Cour dassises - Cour dassises

Для использования в других целях см. Присяги (значения).

Французский Cour d'assises или же Суд присяжных это уголовное суд первой инстанции с оригинал и апелляционный ограниченная юрисдикция для слушания дел с участием подсудимых, обвиняемых в тяжкие преступления, т.е. преступления как определено в Французский. Это единственный французский суд, состоящий из суд присяжных.[1][2]

Дела, подлежащие судебному рассмотрению

Под Французское право, а преступление (ж ) наказывается лишением свободы на срок более 10 лет, в том числе убийство и изнасилование.[а]

  1. ^ Английские термины: преступление и уголовное преступление / преступление "нарушение"во французской юридической терминологии.

Предыдущее заявление о смертной казни

В Cour d'assises, исключительно за рамками военного права, может приговорить доказанных осужденных за тяжкие преступления, т.е. убийство (убийца) к смертный приговор пока он не был отменен французским законодательством в 1981 году.

Сочинение

Дела рассматриваются жюри из шести присяжных и коллегии из трех активных судьи, то есть один исполняющий обязанности судьи (называемый «президентом» суда) и два помощника судьи (оценщики), на первом слушании, и жюри из девяти присяжных и коллегия из трех действующих судей на обращаться. Списки правомочных присяжных составляются случайным образом из списка зарегистрированных избирателей, но как обвинение, так и защита имеют право безапелляционный вызов и может отказать присяжным без объяснения причин.

Специальные процедуры существуют для следующих категорий преступлений и подозреваемых:

  • Уголовные преступления, совершенные подростками 16 лет и старше, рассматриваются в специальном суде присяжных по делам несовершеннолетних (Cour d'Assises des Mineurs)
  • Такие тяжкие преступления, как терроризм или крупный незаконный распространение наркотиков, которые рассматриваются в специальном суде присяжных, заседающих 7 действующих судей в первом слушании и 9 в апелляционном порядке, без присяжных. В таких случаях для осуждения требуется простое большинство голосов вместо большинства в две трети голосов присяжных.

Процедура

Процедура перед Cour d'assises устно: подсудимые и свидетели дают показания в суде. Свидетели и их близкие родственники не подлежат клятва, так как это может заставить их самообвинение или обвинение родственника.

Как и во всех французских уголовных процессах, жертва является стороной, у которой есть собственный адвокат, помимо государственного обвинения. Если обвиняемый признан виновным, суд без присяжных выносит решение о возмещении гражданского ущерба.

По окончании судебного разбирательства судьи и присяжные удаляются. Сначала они решают вопрос о вине, отвечая на ряд вопросов, например: «Сделал ли Икс убийство Y?", "Сделал Икс обдумывать убийство? »Если вынесен приговор, они выносят решение о соответствующем наказании.[3] Во время этой процедуры судьи и присяжные занимают равные позиции по вопросам фактов, а судьи решают процедурные вопросы. Судьи и присяжные также имеют равные позиции при вынесении приговора. Голосование тайное, подсчитываются пустые и недействительные голоса в пользу ответчика.

Апелляционный суд присяжных

Каждый департамент во Франции есть свои Cour d'assises. В прошлом их приговоры не могли быть обжалованы в апелляционный суд, а до 2001 г. можно было обжаловать только французские Кассационный суд, который будет рассматривать дело только по вопросам процедуры и права. При обратном, что было необычно, за исключением смертный приговор, Суд передаст de novo суд в другой суд присяжных.

Одним из аргументов в пользу этой практики было то, что разрешение подачи апелляций профессиональным судьям после вынесения вердикта народным жюри, по сути, отрицает народный суверенитет. Однако с 2001 года приговоры суда присяжных могут быть обжалованы по фактам (включая приговор) в суд присяжных другого графства (выбранный французским кассационным судом) и заслушаны более крупным жюри. Затем дело полностью повторяется.

Апелляции в Кассационный суд по-прежнему возможны по вопросам права и процедуры после первой апелляции (за исключением оправдательного приговора). Если эта апелляция будет отклонена, приговор будет окончательным; в противном случае Кассационная палата отменит (кассе) вынести приговор и передать дело в апелляционную инстанцию ​​для пересмотра фактов и права.

Рекомендации

  1. ^ Серж Гиншар, Андре Варинар и Тьерри Дебар, Юридические учреждения (= Судебные учреждения), Париж, редактор Dalloz, 11-е издание, 2011 г.
  2. ^ Серж Гиншар и Жак Бюиссон, Уголовно-процессуальное право, Париж, редактор Lexisnexis, 7-е издание, 2011 г.
  3. ^ Direction de l'information légale et administrator. "Déroulement d'un procès devant la cour d'assises". Ministère de l'Intérieur.

Смотрите также