Христофор Колумб (фильм, 1949 г.) - Christopher Columbus (1949 film)
Христофор Колумб | |
---|---|
Режиссер | Дэвид Макдональд |
Произведено | Сидней Бокс А. Фрэнк Банди |
Написано | Коробка Мюриэль Сидней Бокс Сирил Робертс |
На основе | Колумбус Роман 1941 года к Рафаэль Сабатини |
В главных ролях | Фредрик Марч Флоренс Элдридж Фрэнсис Л. Салливан Кэтлин Райан |
Передал | Валентин Дьялл |
Музыка от | Артур Блисс |
Кинематография | Стивен Дейд |
Отредактировано | Владимир Саговский |
Производство Компания | |
Распространяется | GFD (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) Universal-International Pictures (НАС) Gaumont (Франция) |
Дата выхода | 12 октября 1949 г. |
Продолжительность | 104 минуты[1] |
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Бюджет | ₤200,000[2] или 500 000 фунтов стерлингов[3][4] |
Театральная касса | 121 000 фунтов стерлингов (к 1953 г.)[3] |
Христофор Колумб это 1949 год Британский биографический фильм в главных ролях Фредрик Марч в качестве Христофор Колумб и Флоренс Элдридж как королева Изабелла. Это по мотивам романа Колумбус к Рафаэль Сабатини большая часть сценария переписана Сидней и Коробка Мюриэль.[5]
участок
Христофор Колумб, исследователь из Генуи, Италия, прибывает в Испанию со своим сыном в поисках средств для поездки в Индию. При дворе он получает представление от отца Переса, бывшего духовника королевы Изабеллы.
Колумбу противостоит Франсиско де Бобадилья, который использует Беатрис, чтобы отвлечь Колумба, однако в конце концов королева соглашается профинансировать корабли Колумба, Нина, Пинта и Санта-Мария, в его путешествии.
В пути экипажу угрожает мятеж. Колумб обещает повернуть назад, если в течение трех дней не будет найдено земли. На третью ночь Колумб видит свет, и они достигают Нового Света.
Колумб возвращается в Испанию героем, но продолжает сталкиваться с противодействием при дворе, даже его открытия помогают превратить Испанию в богатую страну.
Бросать
- Фредрик Марч в качестве Христофор Колумб
- Флоренс Элдридж в качестве Королева Изабелла
- Фрэнсис Л. Салливан в качестве Франсиско де Бобадилья
- Кэтлин Райан как Беатрис
- Дерек Бонд в качестве Диего де Арана
- Нора Суинберн в роли Джоанны де Торрес
- Авраам Софаер в качестве Луис де Сантанхель
- Linden Travers в роли Беатрис де Пераса
- Джеймс Робертсон Джастис в качестве Мартин Пинзон
- Деннис Вэнс в роли Франсиско Пинзона
- Ричард Ахерн как Висенте Пинзон
- Феликс Эйлмер в роли отца Переса
- Фрэнсис Листер в качестве Король Фердинанд
- Эдвард Ригби как Педро
- Найл МакГиннис как Хуан де ла Коста
- Ральф Трумэн как капитан
- Рональд Адам как Талавера
- Ги Ле Февр, как адмирал
- Лин Эванс в роли Лопы
- Дэвид Коул - сын Колумба
- Хью Прайс как Almoner
- Стюарт Линдселл как приор
Разработка
Фильм стал увлечением продюсера. Сидней Бокс который в 1945 году добился огромного успеха с Седьмая завеса. В сентябре 1946 года Бокс объявил, что снимет фильм по роману Сабатини для компании United Kingdom Moving Picture.[6] Финансы будут поступать от Ранговой Организации. Фильм был частью сознательной попытки Ранка прорваться на американский рынок, следуя по пути, проложенному такими фильмами, как Генрих V (1944) и Цезарь и Клеопатра (1945). Джон Вульф, глава отдела международного распространения Rank, сказал в октябре 1946 года, что:
Прежде, чем мы ударили Генрих V и Цезарь и Клеопатра на американских рынках у нас были плохие позиции в Соединенных Штатах. Хотя самые оптимистичные цифры были озвучены в Лондоне о достижениях Генри и Цезарь, на самом деле им пришлось изо всех сил бороться, чтобы пробиться. Важно помнить, что эти большие фильмы позволили нам прорваться сквозь строго контролируемые театральные схемы Америки. Мы используем их как острие для показа британских фильмов.[7]
Какое-то время казалось, что будет конкурирующий фильм на ту же тему, созданный Эдвард Смолл из биографии Дэвида Лоуренса.[8] Этот фильм не был снят.
Когда Бокс стал главой Снимки Гейнсборо он сразу же поставил проект в разработку на этой студии.[9] Сообщается, что в январе 1947 года Сабатини работал над сценарием.[10]
Кастинг
В октябре 1946 года Бокс сказал, что хочет, чтобы главную роль сыграл молодой, мужественный актер.[11] Стюарт Грейнджер был первоначально упомянут. В январе 1947 г. Артуро де Кордова был объявлен звездой.[12]
В августе 1947 года Сидней Бокс прибыл в Голливуд, чтобы подписать звезду. Он встретился с Джеймс Мейсон.[13] Затем в сентябре он объявил, что подписал Фредрика Марча и Флоренс Элдридж на главные роли.[14]
«Это отличная роль», - сказал Марч.[15]
Стрельба
Марш прибыл в Англию в апреле 1948 года для пятимесячных съемок.[16] Съемки в студии проходили в Пайнвуде, а съемки - на Барбадосе.[17] Марш недавно перенес операцию, и в Лондоне у него случился рецидив.[18]
Два корабля, копии Нина и Санта Мария были построены специально для фильма и в апреле 1948 года были отправлены из Испании в Лондон.[19]
Стрельба часто была сложной. Реплика Санта Мария Он сломал причал во время шквала в Вест-Индии и дрейфовал две ночи и день с людьми на борту, прежде чем был спасен. Затем вспыхнул пожар, и корабль сгорел. Его пришлось перестроить за 100 000 фунтов стерлингов, потому что декорации к нему еще не были сняты.[20] Однажды март рухнул из-за теплового удара.[21]
Пересъемки
Ближе к концу съемок был добавлен новый сюжет, связанный с романом между Колумбом и сестрой (Кэтлин Райан) его лейтенанта (Дерек Бонд).[22][23]
Сообщается, что Марш был очень разочарован финальным фильмом.[24]
В Франкист Правительство Испании сочло портрет Колумба нелестным. В ответ ведущая испанская студия CIFESA произведено Рассвет Америки (1951), в котором Колумб изображался как более смелая фигура.
Прием
Критический
В Нью-Йорк Таймс назвал его «в основном скучной чередой легендарных, но безжизненных эпизодов».[25]
Театральная касса
В апреле 1949 г. Дж. Артур Ранк сказал Хедда Хоппер он думал, что фильм станет его самым успешным фильмом за 1949 год.[26] Однако фильм не смог окупить огромные кассовые сборы.[3]
Рекомендации
- ^ Некоторые версии фильма были сокращены до 95 минут. Спайсер стр.128
- ^ Джеффри Макнаб, Дж. Артур Ранк и британская киноиндустрия, Лондон, Рутледж (1993) стр.183
- ^ а б c Эндрю Спайсер (2006). Сидней Бокс. Манчестер Юни Пресс. п. 211. ISBN 9780719059995.
- ^ "Маргарет [?] Илвардс БРИТАНСКИЕ ФИЛЬМЫ". Солнце (2411). Сидней. 26 июня 1949 г. с. 31 год. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Спайсер стр.127-128
- ^ "МИР ФИЛЬМА". Западная Австралия. 62 (18, 785). Западная Австралия. 27 сентября 1946 г. с. 17. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «КОЛУМБ В НОВОЙ БИТВЫ ЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ». Ежедневный бюллетень Townsville. Qld. 7 октября 1946 г. с. 6. Получено 13 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ А. Х. ВЕЙЛЕР (22 сентября 1946 г.). «СЛУЧАЙНЫЕ ЗАПИСИ О ФИЛЬМАХ: Голливуд и Англия Откройте для себя Колумбус - Новый театр». Нью-Йорк Таймс. п. Х3.
- ^ Наш лондонский кинокритик (13 января 1947 г.). "ФИЛЬМЫ 1947 ГОДА: Романы в новых программах ШОТТАНСКИЕ СУБЪЕКТЫ". Шотландец. Эдинбург, Шотландия. п. 6.
- ^ "Ведущая кинозвезда претендует на роль Колумба". Экзаменатор Kyogle. 45 (3389). Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 января 1947 г. с. 4. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «КОЛУМБ В НОВОЙ БИТВЫ ЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ». Ежедневный бюллетень Townsville. LXVII. Квинсленд, Австралия. 7 октября 1946 г. с. 6. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "РАЗГОВОР РАЗГОВОРОВ". Правда (2445). Брисбен. 2 февраля 1947 г. с. 42. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Хоппер, Х. (13 августа 1947 г.). «Глядя на голливуд». Чикаго Дейли Трибьюн. ProQuest 177401461.
- ^ «Последние новости кино из Голливуда, Лондон». Солнце (11, 740) (ПОЗДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ред.). Сидней. 11 сентября 1947 г. с. 16. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Гендалл, Брюс (17 июля 1948 г.). «ЛУЧШИЕ ГОДЫ ВАШЕЙ ЖИЗНИ: ФРЕДРИК МАРШ». Ответы; Лондон. 114 (2958). п. 7.
- ^ «Робт. Морли возвращается в кино». Солнце (11, 936) (ПОЗДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ред.). Сидней. 29 апреля 1948 г. с. 17. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ОТТЕНКИ КОЛУМБА". Калгурли Майнер. 54 (14, 335). Западная Австралия. 17 июля 1948 г. с. 7. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ФРЕДРИК МАРШ ЗАБОЛЕВАЕТ В ЛОНДОНЕ; СТРАДАЕТ ОПЕРАЦИОННЫЙ РЕКЛАМ". Чикаго Дейли Трибьюн. 26 апреля 1948 г. ProQuest 177562250.
- ^ К. А. Л. (4 апреля 1948 г.). «СЛУЧАЙНЫЕ ЗАМЕТКИ О ЛОНДОНСКИХ КИНОСТУДИЯХ». Нью-Йорк Таймс. ProQuest 108378542.
- ^ «Местного происхождения». Нью-Йорк Таймс. 24 июля 1948 г.
- ^ "ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ". Курьерская почта (3663). Брисбен. 21 августа 1948 г. с. 2. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ФИЛЬМА ЗА РУБЕЖОМ». Солнце (12, 062) (ПОЗДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ред.). Сидней. 23 сентября 1948 г. с. 17. Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ФИЛЬМА ЗА РУБЕЖОМ». Солнце (ПОЗДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ред.). Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 сентября 1948 г. с. 17. Получено 16 июн 2020 - через Trove.
- ^ «Марш разочарований». Аргус (31, 979). Мельбурн. 1 марта 1949 г. с. 3 (Суперкомикс Аргус). Получено 14 сентября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ БОСЛИ КРОУТЕР. (3 октября 1949 г.). "'Христофор Колумб, «С Фредериком Марчем и его женой, показ в Виктории». Нью-Йорк Таймс. п. 33.
- ^ Хоппер, Х. (15 апреля 1949 г.). "'Бегство прилива теперь названо звездой Лана ". Лос-Анджелес Таймс. ProQuest 165945096.
Библиография
- Спайсер, Эндрю. Британские кинематографисты: Сидней Бокс. Издательство Манчестерского университета, 2006.