Эмер де Ваттель - Emer de Vattel

Эмер де Ваттель
Emer de Vattel.png
Родившийся(1714-04-25)25 апреля 1714 г.
Couvet, Невшатель
Умер28 декабря 1767 г.(1767-12-28) (53 года)
Couvet, Невшатель
Известная работа
Закон Наций
ШколаМеждународный закон
Основные интересы
Международный закон

Emer (Эммерих) де Ваттель (25 апреля 1714 - 28 декабря 1767 г.[1]) был юрист-международник. Он родился в Куве в Невшатель (сейчас же Швейцария ) в 1714 году и умер в 1767 году. На него большое влияние оказал голландский юрист. Гуго Гроций. Он наиболее известен своими работами 1758 года. Закон Наций. Эта работа была его претензией на известность и принесла ему достаточно престижа, чтобы быть назначенным членом совета при дворе Фридрих Август II Саксонский.

Ранняя жизнь и карьера

Сын протестантского священника, Ваттель родился в Куве, Невшатель, 25 апреля 1714 года. Он учился в Базель и Женева. В ранние годы его любимым занятием было философия и, внимательно изучив работы Лейбниц и Кристиан Вольф, он опубликовал в 1741 году защиту системы Лейбница от Жан-Пьер де Крусаз. В том же году Ваттель, который родился подданным короля Пруссия, отремонтирован в Берлин в надежде получить какую-то государственную работу от Фридрих II, но разочаровался в своих ожиданиях. Два года спустя он приступил к Дрезден, где его очень хорошо приняли Граф Брюль, министр Саксонии. В 1746 г. он получил от курфюрста Август III, звание советника посольства, вместе с пенсией, и был отправлен в Берн в качестве выборщика-министра. Его дипломатические функции не занимали все его время, и большая часть его досуга была посвящена литература и юриспруденция.[2]

Закон Наций

Основная статья: Закон Наций
Le droit des gens, 1775.
Титульный лист из Закон Наций

На шедевр Ваттеля во многом повлияла книга под названием Jus Gentium Methodo Scientifica Pertractum (Закон Наций согласно научному методу) Вольфа. Фактически, работа Ваттеля началась с перевода текста Вольфа с латыни и добавления его собственных мыслей. На работу Ваттеля также сильно повлияли Лейбниц и Гуго Гроций. Сосредоточенная в основном на правах и обязанностях граждан и государства, работа Ваттеля также имела разветвления для Теория справедливой войны как он обозначил международную дипломатию, как мы ее знаем сейчас.[3]

Ваттель разъяснил «Золотое правило суверенов»:

Нельзя жаловаться, когда с ним обращаются так же, как с другими.[4]

Английские издания

Ваттеля Закон Наций был переведен на английский язык в 1760 году на основе французского оригинала 1758 года. Дублинский перевод 1787 года не включает ни примечаний из оригинала, ни посмертных примечаний, добавленных к французскому изданию 1773 года. Несколько других английских изданий были основаны на издании 1760 года. Однако английское издание 1793 года включает более поздние мысли Фаттеля, как и лондонское издание 1797 года. Издание 1797 года имеет подробное оглавление и заголовки на полях для подразделов.[5]

Бенджамин Франклин

Чарльз В.Ф. Дюма послал Бенджамин Франклин три оригинальные французские копии де Ваттеля Le droit des gens (Закон Наций). Франклин представил одну копию Библиотечная компания Филадельфии. 9 декабря 1775 года Франклин поблагодарил Дюма:[6]

Он пришел к нам в хорошее время, когда обстоятельства растущего государства заставляют часто обращаться к Закону Наций.

Франклин также сказал, что эта книга Ваттеля «постоянно находится в руках присутствующих сейчас членов нашего Конгресса».[7][8]

Джордж Вашингтон

Две известные копии Закон Наций принадлежит Библиотека Общества Нью-Йорка были связаны с Президент США Джордж Вашингтон. Один экземпляр был заимствован Вашингтоном 8 октября 1789 года вместе с копией Vol. 12 из Commons Debates, содержащий стенограммы из Великобритания с палата общин. Когда сотрудники Вашингтонского музея в Mount Vernon услышали о просроченных книгах, они не смогли их найти, но купили второй экземпляр работы де Ваттеля для АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 12000. Этот идентичный экземпляр был торжественно «возвращен» с опозданием на 221 год 20 мая 2010 года. Библиотека отказалась от неуплаченных сборов за просрочку.[9]

Другие работы

Ваттель также публиковал работы, помимо его magnum opus. Он работал так интенсивно, что его здоровье пошатнулось, и возвращение в Дрезден в 1766 году не улучшило его. Его последняя работа, Вопросы о праве природы, или Наблюдения за природой, по Вольфу («Вопросы естественных прав ...») была опубликована в 1762 году и касалась книги Вольфа. естественный закон философия.[10] Он умер в 1767 году во время визита в Невшатель.[1]

Влияние

Ваттель был одним из многих европейских ученых XVIII века, писавших на Международный закон и были "хорошо известны в Америке" в то время, в том числе Жан-Жак Бурламаки, Корнелиус ван Бюнкершук, Гуго Гроций, Самуэль фон Пуфендорф, Томас Резерфорт, Никколо Макиавелли, и Вольф. Закон Наций был описан как «не имеющий себе равных среди подобных трактатов по своему влиянию на американских основателей».[11][12]

Ваттель также широко цитируется в Лизандр Спунер Неконституционность рабства и кажется ключевым мыслителем Просвещения в мысли Спунера.

Руководство Министерства обороны США 2015 г.

В 2015 году Министерство обороны США опубликовало Руководство по праву войны. Ваттель цитируется после Гуго Гроций и раньше Фрэнсис Либер и Hersch Lauterpacht в качестве вспомогательного средства и органа в определении правил закон войны.[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Чисхолм 1911.
  2. ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Ваттель, Эмерик де ". Британская энциклопедия. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 951.
  3. ^ Игнатьев, Михаил (17 февраля 2002 г.). "Варвары у ворот". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 мая 2011.
  4. ^ Эмер де Ваттель (1916). Le droit des gens ou Principes de la loi naturelle Appliqués à la pipeline et aux affaires des Nations et des Souverains par M. de Vattel. II (Репродукция книг III и IV издания 1758 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги. п. 79. Получено 12 апреля 2016 - через Интернет-архив.
  5. ^ Эмер де Ваттель (1844). Право наций, или принципы естественного права, применимые к поведению и делам наций и суверенов с тремя ранними эссе о происхождении и природе естественного права и о роскоши (PDF). Филадельфия: Т. и Дж. У. Джонсон - через Библиотека Конгресса.
  6. ^ Эмер де Ваттель (1916). Право Наций или принципы естественного права, применимые к поведению и делам наций и суверенов, перевод издания 1758 года Чарльза Фенвика с введением Альберта де Лапраделя. III. Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги. п. ххх. Получено 12 апреля 2016 - через Интернет-архив.
  7. ^ Эмер де Ваттель (1916). "Предисловие Джеймса Брауна Скотта". Le droit des gens ou Principes de la loi naturelle Appliqués à la pipeline et aux affaires des Nations et des Souverains par M. de Vattel. I (Репродукция книг I и II издания 1758 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги. п. 1a – 2a. Получено 13 апреля 2016 - через Интернет-архив.
  8. ^ U.S. Steel Corp. против налоговой комиссии нескольких штатов., 434 U.S. 452, 462 (1977).
  9. ^ "Библиотечная книга Джорджа Вашингтона, просроченная на 221 год: хронология", Неделя, 21 мая 2010 г., дата обращения 3 мая 2011 г.
  10. ^ Вопросы о праве природы и наблюдениях за природой барона Вольфа, Берн: Chez la Societé typographique (1762) Интернет-архив
  11. ^ Государственный департамент США: Хиллари Клинтон, Государственный секретарь: Основатели Америки были вдохновлены идеями и ценностями ранних швейцарских философов, таких как Жан-Жак Бурламаки и Эмер де Ваттель, а на Конституцию Швейцарии 1848 года повлияла наша собственная Конституция США. Приверженность Швейцарии демократии является примером для наций и людей во всем мире, которые жаждут больших свобод и прав человека.
  12. ^ Рэмси, Майкл Д. (14 октября 2005 г.). «Право Наций как конституционное обязательство» (MS Word документ ). Международный коллоквиум по правам человека. Юридический центр Джорджтаунского университета. Получено 4 мая 2011. Внешняя ссылка в | журнал = (помощь)
  13. ^ Офис главного юрисконсульта Министерства обороны (2016 г.). Военное руководство Министерства обороны США (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия. п. 35 год. Получено 16 апреля 2018.

Источники

Начальный

Вторичный

внешняя ссылка