джефф (13 сентября 2010 г.). «DJ Shadow представляет два новых трека». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала от 20 апреля 2012 г.. Получено 19 марта, 2013.
  85. ^ Димери, Роберт, изд. (2010). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть (переработанное и дополненное ред.). Издательство Вселенной. ISBN  978-0-789-32074-2.
  86. ^ «500 величайших альбомов всех времен - DJ Shadow». Представляем ...'". Катящийся камень. Нью-Йорк. 22 сентября 2020 г.. Получено 7 октября, 2020.
  87. ^ «Первый альбом, полностью сделанный из сэмплов». Книга Рекордов Гиннесса. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  88. ^ Стелло, Тим (9 июля 2004 г.). "Инструментальный What! ?? Хип-хоп без MC и дилемма Square One". PopMatters. Получено 27 апреля, 2013.
  89. ^ Рэндалл, Мак (апрель 1998 г.). "Золотой век Radiohead". Гитарный мир. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 3 октября 2012 г.. Получено 19 октября, 2020.
  90. ^ Гермес, Уилл (июль 2002 г.). "Тень знает". Вращение. Vol. 18 нет. 7. Нью-Йорк. п. 98. Получено 31 марта, 2013.
  91. ^ Брюстер, Билл (7 июля 2005 г.). «Интервью: DJ Shadow». DJhistory.com. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 31 марта, 2013.
  92. ^ Батталья, Энди (11 июня 2002 г.). "DJ Shadow: Частная пресса". А.В. Клуб. Чикаго. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 23 марта, 2013.
  93. ^ Леви, Дуг (3 июня 2002 г.). "Бит Мастер". Отчет о новой музыке CMJ. № 765. Нью-Йорк. п. 10. Получено 23 марта, 2013.
  94. ^ Ланье, апрель (17 ноября 2011 г.). "Повторное знакомство: эксклюзивное интервью DJ Shadow". Хорошо. В архиве из оригинала 24 апреля 2013 г.. Получено 23 марта, 2013.
  95. ^ Стил, Хизер (12 июля 2011 г.). "DJ Shadow: Интервью". Gigwise. В архиве из оригинала от 24 апреля 2013 г.. Получено 23 марта, 2013.
  96. ^ а б Конец ... (вкладыши). DJ Shadow. Мо 'воск. 1996. MW 059 CD.CS1 maint: другие (связь)
  97. ^ Как выглядит твоя душа (вкладыши). DJ Shadow (переизданный ред. 2006 г.). Мо 'воск. 1994. 9839603.CS1 maint: другие (связь)
  98. ^ "Официальный чарт независимых альбомов" 50 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 14 июля 2018 года.
  99. ^ «Канадские сертификаты альбомов - DJ Shadow - Endtroduction». Музыка Канада. Получено 27 марта, 2013.
  100. ^ «Британские сертификаты альбома - DJ Shadow - Endtroduction». Британская фонографическая промышленность. Получено 14 июля, 2018. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Завершение в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

Библиография

внешняя ссылка