Тихиро Оницука - Chihiro Onitsuka
Эта статья тон или стиль могут не отражать энциклопедический тон используется в Википедии.Октябрь 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Тихиро Оницука | |
---|---|
Родился | 30 октября 1980 г. |
Происхождение | Нанго, Миядзаки, Япония |
Жанры | Народный, фолк-рок |
Род занятий | Певица, автор песен |
Инструменты | Фортепиано |
Активные годы | 2000 – настоящее время |
Этикетки | Toshiba EMI / Virgin Tokyo Универсальная сигма / A&M Records Музыка для жизни Виктор Развлечения |
Связанные действия | |
Интернет сайт | onitsuka-chihiro.jp |
Тихиро Оницука (鬼 束 ち ひ ろ, Onitsuka Chihiro) (род. 30 октября 1980 г.) - японская певица.
В 2000 году Onitsuka выпустила свой дебютный сингл "Shine" и получила признание, когда последовавший за ней "Gekkou" стал хитом. Бессонница, ее первый студийный альбом, выпущенный в следующем году, занял первое место среди японских Орикон чарты и продано более миллиона копий.[1][2] "Memai", один из синглов с ее дебютного альбома, предоставил ей честь выиграть приз за текст песни из 43-я награда Japan Record Awards в 2001.[3]
Onitsuka страдала физическими и психическими заболеваниями, влияющими на ее карьеру.[4][5][6][7][8] Она отложила свою карьеру звукозаписи до марта 2007 года после нескольких столкновений с звукозаписывающими компаниями и офисами менеджмента в середине 2000-х годов.[9]
Onitsuka сделала успешную карьеру как одна из самых популярных японских сольных исполнительниц в начале 2000-х годов. По состоянию на 2019 год Onitsuka выпустил 7 студийных альбомов, 20 синглов, 5 сборников и несколько DVD, которые были проданы как минимум 4,1 миллиона.
Ранние годы
Ее родители поощряли Onitsuka слушать западную музыку, и к десяти годам она написала свои первые стихи, получив похвалу от родителей, друзей и учителей, которые назвали их «искренними усилиями». Однако втайне она знала, что просто писать «искренне» недостаточно. С тех пор она пыталась писать каждый день, и к тому времени, когда она перешла в среднюю школу, она начала приобретать больше уверенности.[нужна цитата ]
Под влиянием Аланис Мориссетт в младшие классы средней школы это была встреча с Драгоценность Музыка и присутствие в старших классах школы заставили Onitsuka стать певцом и автором песен. Имея за плечами около 70 оригинальных композиций и несколько других прослушиваний, Onitsuka приняла участие в конкурсе Virgin Tokyo Artists Audition 1998 года и выиграла главный приз. В возрасте 17 лет Оницука начала свою карьеру профессионала и переехала в Токио весной 1999 года после окончания средней школы.[нужна цитата ]
Карьера
2000–2001: «Геккоу» и Бессонница
Дебютный сингл Onitsuka "Shine" был выпущен 9 февраля 2000 года. Несмотря на большой промоушен, он потерпел неудачу с коммерческой точки зрения и не попал в чарты.
В августе 2000 года Оницука освободил "Гекко "как второй сингл с ее дебютного студийного альбома, Бессонница. Песня стала музыкальной темой японского телесериала. Уловка, в главной роли Юкиэ Накама и Хироши Абэ. Песня дебютировала под номером тридцать на Еженедельный график одиночных игр Oricon и достигла одиннадцатой позиции. Было продано более 561 000 физических единиц и 500 000 цифровых единиц, и она остается самой продаваемой песней Onitsuka.[10] Двойной сингл "Memai" / "Edge" стал четвертым синглом с ее дебютного альбома. Он занял шестую строчку в еженедельном чарте Oricon Weekly Singles и был сертифицирован. платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ). "Мемай" позже заработал Japan Record Awards за лучшие тексты песен на Церемония 2001 г..[11]
После успеха синглов дебютный студийный альбом Onitsuka Бессонница был выпущен в марте 2001 г. и имел коммерческий успех, заняв первое место в рейтинге Орикон Weekly Albums, продано более 1 300 000 копий.[1][12] Позже альбом стал рок-альбомом года за Премия "Золотой диск Японии". В поддержку альбома Onitsuka отправилась в свой первый концертный тур Chihiro Onitsuka Live Tour 2001 в апреле 2001 года. В том же месяце она выпустила свой второй видеоальбом. Я и мой дьявол, который включает коллекцию музыкальных клипов Onitsuka.
В то время как Бессонница оставаясь в чарте, Onitsuka выпустил двойной сингл "Infection" / "Little Beat Lifle" в качестве ведущий сингл из ее второго альбома Эта броня в сентябре 2001 года. Через четыре дня после выпуска, 11 сентября нападения произошло. Как напоминает об этом случае лирика «Инфекции», EMI Music Japan отменил промоакцию, чтобы не вызвать споров. Несмотря на обстоятельства, сингл стал коммерческим хитом, достигнув пятой строчки в еженедельном чарте Oricon Weekly Singles и разошелся тиражом более 170 000 копий. В ноябре 2001 г. вышел ее концертный видео-альбом. Cradle on My Noise Live: видео-издание Live Insomnia был выпущен. Он включает в себя исполнение Onitsuka в Сибуя, Токио во время ее живого тура Чихиро Оницука 2001.
2002–2003: Эта броня и Сахар высокий
В феврале 2002 года Оницука получил легкие травмы в результате велосипедной аварии. Второй студийный альбом Onitsuka Эта броня был выпущен в марте 2002 года. Альбом имел коммерческий успех, заняв третье место в чарте Oricon Weekly Albums, а в Японии было продано более 500 000 копий. За альбомом последовали два сингла: "Infection" / "Little Beat Lifle" и "Ryūseigun". Последняя стала музыкальной темой второго сезона японского телесериала. Уловка и занял седьмую строчку в еженедельном чарте Oricon Weekly Singles.
Вскоре после выхода альбома Onitsuka отправилась в свой второй концертный тур Live Vibe 2002. Однако ей поставили диагноз: острый гастроэнтерит от переутомления и отложил два выступления на тур.[4] После тура она взяла перерыв на несколько месяцев, чтобы поправить здоровье. В ноябре 2002 г. она вернулась с выступления в Ниппон Будокан, первое шоу ее третьего концертного тура Chihiro Onitsuka Ultimate Crash '02.[13]
Третий студийный альбом Onitsuka Сахар высокий был выпущен в декабре 2002 года. Альбом, наполненный балладами, имел коммерческий успех, занял второе место в чарте Oricon Weekly Albums и был отмечен золотым сертификатом RIAJ.[14] В альбом вошла песня "Имитация замка" к PlayStation 2 ролевая игра, Дыхание Огня: Квартал Дракона.
В январе 2003 года в документальной телепрограмме Документ художника Ками га Майориру Шункан: Тихиро Оницука 22 сай но Сугао транслировался на NHK. Onitsuka выпустил сингл "Sign". Для продвижения сингла она появилась в нескольких телешоу, в том числе "Mezamashi TV " и "Waratte Iitomo! В результате сингл достиг четвертой строчки в чарте Oricon Weekly Singles, став самой высокой песней Onitsuka в чарте. Ее следующий сингл "Beautiful Fighter" был выпущен в августе 2003 года. Он был коммерчески менее успешным, чем она. предыдущие синглы были проданы тиражом всего 36 000 копий, однако ему удалось достичь девятой позиции в еженедельном чарте Oricon.
10 сентября 2003 года Оницука объявила, что возьмет перерыв до конца года, чтобы пройти операцию по удалению полипы и преодолеть плохое состояние горла. Незадолго до анонса она закончила запись кавера "Ii Hi Tabidachi, Nishi e" Момоэ Ямагути. Песня была выпущена в октябре 2003 года и продана тиражом 83 000 копий, что сделало ее шестой самой продаваемой песней. Песня послужила музыкальной темой для Западно-Японская железнодорожная компания Кампания "Откройте для себя Запад". В ноябре 2003 года она выпустила «Watashi to Waltz o», которая стала заглавной песней к третьему сезону японского телесериала «Trick», а также ее предыдущие хиты «Gekk» и «Ryūseigun». Песня стала ее последним синглом под EMI Music Japan.
2004–2006: «Sodatsu Zassō» и двухлетний перерыв.
В марте 2004 г. вышел бокс-альбом под названием Одиночная коробка был освобожден без ее намерения. Ему удалось продать около 3000 копий, и он вошел в чарт Oricon Weekly Albums под номером сто шесть. Ее четвертый студийный альбом должен был быть выпущен в этом году, однако альбом был отменен и заменен выпуском коробочного альбома.
18 июня 2004 года она передала продюсерскую компанию в Музыкальные исполнители Sony и звукозаписывающий лейбл A&M Records. В сентябре 2004 года она исполнила "Король боли ", "Smells Like Teen Spirit ", и состоялась премьера ее оригинальной песни" Sodatsu Zass "в Сладкий душ любви 2004. Выступление привлекло большое внимание публики, поскольку она появилась в костюме в стиле хард-рок, разрушив ее прежний чистый имидж. Песня была выпущена в октябре 2004 года и достигла десятой строчки в чарте Oricon Weekly Singles. После релиза она объявила, что снова поставит карьеру на паузу. Однако перерыв длился до марта 2007 года, когда она выступила в AP Bang! Встреча творцов в Токио. В какой-то момент она сказала, что причина ее ухода с музыкальной сцены была из-за умственной усталости, вызванной серией новых релизов и плотным графиком. Однако в интервью, опубликованном 19 октября 2007 года в выпуске японского популярного музыкального журнала Barfout, Оницука сказала, что в 2004 году она пыталась покончить жизнь самоубийством, приняв передозировку лекарствами. Кроме того, Оницука упомянула о полипе на ее голосовых связках примерно в то время, а также о расстройстве пищевого поведения, из-за которого ее вес упал до 79 фунтов (36 килограммов).
В декабре 2004 г. состоялся первый показ Onitsuka. сборник Лучшая коллекция был выпущен одновременно с выпуском ее шестого видеоальбома Полные клипы через EMI Music Japan, ее бывший лейбл. Обе записи были выпущены без ее участия, и сегодня они считаются неофициальными альбомами. Несмотря на сложившуюся ситуацию, альбом-сборник имел коммерческий успех, было продано более 230 000 копий в Японии и был сертифицирован RIAJ платиновым. В то время как он достиг третьей строчки в чарте Oricon Weekly Albums, он вошел в G-Музыка Диаграмма Восточной Азии на втором месте.
26 июля 2005 г. мужчина, который тридцать минут звонил в дверь дома Оницука с букетом в руках, был арестован за взлом. В сентябре 2005 г. EMI Music Japan выпустила второй сборник Onitsuka. Одиночные игры 2000–2003 гг., продано 60 000 копий в Японии.
2007–2010: Лас Вегас и Дороти
В апреле 2007 года Оницука основала собственную продюсерскую компанию Napoleon Records. В следующем месяце ее камбэк-сингл "Everyone" был выпущен в качестве ведущего сингла с ее четвертого студийного альбома. Лас Вегас. Альбом был выпущен в октябре 2007 года и достиг шестой позиции в чарте Oricon Weekly Albums и первой позиции в восточноазиатском чарте G-Music. Второй сингл с альбома "Bokura Barairo no Hibi" достиг тринадцатой строчки в еженедельном чарте Oricon.
26 апреля 2008 года она провела свое первое сольное шоу со времен Unplugged '03 в 2003 году под названием «Концерт Тихиро Оницука,« Девять грязей »и« Белоснежка мерцает ». Садовый сад Бункамура, Сибуя. "Hotaru", главный сингл с пятого студийного альбома Onitsuka, Дороти, был выпущен 6 августа 2008 года и достиг одиннадцатой позиции в еженедельном чарте Oricon. Песня послужила заглавной песней к японскому фильму. Последняя игра Saigo no Soukei Sen (2008). 26 сентября 2008 года она объявила об отмене концертного тура Chihiro Onitsuka Concert Tour 2008 "Vegas Code" из-за своего плохого физического состояния.
В сентябре 2009 года Onitsuka выпустила свой пятый студийный альбом. Дороти. Альбому предшествовали четыре сингла: "Hotaru", "X" / "Last Melody", "Kaerimichi o Nakushite" и "Kager", все из которых вошли в топ-20 чарта Oricon Weekly Singles. Альбом занял десятое место в Японии и четвертое в чарте G-Music East Asisn.
В апреле 2010 г. вышел сборник Один из столпов: лучшее из Тихиро Оницука 2000–2010 гг. был выпущен. Хотя альбом является третьим сборником Onitsuka, это был первый сборник, выпущенный с ее одобрения. Альбом имел меньший коммерческий успех по сравнению с ее предыдущими альбомами, ему удалось достичь только тринадцатой позиции в чарте Oricon Weekly Albums, и было продано около 16 000 копий.
18 августа 2010 года сообщалось, что Оницука подверглась домашнему насилию со стороны своего тогдашнего парня и получила тяжелую травму, на полное заживление которой уйдет один месяц. 17 сентября подозреваемый, Юсуке Комия, был арестован.
2011–2015: Кен Каэдэ и Прощай, поезд: лучший за все время 2000–2013
В феврале 2011 года Onitsuka передал звукозаписывающий лейбл в Музыка для жизни и выпустила свой первый сингл под лейблом "Aoi Tori" в августе 2011 года.[15] В апреле 2011 года вышел шестой студийный альбом Onitsuka. Кен Каэдэ был выпущен. Альбом достиг шестнадцатой позиции в чарте Oricon Weekly Albums и был продан тиражом 11 000 копий в Японии. В целях продвижения альбома Onitsuka отправился в концертный тур Chihiro Onitsuka Concert Tour 2011: Hotel Murderess of Arizona Acoustic Show. В сентябре 2011 года Оницука был главным героем веб-сериала. Тихиро Оницука: Houchou no Ue de Utatanet. Ее первый кавер-альбом Знаменитый микрофон был выпущен в мае 2012 года и занял 34-е место в чарте Oricon Weekly Albums.
22 июня 2012 года Оницука завела аккаунт в Твиттере, однако она опубликовала несколько жестких твитов в адрес таких знаменитостей, как Акико Вада и Шинсуке Симада. Эти твиты были ненадолго удалены, и на следующий день она принесла извинения за свои замечания.
В марте 2013 года Onitsuka отправились в концертный тур Chihiro Onitsuka Tour Show 2013 Itazura Pierrot. Она выпустила сингл "Itazura Pierrot" исключительно на гастрольных площадках. В декабре 2013 года Onitsuka выпустила двойной сингл "This Silence is Mine" / "Anata to Science". Первый послужил музыкальной темой для ролевая игра видео игра Дракенгард 3. В тот же день выпуска состоялся ее четвертый сборник. Прощай, поезд: лучший за все время 2000–2013 был выпущен. Альбом оказался коммерческим провалом, ему удалось достичь лишь шестидесяти восьмой позиции в чарте Oricon Albums.
В январе 2014 года Onitsuka отправился в концертный тур Heart Beat Tour 2014 в качестве вокалиста группы Тихиро Оницука и Билли Сэндвича. Ее сингл "Inori ga Kotoba ni Kawaru Koro" был выпущен в мае 2014 года и стал основной песней для японцев. сверхъестественный ужас фильм Джу-Он: Начало конца. В сентябре 2014 года выходит дебютный альбом Тихиро Оницука и Билли Сэндвичей, Магический бургер Tricky Sisters был выпущен. Следующий сингл "Starlight Letter" был выпущен в апреле 2015 года исключительно в ее фан-клубе. Она также написала песню "Natsu no Tsumi" для дебютного сингла Нацуми Ханаока. Песня помогла ей заработать Japan Record Awards номинация на лучшего нового артиста.
2016 – настоящее время: Синдром и грядущий восьмой студийный альбом
28 января 2016 года выступление Onitsuka под названием Chihiro Onitsuka «Tune Hour 2016» транслировалось в прямом эфире на Ustream, во время выступления она произвела сильное впечатление выздоровления от плохого вокала. В апреле 2016 года Onitsuka отправились в концертный тур Tigerlily.
В ноябре 2016 года Onitsuka выпустила свой первый сингл под лейблом Victor Entertainment "Good Bye My Love" в качестве ведущего сингла со своего восьмого студийного альбома. Хотя песня смогла достичь пика только на тридцать пятой строчке в чарте Oricon Weekly Singles, она стала ее самым продаваемым синглом за последние семь лет после "Kagerō". Восьмой студийный альбом Onitsuka, Синдром был выпущен 1 февраля 2017 года. Альбом продавался лучше, чем ожидал ее лейбл, так что он был распродан в нескольких магазинах компакт-дисков. Синдром достиг пятнадцатой позиции в чарте Oricon Weekly Albums и провел там девять недель, продав более 11000 копий. В целях продвижения альбома Onitsuka отправилась в концертный тур под тем же названием, что и альбом, с апреля по июль 2017 года. В июне 2017 года Onitsuka выпустила свой первый концертный альбом. Крошечный крик, составленный на основе ее выступления в Breeze Tower в Осаке в июне 2016 года и Nakano Sun Plaza в Токио в ноябре 2016 года. Альбом достиг 22-й позиции в чарте Oricon Weekly Albums и возглавил аудиочарт Onkyo High-resolution. В августе 2017 года Onitsuka выступила на одном из крупнейших музыкальных фестивалей Японии Rock in Japan Festival.[16]
В июне 2018 года Onitsuka отправились в концертный тур Under Babies. 27 июля 2018 года Onitsuka объявила, что замужем с 2015 года. "Hinagiku", главный сингл с девятого студийного альбома Onitsuka, был выпущен в августе 2018 года.[17] В декабре 2018 года Onitsuka дал два концерта под названием Beekeeper в Осаке и Токио.
Артистизм
Музыкальный критик Тетсу Мисаки в 2002 году отметил, что Onitsuka был одним из немногих поп-певцов, которые пели о гневе, цитируя такие слова, как Ису о керитаоши (椅子 を 蹴 り 倒 し, "опустите стулья") в «Сиянии» (2000) и фухай шита секай (腐敗 し た 世界, "развратный мир") в "Gekk" (2000). Он без колебаний хвалил ее «сильный дух» и сочинительство, но чувствовал, что ее тексты не походили на стандартные стихи, поскольку они имели дело с неотшлифованными вещами.[18]
Что касается своих текстов, Мисаки отметила, что ее тексты трудно интерпретировать, несмотря на то, что она не использует сложных слов. Он противопоставил ее лирику лирике Аюми Хамасаки, который в начале 2000-х писал о «легкой для понимания печали», тогда как было не так ясно, что вызвало печаль в лирике Onitsuka. Мисаки также отметила, что Onitsuka использует части тела в своих текстах, особенно ноги, что не характерно для японской популярной музыки.[18]
Мисаки отметила, что названия песен Onitsuka имеют мало общего с их лирическим содержанием, вызывая разногласия. Он указал на «Gekk» как на безлунную, «Memai» не имеющую отношения к головокружению и «Rasen», которая вместо спиральной темы в текстах, казалось, говорила о движении вперед.[18] [Однако «Мемай» можно интерпретировать как психологическое головокружение из-за нестабильности рассказчика и ее потребности в эмоциональной защите. «Расен» можно интерпретировать либо как конец главы в ее жизни, которую часто называют спиралью, либо как начало новой, лучшей; или как песня о самоубийстве, и спираль эмоций, которая к ней ведет (гнев, сомнение, невозможность забыть любимого человека).]
Домашнее насилие
18 августа 2010 года Оницука подверглась нападению со стороны своего парня Юсуке Комия в своей квартире. Оницука и Комия встречались с сентября 2009 года, и они вместе жили в одной квартире. Поздно вечером 18 августа Комия выпил и пришел домой совершенно пьяный. Пока Оницука спала, Комия ударил ее кулаком по глазам. Затем Оницука попытался отомстить, но был жестоко избит, в результате чего сломано несколько ребер.[19] Оницука начала судебный процесс против него 16 декабря 2010 года.
Дискография
- Бессонница (2001)
- Эта броня (2002)
- Сахар высокий (2002)
- Лас Вегас (2007)
- Дороти (2009)
- Кен Каэдэ (2011)
- Синдром (2017)
- Истерия (2020)
Список используемой литературы
- 2011: Цуки но Хахен (月 の 破 片, «Фрагменты Луны») ISBN 4344-0197-76
внешние ссылки
- Официальный веб-сайт (по-японски)
- Замороженный звонок Последние новости о Тихиро Оницука на английском языке
- Профиль Nippop | Тихиро Оницука
- Тихиро Оницука Интернэшнл
использованная литература
- ^ а б STYLE ア ー テ ィ ス ト / CD 索 - 2001 年 03 月 第 3 週 の ア ル バ ラ ン キ ン グ 情報 "(Результаты поиска в японской недельной таблице альбомов Oricon, третья неделя марта 2001 г.)" Проверьте
| url =
ценность (Помогите). oricon.co.jp (по-японски). Орикон. Получено 23 декабря, 2009. - ^ «Список альбомов, сертифицированных RIAJ на миллион». riaj.or.jp (по-японски). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 23 декабря, 2009.
- ^ «Список лауреатов 43-й премии Japan Record» (по-японски). Архивировано из оригинал 9 октября 2003 г.. Получено 14 декабря, 2008.
- ^ а б 鬼 束 ち ひ ろ 、 今 急性 腸炎 で 入院 コ ン サ ー ト を セ ル. zakzak.co.jp (по-японски). Апрель 2002. Архивировано с оригинал 3 июля 2002 г.
- ^ "(Тихиро Оницука неожиданно зашла в ее офис управления)". nikkansports.com (по-японски). Nikkan Sports. 30 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2004 г.
- ^ 鬼 束 ち ひ ろ 年内 休養. daily.co.jp (по-японски). 27 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2004 г.
- ^ «(Sony Music Artists разорвали контракт на управление с Тихиро Оницука через 9 месяцев)». sanspo.co.jp (по-японски). Sankei Sports. Февраль 2005 г. Архивировано с оригинал 13 февраля 2005 г.
- ^ «(Тихиро Оницука отменяет концертный тур из-за ее физического расстройства)». bounce.com (по-японски). Tower Records. Получено 23 декабря, 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ 鬼 束 ち ひ ろ が 2 年 半 ぶ り 活動 再 開. oricon.co.jp (по-японски). 18 марта 2007 г.. Получено 23 декабря, 2009.
- ^ СТИЛЬ ア ー テ ィ ス ト / CD 索 - 2000 08 月 第 3 週 の シ ン グ ラ ン キ ン グ 情報 "(Результаты поиска в японском недельном чарте одиночных игр Oricon, третья неделя августа 2000 г.)" Проверьте
| url =
ценность (Помогите). oricon.co.jp (по-японски). Орикон. Получено 23 декабря, 2009. - ^ 第 43 回 レ コ ー ド 大 賞 (2001 年) 受 賞 一 覧 (по-японски). Получено 6 августа, 2018.
- ^ "- Yamachan Land (Архивы японских чартов рекордов) - Чарт альбомов Daijiten - Тихиро Оницука" (по-японски). 30 декабря 2007 г.. Получено 23 декабря, 2009.[мертвая ссылка ]
- ^ 鬼 束 ち ひ ろ 、 半年 ぶ り ラ イ ブ. Ежедневные виды спорта (по-японски). Ноябрь 2002. Архивировано с оригинал 2 декабря 2002 г.
- ^ STYLE ア ー テ ィ ス ト / CD 索 - 2002 年 12 月 第 4 週 の ア ル バ ラ ン キ ン グ 情報 "(Результаты поиска в японской недельной таблице альбомов Oricon, третья неделя марта 2001 г.)" Проверьте
| url =
ценность (Помогите). oricon.co.jp (по-японски). Орикон. Получено 23 декабря, 2009. - ^ «Onitsuka Chihiro выпускает новый альбом». Искусство Азиатско-Тихоокеанского региона. 12 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2013 г.. Получено 17 апреля, 2011.
- ^ "鬼 束 ち ひ ろ". РОК В ЯПОНИИ ФЕС. 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ «ヒ ナ ギ ク <プ レ ミ ア ム ・ コ レ ク タ ー ズ ・ エ デ ョ ン (完全 生産 限定 盤) 【SHM-CD + Blu-ray + ФОТОАЛЬБОМ】>». Amazon.com. Получено 16 августа, 2018.
- ^ а б c Мисаки, Тецу (20 июля 2002 г.). «鬼 束 ち ひ ろ ~ 直 感 を 歌 う 巫女» [Тихиро Оницука, жрица, поющая свои пророчества]. J ポ ッ プ の 日本語 - 歌詞 論 [Японский J-Pop: Лиризм] (по-японски). Тиёда, Токио: Сайрюуша. С. 131–147. ISBN 4-88202-752-6.
- ^ «Начался суд по делу о нападении на Оницука Тихиро - tokyohive.com».