Кода (Ходячий мертвец) - Coda (The Walking Dead)

"Coda"
Ходячий мертвец эпизод
Бет Грин Последние моменты Coda.jpg
Бет противостоит заре и противостоит ей.
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 8
РежиссерЭрнест Дикерсон
НаписаноАнжела Кан
Дата выхода в эфир30 ноября 2014 г. (2014-11-30)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Скрещенный "		Следующий →
"Что случилось и что происходит "
Ходячий мертвец (5 сезон)
Список Ходячий мертвец эпизоды

"Coda"- восьмая серия и финал середины сезона пятый сезон из постапокалиптический ужастик телесериал Ходячий мертвец, который транслировался AMC 30 ноября 2014 года. В эпизоде ​​отмечается Ленни Джеймс второе появление в титрах после титров в пятом сезоне в качестве Морган Джонс. Эпизод был написан Анжела Кан и направлен Эрнест Дикерсон.

Действие эпизода в основном происходит внутри и вокруг Больница Грэди Мемориал в Атланта, куда Бет Грин оказывается под опекой Дон Лернер, обнаруживая свое прошлое и находясь под угрозой со стороны офицера О'Доннелла. Тем временем, Рик Граймс выслеживает сбежавшего офицера Ламсона. Отец Габриэль Стоукс также преследуется ходячими, поскольку Мишон и Карл Граймс воссоединиться с возвращающейся группой, включая сестру Бет Мэгги Грин, которому сообщили о местонахождении ее сестры. Затем Рик и другие пытаются организовать обмен заложниками для Бет.

Период, термин "coda "- музыкальный термин, обозначающий заключительный музыкальный раздел, который формально отличается от основной структуры. Название эпизода относится к Бет, единственному персонажу, связанному с музыкой.[1] Эпизод получил смешанные отзывы от телевизионных комментаторов, со многими похвалами, такими как начало, но другие отмечали, что кульминация бессмысленна или не впечатляет. Другие высоко оценили выступления Норман Ридус, и Лорен Коэн, а также направление Эрнест Дикерсон.

участок

Рик (Эндрю Линкольн ) преследует сержанта Боба Ламсона (Максимилиано Эрнандес ) в полицейской машине после побега Ламсона от Саши. Ламсон игнорирует предупреждения Рика остановиться, поэтому Рик бьет его машиной. Искалеченный Ламсон умоляет отвезти его в больницу, однако Рик казнит его на месте из револьвера. Опасаясь, что смерть Ламсона приведет к насилию между группой Рика и лейтенантом Доун Лернер (Кристин Вудс ) экипаж, Рик и офицеры Шеперд (Тери Вайбл ) и Ликари (Кристофер Мэтью Кук), двое других захваченных полицейских из GMH, которые были схвачены вместе с Ламсоном, соглашаются придумать историю о том, что Ламсон был убит ходячими.

На больница порядок начинает рушиться, когда офицерам не удается вернуть Ноя или доложить о нем, а другие вскоре начинают терять веру в лидерство Доун. О'Доннелл (Рики Уэйн) противостоит Дон, подслушав ее разговор с Бет о том, как она скрывала участие Бет в Горман смерть. Он угрожает сместить ее с поста лидера. Эти двое вступают в драку, в результате чего О'Доннелл погибает, когда Бет Грин (Эмили Кинни ) толкает его вниз по шахте лифта. Позже Бет обвиняет Доун в том, что она манипулировала ею, чтобы устранить Гормана и О'Доннелла, которые были угрозой положению Доун, и снова клянется сбежать. Доун отрицает обвинения и обещает помнить о поддержке Бет. Во время разговора Кэрол Пелетье (Мелисса МакБрайд ) начинает просыпаться.

Покинув церковь, Отец Габриэль Стоукс (Сет Гиллиам ) достигает школы, где разбили лагерь Охотники. Он обнаруживает остатки ноги Боба. Прохожие вырываются из школы и преследуют Габриэля обратно в церковь, где он загнан в угол у укрепленной входной двери и испытывает страх перед своими прихожанами. Услышав крики Габриэля о помощи, Карл Граймс (Чендлер Риггз ) и Мишон (Данаи Гурира ) взламывают входную дверь, впуская Габриэля внутрь, но затем они переполняются ходячими и вынуждены отступить в дом священника. Оказавшись там, Габриэль сдерживает ходячих, пока Карл, Мишон и Джудит сбегают через дыру. Габриэль сделал ранее на полу своего офиса, затем следует за собой; они запечатывают входные двери, задерживая ходячих внутри. Как только ходячие собираются прорваться через дверь, сержант. Авраам Форд s (Майкл Кудлиц ) группа подъезжает к пожарной машине, принося новость о том, что Юджин Портер s (Джош МакДермитт ) миссия была ложью. Мишон информирует Мэгги Грин (Лорен Коэн ) они знают, где Бет, и направляются в Атланта.

Тем временем Рик встречается с другой парой офицеров и предлагает обменять Шепарда и Ликари на Бет и Кэрол. Они соглашаются, и группа Рика встречает Доун и ее офицеров в больнице. Собираясь, Бет прячет ножницы в гипсе. Изначально сделка проходит гладко, но в последнюю секунду Дон добавляет условие, требуя, чтобы Рик отдал Ноя (Тайлер Джеймс Уильямс ), ее бывшая подопечная, чтобы заменить ее новую подопечную Бет. Рик и Бет сопротивляются, но Ной соглашается, чтобы предотвратить кровопролитие. Бет идет, чтобы обнять его, но когда она это делает, Доун злорадствует, ссылаясь на свой предыдущий разговор с Бет. Возмущенная, Бет смотрит на Дон и ледяным тоном говорит ей: «Теперь я поняла». С этими словами Бет наносит удар Дону ножницами по плечу. Застигнутая врасплох, Дон рефлекторно стреляет из пистолета в голову Бет, мгновенно убивая ее. Несмотря на собственный шок и мольбы Доун о пощаде, разъяренная Дэрил Диксон (Норман Ридус ) немедленно вытаскивает свой пистолет и стреляет ей в голову, убивая ее. Возникшее противостояние обезвреживается Шепардом, который приказывает оставшимся офицерам сдерживать огонь. Она настаивает, что Дон была проблемой все время, и что теперь все кончено, когда она мертва. Доктор Эдвардс (Эрик Йенсен ) предлагает позволить Рику и его группе остаться в больнице, но Рик отказывается. Вместо этого он предлагает любому в больнице, кто хочет уйти, присоединиться к его группе, но только Ной соглашается. Когда они выходят из больницы, они сталкиваются с остальной частью группы. Мэгги плачет, когда видит Дэрила, несущего тело Бет.

В сцене после титров Морган (Ленни Джеймс ) продолжает следовать отметкам Гарета на деревьях, пересекая школу, а затем церковь, где он делает подношения и смеется. Когда он исследует, он обнаруживает карта и записка, которую Авраам оставил Рику, на котором написано полное имя Рика. Он потрясен, узнав, что идет по следу Рика.

Производство

Эмили Кинни характер Бет Грин убит в этом эпизоде.

Скотт Гимпл подтвердил вступительную последовательность - Эпизод открывается с Рик Граймс бежит, в то время как офицер Боб Ламсон после побега из Саша Уильямс, пытается освободиться от наручников. Он не добивается успеха до того, как Рик доберется до полицейской машины; мужчина убегает, и когда он не останавливается после нескольких предупреждений, Рик сбивает его. Боб умоляет его о помощи обратно в больницу, но Рик отказывает ему. Когда Боб начинает говорить ему, что они все обречены, что они умрут, пытаясь попасть в больницу, Рик стреляет ему в голову и говорит ему заткнуться - это дань уважения серия комиксов в котором аналогичные события происходят из-за конфликта Тюрьмы-Вудбери с Цезарь Мартинес, верный заместитель Губернатор.[2]

Прием

После выхода в эфир серию посмотрели 14,807 миллиона американских зрителей с рейтингом 18–49 7,6.[3] рост числа зрителей по сравнению с предыдущей неделей: 13,33 миллиона зрителей и рейтинг 18–49 7,0.[4] В Австралии его посмотрели 0,080 миллиона человек, что сделало его самым популярным кабельным вещанием на тот день.[5] В Соединенном Королевстве он собрал 0,885 миллиона зрителей, что сделало его самым популярным на этой неделе.[6]

Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков, многие хвалили начало и финал. IGN Мэтт Фаулер, который дал вялую оценку эпизоду, сказал, что, хотя смерть Бет была предсказуемой, она "чувствовала себя как большой момент, и всегда мучительно видеть, как другие персонажи реагируют на смерть своих близких. Мне нравилась Бет, но в основном я все еще чувствовал себя плохо из-за ее смерти, потому что Дэрил и Мэгги (которым, казалось, на этой неделе нужно было напомнить, что исчезновение Бет - тема, о которой она должна заботиться) чувствовали себя плохо из-за этого ».[7] В конечном итоге Фаулер дал эпизоду 7,6 балла из 10.[7]

Лаура Прудом из Разнообразие положительно прокомментировал концовку эпизода и высоко оценил выступления Лорен Коэн (в качестве Мэгги Грин ) и Норман Ридус (в качестве Дэрил Диксон ), сказав: «Последние несколько моментов эпизода действительно оказались одними из самых сильных в сериале - и Лорен Коэн, и Норман Ридус показали поистине мучительные выступления после смерти Бет, и было душераздирающе видеть, как Мэгги быстро переходит в восторг. узнав, что ее сестра жива, до крайнего опустошения, увидев ее мертвой в течение двадцати минут ".[8]

Зак Ручка А.В. Клуб поставил серию оценку B, сказав:

Хорошо, так хорошо, как Ходячий мертвец получил в этом сезоне, он все еще не идеален. В доказательство даю вам Coda, финал середины сезона, который почти, но не полностью, позволяет растратить добрую волю, которую шоу строило для себя всю осень. В основном прохладные сорок пять минут, которые проходят между моментами выкручивания ножей, приводя к шокирующему финалу, который напоминает нам о том, что, что бы ни узнали, сериал все еще не отказался от своего самого любимого трюка: убивать людей, потому что может. Внезапная смерть Бет была шоком, без вопросов, хотя я полагаю, что некоторые зрители ожидали именно такого удара по животу. Были знаки. [...] Результат - обескураживающий вывод к многообещающему началу. Это не так уж плохо, что я готов забрать все хорошее, что я говорил, но обидно осознавать, что, как бы далеко мы ни зашли, всегда есть угроза полуслучайного манипулятивного насилия, скрывающегося за каждой сценой. .[9]

Далтон Росс из Entertainment Weekly сказал об эпизоде ​​в целом: «Я уже отмечал, что мне действительно нравится пятый сезон, но для поддержания этого импульса и воодушевления людей к выходу в эфир в 2015 году мне нужен был сильный восьмой эпизод. Шоу всегда завершился финалом в середине сезона - особенно с резней в Барнагеддоне (RIP Sophia) во втором сезоне и прошлогодним обезглавливанием Гершеля - и хотя выпуск этого года, возможно, не мог сравниться ни с одним из этих примеров с точки зрения чистого шока, он был эмоциональным и эмоциональным. тем не менее эффективный час телевидения ".[10]

Келси Сталер из Суета чувствовал, что убийство Рассвет потратило «совершенно хорошего злодея пятого сезона», что представляло «упущенную возможность» сделать женского персонажа «большим плохим» и сделать так, чтобы повествование остальной части сезона было основано на конфликте между двумя женщины (Дон и Бет).[11] Роб Бриккен из io9, в дополнение к названию сюжета одним из «худших в 5 сезоне» и истории «более смехотворной, чем трогательной», также критиковали смерть Дон и Бет как «упущенную возможность». Он процитировал «ребяческую, нелепую логику» Доун, требующую вернуть Ноя, даже несмотря на то, что у нее «нулевой рычаг», и «необъяснимое, глупое решение» Бет нанести удар Даун в плечо. Он задумался:

Так что, черт возьми, [Бет] пыталась сделать? Убить Рассвет косвенно? Освободить больницу от ее идиотского бесконтрольности? Совершил самоубийство идиот? Независимо от того, чего она пыталась достичь - по-видимому, каким-то образом избавиться от Дон - разве не было много-много других способов сделать это, которые не предполагали, что ее почти наверняка застрелили бы или потенциально превратили обмен заложников в кровавую бойню? Мы никогда не узнаем, потому что Бет мертва.[12]

Рекомендации

  1. ^ Леон, Мелисса (1 декабря 2014 г.). «Шокер финала середины сезона Ходячих мертвецов: заветный персонаж встречает ужасный конец». Ежедневный зверь. Получено 18 декабря, 2014.
  2. ^ Росс, Далтон (1 декабря 2014 г.). "'Шоураннер «Ходячих мертвецов» Скотт М. Гимпл отвечает на животрепещущие вопросы финала середины сезона ". Entertainment Weekly. Получено 1 декабря, 2014.
  3. ^ Кондоложи, Аманда (3 декабря 2014 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »в топе Night +« Talking Dead »,« Настоящие домохозяйки Атланты »,« Soul Train Awards »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 декабря 2014 г.. Получено 6 декабря, 2014.
  4. ^ Бибель, Сара (25 ноября 2014 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »побеждают ночь,« Говорящие мертвецы »,« Настоящие домохозяйки Атланты »,« Родина »,« Ньюсрум »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 ноября 2014 г.. Получено 6 декабря, 2014.
  5. ^ Нокс, Дэвид (2 декабря 2014 г.). «Понедельник, 1 декабря 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 6 декабря, 2014.
  6. ^ «Топ-10 недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 31 января, 2015.
  7. ^ а б Фаулер, Мэтт (30 ноября 2014 г.). "Ходячие мертвецы:" Обзор Coda ". IGN. Получено 30 ноября, 2014.
  8. ^ Прудом, Лаура (30 ноября 2014 г.). "'Резюме Ходячих мертвецов: око за око ". Разнообразие. Получено 30 ноября, 2014.
  9. ^ Хэндлен, Зак (30 ноября 2014 г.). «Ходячие мертвецы»: Coda"". А.В. Клуб. Получено 30 ноября, 2014.
  10. ^ Росс, Далтон (30 ноября 2014 г.). "Удовлетворили ли финал середины сезона" Ходячих мертвецов "и этот большой [СПОЙЛЕР]?". Entertainment Weekly. Получено 30 ноября, 2014.
  11. ^ Келси Сталер (30 ноября 2014 г.). «Офицер Дон умирает в финале сериала« Ходячие мертвецы », теряя идеального злодея из 5 сезона». Суета. Получено 1 декабря, 2014.
  12. ^ Бриккен, Роб (1 декабря 2014 г.). «Финал середины сезона« Ходячих мертвецов »был трагичным по двум причинам». io9. Получено 1 декабря, 2014.

внешняя ссылка