Злая леди - The Wicked Lady

Злая леди
Wickedladyposter.jpg
Рекламный плакат
РежиссерЛесли Арлисс
ПроизведеноР.Дж. Минни
НаписаноЛесли Арлисс
На основеРоман Жизнь и смерть злой леди Скелтон к Магдалина Кинг-Холл
В главных роляхМаргарет Локвуд
Джеймс Мейсон
Патрисия Рок
Гриффит Джонс
Майкл Ренни
Музыка отГанс Мэй
КинематографияДжек Э. Кокс
ОтредактированоТеренс Фишер
Производство
Компания
РаспространяетсяEagle-Lion Distributors Limited (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.)
Универсальный (НАС.)
Дата выхода
15 ноября 1945 г.
Продолжительность
104 минуты
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет£900,000[1]
Театральная кассаболее 1 миллиона долларов (аренда в США)[2][3]
375 000 фунтов стерлингов (Великобритания)[4] или 2 250 000 долларов США (Великобритания)[5]

Злая леди 1945 год костюмированная драма фильм режиссера Лесли Арлисс и в главной роли Маргарет Локвуд в главной роли жены дворянина, которая становится разбойник для азарта. Фильм собрал 18,4 миллиона зрителей среди лучших фильмов того времени.[6]

Это был один из Мелодрамы Гейнсборо, серия очень популярных фильмов 1940-х годов. Filmink Журнал сказал: «Если вы посмотрите только одну мелодраму Гейнсборо, вам стоит посмотреть ее».[7]

Рассказ основан на романе Жизнь и смерть злой леди Скелтон к Магдалина Кинг-Холл что, в свою очередь, было основано на (спорных) событиях, окружавших жизнь Леди Кэтрин Феррерс, жена крупного помещика в г. Markyate на главном Лондоне -Бирмингем Дорога.

Фильм был вольно переделан Майкл Виннер в качестве Злая леди в 1983 г.

участок

Кэролайн (Патрисия Рок ) приглашает свою красивую, зеленоглазую подругу Барбару (Маргарет Локвуд ) к ее предстоящей свадьбе с богатым землевладельцем и местным судьей сэром Ральфом Скелтоном (Гриффит Джонс ). Коварная Барбара вскоре очаровала сэра Ральфа. Кэролайн, желая только его счастья, остается в стороне и даже позволяет Барбаре уговорить ее стать ею. фрейлина чтобы уменьшить скандал из-за резкой смены невест. На свадебном приеме Барбара знакомится с красивым незнакомцем Кит Локсби (Майкл Ренни ). это любовь с первого взгляда для обоих, но слишком поздно.

Семейная жизнь в деревне не доставляет новой леди Скелтон того волнения, которого она ожидала и жаждала. Визит ее ненавистной невестки Генриетты, леди Кингсклер (Энид Стэмп-Тейлор ), а ее муж (Фрэнсис Листер ) не уменьшает ее скуки. В игре Омбре, Генриетта получает драгоценности Барбары, в том числе ее самое ценное сокровище - рубиновую брошь ее покойной матери. Случайное замечание о пресловутом разбойнике капитане Джерри Джексоне дает Барбаре представление. Маскируясь под Джексона, Барбара держит карету Генриетты и забирает ее брошь (а также остальные украшения Генриетты).

Опьяненная опытом, она продолжает подстерегать тренеров, пока однажды ночью она и настоящий капитан Джексон (Джеймс Мейсон ) нацелить на тот же самый. После того, как они освободили пассажиров от их ценностей и сбежали, Джексон с удивлением обнаружил, что его конкурент - красивая женщина. Они становятся любовниками и соучастниками преступления. Она предупреждает его, чтобы он никогда не изменял ей с другой женщиной.

Барбара узнает о запланированной поставке золота от бывшего фермера-арендатора Скелтона Неда Коттерилла (Эмрис Джонс ), который был нанят в качестве одного из охранников. Джексон против того, чтобы украсть золото, так как у тренера будет двойная защита, но Барбара уговорит его это сделать. Однако ограбление не проходит гладко. Когда Коттерилл преследует их, Барбара стреляет в его лошадь, чтобы остановить его, но случайно убивает Коттерилла. Однако совесть ее тревожат недолго.

Хогарт (Феликс Эйлмер), престарелый семейный слуга, обнаруживает двойную жизнь Барбары. Однако его религиозное рвение спасти ее и ее убедительная ложь о раскаянии не позволяют ему раскрыть то, что он знает. Барбара пытается навсегда заставить его замолчать дозами яда и, когда он начинает подозревать ее, душит его.

Затем она посещает Джексона после длительного бездействия, вызванного опасностью, исходящей от Хогарта, но находит его в постели с женщиной. Разъяренная, она анонимно предает его мужу. Джексон схвачен и приговорен к повешению. В Лондоне Барбара идет смотреть казнь с Кэролайн, боясь, что он назовет ее своей сообщницей в своем обращении из строительные леса. Однако он упоминает о ней лишь косвенно. Когда после этого вспыхивает бунт, двух дам спасает никто иной, как Кит, которая оказывается помолвлена ​​с Кэролайн.

Беспорядки позволяют сообщникам Джексона убить его, и он выживает. Он врывается в спальню Барбары в поместье Скелтонов и насилует ее. Опасаясь того, что он может сделать дальше, она умоляет Кита забрать ее из Англии, чтобы начать новую жизнь. Он испытывает искушение, но в конце концов твердо намерен выполнить свой долг перед Кэролайн. Барбара решает освободиться от Ральфа. Она ждет тренера мужа с заряженным пистолетом. Появляется Джексон, чтобы заявить о своем партнерстве в каперсе, но когда он узнает, что намерена Барбара, это становится слишком даже для него. Он намеревается предупредить Скелтона, но Барбара стреляет и убивает его, чтобы помешать ему. Когда подъезжает тренер с Кэролайн, Ральфом и Китом, она угоняет его и пытается застрелить своего мужа. Кит стреляет в нее первой, и, получив ранение, она убегает верхом.

Смертельно раненная, она бежит к себе домой, где Кэролайн находит ее и выясняет правду. Кэролайн отправляет Кита одну, чтобы увидеть умирающую женщину. Сначала Барбара лжет о том, как в нее стреляли; однако она не может продолжать обман своей единственной настоящей любовью. Она сознается во всем и умоляет Кита остаться с ней до конца, но он отталкивается от масштабов ее преступлений и оставляет ее умирать в одиночестве. После ее смерти Кэролайн и Ральф воссоединяются, полные решимости оставить прошлое позади и жить счастливо вместе.

Бросать

Производство

Магдалины Кинг-Холл Жизнь и смерть злой леди Скелтон был опубликован в 1944 году.[8] Об участии Мэйсона, Локвуда и Арлисса в экранизации было объявлено в ноябре того же года.[9] Позже Локвуд написала в своих мемуарах: «Это была очаровательно« злая »роль. Сначала, как обычно, мне не нравилась мысль о том, чтобы снова сыграть злодейскую роль, но она была настолько хорошей, что я знала, что было бы безумием отказаться от этого ".[10]

В выпуске 1945 г. Любитель кино, Арлисс сказал, что это было Элеонора Смит (автор книги, вдохновившей его хит 1943 г. Человек в сером ), который подарил ему роман Кинг-Холла. Далее он сказал:

я сказал Морис Острер из Gainsborough Pictures, что я нашел свой идеальный сюжет для фильма и обнаружил, что он уже сам купил права! Персонаж Барбары достаточно злой даже для меня, и насколько интересен этот сложнейший персонаж, развивающийся в ходе сюжета.[11]

Кэролайн, персонаж, которого играет Рок, является дополнением к сценарию фильма, которого нет в романе.

Стюарт Грейнджер отверг роль, которую играл Мейсон. Локвуд практиковался в верховой езде для роли и добавил черную красоту.[12]

Стрельба

Съемки начались в марте 1945 года.[13]

Фильм был снят в Gainsborough Studios в Лондоне с выездной съемкой на Бликлинг Холл в Норфолке.[14]

Локвуд написал: «Нам понравилось снимать этот фильм вместе. Нам не понравилось его переделывать, ровно через год», когда им пришлось переснимать сцены для американских цензоров.[15]

Британский прием

Злая леди был самым популярным фильмом в британской прокате в 1946 году.[16][17] В соответствии с Кинематограф еженедельно "самым большим победителем" в прокате в 1946 году была Великобритания. Злая леди, где "занявшие второе место" Колокола Святой Марии, Инцидент на Пикадилли, Дорога к утопии, Завтра навсегда, Краткая встреча, Чудо-человек, Якоря прочь, Китти, Плененное сердце, Кукуруза зеленая, Испанский Главный, Оставь ее на небеса, Гильда, Караван, Милдред Пирс, Голубая георгина, Годы между, О.С.С., Завороженный, Мужество Лесси, Моя репутация, Лондон Таун, Цезарь и Клеопатра, Познакомьтесь с флотом, Люди двух миров, Их слава, Оверлендеры, и Беделия.[18]

Релиз в США

Проблемы с американской цензурой вынудили провести масштабную повторную съемку до того, как фильм был выпущен в США (по словам Роберт Осборн из Классические фильмы Тернера ).

Проблема заключалась в том, что лифы женских платьев (соответствующие изображаемой эпохе) были с очень низким вырезом и слишком сильно выглядели. расщепление для кино США производственный код. Это была проблема Джейн Рассел имел в Преступник (1943). TCM иногда транслирует оригинальную версию без цензуры в своей базовой кабельной сети в США.

Маргарет Локвуд сказала: «Нам пришлось сделать девять дней повторных съемок, чтобы удовлетворить цензуру этого фильма, и все это казалось очень глупым».[19]

Мейсон сказал: «Мне это сейчас не нравится», имея в виду фильм после изменений.[20]

Предлагаемое продолжение

Морис Острер якобы хотел сделать продолжение, но на это наложил вето Дж. Артур Ранк который стал владельцем студий Гейнсборо.[21]

В 1950 году было объявлено, что Арлисс написал продолжение, Дочь злой леди[22] но так и не было сделано.

Рекомендации

  1. ^ "Звезды обожают погоню за овцами". Дейли Телеграф. VI (30). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 июня 1945 г. с. 38. Получено 6 октября 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ Разнообразие. 1946 https://archive.org/stream/variety164-1946-11#page/n122/mode/1up/search/8%2C500%2C000. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  3. ^ "Скорее всего, в этом году $ 4,000,000". 13 октября 1947 г. с. 20.
  4. ^ "Жизнь или смерть США Брит Пикс", Разнообразие 25 декабря 1946 г., п. 9
  5. ^ «ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ВЫХОДИТ ИЗ СТРАНЫ В РАЗЛИЧНОЙ ПОЛИТИКЕ». Нью-Йорк Таймс. 24 января 1947 г. с. 18.
  6. ^ Канал 4, 100 лучших киноаудиторий
  7. ^ Вагг, Стивен (29 января 2020 г.). «Почему звезды перестают быть звездами: Маргарет Локвуд». Filmink.
  8. ^ «Захватывающая история джентльмены, превратившейся в разбойника» Жизнь и смерть злой леди Скелтон"". Западная почта. 61 (3, 218). Западная Австралия. 2 мая 1946 г. с. 33. Получено 6 октября 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ C.A. ЛЕЖЕН (19 ноября 1944 г.). «ТИХИЕ КИНОДНИ В ЛОНДОНЕ». Нью-Йорк Таймс. п. Х3.
  10. ^ Локвуд, Маргарет (1955). Счастливая звезда: Автобиография Маргарет Локвуд. Odhams Press Limited. п. 107-10.
  11. ^ Макфарлейн, Брайан, 1934- (2018). Четверо из сороковых: Арлисс, Крэбтри, Ноулз и Хантингтон. [Манчестер]. ISBN  978-1-5261-1056-5. OCLC  1050362695.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  12. ^ Локвуд стр 108
  13. ^ «Семь больших британских фильмов стартуют за одну неделю». Дейли Телеграф. VI (17). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 марта 1945 г. с. 27. Получено 6 октября 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ Педен, Мюррей (1979). Тысяча падет.
  15. ^ Локвуд стр 109
  16. ^ "ДЖЕЙМС МЕЙСОН ВЕРХ ОФИСА БРИТАНСКОЙ КОРОБКИ". Курьерская почта. Брисбен. 20 декабря 1946 г. с. 4. Получено 10 июля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ Роберт Мерфи, Реализм и мишура: кино и общество в Великобритании 1939–48 209 с. 2003
  18. ^ Лант, Антония (1991). Blackout: новое изобретение женщин для британского кино военного времени. Издательство Принстонского университета. п. 232.
  19. ^ Шаллерт, Эдвин (9 марта 1947 г.). «Британская кинозвезда, раздраженная цензурой:« Глупо », - сказала Маргарет Локвуд в трансатлантическом телефонном чате». Лос-Анджелес Таймс. п. B1.
  20. ^ ТОМАС М. ПРИОР (15 декабря 1946 г.). «БРИТАНСКИЙ ФИЛЬМОВЫЙ КУМИР ПРИНИМАЕТ ОСТАЛЬНЫЕ КИРПИЧИ: Джеймс Мейсон говорит, что рейтинг приводит английскую киноиндустрию к проблемам с откровенным критиком». Нью-Йорк Таймс. п. X6.
  21. ^ Реализм и мишура: кино и общество в Великобритании 1939–48 Роберт Мерфи, стр. 46
  22. ^ "Дети любят поцелуи". The Sunday Herald (Сидней) (64). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 апреля 1950 г. с. 5 (Особенности). Получено 26 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.

внешняя ссылка