Кристиан Игнатий Латроб - Christian Ignatius Latrobe

Кристиан Игнатий Латроб
Кристиан Игнатиус Латроб - Сэмюэл Беллин, по мотивам Томаса Барбера cropped.jpg
Кристиан Игнатий Латроб, меццо-тинт от Сэмюэл Беллин, после Томас Барбер
Личная информация
Родился(1758-02-12)12 февраля 1758 г.
Фулнек Моравское поселение, Западная верховая езда Йоркшира, Англия, Королевство Великобритании
Умер6 мая 1836 г.(1836-05-06) (78 лет)
Fairfield, Ланкашир, Англия, Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии
НоминалМоравский

Кристиан Игнатий Латроб (12 февраля 1758 г. - 6 мая 1836 г.) был английским священником Моравская церковь, а также художник, музыкант и композитор. Он создал большое количество работ и наиболее широко отредактировал их. Подборка духовной музыки в шести томах между 1806 и 1826 годами, в которых представлена ​​духовная музыка Гайдн, Моцарт и Перголези и другие европейские континентальные композиторы, которые были малоизвестны английской публике.

Жизнь

Он родился в Фулнек Моравское поселение, около Лидс, чтобы Преподобный Бенджамин Латроб, из Гугенот происхождения, и родившаяся в Америке Анна Маргаретта Антес. Его брат был Бенджамин Генри Латроб, известный архитектор, ответственный за Капитолий США и католический собор Балтимор, Мэриленд.

В 1771 году Кристиан Латроб отправился в Niesky в Верхняя Лужица регион Саксония в Германии, чтобы поступить в Моравский колледж. По завершении обучения он некоторое время преподавал в средней школе при колледже, после чего вернулся в Англию и учился. назначен в 1784 г.

Пропагандируя миссионерскую деятельность Церкви, в 1815 году Латроб совершил путешествие в мыс Доброй надежды посетить там моравские миссионерские станции. Оказавшись там, он отправился из Genadendal к Джордж, Uitenhage, а Великая Рыбная река. Он планировал основать новую миссионерскую станцию ​​под названием Энон на Витривье рядом Кирквуд. Он описал свое путешествие цветными иллюстрациями в Журнал визита в Южную Африку в 1815 и 1816 годах: с некоторым описанием миссионерских поселений объединенных братьев у мыса Доброй Надежды. Спустя годы после его смерти был опубликован сборник писем, написанных каждому из его детей во время его южноафриканского путешествия.[1]

Латроб перевел Джордж Генри Лоскил книга "Geschichte der mission der evangelischen Brüder unter den Indianern in Nordamerika" как История миссии объединенных братьев среди индейцев в Северной Америке в 1794 г. Он также помогал Чарльз Берни переводом с немецкого материала для его многотомника «Всеобщая история музыки».[2]

Латроб часто привозил недавно изданную музыку с континента в Англию в начале 19 века. Он купил несколько нот и ораторий в Breitkopf & Härtel в Лейпциге, недалеко от Ниски, когда они не были опубликованы из-за предполагаемого отсутствия интереса. В письме 1817 г. Винсент Новелло Латроб упомянул разговор с Готфрид Кристоф Хертель в Лейпциге о произведениях «... напечатанных - и целая тачка, полная [рукописных] нот и нескольких хороших немецких ораторий, которые я купил за пустяк».[3] Среди этих приобретений могла быть аранжировка Моцарта из произведений Генделя. Иуда Маккавей (1747) обнаружил в 2001 году в Галифакс, Западный Йоркшир.

Латроб вспоминал, что вскоре после того, как Гайдн прибыл в Англию в 1790 году, он посетил его дом. Убедившись, что он был в правильном месте, Гайдн спросил миссис Латроб: «Вы его женщина?» и, увидев свою фотографию, сказал: «Это я - я Гайдн». Миссис Латроб поспешно послала за мужем, который жил в соседнем доме. Из этой встречи выросла довольно тесная дружба, и Латроб стал постоянным гостем в доме Гайдна во время его двух поездок в Англию.[4]

Латроб посвятил серию из трех фортепианных сонат Йозеф Гайдн. Он также написал концерты для кларнета (ныне утерянные), дуэты и арии и более сотни вокальных произведений, среди которых были:Повелитель жизни теперь сладко спит", "Как должна устремляться песня смертная"(из его кантаты" Заря славы ")",Псалом 51"(" Miserere mei Deus ") и"Мы Тебя славим, о Боже". Основная часть музыкальных произведений Латроба хранится в архивах Моравской церкви в Herrnhut, Германия, Christiansfeld, Дания, и в Моравском музыкальном фонде в Уинстон-Салеме, Северная Каролина, и Вифлееме, Пенсильвания. Ряд приписываемых ему работ хранится в Библиотека Варшавского университета, но некоторые из них могут быть сочинениями его брата Иоганна Фридриха (Боневаль) де Ла Троба (1769-1845).

Он умер в Фэрфилд Моравское поселение 6 мая 1836 г. в возрасте 78 лет и был похоронен там.[5]

Работает

  • Trauer-Cantate auf das Ableben Иоганн Христиан Фридрихс, Freyherrn von Wattewille, in Musik gesezt ... in einen Klavierauszug gebracht ... von Johannes Sörensen (Рудольштадт, Hof-Buchdruckerei, 1786)[1]
  • Сонатины [Es, C, F, B, D, h] для форте фортепиано (Лондон, Ф. Бланд, 1787)[2]
  • Гимн-мелодии [a 4 v] в исполнении Церкви объединенных братьев (Лондон, Дж. Бланд; для автора)[3]
  • Три сонаты [A, d, B] для фортепиано forte ... op. III [Посвящается Гайдну] (Лондон, Дж. Бланд; для автора, 1791)[4]
  • Dies irae, & c., Древний гимн на Страшный суд, переведенный с латыни ... графом Роскоммоном ... адаптированный для форте форте и четырех голосов (Лондон, для автора, 1799) [5]
  • Шесть эфиров [Sing-St./pf], слова на серьезные темы ... положены на музыку (Лондон, Роберт Бирчелл (Томпсон), без даты)[6]
  • Рассвет славы. Гимн о блаженстве искупленных в Последний день ... адаптированный для форте и голосов фортепиано (Лондон, Роберт Бирчелл; для автора, 1803 г.)[7]
  • Гимн для празднования юбилея или начала пятидесятого года правления нашего милостивого государя Георгия Третьего, 25 октября 1809 года. Слова из XX и XXI псалмов: для четырех голосов с аккомпанементами ... адаптированы для форте и голоса фортепиано (Лондон: Отпечатано для автора ... продается также Р. Бирчаллом, 1809 г.)[8]
  • Гимны для одного, двух или более голосов, исполняемые в Церкви объединенных братьев ... (Лондон, s.n., 1811)[9]
  • Медитация на могиле любимого сына на музыку [Sing-St./pf] (Лондон, s.n., 1812) [10]
  • Miserere mei deus! Псалом LI ... адаптировано для органа или форте и голосов фортепиано (Лондон, Бирчелл; Л. Б. Сили; Чаппелл и Ко .; для автора, 1814)[11]
  • Te Deum Laudamus, для четырех голосов в сопровождении различных инструментов ... адаптировано для форте или органа фортепиано (Лондон, Холборн; Лонсдейл; Л. Б. Сили; Чаппелл, 1814)[12]
  • Гимн Чистого четверга, исполненный в Лихтенфельсе [Гренландия], одном из поселений Соединенных Братьев [s.l., s.n.][13]
  • Гимны для одного, двух или более голосов, исполняемых в Церкви объединенных братьев, сборники и инструментальные партии, адаптированные для органа или форте фортепиано, сочиненные разными авторами (Лондон, 1811 г.)
  • В память о любимой сестре, умершей в Бедфорде 27 июля 1824 г. [Sing-St./pf] (Лондон, Э. Ломакс; для И. Х. Фостер)[14]
  • Оригинальные гимны для одного, двух или более голосов, адаптированные для личного или публичного богослужения, составленные и оформленные под аккомпанемент для форте или органа фортепиано (Лондон, для автора, 1828 и 1830 гг.)[15]
  • Гимны-мелодии, исполняемые в Церкви объединенных братьев, собранные Хрн. Игнс. LaTrobe. Новое издание, исправленное и исправленное с Приложением (Лондон, 1826 г.)

Семья

Кристиан Латроб женился на Ханне Бенинья Симс (28 октября 1758 - 18 апреля 1824). Их детьми были:

  • Шарлотта Луиза Латроб (1794–1879)
  • Питер Латроб (15 февраля 1795 - 24 сентября 1863), епископ Моравской церкви, женился сначала на Марии Луизе Фостер 27 декабря 1825 года, имел проблемы, а затем на Жанетте Маргарет Бретт.
  • Анна Агнес Латроб (1796–1832)
  • Джон Антес Латроб (1799–1878), музыкальный писатель, не женат.
  • Чарльз Джозеф Ла Троб (20 марта 1801 - 4 декабря 1875), вице-губернатор Виктории, впервые женился на Софи де Монмоллен (умерла 30 января 1854 г.) 16 сентября 1835 г. Берн, Швейцария, а во-вторых, Роза Изабель де Монмоллен * Фредерик Бенджамин Латроб (1803-11 декабря 1842) вышла замуж за Элизабет Скотт,

Иллюстрации Латроба из Журнал визита в Южную Африку

Кристиан Латроб
Перевал Кааймансгат близ Джорджа, Южная Африка, 1816 г.
Кристиан Латроб
Перевал Паардекоп [аф ] около залива Плеттенберг, Южная Африка, 1816 г.
Кристиан Латроб
Подход Trek-aan-Touw к востоку от Джорджа, Южная Африка 1816

Заметки

  1. ^ Кристиан Игнатиус Латроб (1851) Письма моим детям: написанные в море во время путешествия к мысу Доброй Надежды в 1815 году, содержащие воспоминания о некоторых событиях из моей прошлой жизни. Лондон: Сили.
  2. ^ Роджер Лонсдейл (1965), доктор Чарльз Берни, Литературная биография. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, стр. 334-336.
  3. ^ Чарльз Эдгар Стивенс (1971), Музыкальные произведения Кристиана Игнатия Латроба, доктора философии. докторская диссертация, Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл (Приложение A содержит переписку Латроба с Берни и Новелло. Приложение B представляет собой тематический указатель музыкальных произведений Латроба).
  4. ^ C [Христиан] [Игнатий] Латроб. Отчет преподобного К. Дж. Латроба о его первом знакомстве с Гайдном (из письма, адресованного Винсенту Новелло, 1828 г.). The Musical Times и циркуляр по классу пения, Vol. 4, No. 88. (1 сентября 1851 г.), стр. 255–256.
  5. ^ Джон Хигсон: «Исторические и описательные заметки Дройлсдена, прошлого и настоящего» (1859 г., Манчестер: Мортен; репродукция 1974 г.)

использованная литература

  • Генеалогия Латроба
  • Музыкальные времена (1851)
  • Мейсон, Джон С. С. (2004). "Ла Троб, Кристиан Игнатий (1758–1836)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 16107. Получено 22 ноября 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)

внешние ссылки

СМИ, связанные с Кристиан Игнатий Латроб в Wikimedia Commons