Железнодорожный мост Думбартон - Dumbarton Rail Bridge

Железнодорожный мост Думбартон
Железнодорожный мост (5167942) .jpg
Железнодорожный мост Думбартон в 2003 году.
Координаты37 ° 29′35 ″ с.ш. 122 ° 06′59 ″ з.д. / 37,493137 ° с.ш.122,116478 ° з. / 37.493137; -122.116478Координаты: 37 ° 29′35 ″ с.ш. 122 ° 06′59 ″ з.д. / 37,493137 ° с.ш.122,116478 ° з. / 37.493137; -122.116478
Несетоднопутная железная дорога
КрестыЗалив Сан-Франциско (Ньюарк Слау)
Другие имена)Мост Думбартон-Пойнт
Думбартонский мост
Названный дляДумбартон-Пойнт
ВладелецФедеральное правительство США[1]
Характеристики
ДизайнПратт через ферму с центральным качать Пенсильвания (Пети) через ферму пролет, брус эстакада подходы с востока и запада
Общая длина8,058 футов (2456 м)
(включая подходы и мост Ньюарк Слау)
1390 футов (420 м)
(стальная конструкция)[2]
Проходимый?Нет
Самый длинный промежуток310 футов (94 м)
Нет. пролетов7, без учета подходов
История
ДизайнерУильям Худ[3]
ПостроенЮжная часть Тихого океана[3]
Начало строительства1907 г.
Окончание строительстваИюнь 1910 г.
Стоимость строительства3 500 000 долл. США (эквивалент 96000000 долларов США в 2019 году)[2]
Торжественно открыт12 сентября 1910 г. (1910-09-12)
Свернут1998
Закрыто1982
Место расположения

В Железнодорожный мост Думбартон лежит к югу от Думбартонский автомобильный мост. Построенный в 1910 году железнодорожный мост стал первым сооружением, перекинутым через Залив Сан-Франциско, сокращая железнодорожный путь между Окленд и Сан-Франциско на 26 миль (42 км). Последний грузовой поезд прошел по мосту в 1982 году, а с 1991 года предлагалось возобновить движение пассажирских поездов (соединяющее Caltrain на Полуостров с ТУЗ, БАРТ и Капитолийский коридор в East Bay ), чтобы облегчить движение по автомобильным мостам, хотя это повлечет за собой полную замену существующего моста. Часть западной деревянной эстакады обрушилась в результате предполагаемого поджога в 1998 году.[4]

История

Первый пассажирский поезд пересекает мост Думбартон в 1910 году.

В Железнодорожный мост Думбартон (тогда известный как Мост Думбартон-Пойнт или просто Думбартонский мост; одна из основных структур Dumbarton Cut-off железнодорожная линия)[5] отстаивал Э. Х. Гарриман.[2] До завершения отрезка в Думбартоне трансконтинентальные железнодорожные перевозки были выгружены в Окленде и переправлены в Сан-Франциско.[6] Предварительные работы начались в 1904 году с осуждения земли в Думбартон-Пойнт,[7] и создание компании Central California Railway Company, созданной несколькими Южная часть Тихого океана офицеров с единственной целью построить железнодорожную линию из Ньюарк к Сан-Матео.[8] Было некоторое сопротивление мосту со стороны местных бизнес-групп,[9] и Инженерный корпус армии США провел общественные слушания в августе 1906 года, приглашая общественность высказать свое мнение о планах строительства моста.[10] Генри Ренгсторфф утверждал, что мост будет препятствовать водному движению, которое было необходимо в качестве альтернативного маршрута в случае забастовки железной дороги или стихийного бедствия, такого как недавнее землетрясение.[11]

Строительство 1907–1910 гг.

К концу 1907 года работы на подходах к восточной эстакаде были почти завершены, но наибольшую проблему представлял фундамент для стальной конструкции над заливом Сан-Франциско.[12] из-за стремительного течения и подходов к болотистой местности.[13][14] Трассы проложены из Найлз в Думбартон, начиная с конца 1906 г.,[15] а на противоположной стороне залива были проложены пути между Redwood City и подход западного моста в 1908 году.[16]

Железнодорожная линия Думбартона включает в себя второй поворотный мост к востоку от железнодорожного моста Дамбартон, через Ньюарк-Слау.[17] Мост Ньюарк-Слау был завершен к маю 1908 года.[18]

Железнодорожный мост Думбартон (1910 г.)

Первоначально предполагалось, что строительство моста будет завершено в середине 1907 года.[19] затем март 1909 г.,[6] но он не был завершен и открыт до июня 1910 г. Сан-Франциско с более прямым трансконтинентальным железнодорожным сообщением для грузовых и пассажирских перевозок, избегая объездных Санта-Клара и Сан - Хосе.[20] Незадолго до его открытия Звонок в Сан-Франциско описал существующую южную часть Тихого океана пассажирский вокзал на Третьем и Таунсенд как "заведомо неадекватный", требующий новая или перемещенная станция ближе к Торговая улица.[20] Одним из условий, наложенных на Южный Тихий океан при предоставлении разрешения на строительство, было то, что отрезок дороги будет открыт для всех железнодорожных компаний, хотя в качестве собственника компании Southern Pacific будет разрешено взимать дорожные сборы.[2]

В сервисе

Грузовые перевозки начались 12 сентября 1910 г. (1910-09-12),[21] и первый пассажирский поезд пересек Думбартонскую отсечку 25 сентября 1910 г. (1910-09-25), хотя это был поезд для особого события, поскольку Южный Тихий океан, владелец Cut-off, намеревался ограничить движение грузовыми перевозками.[2][3] В то время это была самая дорогая мостовая конструкция, построенная в Калифорнии.[22] Ньюарк отпраздновали начало железнодорожного сообщения пикником.[3] Регулярные пассажирские перевозки из Ньюарка были установлены в 1911 году;[23] западный вокзал был Redwood City, где пассажиры могли подключиться к регулярное сообщение Сан-Франциско - Сан-Хосе.

Увеличенные грузовые перевозки, предоставляемые Dumbarton Cut-off, заставили некоторых жителей Хиллсборо пожаловаться на черный дым.[24] Центральная Калифорнийская железная дорога передала в собственность всю отрезную железнодорожную линию Думбартон от Найлза до Редвуд-Сити. Центральная часть Тихого океана (сама дочерняя компания Southern Pacific) в марте 1912 г.[25]

Поворотный пролет моста через рельсовый мост Думбартон (слева); пролет фермы (правый) (1910 г.)

Некоторые секции деревянных эстакад были заменены сборными железобетонными конструкциями в 1960-1970-х годах.[26] Последний товарный поезд проехал через Дамбартонский отрезок в мае 1982 года.[27]

Январь 1998 пожар

Незадолго до 19:00. в ночь на 3 января 1998 г. загорелся подъезд западной эстакады,[28] и дым от креозот -обработанная древесина вынудила перекрыть Думбартонский (дорожный) мост в обоих направлениях.[29] Пожар не потушили до полудня 4 января 1998 года, несмотря на ливень. Доступ к мосту был затруднен, и пожарные были вынуждены использовать рельсовую технику вместе с насосной станцией с большим резервуаром, проложив пожарные шланги длиной более 4000 футов (1200 м), поскольку отливы и заболоченные земли препятствовали доступу на пожарных катерах. Предположили, что причиной пожара был поджог, но это так и не было доказано.[28] Рядом с мостом не было активного электрического оборудования и не было молний. Продолжая получать жалобы на задымление в течение трех дней, после дальнейшего расследования бригады обнаружили, что огонь продолжал гореть деревянные конструкции на глубине от 20 до 30 футов (6,1-9,1 м) под землей.[30][31]

Мост Ньюарк Слау
Координаты37 ° 30′48 ″ с.ш. 122 ° 04′55 ″ з.д. / 37,513468 ° с.ш.122,081970 ° з.д. / 37.513468; -122.081970
Несетоднопутная железная дорога
КрестыNewark Slough
Другие имена)Подъемный мост Newark Slough
Названный дляNewark Slough
ВладелецСамТранс
Характеристики
Дизайнкачать Балтимор через ферму пролет, брус эстакада подходы с востока и запада
Общая длина422 футов (129 м)
(включая подходы)
182 футов (55 м)
(стальная конструкция)[26]
Самый длинный промежуток182 футов (55 м)
Нет. пролетов1, без учета подходов
История
Начало строительства1907 г.
Окончание строительстваМай 1908 г.[18]
Торжественно открыт12 сентября 1910 г. (1910-09-12)
Закрыто1982
Место расположения

Железнодорожный коридор Думбартон

Центральная Калифорнийская железная дорога (1910 г.)

Есть планы по строительству новых железнодорожных мостов, новых станций и реабилитации железнодорожной линии для обслуживания пригородной железной дороги, соединяющей Юнион-Сити, Fremont и Ньюарк в Сан-Франциско и Сан - Хосе.[32] Предлагаемая услуга железнодорожного коридора Думбартон обеспечит шесть поездов в западном направлении, отправляющихся из реконструированной Интермодальная станция Юнион-Сити; после пересечения восстановленных мостов Думбартон-Cut-off, три поезда будут идти на север в Сан-Франциско, а три поезда - на юг в Сан - Хосе, делая ограниченные остановки на существующих станциях Caltrain. Из Юнион-Сити поезда останавливались на станциях во Фремонте (Станция Fremont Centerville ), Ньюарк и Менло-Парк / Восточный Пало-Альто, прежде чем присоединиться к основной линии Caltrain в Редвуд-Сити (северное направление) или Менло-Парк (южное направление). Во второй половине дня шесть поездов вернутся из Сан-Франциско и Сан-Хосе в Юнион-Сити. Никакие обратные рейсы, дневные или ночные поезда не будут частью первоначального обслуживания. Еще две станции могут быть добавлены в Редвуд-Сити (2-я авеню) и Хейворд (Hayward BART), если участие гонщика оправдает затраты.[33]

Железнодорожный мост Думбартон расположен в районе залива Сан-Франциско.
Hayward
Hayward
↑ Ньюарк

Ньюарк
↑ Уиллоу Роуд

Willow Road
2-я авеню
2-я авеню
  • Предлагаемые станции в железнодорожном коридоре Думбартон
  • Красный пог.svg Существующие станции перестроены для добавления услуг
  • Синий pog.svg Будут построены новые станции
  • Зеленый pog.svg Возможные станции (расширенное количество пассажиров)

СамТранс приобрел всю отрезную дорогу Думбартон от Редвуд-Джанкшен до Ньюарк-Джанкшн за 6 900 000 долларов США (эквивалент $ 11 900 000 в 2019 году) в начале 1994 года,[34] с помощью кредита от Caltrans. Хотя в 2001 году железнодорожный коридор Думбартон был почти полностью профинансирован (по оценке Городской транспортной комиссии, общие капитальные затраты на строительство железнодорожного коридора Думбартон составили 129 000 000 долларов США (эквивалент 186 300 000 долларов США в 2019 году); из них 91% были обеспечены или ожидали уплаты местных налогов с продаж в округах Сан-Матео, Аламеда и Санта-Клара),[35] последующие исследования, в том числе железнодорожный коридор Думбартон 2003 г. Отчет об исследовании проекта,[36] выявил ряд недостатков в существующей инфраструктуре. 2003 год Отчет об исследовании проекта предложила заменить поворотный пролет железнодорожного моста Дамбартон на новый подъёмник пролет с возможностью дистанционного управления из операционного центра Caltrain или местного управления; в отчете также предлагалось заменить поворотный пролет моста Ньюарк-Слау на более простой поворотный пролет на стальных балках под местным контролем, который обычно оставляют закрытым, чтобы отдать приоритет железнодорожному движению над морским движением. Другие предложенные улучшения включали предложенный мост с четырнадцатью пролетами через ручей Аламеда для разделения грузового и пассажирского движения.

Необходимые улучшения инфраструктуры резко повысили стоимость проекта. В 2004 году общие капитальные затраты увеличились до расчетной 277 600 000 долларов США (эквивалент 375 800 000 долларов США в 2019 году).[37] Тем не мение, Региональная мера 2 (RM2) был одобрен большинством избирателей области Залива в марте 2004 года, подняв тарифы на проезд на 1 доллар США на платных мостах региона. 135 000 000 долларов США (что эквивалентно 182 700 000 долларов США в 2019 году) было выделено на проект железнодорожного коридора Думбартон в связи с повышением платы за проезд как один из основных проектов, упомянутых сторонниками RM2.[38] В 2008, 91 000 000 долларов США (что эквивалентно 108 100 000 долларов США в 2019 году) в виде средств в размере 2 малайзийских ринггитов были предоставлены BART в кредит от Dumbarton Rail Corridor для работы над расширением Warm Springs.[39] Оценка капитальных затрат в ДРК на 2008 г. увеличилась до 596 000 000 долларов США (эквивалентно 707 700 000 долларов США в 2019 году), по сравнению с почти 300 000 000 долларов США (эквивалентно 406 100 000 долларов США в 2019 году) доступного финансирования, которое было выделено с принятием RM2 в 2004 году,[40] снижение осуществимости железнодорожного коридора Думбартон. Кредит в размере 91 миллиона долларов станет грантом в 2014 году, когда городская транспортная комиссия проголосует за прощение условий кредита. Из-за депрограммирования средств RM2 из железнодорожного коридора Думбартон проект был приостановлен. Продолжаются усилия по возрождению проекта.[41]

Июнь 2019 пожар

2 июня 2019 года кустарный пожар, который, по подозрению властей, был поджогом, распространился на деревянную эстакаду на восточном подходе возле моста Ньюарк-Слау.[42] Как и во время предыдущего пожара 1998 года, пожарным было трудно добраться до относительно удаленного места,[43] и для реагирования потребовался пожарный катер.[44]

Дизайн

Разворотный пролет железнодорожного моста Думбартон
(Пети через ферму, 1910)

Железнодорожный мост Думбартон несет один железнодорожный путь на шести 180-футовых (55 м) Пратт через ферму пролеты и центральный 310 футов (94 м) качать Пети через ферму пролет, для общей длины стального моста 1390 футов (420 м).[2] Стальная конструкция симметрична, с тремя пролетами фермы по бокам от центрального пролета. Каждый пролет фермы длиной 180 футов (55 м) весит приблизительно от 470 до 480 коротких тонн (от 430 до 440 т).[5][14] Шесть пролетов фермы были построены на берегу и поставлены на место с помощью переоборудованного грузового вагона-катера. Променад.[3][5] Размах поворота весит приблизительно от 1215 до 1500 коротких тонн (от 1102 до 1361 т).[5][22] Когда поворотный пролет открыт для движения по воде, он обеспечивает навигационный канал шириной 125 футов (38 м) в обе стороны.[3] Длина восточной эстакады составляет 1002 фута (305 м), а длина западной эстакады - 5 366 футов (1636 м).[2][22]

Стальная конструкция была разработана для размещения двухпутная линия. Восточный и западный подходы к эстакаде были спроектированы и построены с одиночный трек служба,[5] поскольку они были завершены до принятия решения о размещении двухпутных путей на стальной конструкции.[45] Пролет поворота завершен двухпутной линией.[5]

Профиль и глубина железнодорожного моста Думбартон (1910 г.)

Мост был спроектирован так, чтобы пропускать автомобильное или конное движение на эстакаде.[20] Предложение относительно дороги на верхнем этаже было выдвинуто в 1907 году, до завершения строительства моста.[46] но был отклонен как маловероятный всего несколько месяцев спустя.[47]

Cut-off сокращает расстояние (по железной дороге) между Оклендом и Сан-Франциско на 26,1 мили (42,0 км).[5]

Глубина залива в середине канала составляла 50 футов (15 м) во время среднего отлива, со средним отклонением прилива 6 футов (1,8 м). Предварительные испытательные сваи показали, что грязь составляла от 2 до 4 футов (от 0,61 до 1,22 м) в глубину в середине канала и от 16 до 18 футов (от 4,9 до 5,5 м) у береговой линии, поверх слоя песка и гравия размером от Глубина от 15 до 20 футов (от 4,6 до 6,1 м). Каждый пролет фермы опирается на две цилиндрические бетонные опоры диаметром 18 футов (5,5 м) с обоих концов, за исключением тех мест, где пролеты фермы встречаются с пролетом поворота. Интерфейс фермы-поворотного пролета поддерживается четырьмя цилиндрическими бетонными опорами диаметром 18 футов (5,5 м). Центр пролета поворота поддерживается цилиндрической бетонной опорой диаметром 40 футов (12 м), опирающейся на более чем сотню свай.[5]

Железнодорожный мост Думбартон в 2007 году (вид с байдарки)

Первоначальная конструкция моста для пролета залива Сан-Франциско предусматривала использование эстакад на всем протяжении всего пролета. 21 августа 1907 года опоры для 120-футовой (37-метровой) секции восточной эстакады, которая была построена в пределах 120 футов (37 м) от поворотного пролета, были смыты отступающим приливом, и планы моста были изменены. изменен. Первым предложенным изменением было изменение эстакады на 200 футов (61 м) сразу на восток и на 600 футов (180 м) сразу на запад от пролета поворота путем изменения их ширины на двухколейную. Однако более широкие изгибы эстакады продолжали вибрировать во время отступающего прилива. В окончательном варианте исполнения исключаются подходы к эстакаде приблизительно на 1080 футов (330 м) в пользу шести 180-футовых (55 м) пролетов стальных ферм, по три с каждой стороны от пролета поворота.[5]

Размах поворота через Newark Slough аналогичен размаху поворота моста Dumbarton Rail Bridge; Оба являются сквозными поворотными пролетами фермы, оба рассчитаны на двухколейную службу, и оба имеют механический дом / дом оператора в центре фермы. Мост Ньюарк-Слау имеет длину 182 фута (55 м).[26] и является Балтиморская ферма дизайн. Одноколейные деревянные эстакады на подходах к поворотному пролету Newark Slough построены полностью до опорных опор поворотного пролета, и поэтому построенный пролет Newark Slough предположительно аналогичен первоначальному проекту железнодорожного моста Dumbarton Rail Bridge до строительства моста. 1907 год: реконструкция с использованием боковых ферм.[5][17]

Когда использовался железнодорожный мост Думбартон, водители судов подавали сигнал оператору, который запускал дизельный двигатель и переводил мост в открытое положение на большой передаче. Мост можно было открыть или закрыть за две минуты.[5] С тех пор мост вварен в открытое положение.[27]

Рекомендации

  1. ^ Брэдшоу, Кейт (6 ноября 2018 г.). «Проект железной дороги Думбартон для проведения полного экологического и финансового анализа». Альманах. Получено 10 ноября 2018.
  2. ^ а б c d е ж грамм "Первый пассажирский поезд пересекает отрезок Думбартона". Звонок в Сан-Франциско. 108 (117). 25 сентября 1910 г.. Получено 13 марта 2016.
  3. ^ а б c d е ж "Думбартон, отсечка делает Ньюарк". Звонок в Сан-Франциско. 108 (93). 1 сентября 1910 г.. Получено 13 марта 2016.
  4. ^ Казак, Дон (1998-01-07). «ПОЖАРНЫЕ: Дамбартонский железнодорожный мост разрушен». Пало-Альто Интернет. В архиве из оригинала от 14.08.2004. Получено 2015-05-25.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k Шнайдер, Э. Дж. (Январь 1913 г.). «Проблемы строительства, мост Думбартон, железная дорога Центральной Калифорнии». Труды Американского общества инженеров-строителей. 39 (1): 117–128. Получено 14 марта 2016.
  6. ^ а б "Завершить отсечку в Дамбартоне на следующей неделе". Сакраменто Юнион. 116 (124). 25 декабря 1908 г.. Получено 13 марта 2016.
  7. ^ «Стремится осудить землю». Los Angeles Herald. 32 (18). 19 октября 1904 г.. Получено 13 марта 2016.
  8. ^ «Еще одна крупная сделка с железной дорогой». Вечерние новости. Сан - Хосе. 3 октября 1904 г.. Получено 13 марта 2016.
  9. ^ «Объект Большому мосту». Los Angeles Herald. 33 (281). Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 1906 г.. Получено 13 марта 2016.
  10. ^ «Heuer приглашает критику на мост Думбартон». Звонок в Сан-Франциско. 100 (77). 16 августа 1906 г.. Получено 13 марта 2016.
  11. ^ «Сражайтесь с мостом Думбартон-Пойнт». Звонок в Сан-Франциско. 100 (84). 24 августа 1906 г.. Получено 13 марта 2016.
  12. ^ «Дамбартонский мост близится к завершению». Звонок в Сан-Франциско. 103 (2). 2 декабря 1907 г.. Получено 13 марта 2016.
  13. ^ «Работа на мосту Думбартон». Звонок в Сан-Франциско. 104 (150). 28 октября 1908 г.. Получено 13 марта 2016.
  14. ^ а б «Дамбартонский мост завершен на две трети». Звонок в Сан-Франциско. 106 (164). 11 ноября 1909 г.. Получено 13 марта 2016.
  15. ^ "Начать отсечку Найлза". Звонок в Сан-Франциско. 101 (9). 9 декабря 1906 г.. Получено 13 марта 2016.
  16. ^ "Начать прокладывать следы". Звонок в Сан-Франциско. 103 (117). 26 марта 1908 г.. Получено 13 марта 2016.
  17. ^ а б Данте (22 ноября 2004 г.). «Изучение железных дорог Ньюарка, страница 2A». the-kgb.com. Получено 14 марта 2016.
  18. ^ а б «Сплетни железнодорожников». Звонок в Сан-Франциско. 103 (179). 27 мая 1908 г.. Получено 16 марта 2016.
  19. ^ "Завершить туннели на берегу залива". Los Angeles Herald. 34 (73). 13 декабря 1906 г.. Получено 13 марта 2016.
  20. ^ а б c «Мост Думбартон открывает новую эру для Сан-Франциско». Звонок в Сан-Франциско. 108 (4). 4 июня 1910 г.. Получено 12 марта 2016.
  21. ^ «Поезда пересекают остановку в Дамбартоне с бай-ином $ 4 000 000». Los Angeles Herald. 37 (348). 14 сентября 1910 г.. Получено 13 марта 2016.
  22. ^ а б c "Грузовые поезда южной части Тихого океана проходят через перекресток Думбартон". Сакраменто Юнион. 120 (23). 14 сентября 1910 г.. Получено 13 марта 2016.
  23. ^ "Обычные поезда пересекают Дамбартон-обрез". Звонок в Сан-Франциско. 111 (27). 27 декабря 1911 г.. Получено 13 марта 2016.
  24. ^ "Дым локомотивов беспокоит сет Блингам". Звонок в Сан-Франциско. 108 (140). 18 октября 1910 г.. Получено 13 марта 2016.
  25. ^ "Central Pacific приобретает железную дорогу". Звонок в Сан-Франциско. 111 (113). 22 марта 1912 г.. Получено 14 марта 2016.
  26. ^ а б c Go, Kuan S .; Трейгер, Семен; Джонс, Майкл; Хилл, Стивен Дж .; Сусанто, Бернард; Ян, Вэньлинь (2009). Модернизация и замена железнодорожных мостов Думбартон (PDF) (Отчет). AREMA. Получено 17 марта 2016.
  27. ^ а б Эмори, Джерри (1995). «Мост Дамбартон и пирсы до поля Моффетт». В Gustaitis, Rasa (ред.). Путеводитель по береговой линии залива Сан-Франциско. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п. 48. ISBN  0-520-08878-6. Получено 15 марта 2016.
  28. ^ а б Дойл, Джим (5 января 1998 г.). «Таинственный пожар на эстакаде / железнодорожном мосту возле Думбартона обрушился на залив С.Ф.». Хроники Сан-Франциско. Получено 14 марта 2016.
  29. ^ "Границы даты залива: ядовитый дым закрывает мост Думбартон". Хроники Сан-Франциско. 4 января 1998 г.. Получено 14 марта 2016.
  30. ^ Вайгель, Саманта (3 января 2018 г.). «Огонь в Думбартоне вспоминают 20 лет спустя». Ежедневный журнал Сан-Матео. Получено 8 января 2018.
  31. ^ Шрифт, Аманда (8 января 2018 г.). "Ночь, в которую загорелся железнодорожный мост Дамбартон". KQED Новости. Получено 12 июля 2019.
  32. ^ «Железнодорожный коридор Думбартон». Управление транзита округа Сан-Матео. 30 мая 2012. Архивировано с оригинал 2 ноября 2012 г.. Получено 13 марта 2016.
  33. ^ HNTB Corporation (3 марта 2006 г.). Отчет об экологической фазе 1 железнодорожного коридора Думбартон: анализ альтернатив, цель и необходимость проекта (PDF) (Отчет). Управление транзита округа Сан-Матео. В архиве (PDF) из оригинала 14 марта 2016 г.. Получено 18 марта 2016.
  34. ^ Стейн, Лорен (9 декабря 1998 г.). «ТРАНСПОРТИРОВКА: Дамбартон рельсовый сервис рвется вперед». Пало-Альто Интернет. Получено 13 марта 2016.
  35. ^ Политика расширения регионального транзита: первоначальная оценка (PDF) (Отчет). Столичная транспортная комиссия. Август 2001. С. 61–62. В архиве (PDF) из оригинала 18 марта 2016 г.. Получено 18 марта 2016.
  36. ^ «Резюме отчета об исследовании проекта железнодорожного коридора Думбартон» (PDF). Управление транзита округа Сан-Матео. Май 2004 г. В архиве (PDF) из оригинала 18 марта 2016 г.. Получено 18 марта 2016.
  37. ^ Краткое изложение оценки проекта Транспорт 2030 (PDF) (Отчет). Столичная транспортная комиссия. 9 апреля 2004 г.. Получено 18 марта 2016. Округ Сан-Матео ID 528: Железнодорожный коридор Думбартон / Представлено Транспортным управлением округа Сан-Матео - капитальные затраты 277,6 долларов США (в миллионах долларов в 2004 году; общая стоимость)
  38. ^ Кабанатуан, Майкл (22 февраля 2004 г.). «ВЫБОРЫ 2004: Транспортная мера 2 / Большое решение в районе залива / Увеличение платы за проезд по мосту будет финансировать общественный транспорт». Хроники Сан-Франциско. Получено 18 марта 2016.
  39. ^ «Решение № 3434, пересмотренное - Обновление Стратегического плана на 2008 год» (PDF). Столичная транспортная комиссия. 24 сентября 2008 г. В архиве (PDF) из оригинала 4 мая 2009 г.. Получено 18 марта 2016. Для решения проблем с денежными потоками, при которых не ожидается, что избыточный доход от тарифов на проезд в размере 145 миллионов долларов по расширению BART SFO не будет доступен во время периода строительства BART до Warm Springs, 91 миллион долларов США по региональной мере 2 (RM2) и 54 миллиона долларов США, разделенные поровну предлагается финансирование, предоставленное MTC и BART / ACTIA. Это предложение обусловлено следующим: 1) Комиссия проведет публичные слушания и утвердит перевод 91 миллиона долларов в размере RM2 из проекта Dumbarton Rail и проекта BART в проект Warm Springs; и 2) первоочередная и эквивалентная выплата в размере 27 миллионов долларов США каждому MTC и ACTIA / BART из избыточных доходов от расширения BART SFO
  40. ^ «Поправки к региональным проектам капитальных вложений 2» (PDF). Столичная транспортная комиссия. 14 мая 2014 г. В архиве (PDF) из оригинала 19 марта 2016 г.. Получено 18 марта 2016.
  41. ^ «Требуются средства для строительства железнодорожного моста Думбартон»
  42. ^ Мийбах, Эмили (4 июня 2019 г.). «Думбартонская эстакада снова горит». Palo Alto Daily Post. Получено 12 июля 2019.
  43. ^ «Возник пожар на железнодорожной эстакаде возле моста Думбаротн, связанный с пожарами на территории». CBS SF BayArea. 2 июня 2019 г.,. Получено 12 июля 2019.
  44. ^ Келли, Джордж; Геха, Джозеф (2 июня 2019 г.). «Пожарные берут под контроль огонь эстакады поезда Фремонт». East Bay Times. Получено 12 июля 2019.
  45. ^ "Заказы на подъемный мост без задержки". Звонок в Сан-Франциско. 103 (134). 12 апреля 1908 г.. Получено 16 марта 2016.
  46. ^ «План дороги через мост в Дамбартоне». Звонок в Сан-Франциско. 102 (123). 1 октября 1907 г.. Получено 16 марта 2016.
  47. ^ "Обсудить строительство моста в Думбартоне". Звонок в Сан-Франциско. 103 (1). 1 декабря 1907 г.. Получено 16 марта 2016.

внешняя ссылка