Непослушание (Фильм 2017 года) - Disobedience (2017 film)

Непослушание
Неповиновение (постер фильма 2017) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСебастьян Лелио
Произведено
Сценарий от
На основеНепослушание
к Наоми Олдерман
В главных ролях
Музыка отМэтью Герберт
КинематографияДэнни Коэн
ОтредактированоНатан Ньюджент
Производство
Компания
Распространяется
Дата выхода
  • 10 сентября 2017 г. (2017-09-10) (TIFF )
  • 27 апреля 2018 г. (2018-04-27) (Соединенные Штаты)
  • 30 ноября 2018 г. (2018-11-30) (Объединенное Королевство)
Продолжительность
114 минут
Страна
  • объединенное Королевство
  • Ирландия
  • Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет6 миллионов долларов[2]
Театральная касса7,9 млн. Долл. США[3]

Непослушание 2017 год романтичный драматический фильм режиссер Себастьян Лелио и написано Лелио и Ребекка Ленкевич, на основе роман с таким же названием к Наоми Олдерман. Звезды кино Рэйчел Вайс, Рэйчел МакАдамс, и Алессандро Нивола. Установить в Северный Лондон, в нем рассказывается история женщины, которая возвращается в строгий Ортодоксальный еврей Сообщество на похороны ее отца после того, как прожила в Нью-Йорке много лет, будучи отчужденной от своего отца и подверглась остракизму со стороны сообщества по причине, которая становится яснее по мере развития истории. Продюсером фильма выступила Рэйчел Вайс, Эд Гини, и Фрида Торресбланко.

Непослушание состоялась мировая премьера на Международный кинофестиваль в Торонто 10 сентября 2017 г. Он был выпущен в США 27 апреля 2018 г. Бликер-стрит и в Соединенном Королевстве и Ирландии 30 ноября 2018 г. Искусственный глаз Керзона.

Фильм получил несколько положительных отзывов, критики высоко оценили игру Вайса, Макадамса и Ниволы, режиссуру Лелио и сценарий. Он был номинирован на Британская премия независимого кино, GLAAD Media Awards, и Дориан Награды за лучший рисунок.

Немецкий рейтинговая компания Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft оценил фильм FSK на 0 (выпущен без возрастных ограничений).[4] объединенное Королевство рейтинговая компания Британский совет по классификации фильмов оценил фильм на 15 баллов (за сильный секс).[5]

участок

Старый Рав Крушка заболел, читая проповедь свободная воля к его Ортодоксальный еврей собрание в Северный Лондон. Сообщив, что ее отец умер, Ронит, отчужденная дочь Рава, которая живет и работает в Нью-Йорк Как фотограф, летит в Лондон и приезжает в дом своего друга детства Довида Купермана, избранного учеником ее отца.

Ронит приходит в дом Довида, когда члены конгрегации ее отца отдают дань уважения покойному. Ронит не вписывается, ведя себя не так. соответствует православной культуре. Несмотря на то, что он выглядел удивленным визитом Ронита, Довид настаивает на том, чтобы она осталась с ним. Ронит с удивлением обнаруживает, что Эсти, друг детства для них обоих, теперь жена Довида.

Ронит читает некролог своего отца в местной еврейской газете, где говорится, что он умер бездетным. Ронит посещает его могилу и видит трех молодых Шомер. Эсти возвращается к своей работе учителем. Довид учит студентов Торе. В ту ночь Эсти и Довид занимаются сексом.

Ронит и двое ее друзей посещают субботний ужин в доме дяди Ронита. Ронит пытается спросить дядю о продаже дома, но он говорит, что они не могут обсуждать дела в субботу. Другие гости вечеринки задают Ронит вопросы об изменении ее имени. Они говорят ей взять подсвечники матери, чтобы однажды она могла подарить их своим детям. Один из гостей говорит Рониту, что она должна выйти замуж, потому что это то, что нужно сделать. Ронит говорит, что, если бы она осталась здесь, ее, вероятно, выдали бы замуж, но она была бы склонна к самоубийству. Она уходит, и Эсти просит Довида проводить Ронита до дома. Ронит и Довид говорят о ее отце, и к ним присоединяется Эсти.

Ронит навещает своего дядю Моше в его офисе в задней части дома. Шейтель магазин, чтобы обсудить расположение дома ее отца, но обнаруживает, что ее отец оставил все свое имущество к синагога, и в доме разрешено забирать только личные вещи. Эсти сопровождает ее, и после того, как две женщины вспоминают свои общие воспоминания о доме Рава, Эсти нежно целует Ронита, который сначала сопротивляется, прежде чем ответить взаимностью. Эсти признается, что просила Ронита уведомить о смерти ее отца из-за желания увидеть ее снова.

Эсти показывает свое недовольство своим жизненным выбором, принятым на основе совета раввина и ее твердой веры в ХаШем. После романтического свидания, в результате которого Ронит покинул сообщество, ни Ронит, ни Эсти не были с другими женщинами. Хотя подразумевается, что Ронит бисексуал, Эсти признает, что она лесбиянка. По дороге домой они останавливаются в ближайшем парке и целуются под тем же деревом, где Эсти впервые поцеловала Ронита. Они продолжают идти до поздней ночи, останавливаются у некоторых пустых теннисных кортов и снова начинают целовать друг друга, но их замечают, когда пара из прихожан приезжает, чтобы воспользоваться кортами. Эсти уходит незамеченной, но пара опознает Ронита и подозревает, что другой женщиной была Эсти. Ронит неубедительно отрицает это.

На следующий день Эсти, которая работает учителем в местной еврейской школе, вызывается в кабинет директора после того, как пара подает жалобу на поведение Эсти и Ронита. В синагоге Давида просят взять на себя обязанности рава. Его предупреждают о Роните, но он настаивает на том, чтобы он содержал свой дом в порядке. Тем временем Ронит догоняет потрясенную Эсти и говорит ей, что она уезжает на следующий день, не посетив отца. hesped. Двое из них крадутся в гостиничный номер в центральный Лондон для полудня и вечера страстного секса.

Во время их пост-сексуального разговора Эсти говорит Рониту, что она часто думала о ней, представляя свою квартиру в Нью-Йорке и отслеживая разницу во времени. После одевания Эсти вспоминает, как рав Крушка заходил к ним, когда они были молодыми девушками. Ронит говорит, что сожалеет, что не сняла его портрет. Затем Ронит говорит Эсти, что хочет сфотографироваться. Эсти сначала стесняется, но затем берет сигарету Ронита, чтобы позировать с. Довид приходит домой после наступления темноты и ищет Эсти. Сначала он проверяет их спальню, затем гостевую комнату Ронита.

Эсти приходит домой позже и извиняется. Довид, который уже одевается для сна, пытается инициировать близость, но Эсти отказывается заниматься с ним сексом. На следующее утро Эсти тошнит, но рвоты не происходит. Позже этим утром Довид сообщает Эсти, что миссис Шапиро подала официальную жалобу, и просит ее сказать ему правду. Эсти признается, что поцеловала Ронита и собирается уйти. Довид останавливает ее, и они спорят. Эсти признается, что это она позвонила Рониту, чтобы сообщить, что ее отец умер, потому что она хотела увидеть ее снова. Довид отрицает это и говорит, что Ронит пользуется ею. Эсти поправляет его, говоря, что так было всегда и что она всегда хотела, чтобы это произошло. Довид молча уходит, и Эсти поднимается наверх и находит Ронита, сидящего на лестнице, который все слышал. Ронит говорит, что она думает, что Эсти должна уйти от Довида. Эсти отвечает, что ей некуда идти.

Довид выполняет свои обязанности в храме, явно озабоченный. Той ночью трио ужинает дома. Ронит объявляет, что она забронировала рейс и уезжает той же ночью, не посетив хспед. Довид говорит, что это хорошо, и спрашивает Эсти, какие у нее планы на вечер. Ронит уезжает и забирает такси в аэропорт.

После того, как Довид засыпает, Эсти сама идет в аптеку и покупает тест на беременность. Позже в гостиничном номере она начинает Шелушение против шкафа и плачет.

Ронит просыпается в аэропорту и собирается сесть на рейс, когда ей звонит Довид и сообщает, что Эсти пропала. Ронит и Довид ищут Эсти в пустом доме рава Крушки. Ронит в одиночестве ищет в парке, где они впервые поцеловались. Той ночью Ронит и Довид возвращаются в его дом и находят Эсти уже там. Она рассказывает, что беременна, но хочет свободы, чтобы дать своему будущему ребенку возможность решить, присоединиться ли к их сообществу или нет. Довид уходит.

Ронит и Эсти посещают хспед Рава, который должен быть проведен Довидом перед всем собранием. Довид видит, как они вместе входят, и явно потрясен. После открытия Земирот, Ронит приглашает Эсти жить с ней в Нью-Йорке. Довид начинает говорить, но явно потрясен и не может следить за подготовленным им текстом. Вместо этого он указывает, что Ронит, единственный ребенок преподобного, посещает службу. Он напоминает прихожанам проповедь, которую рав произносил о свободе выбора перед своей смертью. Во время выступления под видом обращения к прихожанам он освобождает Эсти от их брака, затем публично отклоняет предложение стать новым духовным наставником общины. Эсти находит его снаружи, и они обнимаются; Довид делает знак Рониту присоединиться к ним, наконец, примиряя их старую дружбу. Ронит и Эсти каждый кладут головы на одно из плеч Довида и кладут руки ему за спину.

На следующее утро Довид просыпается один в своей спальне. Эсти спала внизу на кушетке. Ронит готов лететь обратно в Нью-Йорк. Когда подъезжает ее такси, она прощается и желает Давиду и Эсти долгих лет жизни. Когда такси Ронита уезжает, Эсти выбегает из дома, преследуя ее; она последний раз целует Ронита в такси. Ронит говорит Эсти, что она будет красивой мамой. Они говорят друг другу: «Я люблю тебя» и обещают поддерживать связь, как только Эсти решит, где она будет жить. Ронит делает крюк к могиле своего отца, чтобы попрощаться с ним и сфотографировать его могилу.

Бросать

Производство

Разработка

29 сентября 2016 года стало известно, что Рэйчел Вайс будет продюсировать[2] и снялась в экранизации романа Наоми Олдерман. Непослушание; с Эдом Гини и Фридой Торресбланко в качестве сопродюсеров и Себастьяном Лелио руководство по сценарию Лелио и Ребекки Ленкевич.[6] 4 октября 2016 года к актерскому составу присоединилась Рэйчел Макадамс.[7] за которым последовал Алессандро Нивола в качестве мужа Макадамса 7 декабря 2016 года.[8] Фильм был софинансирован Film4 Productions и FilmNation Entertainment.[9] Мэтью Герберт присоединился к производству, чтобы составить оценка фильм.[10]

Экранизация

Основная фотография на ирландско-британско-американском производстве началось 3 января 2017 года.[9]Включены места съемок в Лондоне Cricklewood[11] и Hendon.[12]

Релиз

В мае 2017 г. Искусственный глаз Керзона приобрела права на распространение в Великобритании у FilmNation Entertainment, а права на международное распространение были приобретены Роуд-шоу (Австралия), Mars Films (Франция), Cinema SRL (Италия), Lev Films (Израиль), Pathé (Швейцария) и Приобретение Sony Pictures по всему миру для различных территорий.[13] Бликер-стрит приобрела права на распространение в США в сентябре 2017 г.,[14] и Mongrel Media приобрел права на Канаду.[15]

Непослушание мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 10 сентября 2017 года.[16][17] Премьера фильма состоялась в США в Кинофестиваль Tribeca в разделе «В центре внимания» 24 апреля 2018 г.[18][19][20] Фильм вышел театрально в США как ограниченный выпуск 27 апреля 2018 г.,[21][22] в Австралии 14 июня[23] и 30 ноября в Соединенном Королевстве.[24][25]

Прием

Театральная касса

Непослушание собрала 3,5 миллиона долларов в США и Канаде и 3,6 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 7,9 миллиона долларов по всему миру.[3]

Фильм дебютировал в пяти кинотеатрах в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе и заработал 241 276 долларов в первые выходные (в среднем 48 тысяч долларов на площадку), став на тот момент четвертым лучшим средним показателем открытия за год после Остров собак (60 тыс. Долл. США), Мстители: Война Бесконечности (55 тыс. Долл. США) и Черная пантера (50 тысяч долларов).[26]

Критический ответ

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 201 отзыва, а средний рейтинг из 7.25 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: "Непослушание исследует множество наводящих на размышления тем, подкрепленных увлекательными работами ведущих исполнителей Рэйчел Вайс, Рэйчел Макадамс и Алессандро Нивола ».[27] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 74 из 100 по мнению 38 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[28]

Эндрю Баркер из Разнообразие дал фильму положительный отзыв, написав, что Непослушание "не может катапультировать Лелио за пределы артхаус мире, но это еще один триумф в том, что должно стать большой карьерой ".[29] Дэвид Руни из Голливудский репортер также дал фильму положительную рецензию, написав: «Прекрасно сыгранная Рэйчел Вайс, Рэйчел Макадамс и Алессандро Нивола как три точки меланхоличного романтического треугольника, это глубоко прочувствованная драма, которая оказывает сильное влияние».[30]

Написание для Катящийся камень, Питер Трэверс дал фильму 3,5 звезды из 4, описав его как «великолепно сыгранный, написанный и режиссерский заклинатель ... который никогда не проповедует и не судит. Без диалога Лелио создает целый мир, который можно красноречиво и трогательно прочитать на лицах двоих. великолепные актрисы, неустанно отдающиеся его творчеству ».[31]

Дэвид Эрлих из IndieWire высоко оценил важность предмета, выдающуюся актерскую игру и хорошее руководство, сказав: «Напряженная и эмоционально окрашенная история любви о напряжении между жизнью, в которой мы родились, и той, которую мы хотим для себя ... И Вайс, и Макадамс. проделать феноменальную работу по согласованию того, кем являются их персонажи, и тем, кем их персонажи чувствуют, как будто они должны быть ... Лелио создает красивый и сильно неоднозначный момент, который объединяет всех главных персонажей ».[32]

Питер Брэдшоу из Хранитель высоко оценил выступления, режиссуру и музыку, сказав: «Рэйчел Вайс, Рэйчел Макадамс и Алессандро Нивола - лучшие в своей игре ... Драма искусно управляется Лелио, освещена и снята в приглушенных и приглушенных тонах кинематографистом Дэнни. Коэна, и у него есть очень интересная музыка Мэтью Герберта ... Это очень приятная и мощно поставленная работа ».[33]

Похвалы

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель / кандидатРезультатСсылка
Британская премия независимого кино2 декабря 2018 г.Лучший британский независимый фильмСебастьян Лелио, Ребекка Ленкевич, Фрида Торресбланко, Эд Гини, Рэйчел ВайсНазначен[34][35]
Лучший сценарийСебастьян Лелио / Ребекка ЛенкевичНазначен
Лучшая актрисаРэйчел ВайсНазначен
Лучший актер второго планаАлессандро НиволаВыиграл
Лучшая актриса второго планаРэйчел МакАдамсНазначен

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Непослушание". Stage6.
  2. ^ а б Тернер, Кайл (27 апреля 2018 г.). «Вайс не по годам: от варианта романа до артхаусной драмы, Рэйчел Вайс воспитывала непослушание на каждом этапе». MovieMaker. Получено 29 апреля 2018.
  3. ^ а б «Неповиновение». Box Office Mojo. Апрель 2018 г.. Получено 15 декабря 2018.
  4. ^ «Официальный и подписанный ФСК документ рейтингового фильма« НЕПОВЕДЕНИЕ ».
  5. ^ "НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ | Британский совет по классификации фильмов". bbfc.co.uk. Получено 10 мая 2019.
  6. ^ Кролл, Джастин (29 сентября 2016 г.). «Рэйчел Вайс станет продюсером и сыграет главную роль в адаптации романа Наоми Олдерман« Неповиновение »(ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие. Penske Business Media. Получено 20 января 2017.
  7. ^ Кролл, Джастин (4 октября 2016 г.). «Рэйчел Макадамс сыграет главную роль с Рэйчел Вайс в любовной истории« Неповиновение »(ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие. Penske Business Media. Получено 20 января 2017.
  8. ^ Хайпс, Патрик (7 декабря 2016 г.). "Алессандро Нивола ведет переговоры о присоединении к Рэйчел Вайс и Рэйчел Макадамс в" неповиновении "'". Крайний срок Голливуд. Penske Business Media. Получено 8 декабря 2016.
  9. ^ а б Уайзман, Андреас (27 октября 2016 г.). "FilmNation, команда Film4" Неповиновение'". Экран Ежедневно. Получено 29 апреля 2018.
  10. ^ filmmusicreporter (28 июля 2017 г.). «Мэттью Герберт оценивает непослушание Себастьяна Лелио'". Музыкальный репортер фильмов. Получено 31 июля 2017.
  11. ^ Раффре, Натали (9 января 2017 г.). «Съемочные группы спускаются в Криклвуд для съемок высокобюджетного фильма« Неповиновение ». Brent & Kilburn Times. СМИ сообщества Archant. Получено 20 января 2017.
  12. ^ Сент-Моррис, Мишель (5 февраля 2017 г.). «Привет, кинозвезды, мы друзья, а не мальчишки». Еврейские хроники. Получено 29 апреля 2018.
  13. ^ Хоупвелл, Джон (23 мая 2017 г.). "Канны: FilmNation продает на международном уровне" Неповиновение ", проект Джулианны Мур без названия (ЭКСКЛЮЗИВ)". Разнообразие. Penske Business Media. Получено 23 мая 2017.
  14. ^ Галуппо, Миа (27 сентября 2017 г.). "Бликер-стрит поднимает" Неповиновение "с Рэйчел Макадамс и Рэйчел Вайс в главных ролях". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 27 сентября 2017.
  15. ^ Mongrel Media [@MongrelMedia] (1 февраля 2018 г.). "Себастьян Лелио (Фантастическая женщина, Глория) направляет Рэйчел Вайс и Рэйчел МакАдамс в этой адаптации романа Наоми Олдерман о женщине, которая возвращается домой в свою ортодоксальную еврейскую общину в Лондоне и разжигает роман с женой своей кузины. DISOBEDIENCE открывается в МАЯ 2018! " (Твитнуть). Получено 4 мая 2018 - через Twitter.
  16. ^ "Неповиновение". Международный кинофестиваль в Торонто. Архивировано из оригинал 27 ноября 2017 г.. Получено 25 июля 2017.
  17. ^ Международный кинофестиваль в Торонто [@TIFF_NET] (10 сентября 2017 г.). "Сияющая Рэйчел Вайс на мировой премьере # TIFF17 лесбийского романа Себастьяна Лелио" DISOBEDIENCE " (Твитнуть). Получено 29 апреля 2018 - через Twitter.
  18. ^ «Неповиновение». Кинофестиваль Tribeca. Получено 24 апреля 2018.
  19. ^ Йошида, Эмили; Эдельштейн, Дэвид (18 апреля 2018 г.). «17 фильмов, которые стоит посмотреть на кинофестивале Tribeca в этом году». Гриф. Нью-Йорк Медиа. Получено 29 апреля 2018.
  20. ^ Кинофестиваль Tribeca [@tribeca] (7 марта 2018 г.). «Раздел« В центре внимания # Tribeca2018 »- это стартовая площадка для новых интересных независимых премьер с акцентом на известных режиссеров и исполнителей. В этом году для нас большая честь представить таких артистов, как @DesireeeAkhavan, @SLelio, @MariannaPalka и многих других». (Твитнуть). Получено 23 сентября 2018 - через Twitter.
  21. ^ Брукс, Брайан (26 апреля 2018 г.). "Трайбека Боу" Неповиновение "попадает в театры; Клэр Дени и Жюльет Бинош" Let The Sunshine In "- Specialty B.O. Preview". Крайний срок Голливуд. Penske Business Media. Получено 29 апреля 2018.
  22. ^ Н'Дука, Аманда (26 октября 2017 г.). "Бликер-стрит устанавливает даты выхода песен" What They Had "," Disobedience "и других". Крайний срок Голливуд. Penske Business Media. Получено 26 октября 2017.
  23. ^ «Даты выхода в Австралии - предстоящие фильмы и расписание кинотеатров». Биты катушки. Июнь 2018. Архивировано с оригинал 21 июня 2018 г.. Получено 21 июн 2018.
  24. ^ «Неповиновение». Запуск фильмов. Ассоциация дистрибьюторов фильмов. Получено 3 мая 2018.
  25. ^ Искусственный глаз Керзона [@ArtificialEye] (8 мая 2018 г.). «Привет, мы выпустим« Неповиновение »в Великобритании 30 ноября. Это немного позже, чем на других территориях, но мы всегда выбираем лучшую дату, когда можем, чтобы дать фильму больше шансов быть просмотренным» (Твитнуть). Получено 9 мая 2018 - через Twitter.
  26. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 апреля 2018 г.). "'Avengers: Infinity War "Conquering" Force Awakens "с рекордным открытием $ 248–250 млн; Опубликовал рекорд в $ 82 млн в субботу ". Крайний срок Голливуд. Penske Business Media. Получено 29 апреля 2018.
  27. ^ "Неповиновение". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. 2018. Получено 1 июля 2020.
  28. ^ "Неповиновение". Metacritic. CBS Interactive. 2018. Получено 29 ноябрь 2018.
  29. ^ Баркер, Эндрю (11 сентября 2017 г.). "Toronto Film Review: 'Неповиновение'". Разнообразие. Penske Business Media. Получено 15 сентября 2017.
  30. ^ Руни, Дэвид (10 сентября 2017 г.). "'Неповиновение ': Обзор фильма ". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 15 сентября 2017.
  31. ^ Трэверс, Питер (26 апреля 2018 г.). "'Обзор Неповиновения: Роман о запретной любви опаляет - и праздник для его звезд ». Катящийся камень. Получено 31 августа 2018.
  32. ^ Эрлих, Дэвид (11 сентября 2017 г.). "'Обзор неповиновения: Рэйчел Вайс и Рэйчел Макадамс сияют в "Ортодоксальной еврейке" Кэрол'". IndieWire. Получено 29 июля 2018.
  33. ^ Брэдшоу, Питер (10 сентября 2017 г.). «Обзор неповиновения - Рэйчел Вайс и Рэйчел Макадамс впечатляют своей мощной любовной историей». Хранитель. Получено 31 августа 2018.
  34. ^ «Номинации: The Awards 2018». Британская премия независимого кино. 31 октября 2018 г.. Получено 1 ноября 2018.
  35. ^ Кларк, Стюарт (2 декабря 2018 г.). "'«Фаворит» царит на премии British Independent Film Awards ». Разнообразие. Получено 4 декабря 2018.

внешняя ссылка