Чигли - Chigley

Чигли
ChigleyTitleCard.jpg
ЖанрПокадровая анимация
НаписаноГордон Мюррей
ПередалБрайан Кант
Композитор музыкальной темыФредди Филлипс
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов13
Производство
РежиссерГордон Мюррей
Продолжительность15 минут
Релиз
Исходная сетьBBC 1
Оригинальный выпуск6 октября (1969-10-06) –
29 декабря 1969 г. (1969-12-29)
Хронология
ПредшествуетTrumpton

Чигли (1969) - третий и последний остановка движения детский телесериал у Гордона Мюррея Trumptonshire трилогия. Детали производства идентичны Camberwick Green.

Как в Camberwick Green и Trumpton Действие происходит в небольшом поселке Чигли, недалеко от Камбервик-Грин в Трамптоншире. Чигли - это скорее промышленный район, чем Камбервик-Грин.

В 2012 году появилась цифровая отреставрированная версия сериала, созданная заново открытыми мастерами оригинального фильма.[1]

Обзор

Уинкстед-холл, величественный дом, занимает центральное место в жизни Чигли. Аристократический владелец лорд Белборо и его дворецкий Брэкетт также управляют исторической железной дорогой. Их призывают перевозить или собирать товары в каждом эпизоде, к большому удовольствию лорда Белборо, поскольку он любит водить двигатель, Бесси. Еще один персонаж, которого часто восхищают эти экскурсии, - Винни Фартинг, которого лорд Белборо и Брэкетт почти всегда приглашают присоединиться к ним для поездки на поезде. Знаменитая песня, уникальная для Чигли, «Время летит, когда я машинист поезда», всегда исполнялась во время этих сцен. Винкстед-холл и его территория регулярно открываются для публики, у которой есть доступ к картинной галерее и чайным садам (оба регулярно посещаются). Другие части зала и его усадьбы, которые также представлены в программах, включают библиотеку, холл, огород (и теплицы), машинный депо (дом Бесси), и бювет (дом Бинни, Стационарный пар лорда Белборо луч двигателя ).

В Чигли много гостевых персонажей из двух предыдущих серий. Это было, по крайней мере, частично по экономическим причинам, поскольку это позволяло повторно использовать тематические песни и марионеток, тем самым экономя деньги на записи и производстве.

Лорд Белборо приглашает всех на территорию Винкстед-холла после ежедневного 6-часового свистка (который знаменует конец рабочего дня на местной фабрике по производству печенья), когда он играет на своем старинном голландском органе, а рабочие танцуют. Эта сцена является завершением каждого эпизода.

Эпизоды

  1. "Секрет лорда Белборо" (6 октября 1969) Доктор Мопп
  2. "Бесси спешит на помощь" (13 октября 1969) Фармер Белл
  3. "Воздушный шар" (20 октября 1969 г.) Мэр
  4. "Фонтан" (27 октября 1969) МакГарри
  5. "Садовая стена" (3 ноября 1969 г.) Мистер Крокетт
  6. «Бинни и Бесси» (10 ноября 1969) Роджер Варли
  7. «Удачный день лорда Белборо» (17 ноября 1969) Томас Трипп
  8. "Сломанный мост" (24 ноября 1969 г.) Мистер Каррауэй
  9. «Клей для мистера Фартинга» (1 декабря 1969) мистер Вантедж и Фред
  10. "Проблемы с журавлем" (8 декабря 1969) Мистер Румплинг
  11. "Apples Galore" (15 декабря 1969) Микки Мерфи
  12. «Вилли Манн» (22 декабря 1969) Мистер Клэмп
  13. «Подарок лорду Белборо» (29 декабря 1969) г-н Антонио

Названия эпизодов были даны в Радио Таймс но не были показаны на экране.

Символы

Winkstead Hall

Поместье Винкстед-Холл - это большой величественный дом деятельность которой, включая историческую железную дорогу, доминирует в жизни деревни Чигли.

  • Лорд Белборо - владелец зала, сверстник царства, и машинист паровоза Бесси; он появляется в каждой серии.
  • Мистер Брэкетт - лорд Белборо дворецкий, и пожарник на паровой железной дороге; он появляется в каждой серии.
  • Мистер Билтон - садовник лорда Белборо, страдающий ревматизм; он появляется в 3 эпизодах.
  • Г-н Роджер Варли - трубочист из Камбервик-Грин также работает неполный рабочий день в Винкстед-Холле в качестве инженера по техническому обслуживанию паровых двигателей. Бесси и Бинни; он появляется в 2 эпизодах.

Жители

В сериале представлено лишь относительно небольшое количество жителей деревни Чигли, так как во многих сюжетных линиях присутствующие персонажи Трамптона или Камбервика Грина посещают Чигли.

  • Мистер Ласточка - пристань на пристани Тредла, на пересечении канала Трамптон с автомобильной и железнодорожной сетями; он появляется в 10 эпизодах.
  • Мистер Гарри Фартинг - гончар в Чигли Керамика, который также является скульптором; он появляется в 8 эпизодах.
  • Винни Фартинг - дочь гончара; частый пассажир поездов, она появляется в 10 эпизодах.
  • Мистер С. Рамплинг - баржа, чья лодка по каналу (базирующаяся в Чигли и зарегистрированная в Трамптоне) является основным источником снабжения деревни; он появляется в 6 эпизодах.
  • Мистер Клаттербак - местный строитель; он появляется в 2 эпизодах.
  • Гораций - чернорабочий, нанятый мистером Клаттербаком; он появляется в 1 серии.
  • Сирил - чернорабочий, нанятый мистером Клаттербаком; он появляется в 1 серии.
  • Мусорщики корпорации - два мусорщика корпорации, одного из которых зовут Гарри, появляются в 1 серии.
  • Танцующие женщины - две безымянные женщины Чигли танцуют с фабричными рабочими по шестичасовому свистку; они появляются во всех 13 сериях.

Бисквитная фабрика

Завод является основным источником занятости в деревне. Chigley Biscuits Cresswell - компания, которая владеет и управляет предприятием, а также управляет парком грузовых автомобилей, доставляющих готовое печенье с завода на железнодорожную станцию ​​в Винтлбери.

  • Г-н Крессвелл - владелец и генеральный директор фабрики; он появляется в 4 эпизодах и упоминается в пятом.
  • Мистер Флетчер - начальник погрузочной площадки; он появляется в заключительной танцевальной сцене каждого эпизода и в сюжетной линии 3 эпизодов.
  • Мистер МакГрегор - один из водителей доставки; в основном он известен тем, что недоступен для работы в 12 серии.
  • Мистер Паттерсон - один из водителей доставки; его хвалят за умение не сбить с ног Джимми Рэнкина в 4 серии.
  • Вилли Манн - работает на машине для резки печенья; он племянник мистера Клэмпа, овощевода из Трамптона, и у него есть главная роль в 12 серии.
  • Рабочие - большое количество неназванных фабричных рабочих видно на протяжении всего сериала, на фабрике и вокруг нее, а также на вечернем танце после шестичасового свистка; они появляются в каждой серии; количество рабочих неизвестно, но не менее 16, так как это число отображается на экране вместе при шестичасовом свистке.

Посетители

Чигли часто посещали торговцы и другие персонажи из соседних общин, что позволяло повторно использовать фигуры Трамптона и Камбервика Грина. (См. Trumpton и Camberwick Green списки символов для более полной информации.)

  • Пожарная команда - капитан Флэк и пожарные Пью, Пью, Барни МакГрю, Катберт, Диббл и Грабб появляются в 2 эпизодах Чигли.
  • Мэр - мэр Трамптона появляется в 3 эпизодах Чигли (1 только по имени).
  • Мистер Труп - клерк города Трамптон; он появляется в 2 эпизодах Чигли.
  • Мистер Филби - водитель мэра Трамптона; он появляется в 1 серии Чигли.
  • Мистер «Чиппи» Минтон - плотник из Трамптона; он появляется в 3 эпизодах Чигли.
  • Миссис Дора Минтон - жена Чиппи; она появляется в 2 эпизодах Чигли.
  • Нибс Минтон - сын Чиппи и Доры; он появляется в 3 эпизодах Чигли.
  • Мистер Маннингс - печатник Трамптона; он появляется в 3 эпизодах Чигли (только однажды по имени).
  • Мисс Лавлейс - модистка из Трамптона; она появляется в 2 эпизодах Чигли.
  • Мистер Клэмп - овощной торговец из Трумптона; он появляется в 4 эпизодах Чигли (дважды только по имени).
  • Миссис Коббит - продавец цветов в Трамптоне; она появляется в 3 эпизодах Чигли.
  • Мистер Платт - часовщик из Трамптона; он появляется в 2 эпизодах Чигли (только однажды по имени).
  • Г-н Тони Антонио - продавец мороженого; он появляется в 2 эпизодах Чигли.
  • Мистер Вантедж - телефонный инженер; он появляется в 1 серии Чигли.
  • Фред - телефонист; он появляется в 1 серии Чигли.
  • Мистер Крэддок - смотритель Трамптон-парка; он появляется в 1 серии Чигли.
  • PC Поттер - полицейский констебль Трамптона; он появляется в 1 серии Чигли.
  • МакГарри - полицейский из Камбервика Грина; он появляется в 4 эпизодах Чигли.
  • Капитан Snort - командир форта Пиппин; он появляется в 6 эпизодах Чигли.
  • Сержант-майор Раут - заместитель командира в Форте Пиппин; он появляется в 4 эпизодах Чигли.
  • Рядовые Армитаж, Фезерби, Хиггинс, Хопвуд, Ламли и Мик - мальчики-солдаты Пиппинского форта; они появляются в 4 эпизодах Чигли.
  • Страж форта Пиппина - он появляется в 3 эпизодах Чигли.
  • Художник - впервые замечен как посетитель Трамптона, он также посещает Чигли в 1 серии.
  • Мистер Винди Миллер - мельник Камбервик-Грин; он появляется в 2 эпизодах Чигли.
  • Доктор Мопп - доктор Камбервик-Грин; он появляется в 4 эпизодах Чигли.
  • Мистер Каррауэй - торговец рыбой из Камбервик-Грин; он появляется в 4 эпизодах Чигли (только однажды по имени).
  • Миссис Дингл - почтмейстер из Камбервик-Грина; она появляется в 3 эпизодах Чигли.
  • Мистер Микки Мерфи - пекарь из Камбервик-Грин; он появляется в 4 эпизодах Чигли (только однажды по имени).
  • Миссис Мерфи - жена пекаря; она появляется в 1 серии Чигли.
  • Пэдди Мерфи - сын пекаря; он появляется в 1 серии Чигли.
  • Мэри Мерфи - дочь пекаря; она появляется в 1 серии Чигли.
  • Фермер Джонатан Белл - владелец Bell's Farm; он появляется в 7 эпизодах Чигли.
  • Миссис Ханиман - домохозяйка из Камбервик-Грина; она появляется в 2 эпизодах Чигли со своим ребенком.
  • Г-н Томас Трипп - молочник и владелец молочной фермы Триппа; он появляется в 2 эпизодах Чигли.
  • Мистер Крокетт - владелец гаража Крокетта; он появляется в 7 эпизодах Чигли.
  • Мистер Дагенхам - продавец; он появляется в 2 эпизодах Чигли.
  • Роджер Варли, трубочист - он появляется в 1 серии о Чигли, он одновременно чистит дымоходы Винкстед-холла и обслуживает Бинни, котел.

Невидимые персонажи

  • Миссис Трипп - жена молочника; она упоминается, но не видна.
  • Миссис МакГарри - жена полицейского; она упоминается, но не видна.
  • Миллисент Мопп - сестра врача; она упоминается, но не видна.
  • Мистер Уилкинс - сантехник из Трамптона; он упоминается, но не виден.
  • Джимми Рэнкин - мальчик, который чудом избежал столкновения с фургоном Крессвелла.

VHS и DVD релизы

В 1984 году, через 15 лет после его трансляции на BBC в 1969 году. Longman Видео выпустила одно видео с первыми четырьмя эпизодами в рамках своей коллекции «Детская сокровищница».

Название видео VHSГод выпускаЭпизоды
Чигли (SLL 5025)1984Секрет лорда Белборо, Бесси спешит на помощь, Воздушный шар и фонтан.

5 лет спустя, в 1989 году, BBC выпустила видео с еще тремя эпизодами (эп.13. Подарок лорду Белборо, эп.11 Яблоки Гарлор и эп.10 Проблема с краном).

Название видео VHSГод выпускаЭпизоды
Чигли 1 - Подарок лорду Белборо (BBCV 4232)10 апреля 1989 г.Подарок лорду Белборо, Яблоки в изобилии, Проблемы с журавлем.

А в 1996-1997 гг. Telstar Домашние развлечения выпустила два видео в рамках своей линейки «Star Kids».

Название видео VHSГод выпускаЭпизоды
Посетим Чигли (TVE 3014)1996Бесси спешит на помощь, Секрет лорда Белборо, Воздушный шар и Фонтан
Поездка в Чигли (TVE 3021)1997Проблемы с краном, Подарок лорду Белборо, Яблоки в изобилии и Сломанный мост.

В 2011, Чигли и две предыдущие серии Camberwick Green и Trumpton были восстановлены в цифровом виде с заново открытых мастеров оригинального фильма.[2][3]

Кредиты

  • Сценарий и марионетки: Гордон Мюррей
  • Музыка: Фредди Филлипс
  • Рассказчик: Брайан Кант
  • Наборы: Эндрю и Маргарет Браунфут
  • Анимация: Боб Бура и Джон Хардвик
  • Ассистенты аниматоров: Паскуале Ферраре, Джордж Дубуш
  • Запись и звуковые эффекты: Музыкальные особенности MF
  • А Гордон Мюррей Производство MCMLXIX.

Культурные ссылки

  • Инди группа Половина Бисквита пародировал песню Chigley Train Song в своей песне "Time Flies By (When You are the Train)". Они также выпустили сингл под названием "The Trumpton riots", содержащий множество отсылок к персонажам.
  • В комиксе Проповедник, песня о поезде была исполнена Хесусом де Садом, сексуально развращенным персонажем, во время езды на велосипеде обнаженным.
  • В Оазис песня "Шампанское Supernova "содержит строку" Медленно иду по залу, быстрее, чем ядро ​​". Это было, по словам ведущего гитариста и автора песен. Ноэль Галлахер, вдохновленный дворецким Брэкеттом из Чигли.
  • В первом эпизоде ​​ситкома BBC 2003 г. Ранние двери, посетители бара Джо и Даффи и др. подразнить бармена Кена его поездом для хобби, напев ему серенаду из первой строчки песни Chigley Train Song.

Ссылки и примечания

  1. ^ «Новый, новый Барни МакГрю: Трамптон и Камбервик Грин убраны», guardian.co.uk, 13 января 2012 г.
  2. ^ «Новый, новый Барни МакГрю: Трамптон и Камбервик Грин убраны», guardian.co.uk, 13 января 2012 г.
  3. ^ «Декабрь 2011 г .: BBC Studios и Post Production восстанавливают в цифровом виде все 39 серий первого детского цветного мультсериала» В архиве 18 апреля 2012 г. Wayback Machine, BBC Studios и пост-продакшн

внешняя ссылка