Дэвид Тай - David Thai

Дэвид Тай
DavidThaiMugShot.png
NYPD фотография тайца во время ареста
Родившийся
Тай Тхи Хоанг

(1956-01-30) 30 января 1956 г. (возраст 64 года)
НациональностьВьетнам, США
Другие именаАнь Хай
Род занятийКриминальный босс, гангстер, фальшивомонетчик
ИзвестенЛидер Рожденный убивать
Уголовный статусЗаключенный в USP Lewisburg[1]
Осуждение (а)23 октября 1992 г. [2]
Уголовное обвинениеЗаговор с целью убийства, убийство, покушение на убийство, грабеж, рэкет, вымогательство
Пенальти2 пожизненных заключения подряд + 43 года [3]

Дэвид Тай, родившийся Тай Тхи Хоанг (30 января 1956 г. -), вьетнамский - рожденный американец гангстер кто был основателем и лидером пресловутого Рожденный убивать банда в конце 1980-х - начале 1990-х. Он также был ответственен за массовую незаконную поддельные часы и на пике своего развития контролировали рынок и распространение поддельных часов в Нью-Йорке с помощью шантажа и вымогательства. Он был официальным лидером «Рожденных убивать» с 1988 года до своего ареста в 1991 году, что было результатом нескольких месяцев расследования, проведенного властями. Бюро США по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам (ATF) вместе с бывшим членом банды, который дезертировал из банды и стал информатор под прикрытием, помогая добиться осуждения Дэвида Тая и нескольких его высокопоставленных офицеров.[4]

Описанный как хитрый, проницательный и смертоносный гангстер,[5] Дэвид Тай выглядел как старший брат и защитник вьетнамской общины в китайском квартале. Автор детективов Т. Дж. Инглиш и многие другие описали тайца как хорошо одетого,[6] обычно носил «сшитое на заказ спортивное пальто, шелковую рубашку и лоферы из кожи лофта» вместе с парой солнцезащитных очков и, как говорили, больше походил на бизнесмена, чем на гангстера.[7] Во время своего интервью с Пег Тир после его ареста по обвинению в убийстве в 1991 году и других интервью, которые проводились в ходе судебного разбирательства, Тай часто заявлял, что он пытался защитить и помочь вьетнамскому сообществу в Чайнатаун, часто давая вновь прибывшим беженцам деньги и жилье. В своем интервью Tire Тай рассказал, что пожертвовал своим первым браком из-за «любви к своим вьетнамским братьям».[8]

23 октября 1992 г. Федеральный судья США в Бруклине приговорили тайца к пожизненному заключению за убийство, покушение на убийство, заговор, ограбление, вымогательство, и связанные с этим правонарушения. Федеральная прокуратура утверждала, что пожизненное заключение Дэвида Тая значительно снизило активность азиатских банд в Нью-Йорке.[2]

Ранние годы

Дэвид Тай родился Тай Тхи Хоанг[9] 30 января 1956 г. в г. Сайгон, Южный Вьетнам, где его семья жила в доме на улице Тонон. Будучи подростком на улицах Сайгона, когда он не был в школе, Хоанг часто выступал посредником между американскими военнослужащими, дислоцированными в Сайгоне, которые искали наркотики, и Бинь Сюйен, независимая военная группа во время войны во Вьетнаме, которая также отвечала за финансирование и организацию многих незаконных действий в Сайгоне во время войны. Когда Сайгон пал в конце война во Вьетнаме, Отец Хоанг Дьё был заключен в тюрьму победившими коммунистами и отправлен в тюрьму. лагерь перевоспитания, но Дьё все же смог обеспечить выход Хоанга из Сайгона, куда он затем прибыл в США три месяца спустя под именем Дэвид. Первоначально живя в небольшом доме для мальчиков, принадлежащем местной лютеранской церкви в Индиане, в мае 1976 года Дэвид сбежал из церковного дома со 150 долларами в кармане и запрыгнул на террасу. Борзая автобус, предназначенный для Нью-Йорк.[10]

Жизнь в Нью-Йорке и криминальное начало

Будучи молодым заблудшим юношей из Нью-Йорка, Дэвид Тай смог выжить в городе, перескакивая с работы на работу, и, по разным оценкам, работал официантом в ресторанах Манхэттена, а также однажды был посудомойщиком для знаменитого Радужная Комната ресторан, расположенный на шестьдесят пятом этаже RCA Здание в Нью-Йорке. В свободное время, когда он не работал, Дэвид начал заниматься созданием поддельных часов, построив небольшую фабрику поддельных часов в своей квартире, отрасль, в которой он позже стал доминировать десять лет спустя.[11][12]

В 1978 году Дэвид ненадолго посетил Нью-Йоркский университет, после чего он встретил другого вьетнамского беженца из Дананг который также был студентом университета. Они быстро поженились, и через несколько месяцев жена Дэвида забеременела. После этого они оба бросили учебу в университете и переехали в тесную квартиру в Адская кухня. Изо всех сил пытаясь обеспечить свою семью работой помощника по посуде и посудомойки, Дэвид начал регулярно ездить в Canal Street вникнуть в финансовые возможности, и в 1983 году Тай стал членом Летающие драконы, одна из крупнейших банд в Чайнатаун в то время.[12]

Потому что он был вьетнамский однако Дэвид и несколько других вьетнамских членов банды были отрезаны от прибыльной деятельности основной банды и были вынуждены сформировать свою собственную подгруппу, известную как Вьетнамские Летающие Драконы, которых Летающие Драконы регулярно использовали для совершения самых рискованных действий. и самые опасные преступления, поскольку они считали вьетнамцев в основном «кофейными мальчиками». Не видя будущего или дальнейших возможностей продвижения в банде, Дэвид покинул «Летающие драконы» где-то между 1986–87 годами и начал укреплять свой контроль над производством поддельных часов в Чайнатауне, после чего его прибыль быстро выросла. [7]

Примерно в то же время, когда тайский язык утвердился в преступном мире Чайнатауна, в город начали прибывать многие вьетнамские молодые люди; большинство из них были лодочники которые были разлучены со своими семьями и брошены в море до прибытия в Нью-Йорк. Однако по прибытии многие из вновь прибывших вьетнамских беженцев изо всех сил пытались выжить в Манхэттенский Чайнатаун в основном потому, что большинство социальных служб в китайском квартале, а также в банках обслуживали только китайцев, где только Мандарин или же Кантонский говорят на диалектах, что создает языковой барьер. Кроме того, из-за отсутствия предыдущих поколений вьетнамцев в Нью-Йорке не было жилых мест, где вьетнамцы передавали жилые площади или квартиры от одного поколения к другому, в результате чего вновь прибывшие беженцы не могли позволить себе платить за квартиру самостоятельно, жить на улице.

По мере того как успешный часовой бизнес Дэвида продолжал расти, его имя стало широко известно в переулках, бильярдных и катках по всему Нью-Йорку, которые часто посещали многие вьетнамцы. Услышав истории о богатом успешном бизнесмене, который мог позаботиться о себе, многие вьетнамские молодые люди стали обращаться к тайцу и просить его о помощи, которую он обычно добровольно соглашался, давая им деньги, советы, а иногда и жилье.[13] В конце концов, Тай смог собрать вокруг себя небольшую группу молодых вьетнамцев, которых он часто использовал в качестве мускулистых мужчин, чтобы вымогать у местных лавочников и торговцев на Канал-стрит, или в качестве сборщиков поддельных часов в конспиративных домах как часть тайских магазинов. рост рынка контрафактных часов. Вскоре Тай и его группа начали организовываться и вместе называть себя «Парни с Канал Стрит». В конце концов, однако, название «Рожденные убивать», лозунг, появившееся на шлемах американских солдат во время войны во Вьетнаме, постепенно использовалось в пользу «Мальчиков с Канал-стрит», и в конечном итоге оно стало официальным названием банды. СМИ и полиция штата узнали бы о них.[14]

Банда "рожденных убивать"

Формирование

Изображение современной улицы Канал-стрит, места бывшей территории банды Рожденных Убивать

В июне 1989 года в японском ресторане на Манхэттене Дэвид Тай организовал первую крупную встречу банды «Рожденные убивать», на которой присутствовали почти все члены банды. В то время банда «Рожденные убивать» и многие вьетнамские банды в Нью-Йорке, как правило, были небольшими не связанными друг с другом группами, каждая из которых имела собственное название банды и была лишь слабо связана друг с другом. Однако во время этой встречи Дэвид четко дал понять, что все многочисленные отдельные вьетнамские фракции в городе будут идти под одним именем и знаменем: Рожденные убивать, которое будет иметь приоритет над любым другим названием, которое любая из меньших групп выбрала для себя. . В результате, вместо того, чтобы быть свободной конфедерацией слабо связанных между собой банд, «Рожденные убивать» и вьетнамские банды в городе объединились в единую преступную организацию, которая с тех пор действовала в рамках единой иерархической системы руководства, во главе которой стоял Дэвид Тай. то Ань Хай новосозданного коллектива.[15]

В ходе встречи Дэвид Тай заставил всех членов банды, которые хотели присоединиться к банде, подписать бумажный контракт, который передавался от стола к столу на протяжении всей встречи. Контракт в основном подчеркивал то, что члены банды должны были присягнуть банде, никогда не сотрудничать с полицией и, что наиболее важно, по словам Тайланда, никогда не предпринимать преступных действий без разрешения местной банды. босс. Тем не менее, согласно контракту, Дэвид разрешил членам банды покинуть банду, но только при условии, что они соскребут со своей кожи татуировки BTK и вообще покинут окрестности Нью-Йорка и никогда не вернутся.[16]

Поддельные часы

Поддельные часы Rolex, купленные в Нью-Йорке

Самым прибыльным источником дохода тайцев была продажа поддельных Rolex и Картье часы, промышленность, которую он потратил несколько лет, пытаясь монополизировать. Основной метод тайца, заставивший местных торговцев и лавочников на Канал-стрит покупать его часы, был прост; Как лидер банды жестоких преступников, Тай не нуждался в тонкости: «Купи мне часы, или я тебя убью».[14][17] В других случаях Дэвид иногда выходил сам, чтобы представить себя посредником между местными торговцами и своей собственной бандой, утверждая, что он может остановить вьетнамскую молодежь от вымогательства и грабежа их предприятий, но только если они купят его товары.[18]

В 1988 году, по мере роста прибылей Таиланда, полиция Нью-Йорка все больше узнавала о незаконном часовом бизнесе Таиланда; они неоднократно совершали набеги на его магазин на Канал-стрит. В ответ, однажды, когда полиция собралась перед магазином Дэвида на Канал-стрит, Тай приказал своим членам закидать полицию петардами с крыши здания.[6] Однако после нескольких последовательных полицейских рейдов, которые, как утверждал Тай, обошлись ему в 100 000 долларов, Тай решил приказать одному из членов своей банды взорвать полицейский автомобиль. В результате взрыва была серьезно повреждена оставленная без присмотра полицейская машина, двое полицейских были ранены, а одиннадцать прохожих получили легкие ранения.[15][19] В другом случае, когда тайский незаконный бизнес по производству поддельных часов попал под пристальное внимание частный сыщик По слухам, Дэвид по имени Пиявка заключил контракт на жизнь Пиявки.[20]

В 1989 году тайцу было предъявлено обвинение в незаконном хранении подделка устройств, будучи обвиненным в хранении 41 печатных штампов, которые он якобы использовал для модификации 2000 наручных часов, ложно отпечатав на них фирменные наименования такие как Rolex и Cartier. Защита Таиланда отказалась от обвинений, заявив, что сам факт наличия у него подделок не доказывает, что он действовал с целью обмана. Однако ходатайство Thai о снятии обвинений было отклонено.[21]

Когда Дэвид Тай был наконец арестован убийство обвинения наряду с несколькими другими обвинительными заключениями, он хвастался в телепрограмме 48 часов что только в 1988 году он заработал 13 миллионов долларов на продаже поддельных часов.[14][22]

Двойное убийство на Канал-стрит

Днем 5 августа 1989 года, когда Дэвид Тай стоял перед торговым центром в центре территории банды на Канал-стрит вместе с несколькими своими сообщниками, два члена Летающих драконов подошли к Тайку и начали оскорблять тайцев и тайцев. Банда. Конфликт обострился, когда один из членов Flying Dragons плюнул на тротуар Канал-стрит, что стало сигналом неуважения к тайцам и ко всему БТК. В ответ Тай пошел в заднюю часть Азиатского торгового центра и в подвал ресторана Pho Hanoi, где затем достал два ручных пистолета, которые затем передал двум ближайшим членам BTK, сказав им: «Стреляйте в этих ублюдков». Один из двух членов БТК, которому дали пистолет, затем побежал к передней части торгового центра, где два Летающих Дракона оскорбляли Тайланда, и средь бела дня на Канал-стрит вытащил свой пистолет 38 калибра и застрелил двух Летающих Драконов. Члены Дракона, один из которых был убит выстрелом в голову, а другой - в легкое и аорту. После этого владельцы магазинов на Канал-стрит начали закрывать свои магазины. Несмотря на то, что свидетелями двойного убийства стали несколько владельцев магазинов, когда пришли правоохранительные органы, ни один из них не признался в том, что был свидетелем этого, из-за опасения мести со стороны БТК.[23]

Конфликт с хип-синг-тонгом

Объединенные под руководством тайцев, БТК нагло совершали преступления и грабежи, когда и где хотели, потому что, по словам Дэвида, поскольку традиционная структура власти китайского квартала не включала вьетнамцев, вьетнамцы не были связаны правилами и законами сообщества. . В результате этой веры банда также не присягала на верность какому-либо конкретному Щипцы или Триада в отличие от многих из их современных банд, и поэтому их яростно грабили из заведений, которые находились под контролем других преступных синдикатов китайского квартала; однажды группа из шести членов банды ограбила игорный зал на Екатеринин-стрит, 1, в ходе которого они лишили нескольких клиентов (в том числе некоторых лидеров Тонга) в подвале игорного заведения их наличных денег, драгоценностей и кредитных карт. .[24]

Летом 1990 года Дэвида Тая лично пригласил на встречу Кай Суи «Бенни» Онг, пожизненный советник Хип Синг Тонг, иначе известный в китайском квартале как Крестный отец китайского квартала или Чут Сук, что переводится как «Дядя Семь». Услышав о нестабильности криминальной инфраструктуры китайского квартала, возникшей непосредственно в результате недавних действий БТК, Бенни Онг потребовал Конг Су, сленг преступного мира для переговоров с Дэвидом Тэем, чтобы обсудить этот вопрос. Предположительно, если бы встреча состоялась, Бенни Онг предложил бы Дэвиду возможность удержать свои рэкет и контроль над Канал-стрит в обмен на то, чтобы отказаться от бразды правления его братьями из банды. Хотя многие в китайском сообществе считали, что Дэвид должен был почувствовать за честь присутствовать на встрече с дядей Седьмой, Дэвид не ответил на просьбу Онга о встрече или переговорах.[25] В отместку правая рука Тайца, Винх Ву, была застреленна на углу улицы в 1:00, когда Вин и его спутник ждали такси, которое заберет их из массажного салона.[26]

Похороны Винь Ву

Похоронная процессия Винь Ву состоялась 28 июля 1990 года и длилась два дня, в ней присутствовало от ста двадцати пяти человек.[27] почти двумстам скорбящим.[28] Похоронное бюро организовано похоронным бюро Wah Wing Sang; владелец похоронного бюро утверждал, что отпевание было оплачено мужчинами, которые не назвали себя.[27] Из похоронного бюро Wah Wing Sang шестеро несущих гроб несли гроб Винь Ву в сопровождении толпы членов банды Born to Kill, которые прошли через самое сердце Китайского квартала из Шелковица до Баярд-стрит, когда некоторые из членов банды открыто маршировали по Малберри и Баярд-стрит с баннером банды БТК, который позже был свернут после быстрой драки между полицейскими и членами банды посреди перекрестка.

После того, как свита обошла семь или восемь самых плотных кварталов Китайского квартала, они внезапно остановились на Канал-стрит, главном торговом бульваре Чайнатауна, где затем погрузили гроб Винь Ву в ожидающий катафалк, а провожающие погрузились в двадцать поблизости. лимузины. Затем свита направилась к Голландский туннель до прибытия на кладбище Мемориального парка Роуздейл. Около 14:30, когда скорбящие собрались вокруг гроба Винь Ву, который был украшен тем же знаменем банды, которое проходило по Малберри-стрит во время похоронной процессии,[26] двое или трое мужчин, которые были одеты так же, как плакавшие, подошли к толпе и открыли огонь, ранив пятерых из скорбящих и заставив остальных в панике попытаться бежать с кладбища, а несколько скорбящих открыли ответный огонь по боевикам .[27] После этого, по данным полиции, боевики скрылись с места происшествия на красной машине.[29] Стрельба на кладбище будет широко освещаться и освещаться местными СМИ и национальной прессой, которые в основном сосредоточены на самих скорбящих, поскольку личности преступников в то время были неизвестны.[30] Хорошо осведомленные правоохранительные органы и сторонние наблюдатели в сообществе сочли, что стрельба была организована Дядя семь в отместку за отказ тайца участвовать в переговорах, в то время как тайский полагал, что фактическая стрельба была произведена членами Призрачные тени.[28]

Вымогательство и убийство Сен Ван Та

В начале 1991 года Дэвид решил, что банда должна ограбить ювелирный магазин Golden Star Jewelry, магазин, принадлежащий Сен Ван Та, расположенный на 302 Canal Street,[3][31] в первую очередь потому, что Сен Ван Та недавно отказывался платить банде вымогательство, а также из-за того, что его магазин находился в непосредственной близости от массажного салона тайца.[32] 21 января 1991 года несколько членов банды прибыли в магазин в двух отдельных вагонах, где они бросили сотрудников магазина на землю, украли деньги и драгоценности из магазина и избили некоторых из сотрудников, прежде чем скрыться с места происшествия. Кадиллак. Хотя вскоре после этого Кадиллак был преследован полицией, которая затем арестовала четырех членов банды в Кадиллаке, другой член банды, который не сбежал с места происшествия на Кадиллаке, смог встретиться с Тайком и доставить ему большую часть драгоценностей из грабеж.

Вскоре после ограблений Сен Ван Та сотрудничал с полицией и опознал нескольких преступников в очереди.[33] В ответ Тай предпринял ряд действий, пытаясь помешать Сен Ван Та давать показания; сначала Дэвид лично поговорил с Та вместе с несколькими сотрудниками, после чего сказал членам своей банды, что убедил свидетелей не давать показаний. В другом инциденте Та получил анонимное письмо с битым стеклом и газетной статьей об ограблении, которое являлось скрытой угрозой, означавшей, что банда может взорвать его магазин.[32] Наконец, однажды утром Тай снова обратился к Та лично лично, когда Та начал открывать свой магазин, и Тай посоветовал Та не открывать свой магазин и вместо этого обратился в суд, чтобы сказать, что четверо арестованных членов банды не были грабителями. Та проигнорировал приказы Дэвида и открыл магазин.

В феврале 1991 года, когда БТК начал свою обычную процедуру сбора денег у торговцев на Канал-стрит, члены банды в конце концов прибыли в магазин Та и потребовали, чтобы он заплатил банде. Сен Ван Та продолжал отказываться платить банде и начал сообщать о попытках вымогательства в полицию, где он затем опознал одного из лейтенантов Тайя вместе с двумя другими членами банды правоохранительным органам, которые затем немедленно арестовали их; Позже они были освобождены.

После неоднократного отказа Та платить банде вымогательства в сочетании с сотрудничеством Та с правоохранительными органами, которое закончилось арестом нескольких членов банды, Дэвид Тай решил провести встречу с несколькими высокопоставленными членами банды, на которой он заявил: «Этот магазин владелец должен быть удален ",[32] и назвал Та «… тем, кто вызвал полицейских». В конце концов, правая рука тайца, Лан Тран вызвался исполнить обязанность казнить Сен Ван Та, которую он позже исполнил вечером 10 марта 1991 года. И Тай, и Тран позже были осуждены в суде за сговор и убийство Сена. Ван Та в 1992 году.[3]

Арест и суд

В августе 1991 года, после нескольких месяцев расследования, проведенного группой агентов АТФ и с критической помощью бывшего члена банды, он превратился в тайного информатора, который в течение шести месяцев, начиная с февраля 1991 года, слил внутреннюю информацию банды в полицию и носил прослушку на собраниях банды, на которых он записал несколько компрометирующих разговоров, властям удалось получить достаточные доказательства для ареста Дэвида Тая и 10 членов банды Рожденных Убивать во время рейда в доме Дэвида в Мелвилл, Лонг-Айленд.[34] Во время рейда полиция обнаружила, что у тайца было несколько незарегистрированных единиц огнестрельного оружия, несколько взрывчатых веществ и фабрика по производству поддельных часов в его подвале.

После ареста Таиланда вместе с большей частью руководства банды правоохранительным органам, расследовавшим деятельность банды, было легче получить показания третьей стороны от многочисленных жертв банды, таких как многие торговцы и владельцы магазинов, у которых вымогатели вымогали и преследовали, с тех пор как им не нужно было опасаться возмездия со стороны банды, если они это сделали.[4]

В ходе судебного разбирательства, которое длилось три месяца, Тай отрицал, что он был лидером «Рожденных убивать», и утверждал, что такой организации никогда не существовало, вместо этого утверждая, что полиция неверно истолковала его преступную организацию за организация, которая просто помогала молодым вьетнамским беженцам, у которых не было денег и жилья. Адвокат Таиланда во время судебного разбирательства г-н Мерфи изобразил тайца как трудолюбивого беженца, который работал официантом, чтобы спонсировать своего брата и сестру в США. По словам Мерфи, самым большим преступлением тайца было «изготовление часов и их продажа без лицензии».[35] Однако ответы и объяснения Тайка радикально изменились к тому времени, когда он дал интервью Пег Тайрес, после чего он отрицал, что вообще находился в Нью-Йорке в течение периода времени, когда было совершено большинство преступлений, и вместо этого утверждал, что в течение последних трех лет, он работал в основном в Филадельфии, где якобы занимался ремонтом автомобилей.[36]

В конце судебного процесса Дэвид Тай и несколько членов его банды были осуждены за рэкет. Тай был также осужден по четырнадцати другим пунктам обвинения: по одному пункту обвинения в сговоре с целью совершения убийства с целью вымогательства, по одному пункту обвинения в сговоре с целью совершения нападения с применением опасного оружия с целью рэкета, по восьми пунктам сговора с целью воспрепятствовать коммерции путем грабежа или вымогательства, по двум подсчетов владения незарегистрированным огнестрельным оружием и двух подсчетов владения огнестрельным оружием без серийных номеров.[37] Тайский суд также обязал выплатить 413 285 долларов реституции.[3]

Влияние ареста на планы тайца

Одним из последствий успешного судебного преследования Дэвида Тая со стороны ATF было то, что Дэвид Тэй никогда не смог бы выполнить свои долгосрочные планы, такие как налаживание отношений между своей бандой и "итальянцы" и его планы в конечном итоге установить связи и объединить вьетнамский преступный мир в США, в надежде однажды утвердиться в качестве его верховного главнокомандующего.[38][39]

Публичный имидж

В октябре того же года своего ареста Дэвид Тай дал специальное интервью Пег Тайр, репортеру Newsday который также освещал подъем БТК во время своей журналистской деятельности. Во время интервью, которое Пег Тайр задокументировала под заголовком «Подозреваемый лидер банды отрицает связь с БТК», Тай представил себя лидером сообщества, который просто пытался оказать помощь и заботиться о благополучии своих «вьетнамских братьев», потому что он тоже жил той же жизнью, что и они, и он утверждал, что пытался заручиться поддержкой вьетнамской общины, чтобы помочь молодым беженцам, которые изо всех сил пытались выжить в городе.

Автор Ти Джей Инглиш, который написал целую книгу, посвященную банде, писал, что «Тайец всегда публично представлял себя добрым благотворителем», о чем свидетельствует его кажущаяся забота о благополучии своих братьев по банде, предлагая им деньги и место для live, и что «он даже обманул себя, поверив в то, что он единственный могущественный человек в китайском квартале, который действительно заботился о благополучии своих вьетнамских братьев», несмотря на то, что он был «продажным и жестоким» по отношению к членам своей собственной банды и другие за закрытыми дверями.[36] Как было заявлено в судебном процессе во время апелляции Таиланда в 1994 году, члены банды, которые не подчинялись приказам своего начальства или члены банды, подозреваемые в сотрудничестве с полицией, подверглись жестокому возмездию со стороны Таиланда и одного из его помощников.[3]

Детектив Уильям Олдхэм, расследовавший БТК, писал, что «тайцы построили банду, выдав себя за отца, возглавляющего доброжелательное общество, призванное заботиться о потерянных и уязвимых мальчиках и защищать всех вьетнамцев от гораздо большего китайского населения», но затем сравнивает Тайский манипулятор Fagin из Оливер Твист, указывая на тот факт, что в то время как члены банды внутри банды едва зарабатывали достаточно, чтобы выжить в результате своих преступлений, Тай сам управлял Ягуар и жили в красивом уютном доме на Лонг-Айленд.[5]

Имидж тайца среди членов банды

Тайский язык был описан Т. Дж. Инглишем как «принц, правящий своим избранным народом». [40] Из-за его кажущейся искренней заботы о благополучии своих собратьев по банде, Дэвида часто считали крестным отцом или фигурой отца, к которому многие молодые вьетнамцы могли обратиться в трудные времена за советом или за советом.[41] В результате многие члены банды в банде с высочайшим почтением относились к тайскому языку, как в случае с заместителем тайского лидера Лан Траном, который в частном порядке назвал Дэвида в своем дневнике «образцом молодого вьетнамца. человек." [42]

Члены банды также называли Дэвида Ань Хай, термин, явно подтверждающий высокий уровень уважения, уважения и статуса тайцев в банде, поскольку «Ань хай» - это термин на вьетнамском языке, который используется для обозначения старшего и традиционно самого мудрого брата во вьетнамских семьях.[43][44] Уровень уважения и лояльности членов банды к тайцам был подчеркнут, когда они использовали вьетнамское местоимение. Эм обращаться к себе во время разговора с тайским, которое является подчиненным местоимением во вьетнамском языке.[45]

Поэзия

В течение первых нескольких месяцев заключения Тай написал несколько стихов, которые были опубликованы в брошюрах, которые были размещены во вьетнамских ресторанах и газетных киосках и вокруг них. В одном из его стихотворений под названием «Несущие вьетнамскую кровь», которое было переведено с вьетнамского на английский в книге Т. Дж. Инглиша. Рожденный убивать, Тайский написал:

Уезжая из своей страны, я поклялся построить новую жизнь….
создать свою собственную душу, свою личность.
Даже если мое тело будет уничтожено,
моя кровь разлилась во все уголки мира,
или заключен в темную комнату,
мое сердце не перестанет оставаться свободным….
Как я помню обиды
который я храню навсегда в моем сердце.
Но в моих жилах течет вьетнамская кровь,
Я учусь улыбаться, не проливая слезы.

— Тхо Хоанг "Дэвид" Тай[46]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ "Локатор заключенных". Федеральное бюро тюрем.
  2. ^ а б Стивен Ли Майерс (24 октября 1992 г.). "Пожизненное заключение за бич китайского квартала". Нью-Йорк Таймс. Получено Второе октября, 2016.
  3. ^ а б c d е Апелляционный суд США второго округа (11 июля 1994 г.). "Соединенные Штаты Америки, апеллянт против Дэвида Тай, Лан Нгок Тран, Минь До, Джимми Нгуен, Хоанг Хуйнго, Куанг Ван Нгуен и Львов Хонг, A / k / a" lvhong ", ответчики-апеллянты, 29 F .3d 785 (2-й округ, 1994 г.) ". ЮСТИЯ Закон США. Получено 1 октября, 2016.
  4. ^ а б English, TJ (15 ноября 2011 г.). Рожденные убивать: взлет и падение самой кровавой азиатской банды Америки. Open Road Media. ISBN  9781453234273.
  5. ^ а б Лоусон, Гай; Олдхэм, Виллиан (28 августа 2007 г.). Братства: Правдивая история двух полицейских, убивших за мафию. Саймон и Шустер. п. 142. ISBN  9781416523383.
  6. ^ а б Фифилд, Адам (23 июня 2002 г.). "Подделка отряда". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 октября, 2016.
  7. ^ а б Английский 2011, п. 32.
  8. ^ Английский 2011, п. 275.
  9. ^ Вьетнамские имена начинаются с фамилии и заканчиваются именем.
  10. ^ Английский 2011, п. 30-31.
  11. ^ Хэтч, Оррин (1 июня 1995 г.). Подделка товарных знаков: слушания в судебном комитете Сената США. Издательство ДИАНА. п. 11. ISBN  9780788138027.
  12. ^ а б Английский 2011, п. 31.
  13. ^ Английский 2011, п. 32–33.
  14. ^ а б c Оррин 1995, п. 11.
  15. ^ а б "Групповое насилие терроризирует китайский квартал Нью-Йорка". трибуналцифровой орландосчастник. Орландо Сентинел. Нью-Йорк Дейли Ньюс. 27 августа 1990 г.. Получено 23 декабря, 2016.
  16. ^ Английский 2011, п. 34-36.
  17. ^ Феликс 2010, п. 100.
  18. ^ Английский 2011, п. 29.
  19. ^ Английский 2011, п. 30.
  20. ^ Стипп, Дэвид; Карри, Шери (13 мая 1996 г.). «Прощай, МОЙ ЛОГОТИП. ДЕТЕКТИВНАЯ ИСТОРИЯ, ПОДДЕРЖИВАЮЩАЯ ИМЯ БРЕНДОВ, ОБРАЗУЕТСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕМ 21-ГО ВЕКА. ЭТО СТОИТ ДЛЯ КОМПАНИЙ США 200 МЛРД ДОЛЛАРОВ В ГОД». fortune.com. Журнал FORTUNE. Получено 1 октября, 2016.
  21. ^ Штраус, Роберт (1989). "PEOPLE V. THAI". Casetext Inc. Получено 1 октября, 2016.
  22. ^ Феликс, Антония (6 июля 2010 г.). Соня Сотомайор: Настоящая американская мечта. Пингвин. п. 100. ISBN  9781101434864.
  23. ^ Английский 2011, п. 46-48.
  24. ^ Английский 2011, п. 58.
  25. ^ Английский 2011, п. 56-58.
  26. ^ а б Английский 2011, п. 8.
  27. ^ а б c Лорч, Донателла (30 июля 1990 г.). "Скорбящие открыли огонь, говорят в полиции". Нью-Йорк Таймс. Получено Второе октября, 2016.
  28. ^ а б Английский 2011, п. 73.
  29. ^ Джордж Джеймс (29 июля 1990 г.). "Фальшивые скорбящие застрелят 5 на похоронах банды". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 декабря, 2016.
  30. ^ Английский 2011, п. 11.
  31. ^ «Семь участников группы« Рожденные убивать »осуждены за убийство и рэкет». UPI. Нью-Йорк: United Press International, Inc., 30 марта 1992 г.. Получено 23 декабря, 2016.
  32. ^ а б c Английский 2011, п. 95.
  33. ^ "ИНЬ ЦЗИНГАНЬ против ГОРОДА НЬЮ-ЙОРКА". www.ravellaw.com. 1 июня 1993 г.. Получено 23 декабря, 2016.
  34. ^ «Обзор: Войны банд: другая сторона истории». Austin Chronicle Corp.28 апреля 1995 г.. Получено 23 декабря, 2016.
  35. ^ Хейс, Констанция (29 сентября 1991 г.). «Обвинены 10 членов агрессивной вьетнамской банды». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 октября, 2016.
  36. ^ а б Английский 2011, п. 222.
  37. ^ "Дело FindLaw во втором округе Соединенных Штатов и мнения: ТАЙСКИЙ ПРОТИВ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ". Финдлоу. 23 ноября 2004 г.. Получено 23 декабря, 2016.
  38. ^ Английский 2011, п. 233.
  39. ^ Английский 2011, п. 82.
  40. ^ Английский 2011, п. 35.
  41. ^ Дэвид Чанофф (30 января 1995 г.). "КНИЖНЫЙ МИР". Вашингтон Пост. Получено 8 мая, 2016.
  42. ^ Английский 2011, п. 166.
  43. ^ Английский 2011, п. 9.
  44. ^ Английский 2011, п. 26.
  45. ^ Английский 2011, п. 237.
  46. ^ "борнть" п. 221.

Источники

  • Английский, T.J. (15 ноября 2011 г.). Рожденные убивать: взлет и падение самой кровавой азиатской банды Америки. Нью-Йорк: Open Road Media. ISBN  9781453234273.
  • Хэтч, Оррин (1995-06-01). Подделка товарных знаков: слушания в судебном комитете Сената США. Издательство ДИАНА. ISBN  9780788138027
  • Лоусон, Гай; Олдхэм, Виллиан (28 августа 2007 г.). Братства: Правдивая история двух полицейских, убивших за мафию. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  9781416523383.
  • Феликс, Антония (6 июля 2010 г.). Соня Сотомайор: Настоящая американская мечта. Лондон: Книги о пингвинах. ISBN  9781101434864.