Чак против Тома Сойера - Chuck Versus Tom Sawyer

"Чак против Тома Сойера"
Чак эпизод
ChuckTomSawyer.jpg
Чак вынужден выиграть Ракетное командование.
Эпизод нет.Время года2
Эпизод 5
РежиссерНорман Бакли
НаписаноФил Клеммер
Рекомендуемая музыка"Все из любви " к Подача воздуха
"Поместье совета " к Сложный
"Том Сойер " к Торопиться
"Прикосновение " к Стэн Буш
"Вождение во сне " к Большой архив
Код продукции3T7255
Дата выхода в эфир27 октября 2008 г. (2008-10-27)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Чак против пумы "		Следующий →
"Чак против бывшего "
Список Чак эпизоды

"Чак против Тома Сойера"- пятый выпуск второй сезон из Чак. Первоначально он вышел в эфир 27 октября 2008 года. Жизнь в шпионаже берет свое. Чак Бартовски и все это замечают. Чак пытается объяснить свое необычное поведение Элли Бартовски и причудливым Купить больше эксперт по эффективности Эммет Милбарж (Тони Хейл ), но новое задание только усложняет дело. После того, как глобальный террорист приходит на поиски Джеффа Барнса, Чак вынужден общаться с Джеффом, чтобы выяснить, какую роль этот чудак играет в миссии.

участок

В 1983 году Джефф Барнс выигрывает Ракетное командование Чемпионат мира по Долина Сан-Фернандо, Калифорния. В настоящее время, Чак Бартовски опаздывает на Buy More и Морган Граймс предупреждает его о новом эксперте по эффективности. Когда Чак встречает Эммет Милбарж (Тони Хейл ), он мелькает на грубоватом лысом мужчине (Фаран Тахир ). Симулируя болезнь, Чак пытается ускользнуть, но сталкивается с мужчиной, который показывает ему фотографию Джеффа из 1983 года и спрашивает Чака, знает ли он его. Чак говорит нет и предлагает проверить остальные тринадцать. Южная Калифорния Купить Mores.

Джон Кейси идентифицирует человека как Фарроха Булсара, глобального террориста. Задача Чака - подойти к Джеффу в социальном плане, чтобы выяснить, почему за ним следит террорист; другой вариант - схватить Джеффа и попросить федеральную команду допросить его. Элли Бартовски останавливается у Orange Orange и разговаривает с Сара Уокер насчет Чака. Когда сказали, что Чак может проводить время с "Стадо ботаников, жутко, серийный убийца Джефф ", - говорит Элли, им действительно нужно поговорить.

Чак подходит к Джеффу, но его прерывает Эммет. После краткого разговора о личной жизни Эммета Чак уклоняется от интервью, откладывая его на следующий день. Чак догоняет Джеффа и просит его выпить пива, но Джефф отказывается от него в пользу дюжины сортов пива. Вместо того, чтобы пойти в дом Джеффа, они соглашаются встретиться в Buy More.

Джефф представляет свое музыкальное видео Анна Ву как ночное развлечение. Затем Чак спрашивает Джеффа о человеке, который его искал. Джефф думает, что это один из его поклонников, и показывает Чаку видео, которое он никому не показывал, новостное видео 25-летней давности, в котором Джефф объявлен Ракетное командование чемпион мира. Чак показывает человека, вручающего трофей и призы, мистера Моримото (Клайд Кусацу ). Пока Чак и Джефф смотрят видео, фургон террористов подъезжает к Buy More, что Кейси замечает на мониторах Замка и идет к Buy More, чтобы предупредить Чака. После того, как Джефф теряет сознание, Чак вынужден выносить его через заднюю дверь.

Вернувшись в Buy More, Сара забирает Чака, прежде чем Морган и Лестер Патель могут объявить, что они стали лучшими друзьями, в качестве возмездия. Выясняется, что Моримото, дизайнер Ракетное командование, работал на Японские военные и командовал настоящими ракетами, загруженными в спутник, бездействующий на орбите. Чак умеет атаковать Atari штаб с компьютерным вирусом как прикрытие для команды Бартовски, чтобы получить доступ к Моримото. Чак и Кейси безуспешно пытаются войти в качестве компьютерных экспертов в штаб-квартиру, полную компьютерных экспертов. Однако Сара - гораздо более успешный способ отвлечься, и Чак и Кейси бегут вверх по лестнице. Чак встречает Булсару и запирается в комнате. В комнате играет Моримото Ракетное командование слушая Торопиться песня "Том Сойер ", и выясняется, что он спрятал секретные коды к спутнику на аркадная игра с экран отключения. Моримото утверждает, что сложные уравнения для перехода к экрану убийства основаны на «музыке вселенной». Кейси врывается и задается вопросом, почему Моримото все еще играет, когда у Булсары есть код. Затем выясняется, что к игровой приставке подключена бомба, и Моримото призывает их бежать, прежде чем она взорвется. Чак отказывается оставлять его, но Кейси не оставляет ему выбора. Они убегают до того, как взорвется бомба, испепелив Моримото.

В замке, Генерал Бекман понимает, что спутник должен быть сбит. Чак предлагает альтернативный план, чтобы Джефф играл Ракетное командование к экрану убийства, на что Джефф соглашается в обмен на виноград сироп от кашля, M & M's не коричневого цвета, его счастливая игровая консоль, Анна носит юбка из травы, и посещаемость его поклонники. Кейси утверждает, что фанаты Джеффа уже ушли, но когда слухи о Джеффе распространились, его фанаты немедленно стекаются в Бербанк Купи больше, чтобы увидеть, как он выиграл игру.

Пока СМИ освещают это событие, Чак замечает статические помехи на экране телевизора и мигает на местной новостной станции, где Булсара планирует контролировать спутник. Сара идет к новостной станции, а Кейси готовится отдать приказ сбить спутник. Джефф готовится сыграть на экране убийства, но падает под давлением. Чак пытается выиграть игру, но терпит неудачу. Затем он мелькает на куртке Rush прохожего, и Intersect соотносит музыку Rush с игрой. Чак вспоминает слова Моримото о том, что «музыка вселенной» является ключом к победе, и понимает, что математическая модель, лежащая в основе игры, такая же, как и в песне «Tom Sawyer». Морган играет песню, а Чак набирает 2 000 000 очков и может играть на экране убийства на глазах у толпы.

Сара находит и побеждает террористов на местном телеканале и получает контроль над спутником. Когда Чак открывает экран убийства и показывает коды доступа, он передает их Саре, которая контролирует спутник и предотвращает Третья мировая война. Позже Джефф подходит для еще одного раунда. Ракетное командование.

Двигаясь дальше

Когда Чак просыпается от будильника, он все еще носит вчерашнюю бирку с именем и одежду. Когда он спешит к выходу из квартиры, Элли и Девон убеждают его не пропускать завтрак, предлагая протеиновый коктейль с женьшенем. Элли отмечает, как позже Чак вернулся домой накануне вечером, что Чак объясняет как играющим в видеоигры. Девон спросила, что случилось со всеми большими планами Чака, и Элли добавляет, что Чак должен двигаться дальше.

Когда Сара сказала, что Чак может проводить время с Джеффом, Элли говорит, что им действительно нужно поговорить. Они встречают Элли в квартире, и Элли беспокоится, что Чак возвращается к прежнему состоянию, не имея уверенности и направления, упоминая, что ему было всего двенадцать. кредиты курса не дожидаясь окончания Стэндфордский Университет когда его исключили. Сара настаивает на том, что, как в случае с уткой: «Иногда кажется, что [Чак] просто скользит, но под поверхностью его маленькие ножки просто плывут, как сумасшедшие», и что в глубине души Чак зрелый и ответственный. В этот момент Чак врывается, неся пьяного Джеффа, который просыпается утром и пугает Элли. Когда Чак торопит его к ожидающему такси, Элли говорит Чаку, что он должен вернуться в школу. Чак отвечает, что у него все еще есть все те цели, которые были у него раньше.

Когда Чак возвращается домой после победы Ракетное командование, Элли дарит ему электротехника диплом из Стэнфорда, который Сара и Кейси устроили на основе «практических занятий» Чака. Чак благодарит Сару за эту мысль и поддельный диплом, но она говорит ему, что он настоящий, полученный за всю его полевую работу с ЦРУ. Они разделяют романтический момент, желая падающая звезда, или сгорающий в атмосфере оружейный спутник (см. Основной сюжет ).

Купить больше

Большой Майк показывает, что пора сдвинуться с мертвой точки в Buy More. Эммет Милбардж представлен в качестве эксперта по эффективности, присланного корпорацией Buy More. Эммет объявляет, что будет опрашивать сотрудников и оценивать их работу, «возможно, даже обрезка жира Интервью проходят плохо, так как Эммет пишет свои впечатления, такие как «необучаемый» и «проститутка?» Большими красными буквами в оценочных бланках. Все сотрудники отвечают, что тот, кто держит все вместе, - это Чак.

Чак опаздывает на работу, и Морган предупреждает его об Эммете. Когда Чак встречает Эммета, он встречает жесткого лысого мужчину и симулирует болезнь, чтобы ускользнуть. Эммет позже прерывает Чака для другого интервью, но, после краткого разговора о личной жизни Эммета, Чак уходит из интервью, откладывая его на следующий день.

Позже той же ночью Эммет записывает свои открытия в ветке, говоря, что «нет никаких признаков разумной жизни». Он наблюдает, как Чак долбит пиво, записывая различные обвинения.

После митинга (см. Основной сюжет ), Большой Майк поздравляет Чака и объявляет, что Эммет останется помощником менеджера.

Производство

Этот эпизод ознаменовал введение Тони Хейла в его повторяющейся роли Эммета Милбаржа.[1][2]

Мигает

  • Чак вспыхивает на Булсара.
  • Чак вспыхивает на Моримото в видеокассете Джеффа.
  • Чак замечает помехи в телевизоре и мигает на местной новостной станции, где Фаррох планирует контролировать спутник.
  • Чак мелькает на куртке Rush прохожего, соотнося песню "Tom Sawyer" с Ракетное командование.

Культурные ссылки

Сам "Том Сойер" отсылает Приключения Тома Сойера.
  • Воспоминания Джеффа Барнса - пародия на Джеффа Спиколи (Шон Пенн ) последовательность сна в Быстрые времена в Риджмонт Хай. Визуально почти идентичны, сцены разделяют несколько линий, и оба Джеффа окружены моделями. Вымышленный "Стю Брюстер" (Билл Льюис) заменяет покойного Стю Нахан (сам) из фильма. Кроме того, этот фильм был закрыт крупным планом. Ракетное командованиеЭкран «Конец»; такой же крупный план показан, когда Чак впервые пытается пройти игру.
  • Чак делает вид, что не узнает фотографию Джеффа, спрашивая Фарроха Булсара, не является ли Джефф "Sweathog", одним из репетиторских персонажей-учеников. С возвращением, Коттер.
  • "Фаррох Булсара" - это имя при рождении Королева вокалист Фредди Меркьюри.
  • Название серии отсылает к песне "Том Сойер "канадской группы Торопиться, который назван в честь Марк Твен популярный роман Приключения Тома Сойера.
  • Игра Ракетное командование также занимает видное место. в Чак Вселенная, Моримото - дизайнер игры, вероятно, отсылка к дизайнеру видеоигр Nintendo Сигеру Миямото.
  • Когда Морган предлагает свое Zune, Чак спрашивает: «У вас есть Zune?», На что Морган отвечает: «Ты шутишь? Нет, я возьму свой iPod."[1]
  • Эпизод также сравнивают с Король Конга: пригоршня четвертей.[1][2]
  • Имя «Эммет Милбарж» - отсылка к комедии. Шпионы вроде нас, объединяя имена Чеви Чейз персонаж Эммет Фитц-Хьюм и Дэн Эйкройд Персонаж Остин Милбардж.
  • Когда Джефф соглашается играть Ракетное командование, он просит продукты, в том числе «пакет M&M без коричневых». Это связано с историей о том, что в 1980-х годах группа Ван Хален имел всадник по контракту для концертных выступлений, требующих миски за кулисами M&M без коричневых. Хотя много людей[ВОЗ? ] восприняв это как эксцентричность рок-звезды, это был «контрольный сигнал», позволяющий легко увидеть, тщательно ли соблюдаются все детали их контракта.

Критический ответ

«Чак против Тома Сойера» получил положительные отзывы критиков. Эрик Гольдман из IGN дал этому эпизоду 9,3 балла из 10, написав: «Это был, пожалуй, самый увлекательный эпизод в Чак все же - и, безусловно, тот, который больше всего оценит любой, кто вырос в 80-х. Это была одна из тех частей, которые помогли объединить шпионскую жизнь Чака и жизнь Buy More вместе, и сделали это невероятно забавно и занимательно ». Голдман также похвалил добавление Хейла ЧакПостоянный актерский состав пишет: «Всегда потрясающий Хейл - еще одно отличное дополнение к шоу, которое действительно приносит успех в наши дни».[1]

Стив Хейслер из А.В. Клуб поставил эпизоду пятерку, написав: «Очевидно, Чак о ботаниках. Но в этом тоже есть опасность. Когда сериал пытается доказать, что его послание« ботаники - крутые », получается, что он отключен ... Но как было очевидно даже из момент первый Во втором сезоне сериал развивается в гораздо более захватывающем направлении: теперь это шоу о ботаниках, для ботаников, которые делают все возможное, чтобы охватить то, что ботаники находят крутыми. И поэтому Чак больше не кажется защитой культуры, а ее празднованием ». В отличие от Гольдмана, Хейслер счел игру Хейла« недостаточной ».[2]

Отклик зрителей также был положительным, с рейтингом пользователей 8,5 из 10 на TV.com.[3] Эпизод собрал 6,698 миллиона зрителей.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Голман, Эрик (2008-10-28). "Чак:" Обзор "Чака против Тома Сойера". IGN. Получено 2011-02-24.
  2. ^ а б c Хейслер, Стив (27 октября 2008 г.). "Чак против Тома Сойера". А.В. Клуб. Получено 2011-02-24.
  3. ^ "Чак: Краткое содержание серии Чак против Тома Сойера на TV.com)". TV.com. 2011-02-24. Получено 2011-02-24.
  4. ^ Сейдман, Роберт (4 ноября 2008 г.). "Лучшие передачи NBC в прайм-тайм, 27 октября - 2 ноября". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 декабря 2014 г.. Получено 5 декабря, 2010.

внешняя ссылка