Преступления горячих - Crimes of the Hot
| "Преступления горячих" | |
|---|---|
| Футурама эпизод | |
| Эпизод нет. | 4 сезон Эпизод 8 |
| Режиссер | Петр Аванзино |
| Написано | Аарон Эхас |
| Код продукции | 4ACV08 |
| Дата выхода в эфир | 10 ноября 2002 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
Альберт Гор как он сам | |
| Особенности эпизода | |
| Заголовок открытия | Известно, что вызывает безумие в Лабораторные мыши |
| Открытие мультфильма | "Много шума из баранины" (1947) |
"Преступления горячих"- восьмой эпизод в четвертый сезон американского мультсериала Футурама. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 10 ноября 2002 года. Эпизод был написан Аароном Эхасом и режиссером Петр Аванзино. Альберт Гор приглашенные звезды как его собственная сохранившаяся голова в банке, его второе появление в сериале. Эпизод затрагивает тему глобальное потепление так как экипаж Planet Express отправляется за ежегодным запасом льда на Земле, чтобы поддерживать планету в прохладе. Когда они не могут получить лед, Земля вынуждена искать другие способы решения их проблемы глобального потепления. В 2003 году сериал был номинирован на премию Премия экологических СМИ.
участок
На Земле дни становятся все жарче и жарче. Экипаж в поисках объяснения смотрит старый фильм о глобальном потеплении. В фильме объясняется, что временное решение проблемы глобального потепления было найдено путем регулярного сбрасывания гористой ледяной плиты в океан для его охлаждения. Экипажу Planet Express поручено собрать новую глыбу льда и бросить ее в океан.
Экипаж отправляется в Комета Галлея, но обнаруживает, что там нет льда. Поскольку льда не осталось, ведущие ученые мира приглашаются на конференцию в Киото, Япония. Огден Вернстрем использует гигантское зеркало для отражения 40% солнечных лучей, но случайный астероид заставляет его отражать лучи в очень разрушительный луч. Профессор Фарнсворт показывает, что роботы с их высокимизагрязнение выбросы, являются причиной кризиса. Ученые во главе с Вернстремом решают уничтожить всех роботов на Земле.
Тем временем, Бендер тронут до слез после того, как засвидетельствовал новостной репортаж о миграция черепах из-за жары и решает спасти одну из Голландии. Отвечая на вопросы экипажа, Бендер говорит, что у него много общего с черепахой. Он утверждает, что у обоих прочная внешняя оболочка, но богатая внутренняя жизнь. Что еще более важно, он также признается, что не может встать, если упадет прямо на спину. Президент Земли Голова Ричарда Никсона организует вечеринку для ничего не подозревающих роботов на пульте Галапагосские острова, где он планирует уничтожить всю популяцию роботов с помощью электромагнитный взрыв из орбитальной пушки ЭМИ, сделанной из зеркала Вернстрема. Бендер, который был на собрании ученых и, следовательно, знает план, решает ради черепах, что он смирится со своей судьбой и посетит вечеринку.
На вечеринке слышно, как Бендер говорит, что все роботы обречены, что вызывает панику. Фарнсворт прибывает с Жарить и Лила и доставляет решение для роботов; Каждому последнему нужно одновременно открыть свои вытяжные отверстия прямо в небе, чтобы оттолкнуть Землю от Солнца, тем самым охлаждая Землю и заставляя ЭМИ-пушку не попасть в цель. Во время паники Бендер и черепаха падают на спину и не могут подняться, оставляя выхлопа недостаточно для перемещения Земли. Пока Бендер оплакивает свою судьбу, черепаха раскачивается из стороны в сторону и перекатывается на ноги. Шокированный и вдохновленный, но не показанный, Бендер делает то же самое, позволяя ему выпустить свой массивный выхлоп, едва спасая роботов от ЭМИ. Фарнсворт получает медаль загрязнения окружающей среды за свою работу, а дополнительная неделя, вызванная изменением орбиты Земли, объявляется Неделей вечеринки роботов.
Производство
Эпизод посвящен глобальному потеплению отчасти потому, что Дэвид X. Коэн на этом настоял отец; Однако Коэн шутит, что его отец был разочарован этим эпизодом.[1] Изначально комета Галлея в этом эпизоде должна была быть белой и снежной, поскольку именно так выглядела идея кометы сотрудников; однако позже они поняли, что, поскольку комета была «изо льда», она должна быть коричневой.[1] Местом, выбранным для вечеринки роботов, были Галапагосские острова, потому что авторы думали, что, если они действительно собираются вытолкнуть Землю с орбиты, им нужно будет находиться рядом с экватор.[1]
Эл Гор не смог присутствовать на чтении сценария за столом, поэтому Морис Ламарш прочтите его строки. В комментарии к DVD он отмечает, что дочь Гора Кристин, который писал для Футурама, тоже читали за столом, и он шутит, что это был один из самых ярких моментов в его карьере.[2] Дополнительные голосовые роли в эпизоде включают: Тресс МакНил в качестве Джоан Риверс 'сохраненная голова в банке и Ламарш как обезглавленное тело Спиро Агнью.[1] Билли Уэст, который озвучивает голову Никсона, говорит, что его впечатление о Никсоне не должно быть точным, но оно намеренно подчеркивает некоторые причуды и недостатки.[3] Запад также озвучивает C-3PO робот, который появляется в начале воспоминаний профессора. Он реализовал голосовой эффект, говоря в чашку с кофе во время записи реплик.[3]
Непрерывность
- Это второе появление в качестве гостя Эла Гора, который ранее появлялся в эпизоде "Антология интересов I ".[4]
Культурные ссылки
- Голова Эла Гора ссылается на книгу Земля на весах, написанный Элом Гором в 1992 году; вторая, более популярная книга под названием Гарри Поттер и равновесие Земли, это ссылка на Гарри Поттер цикл книг.[4]
Трансляция и прием
Этот эпизод был номинирован на премию Environmental Media Award в категории телевизионных эпизодических комедий в 2003 году. царь горы серия «Я никогда не обещал вам органический сад».[5] Этот эпизод использовался для того, чтобы подчеркнуть опасность глобального потепления, особенно в стиле ретро. объявление общественной службы показан сотрудникам «Планетного экспресса» в начале эпизода. Небольшой отрывок из серии позже был использован в Неудобная правда чтобы с юмором объяснить, как работает глобальное потепление.[6] Появление Гора на Футурама считается частью его «тщательно спланированного» возрождения после проигрыша в 2000 Президентские выборы.[7] Внешность также позволила ему показать другую сторону себя, а не «персонифицированный синоним деревянности».[6] ранее он был известен тем, что продвигал свою книгу Вступил в сердце.[8]
Эпизод получил оценку "B" от Еженедельник научной фантастики отмечая, что, хотя этот эпизод не был одним из лучших в сериале, он все же был серьезным усилием и был «забавным и непочтительным».[9] Рецензент похвалил озвучку в эпизоде, особенно игру Гора, назвав его «стежком». Он отметил, что в серии было много юмористических моментов, но в целом она была слишком «разрозненной».[9]
Рекомендации
- ^ а б c d Коэн, Дэвид X (2003). DVD-комментарий сезона 4 футурамы к эпизоду «Преступления горячих людей» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Ламарш, Морис (2003). DVD-комментарий сезона 4 футурамы к эпизоду «Преступления горячих людей» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б Запад, Билли (2003). DVD-комментарий сезона 4 футурамы к эпизоду «Преступления горячих людей» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б «Эл Гор повторяет роль в мультфильме« Футурама »». Union Tribune. 8 ноября 2002 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 2007-06-24.
- ^ «Тринадцатая ежегодная медийная премия». Ассоциация экологических СМИ. 2003. Архивировано с оригинал 13 февраля 2009 г.. Получено 2007-12-06.
- ^ а б "ВЫ ИДИ, ГОР". The Irish Times. 15 сентября 2006 г.. Получено 24 июня, 2007.
- ^ "Внезапно для Эла Гора, терять момент некуда". Вашингтон Пост. Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC. 18 ноября 2002 г.. Получено 24 июня, 2007.
- ^ Марлантес, Лиз (19 ноября 2002 г.). "Новый" Альберт Гор возвращается: впереди, не совсем в центре ". The Christian Science Monitor. Бостон, Массачусетс: Издательство Христианской Науки. Получено 24 июня, 2007.
- ^ а б Хаддлстон, Кэти (4 ноября 2002 г.). «Премьера пятого сезона Футурамы». Еженедельник научной фантастики. Нью-Йорк: NBCUniversal. Архивировано из оригинал 26 февраля 2009 г.. Получено 1 июня, 2008.