Дайан Биш - Diane Bish

Дайан Биш
Дайан Биш Wikipedia Post.jpg
Родившийся
Дайан Джойс Биш

(1941-05-25) 25 мая 1941 г. (возраст 79)
Уичито, Канзас, НАС.
НациональностьАмериканец
ОбразованиеУниверситет Оклахомы
Род занятийОрганист
Активные годы1960-е годы по настоящее время
АгентИсполнители JEJ
ИзвестенТелепрограмма "Радость музыки"
Интернет сайтдианебиш.org

Дайан Джойс Биш (родился 25 мая 1941 г.) - американец органист, композитор, дирижер, а также исполнительный продюсер и хозяин Радость музыки телесериал.[1] Как концертный органист она выступает на концертах по всей Северной Америке и Европе.[2][3][4] Биш также продолжает записывать эпизоды своего телесериала, посещая известные органы по всему миру.[5]

Образование и личная жизнь

Дайан Биш родилась в Уичито, штат Канзас, по имени Дайан Джойс Биш. Биш изменила свое второе имя с «Джойс» на «Джой» после окончания средней школы.[6]

Биш начала уроки игры на фортепиано, когда ей было 6 лет, и уроки органа в возрасте 14 лет. Она отметила, что ее знания в области фортепиано дали ей знания, необходимые для преуспевания в изучении органа, что требовало не только превосходной техники игры на клавиатуре, но и добавления педали.[7]

Биш окончил Уичито Восточная средняя школа в Уичито, штат Канзас, в 1959 году.[8] Она играла в 1925 году. Остин Орган установлен в школьной аудитории. В 1984 году она вернулась туда, чтобы сыграть благотворительный концерт, который собрал достаточно денег для восстановления органа.[9] Органом она заинтересовалась еще в детстве, когда слушала органиста мормонской скинии в утренних воскресных программах, а также слушала записи E. Пауэр Биггс.[10]

Биш начала изучать орган как ученица Дороти Адди, которая поставила перед ней задачу выучить большую часть классического органного репертуара в школьные годы, что помогло ей позже, когда ей понадобилась разнообразная музыка для концертов и программ.[7] В колледже она училась у Милдред Эндрюс. Позже она получила Фулбрайт и гранты правительства Франции на обучение в Амстердам с Густав Леонхардт, а в Париже с Надя Буланже и Мари-Клэр Ален.[11] Биш приписал Леонхардту обучение ее «музыкальному искусству». Леонхард обучал игре на клавесине и органе, делая упор на артикуляции и интервале в своих уроках.[10]

Биш начала свою карьеру в колледже на полную стипендию в Колледж Эсбери в Кентукки, у которого был четырехручный орган трубы Austin. На первом курсе Биш перешла в Университет Оклахомы, после прослушивания, чтобы стать студенткой Милдред Эндрюс в университете. Получив ее Бакалавр музыки степень, Биш остался в университете, чтобы заработать Магистр музыки степень.[8]

В то время как в Университете Оклахомы, Биш присоединился к главе Му Каппа Му Пхи Эпсилон, международное профессиональное музыкальное братство совместного обучения, которое состоит из коллегиальных отделений, отделений выпускников и союзников.[12] Она присоединилась к организации ради товарищества коллег-музыкантов, а также за возможности, которые она предлагала, такие как музыкальные мероприятия и конкурсы.[13]

31 октября 2002 г. в г. Блумингтон, Индиана, пожар охватил дом, который Биш делил с арфисткой Сьюзан Макдональд. Среди множества потерянных личных вещей были рояль Yamaha и цифровой орган Роджерса, но обе женщины избежали травм.[14] Биш также потеряла большую часть своего фирменного концертного наряда в огне.[15]

Несмотря на плотный график концертов и программ, Биш верит в разностороннюю жизнь. Хотя практика важна для успеха музыканта, она также увлекается спортом, общается с друзьями и семьей.[7] Она описывает себя как человека и любит путешествовать, рыбачить, кататься на лыжах и животных, особенно Пудели или же Мальтийский собаки.[13] Когда ее спросили, есть ли у нее пороки, Биш признается, что временами откладывала дела на потом, а также брала перерыв с 15 до 16 часов. «выпить чашку кофе, немного шоколада, а я сижу со своей собакой и просто наслаждаюсь жизнью».[15] С 2020 года она поселяется в Неаполь, Флорида.[2]

Ее совет молодым музыкантам - определить, чем они хотят заниматься, а затем усердно работать над этим. Важно научиться хорошей технике с серьезным учителем. Также важно подумать о музыкальной интерпретации. Она отметила: «Не будь роботом - техника - это одно, но без сердца, души музыка не трогает людей».[7]

Карьера

После получения степени магистра Биш работала органистом в методистской церкви Ист-Хайтс в Уичито, штат Канзас. Она уехала на год учиться в Амстердам, а затем вернулась на должность церковного органиста. Она также преподавала орган и клавесин в Университет друзей в течение двух лет, продолжая проводить концерты и лекции. В 1969 году Биш получил стипендию от французского правительства, чтобы вернуться в Европу для дальнейшего обучения у Мари-Клер Ален.[8] По возвращении из Европы она переехала в Уичито-Фолс, Техас учить в течение года, прежде чем понять, что вместо того, чтобы преподавать, она хотела работать в церкви и продолжить свою карьеру.[10]

Помимо учителей, на ее музыкальный стиль оказали влияние, в частности, три органиста. Она обычно слушала записи Э. Пауэра Биггса, а также Александра Шрайнера, который был органистом в воскресных утренних передачах по радио о Мормонской Скинии. Кроме того, она была знакома с органистом. Вирджил Фокс. Биш заявила, что она пыталась объединить стили Биггса и Фокса, выбирая при этом вдохновляющую литературу, которая использует все ресурсы органа, как это сделал Шрайнер.[15]

Начиная с 1970-х, Биш более 20 лет проработал органистом и резидентом в Пресвитерианская церковь Корал-Ридж в Форт-Лодердейл, Флорида, где спроектировала 117-ранговый Руффатти орган в святилище.[16] Она также стала соучредителем церковной серии концертов.[17] а также международный мастер-класс для церковных музыкантов «Взрыв церковной музыки».[8] Биш продолжает иногда выступать в церкви, последний раз на концерте 12 апреля 2019 года, на котором были представлены две ее работы: Симфония гимнов и Симфония страсти, которые были написаны для органа Руффатти.[3]

Биш была на телевидении большую часть своей карьеры. Ее первые регулярные выступления были на Час Кораллового хребта, еженедельный телесериал, выпускаемый пресвитерианской церковью Корал-Ридж. В 1982 году она начала записывать Радость музыки.[15]

Биш больше не проживает в пресвитерианской церкви Корал-Ридж и часто выступает с сольными концертами по всей Северной Америке.[4][18] Во время своих концертов она показывает публике, на что способен орган, на котором она играет в этот день, не забывая включать музыку, которая включает в себя остановки «от мельчайших флейт до громовых звуков».[19] Она также объясняет музыку, представляя почти каждый проигранный номер.[19]

Даже когда Биш постоянно играла в пресвитерианской церкви Корал-Ридж, она могла свободно путешествовать в качестве концертной органистки.[20] Играя на новом органе, она сначала регистрирует его или запоминает, где находятся все остановки. Она объяснила: «Первое, что я делаю, когда сажусь за новый орган, - это просто регистрирую его. На самом деле я не так много играю, потому что очень важно знать, прежде всего, где все находится. Я не устанавливаю заранее много вещей. Это просто то, что я должен был сделать, и я считаю, есть ли у вас немного времени или много, вы склонны уделять время, которое у вас есть ".[15] Играть разными органами может быть непросто, но также полезно выяснить, как воздействовать на новые органы по-разному.[15]

Во время пандемии COVID-19, которая потребовала отмены многих церковных служб и концертов, Биш нашла творческий способ доставить радость от игры на органе своим соседям в пасхальное воскресенье 2020 года. Она сыграла концерт со своего домашнего органа, используя дополнительный звуковая система через большие открытые двери патио. Приняло участие более 150 человек.[2]

Биш написал множество музыкальных произведений, в том числе оригинальные сочинения, аранжировки гимнов и других произведений, и пишет все от руки. Она должна быть в настроении для работы над сочинением, отмечая, что ей нужно «быть спокойной и собранной, чтобы сочинять».[7] Вудрафф отметил, что Биш «создавала свои самые богатые композиции в самые счастливые моменты своей жизни, в моменты большого личного триумфа. В отличие от многих других композиторов, Дайан не может сочинять, чтобы избежать печали или разочарования. Она должна быть довольной и веселой. границы разума."[8]

Биш также выполнил многочисленные аранжировки гимнов. В аранжировке гимна она пытается воспроизвести мелодию, используя ритм. Она сетует на «лишенные воображения» аранжировки, отмечая, что «у нас есть целый оркестр, если говорить о органе, и в аранжировках моих гимнов я стараюсь использовать их все». Биш также читает стихи гимна, так что ее аранжировки отражают послание гимна.[15]

В дополнение к ее работе в качестве сольника, телеведущей / продюсера и композитора, Биш также является дизайнером органов. Как отмечалось выше, Биш спроектировал орган Руффатти, который был установлен в 1974 году в пресвитерианской церкви Корал-Ридж, в сотрудничестве с Пьерро Руффатти и архитектором Гарольдом Ваггонером. Служба посвящения и сольный концерт Биша прошли 5 января 1975 года.[21]

Серия органов Diane Bish Signature доступна в компании Allen Organ. В интервью, где ее спросили об этих органах, Биш сказала: «В моих органах больше французского, язычки более французские. Они сыграют все, что угодно на струнах. Это то, что мне очень нравится в органе - хорошие струны. Они очень насыщенные, очень красивые и теплые, а трости очень зажигательные и волнующие. Флейты также очень разные, будь то немецкая флейта или гармоническая флейта или что-то еще, они очень разные. Это очень важно для органа. Поэтому я попытался собрать все эти аспекты вместе в своих органах ».[15] Серия органов Diane Bish Signature также включает в себя специальную отделку консоли и шесть полных стоп-листов, включая Classic Allen, Cavaillé-Coll, Schlicker, English Cathedral, Aeolian-Skinner и Arp Schnitger.[22]

Биш известна своим элегантным концертным костюмом и блестящими туфлями от органа. Многие из ее платьев сшиты на заказ или адаптированы из одежды, купленной в магазинах.[15] Биш сказала, что ее одежда помогает создать атмосферу концертного выступления, отметив, что другие исполнители концертов не носят черные мантии во время выступления. Она регулярно получает отзывы от поклонников о своем наряде.[23]

Туфли из органа, которые носит Биш, выполнены в золоте со стразами и созданы ее менеджером. Джанет Джарриэль. Первоначально стразы были разноцветными, но в 2006 году дизайн обуви был изменен на белые стразы, которые также окружают каблук.

О Биш и ее жизни написана одна книга. Эта книга, Первая леди органа, Дайан Биш: биография, к Уоррен Л. Вудрафф,[8] частично был основан на докторской диссертации Вудрафф о Биш и ее работе.[6]

Сама Биш также является автором. В 1977 году она опубликовала Взрыв церковной музыки, который предоставил информацию и вдохновение для церковных музыкантов, особенно церковных органистов. В 1982 году книга была дополнена новым изданием. В книге содержалось руководство для органиста в выборе музыки, исполнении для богослужений, работе с другими людьми и создании серии концертов. Кроме того, были советы о том, как продемонстрировать орган детям, чтобы собрать аудиторию в будущем, а также предложены списки репертуаров, которые можно использовать как с хором, так и с органами.[24]

В 2013 году Биш написал книгу веры под названием Предупреждения! Сценарии последнего времени, который был посвящен жертвам теракты 11 сентября 2001 г.. В этой 110-страничной книге представлены сценарии людей, которые неожиданно столкнулись с жизненно важными проблемами и катастрофами; каждая глава начиналась со стихов из Библии, соответствующих описанным ситуациям. Во введении к книге Биш отметила, что она читала различные печатные и онлайн-источники, которые заставили ее задуматься о том, как современные события отражают события последнего времени, предсказанные в Библии. Соответственно, цель книги - напомнить, что люди должны «услышать благую весть Евангелия, изменяющую их жизнь», пока не стало слишком поздно.[25]

Вера была важным элементом для Биш на протяжении всей ее карьеры. Она отметила, что всегда старается включать в каждый свой концерт музыку, которая дает духовное вдохновение.[26] Кроме того, несмотря на свой известный талант, Биш всегда приписывает свой успех Богу. Ее сестра, Джуди (Биш) Прист, сказала: «« Диана очень, очень одарена, - сказала она, - но она всегда воздает Богу славу. Она знает, откуда берутся ее дары ».[27]

Программа "Радость музыки"

Есть три цели для Радость музыки программа, согласно Бишу: «Показывать великие церкви и органы с исполнением классической и духовной музыки; отражать« Превосходство во всем и во всем к славе Божьей »; и просвещать, вдохновлять и обогащать жизни людей через дары творения Бога ».[23]

Идея того, что стало The Joy of Music, возникла, когда Биш прослушал записи Э. Пауэра Биггса, играющего на известных европейских органах. Когда она училась в старшей школе, она думала, что для слушателей было бы неплохо иметь возможность видеть органы и их окружение, а также слышать их.[10] После окончания колледжа, когда Биш училась в Европе и играла на разных европейских органах, она продолжала думать о своей мечте - в конечном итоге вести телевизионную программу.[7]

Во время работы в Корал-Ридж Биш начала продюсировать еженедельную телевизионную программу органной музыки. Радость музыки.[8] Музыкальный писатель для Южная Флорида Sun-Sentinel В 1986 году газета сообщила, что Биш «сочетает в себе мастерскую музыку и религию в жизни, наполненной церковной работой, концертами, написанием и продюсированием собственного телешоу».[28] На то, чтобы воплотить новую программу в жизнь, потребовалось десять лет работы.

Пресвитерианская церковь Корал-Ридж построила новую церковь с новым органом Руффатти в 1974 году. В новой церкви были телекамеры, которые использовались для трансляции богослужений. В период с 1971 по 1981 год Биш писал предложения о возможном сериале, но не смог заинтересовать их. Затем, в 1981 году, сторонник пожертвовал 20 тысяч долларов, и Биш смог создать два пилотных эпизода в 1982 году.[7] Пилотные серии включали рождественскую программу и программу для трубы и органа.[23] Донор также знал владельца Сеть вещания Тринити, Пол Крауч. Из этого контакта Trinity Broadcasting добавила Радость музыки в национальный 8:30 вечера по вечерам пятницы, давая новую программу многомиллионной аудитории.[10]

К 1984 году Биш начал путешествовать по Европе, чтобы записывать эпизоды на известных органах по всему континенту. В этих эпизодах сочетаются музыка и рассказ о путешествиях с информацией об органах, церквях, городах, искусстве и пейзажах. Биш заявил, что туристический аспект программ помог привлечь дополнительных зрителей.[10] Кроме того, в программе она исполнила разнообразную музыку, чтобы каждый слушатель смог найти что-нибудь по душе. Это было особенно важно для доступа к слушателям, которые мало знали об органе.[7]

В Радость музыки записи имели место во многих известных соборах на известных органах. Биш отметил, что, играя на органах, на которых также играл Бах, Гендель или Моцарт, «когда вы это делаете, вы касаетесь истории. Это действительно потрясающе».[13] При определении места для записи на пленку, в 90% случаев Биш сначала выбирает орган, который она хотела бы показать, а затем строит тур вокруг этого инструмента.[29]

Биш является исполнительным продюсером программы и участвует во всех аспектах ее производства. Она много времени проводит в Радость музыки офис заботится о документации и планировании.[7] Она пишет все сценарии, опираясь на свой предыдущий писательский опыт в качестве редактора школьной газеты, чтобы написать краткие комментарии к шоу. При написании комментария она исследует музыку, которую будет играть, информацию о композиторах, церквях и органах, а также о местах, которые она посещает. Бишу также нравится работать с приглашенными артистами, включая скрипачей, хоров, духовых ансамблей и даже альпийского валторн.[10]

Планируя тур, Биш сначала выбирает место и приглашенных артистов. Затем она выбирает музыку и начинает ее готовить, одновременно исследуя программы. Оказавшись на месте, все музыкальные произведения, а также все вступительные и региональные сцены снимаются вживую.[23]

После завершения записи Биш проводит первоначальный просмотр готовой видеозаписи, чтобы решить, что будет включено в каждую программу.[10] Она также отвечает за утверждение программы после того, как отснятый материал будет готов к финальной стадии производства.[23] Одна поездка на запись может привести к редактированию более сорока часов отснятого материала,[7] а двухнедельная поездка может включать от шести до восьми записей.[13]

На планирование европейского тура может уйти год, потому что церкви, приглашенные артисты и съемочные группы должны быть выстроены в очередь. Также необходимо собрать средства. Кроме того, Биш работает с туристической компанией, чтобы открыть поездки для фанатов и друзей.[7] которые затем рекламируются на Радость музыки интернет сайт.[30]

Большинство нынешних европейских Радость музыки для поездок между участками используется речной катер. Это упростило поездку, так как нет необходимости собирать и распаковывать вещи при переезде из города в город. На каждой остановке группа посещает церковь и записывает Биш для программы. После того, как запись закончена, Биш записывает на пленку вступительные и информационные кадры, которые включены в программу.[7]

В течение первых 15 лет программы выпускалось 26 эпизодов в год, каждый из которых повторялся один раз, чтобы охватить 52-недельный программный период. В настоящее время из-за расходов каждый год выпускается меньше программ.[10] При производстве полных 26 серий в год необходимо было собрать в среднем 350 000–400 050 долларов США. Девяносто процентов финансирования программы поступает за счет пожертвований. Другое финансирование и поддержка предоставляется корпоративными спонсорами.[23]

Изготовление Радость музыки стоит дорого, потому что во время путешествия приглашенные артисты, команда и оборудование должны быть доставлены на места записи. Необходимо получить подходящее оборудование. После поездки на пленку у вас будут часы редактирования, а также затраты на производство, копирование и распространение, а также расходы на персонал для подготовки файлов для телевизионных станций.[23] Биш однажды заметил: «Мы буквально каждый месяц работаем над этим и молимся, чтобы деньги поступили. Мы делаем так много и так мало, что Голливуд посмеялся бы над нашим небольшим бюджетом на одно шоу».[23]

Биш столкнулся с трудностями при съемках Радость музыки. Иногда бывает трудно получить разрешение на запись в церквях и соборах, потому что в прошлом были проблемы с другими телевизионными группами в этих местах.[10] Кроме того, бывает сложно составить расписание для посещения церкви. Биш рассказала время, когда ее команда должна была начать запись в полночь, потому что там сначала было световое шоу и концерт трубы.[7] В Страсбургском соборе снимать нужно было посреди ночи, и чтобы попасть на чердак органа, нужно было 130 ступенек плюс выход на крышу. Чердак для органа был установлен на стене высотой 80 футов, и оператор боялся высоты. Кроме того, туалеты были внизу.[23] Были и проблемы с окружающей средой, например, в монастыре Этталь в Баварии, где было так холодно, что всем приходилось носить пальто, Биш приходилось греть руки феном между кусочками, а дыхание солистки можно было увидеть на пленке. программа.[23] Консоль органа загорелась в Нотр-Даме, и молния ударила в церковь, где Биш должен был играть в Германии.[13]

У Биша не всегда есть время, чтобы много репетировать перед записью программы. Из-за расписания, Радость музыки команде обычно разрешается находиться только один день в месте.[23] Иногда она может репетировать всего за полтора часа до записи.[7] пока съемочная группа настраивается. Церкви обычно не закрываются из-за записи на пленку, поэтому во время записи приходится бороться с фоновым шумом. Фактическая запись длится от трех до четырех часов, после чего следует запись вводного и информационного разделов программы. Также необходимо провести съемку окрестностей под открытым небом. Весь процесс может занять от 14 до 16 часов в день. После того, как вся работа закончена, Биш и ее команда идут обедать.[23]

По состоянию на 2018 год Радость музыки продолжает показывать свои выступления, записанные на пленку в известных органах Северной Америки и Европы. Радость музыки виден в Северной Америке через независимые религиозные и спутниковые сети и выбран PBS станции. Шоу имеет международную аудиторию через Телеканал Вечное Слово, Церковный канал, БибелТВ, Року, VelugaTV, Евангелие, Альфа / Омега ТВ и YouTube.[18] Программу еженедельно могут увидеть более 300 000 человек по всему миру. Программа получает письма из разных стран, включая Гану, Таиланд, Уганду и Италию.[23] В 2017 г. Радость музыки Прямой эфир был добавлен на канал шоу на YouTube, чтобы слушатели могли смотреть его круглосуточно.[31]

С начала программы в начале 1980-х Биш записала более 500 эпизодов, в каждом из которых она играет одну или несколько разных трубка или же цифровой органы. Многие говорят ей, что они начали играть на органе из-за программы «Радость музыки».[10]

Награды и отличия

Биш начал выигрывать органные конкурсы еще в колледже. На младших и старших курсах обучения в Университете Оклахомы она заняла первое место в конкурсе Американской гильдии органистов. Она также выиграла Национальный конкурс органистов Национальной федерации музыкальных клубов, а также в конкурсе оригинальных композиций Национального конкурса Му Пхи Эпсилон.[8]

В 1989 году Биш был удостоен Национальной награды Национальная федерация музыкальных клубов Америки, считающейся высшей наградой Федерации; эта награда ранее была вручена другим легендам музыки, включая Леонард Бернстайн, Юджин Орманди, Ван Клиберн, и Роберт Шоу.[13] В 1994 году она получила Премию Элизабет Матиас, одну из высших наград Му Пхи Эпсилон.[13]

29 апреля 2016 года Биш был награжден первой наградой за выдающуюся карьеру от городского отделения Нью-Йорка. Американская гильдия органистов, подаренный ей на исторической Мраморная соборная церковь.[32] 4 ноября 2016 года Биш был назван почетным органистом пресвитерианской церкви Корал-Ридж.[33][34] Также в ноябре 2016 года Биш была удостоена звания одной из выдающихся женщин 2016 года организацией Celebrating Women International (CWI) в Нассау, Багамы. Эта награда предназначена для женщин, которые внесли значительный вклад во многие области мира, включая искусство.[33]

7–8 апреля 2018 г. Биш была удостоена чести ее альма-матер, Университета Оклахомы. В Американский институт органов в Университете Оклахомы провели гала-уикенд в ее честь, который включал частный мастер-класс, гала-ужин и специальный концерт, на котором были представлены многие ее музыкальные произведения. Также будет учреждена стипендия на ее имя.[35]

Дискография

Биш сделал более тридцати записей на многих великих органах мира, в том числе на знаменитом органе Мюллера. Санкт-Бавокерк (или Гроте Керк) в Харлем, Нидерланды, Кентерберийский собор, и Собор Нотр-Дам в Париже.[36] Она первая американка, записавшаяся на органе Фрайбургский собор в Фрайбург, Германия. Ее записи включают музыку для органа и оркестра, духовых инструментов и органа, виолончели и органа, большинство великих шедевров для сольного органа, оригинальные композиции и аранжировки гимнов.

Избранные записи

Работает

Биш опубликовал семь книг и множество сольных пьес для органа, а также аранжировки различных гимнов, включая "Христос Господь воскрес сегодня ".[47] В ее композиции входят:[48]

  • Фестиваль Te Deum, для органа с оркестром
  • Веди, о вечный царь, для органа и хора
  • Радость музыки, органные настройки гимнов
  • Симфония страсти, для органа и рассказчика
  • Симфония псалмов, для органа, хора, оркестра и солиста
  • Утро разбилось, для органа, хора, оркестра и рассказчика.
  • Немецкая Кэрол Фэнтези, для органа соло
  • Танец труб, для органа соло
  • Вступление, Тема с вариациями на тему "Все создания нашего Бога и Царя ", для сольного органа

Среди ее книг:

  • Взрыв церковной музыки[24]
  • Предупреждения! Сценарии конца времен[25]

Рекомендации

  1. ^ Mayhood, Гэри В. (2002). «Биш, Дайан Джойс». В Бернс, Кристина Х. (ред.). в женщинах и музыке в Америке с 1900 года: энциклопедия. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. С. 52–53.
  2. ^ а б c «Трубопроводы (июль 2020 г.)». Американский органист. 54 (7). Американская гильдия органистов. п. 16.
  3. ^ а б «Трубопроводы». Американский органист. 53 (7): 12. июля 2019 г. - через академический поиск завершен.
  4. ^ а б Смит, Тим (9 сентября 1993 г.). «Пресвитерианский« Коралловый хребет »откроет 22-й концертный сезон». Южная Флорида Sun-Sentinel. п. 3. Получено 2009-10-13.
  5. ^ «Трубопроводы». Американский органист. 52 (12): 30 декабря 2018 г. - через Academic Search Complete.
  6. ^ а б Вудрафф, Уоррен Л. (1993). Жизнь и выступления Дайан Биш в телесериале "Радость музыки". Корал Гейблс, Флорида: докторская диссертация, Музыкальная школа Университета Майами.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Доктор Кэрол Уильямс (2017-06-22), Дайан Биш "На скамейке с доктором Кэрол", получено 2018-06-17
  8. ^ а б c d е ж грамм час Вудрафф, Уоррен Л., Дайан Биш: первая леди органа, Атланта, Джорджия: SW Concerts, 1993.
  9. ^ "Знаменитые асы". Уичито Восточная средняя школа. Школьный округ Уичито. Сентябрь 2005. Архивировано 8 апреля 2007 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k Бароне, Майкл (сентябрь 2017 г.). «В разговоре: Дайан Биш и Майкл Барон». Отзыв органистов: 17–21 - через Academic Search Complete (Ebsco).
  11. ^ а б Радость музыки представляет гимны и классику (CD). КОВЧЕГ. 1990. PB2184 ARK1006.
  12. ^ "Миссия и ценности - Братство Эпсилон Му Пхи". muphiepsilon.site-ym.com. Получено 2018-06-17.
  13. ^ а б c d е ж грамм Уайч, Маркус (осень 2004 г.). "Познакомьтесь с известным органистом Дайан Биш" (PDF). Треугольник. 100: 8–9.
  14. ^ «Арфы спасены от домашнего пожара; орган потерян». Геральд-Таймс. 1 ноября 2002 г.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я ДиГульельмо, Джоуи (6 ноября 2016 г.). "Беседа в магазине органа с Дайан Биш". Вестник-Mail Media. Получено 2017-11-01.
  16. ^ Херш, Валери (7 января 2000 г.). "Серия" Коралловый хребет "покажет" Виртуоз органа "в 8 вечера". Южная Флорида Sun-Sentinel. п. 3. Получено 2009-10-13.
  17. ^ Биш, Дайан (2013). "Церковные концерты | Журнал Creator". creatormagazine.com. Получено 2017-11-05.
  18. ^ а б Шерман, Роберт (19 сентября 1999 г.). "Музыка; серия сольных концертов открывается с участием четырех сольных исполнителей". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-10-13.
  19. ^ а б «Знаменитая органистка Дайан Биш готова ко второму дублю». Орел. 2009. Получено 2017-11-06.
  20. ^ Биркби, Артур (декабрь 1981). «Дайан Биш: первая леди органа». Клавир. 20: 13–15.
  21. ^ Пресвитерианская церковь Корал-Ридж. (2017). "Орган Корал Ридж Руффатти". Пресвитерианская церковь Корал-Ридж: Форт-Лодердейл, Флорида. Получено 2017-11-01.
  22. ^ "Allen Organ Diane Bish Signature Series с тремя ручками, 66 стоп". www.allenorgan.com. Получено 2017-11-05.
  23. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Лэмб, Дэвид (апрель 2007 г.). «Серебряный юбилей искрометной радости». Американский органист. 41: 44–46 - через базу данных музыкальной периодики.
  24. ^ а б Биш, Дайан (1977). Взрыв церковной музыки. Тарзана, Калифорния: Музыкальная компания Фреда Бока.
  25. ^ а б Биш, Дайан (2013). Предупреждения! Сценарии конца времен. Мейтленд, Флорида: Xulon Press. ISBN  978-1625094100.
  26. ^ Ханвикс, Эллисон (1 июня 2012 г.). "'Первая леди органа Дайан Биш приезжает в Торонто ». Католический регистр. Получено 2017-11-05.
  27. ^ Плетт, Ровена (14 сентября 2016 г.). "Быть сестрой известного органиста имеет свои преимущества | Peabody Gazette-Bulletin". peabodykansas.com. Получено 2017-11-06.
  28. ^ Смит, Тим (19 октября 1986 г.). "Верные толкования Дайан Биш с ее сильной верой в Бога". Южная Флорида Sun-Sentinel. п. 1F. Получено 2009-10-13.
  29. ^ Джордан, Жанин. "Интервью приглашенного художника с Дайан Биш". Музыка для продвижения. Получено 2018-09-30.
  30. ^ «Музыкальные туры». thejoyofmusic.org. Получено 2018-06-17.
  31. ^ "Радость музыки". YouTube. Получено 2018-06-17.
  32. ^ "Серия инаугурационных концертов для органа с Дайан Биш". Мраморная соборная церковь. Получено 2016-04-30.
  33. ^ а б Джарриэль, Джанет (7 ноября 2016 г.). "MusicalAmerica - Пресс-релизы". www.musicalamerica.com. Получено 2017-11-01.
  34. ^ Пресвитерианская церковь Корал-Ридж. "Музыка". Пресвитерианская церковь Корал-Ридж: Форт-Лодердейл, Флорида. Получено 2017-11-01.
  35. ^ «Гала-выходные Дайан Биш 2018». www.ou.edu. Получено 2018-02-20.
  36. ^ Эйчисон, Диана (29 июня 1989 г.). «Органист находит много высоких нот». Южная Флорида Sun-Sentinel. п. 8. Получено 2009-10-13.
  37. ^ «Артистизм Дайан Биш». Запись в каталоге. Библиотека Конгресса. LCCN  95785963.
  38. ^ «Рождественский фестиваль». Запись в каталоге. Библиотека Конгресса. LCCN  95782010.
  39. ^ Слава органа (LP). SCM Records. 1980. SC803A-B.
  40. ^ Великие европейские органы (CD). КОВЧЕГ. 1990. PB2183 ARK1005.
  41. ^ «Радость Рождества». Запись в каталоге. Библиотека Конгресса. LCCN  95782009.
  42. ^ Утро разбилось (CD). Рекорды качества Vogt. 1989. VQR2041.
  43. ^ Трубы и др. Трубы (LP). SCM Records. 1978. SC783.
  44. ^ «Хвала Господу». Запись в каталоге. Библиотека Конгресса. LCCN  96791303.
  45. ^ «Симфония страстей». Запись в каталоге. Библиотека Конгресса. LCCN  95785962.
  46. ^ «Шестьдесят шестьсот хвалебных голосов». Запись в каталоге. Библиотека Конгресса. LCCN  94755847.
  47. ^ «Пасхальный сезон знаменует собой множество музыкальных событий». Нью-Йорк Таймс. 7 апреля 2006 г.. Получено 2009-10-13.
  48. ^ "Биш, Дайан (список титулов)". Интернет-каталог Библиотеки Конгресса. Библиотека Конгресса. Получено 2017-04-18.

внешняя ссылка