Хелм - Chełm

Чтобы узнать о других местах с таким же названием, см. Хелм (значения).

Хелм
Собор на Гуре Хелмской
Собор на Гуре Хелмской
Герб Хелма
Герб
Хелм находится в Люблинском воеводстве.
Хелм
Хелм
Хелм находится в Польше.
Хелм
Хелм
Координаты: 51 ° 07′56 ″ с.ш. 23 ° 28′40 ″ в.д. / 51.13222 ° с.ш. 23.47778 ° в. / 51.13222; 23.47778
Страна Польша
Воеводство Люблин
округгород графство
Создано10 век
Права города1392
Правительство
• МэрЯкуб Банашек (PJG )
Площадь
• Город35.28 км2 (13,62 кв. Миль)
Наивысшая высота
153 м (502 футов)
Самая низкая отметка
80 м (260 футов)
численность населения
 (2015)
• Город63,949[1]
• Плотность1,812 / км2 (4690 / кв. Миль)
 • метро
78,419
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовый индекс
С 22-100 по 22-118
Код (а) города+48 082
Автомобильные номераLC
Интернет сайтhttp://www.chelm.pl

Хелм (Польский:[xɛwm] (Об этом звукеСлушать); украинец: Холм, романизированный: Холм; Немецкий: Кульм; идиш: כעלם‎, романизированный: Хельм) - город на востоке Польши с населением 63 949 жителей (2015 г.). Он расположен к юго-востоку от г. Люблин, к северу от Замосць и к югу от Бяла-Подляска, примерно в 25 км (16 милях) от границы с Украина. Хелм был столицей Хелмское воеводство пока он не стал частью Люблинское воеводство в 1999 году.

Город носит в основном промышленный характер, хотя в Старом городе есть множество известных исторических памятников и туристических достопримечательностей. Хелм - многократный (бывший) епископство. Его название происходит от Праславянский или кельтский слово "холм", холм, по отношению к Высокой Гурке укрепленное поселение.[2] Хелм когда-то был ярким мультикультурным и религиозным центром, населенным Католики, Православные христиане и Евреи. Популяцию гомогенизировали после Вторая Мировая Война.

История

Первые следы поселения на территории современного Хелма относятся как минимум к IX веку. В следующем столетии укрепленный город (горд) был создан и первоначально служил центром языческого культа. Этимология названия неясна, хотя большинство ученых выводят его из праславянского существительного, обозначающего плоский холм. Центр города расположен на холме под названием Гура Хелмска. Тем не менее, есть теория, что это имя произошло от некоего кельтского корня. В 981 году город, в котором тогда проживало восточнославянское племя Бужанс, был сделан частью Киевская Русь вместе с окружающими Червенские города. Согласно местной легенде, Владимир Великий построил первый каменный замок в 1001 году. Польский захват Киева в 1018 году область вошла в состав Польши до возвращения под Киевское владычество в 1031 году.

В 1235 г. Данила Романович из Галич предоставил городу городской устав и перенес столицу его домен в 1241–1272 гг. после разрушения Галич монголами в 1240–1241 гг. Данило также построил новый замок на вершине холма в 1237 году, один из немногих русинских замков, которые выдержали нападения монголов, и основал православную церковь. епархия (епархия) с центром в Базилика Рождества Пресвятой Богородицы. До 14 века город развивался как часть Королевство Галицко-Волынь а затем как часть недолговечного княжества Хелм и Белз (увидеть Герцогство Белз ). В 1366 году король Казимир III Великий Польши взял под свой контроль регион после своей победы в Галицко-Волынские войны. 4 января 1392 г. город был перемещен и получил права на Магдебургское право, с обширной внутренней автономией, и город увидел приток польских и других католических поселенцев.

Базилика Рождества Пресвятой Богородицы в Хелме

А Латинский обряд Католическая епархия Хелма был создан в 1359 году, но его местонахождение было перенесено в Красныстав после 1480 г.[3] Переименован в Хелмско-Люблинская епархия в 1790 году он был закрыт в 1805 году, но с 2005 года Хелм номинально восстановлен и внесен в список католическая церковь как латынь титулярное епископство.[4]

Православное епископство вступило общение с папский престол в конце 16 века как Украинская католическая епархия Хелм-Белз, сохраняя Византийский обряд, но в 1867 году он стал частью имперского Русская Православная Церковь,[3] и в настоящее время является Люблинской и Хелмской архиепархией Польская Православная Церковь.

Город был столицей исторического региона Земля Хелм, административно часть Русское воеводство со столицей в Львов (Львов). Город процветал в 15-16 веках. Именно тогда Голем Хелма по раввину Илия Баал Шем из Хелма стал известным, но город пришел в упадок в 17 веке из-за войн, опустошивших Польшу. В 18 веке ситуация в восточной Польше стабилизировалась, и город начал медленно восстанавливаться после повреждений, нанесенных во время Шведский потоп и Хмельницкое восстание. Он привлек множество новых поселенцев со всех концов Польши, включая людей католической, православной и еврейской веры. В 1794 г. Хелмское воеводство было установлено. Хелм был одним из первых городов, присоединившихся к Восстание Костюшко позже в том же году. в Битва при Хелме 8 июня 1794 г. войска генерала Юзеф Зайончек были разбиты русскими под Валериан Зубов и Борис Лейси, город снова был разграблен вторгшимися армиями. В следующем году в результате Третьего Раздел Польши, город был аннексирован Австрийская Империя.

Возраст перегородок

Площадь Лючковского

В течение Наполеоновские войны в 1809 г., в результате Польско-австрийская война, город на короткое время был частью Герцогство Варшавское. Однако Венский конгресс 1815 г. награжден Императорская Россия. Город вошел в период упадка, поскольку местные административные и религиозные учреждения (включая епископство) были перемещены в Люблин. В середине 19 века Русская армия превратил город в сильный гарнизон, что составляло значительную часть населения России. Период упадка закончился в 1866 году, когда город был присоединен к новой железная дорога. В 1875 г. Униатский епископство было ликвидировано российскими властями, а все местные униаты были насильно обращен в Русскую Православную Церковь. В конце 19 века была восстановлена ​​местная администрация, а в 1912 г. местная губерния был создан. Во время русского революция 1905 г. в городе было создано Украинское просветительское общество Просвита.

Во время Первой мировой войны в 1915 г. большая часть украинского и русского населения была эвакуирована в Слобода Украина и русские черноземы, после которых процент польского населения значительно вырос. В 1918 году, после Первой мировой войны и восстановления независимости Польши, город стал частью Люблинское воеводство (1919–1939) в Вторая Польская Республика.

Вторая Мировая Война

Бывшее здание синагоги

27 сентября 1939 г. вторгшаяся Советская Красная Армия заняла Хелм, но через две недели отступила в соответствии с Германо-советский договор о границе. Уже 7–9 октября 1939 г. переименованный город Кульм был оккупирован немцами.[5][6] В начале войны население Хелма составляло около 33 000 человек, из которых 15 000 были евреями. В пятницу, 1 декабря 1939 года, в 8 часов около 2000 мужчин-евреев на рассвете были вытеснены на рыночную площадь («Округлак» или «Рынек») в окружении немцев. СС образования и местные представители коренных народов.[7] Они были вынуждены маршем смерти Hrubieszów. Сотни людей были убиты на марше, других пытали и избивали. Их отправили к советской границе, где они были вынуждены перейти реку под обстрелом.[8][9][10] В конце концов, возможно, 400 человек пережили Марш Смерти и 1600 были убиты.[11]

Еврейское кладбище в Хелме

В конце 1940 года евреи были ограничены небольшой частью Хелма, живя в очень тесноте, до нескольких десятков в комнате. Евреев призывали на принудительные работы под Хелмом и в других местах. В Германский Рейх установлено 16 исправительно-трудовые лагеря в новом Люблин район. Местные жители из соседних деревень и городов Хелма также были вынуждены работать в этих лагерях. (также Хельм или Кульм на немецком языке), некоторые из лагерей были связаны с главной железнодорожной линией через 40 км (25 миль) железной дороги. железнодорожная ветка в лагеря смерти.

В 1942 г. во время Операция Рейнхард, очень секретный Белжец, Треблинка, а Лагеря смерти Собибор были построены возле исправительно-трудовых лагерей. Их целью было убить всех польских евреев.[12] В мае 1942 г. 1000 пожилых евреев-хелмов были отправлены в Лагерь смерти Собибор где они были немедленно убиты. В августе было отправлено от 3000 до 4000 человек, в том числе большинство детей в гетто. В октябре СС и их украинские помощники собрали и депортировали еще от 2000 до 3000 евреев в Собибор. В ноябре оставшихся евреев отправили на вокзал. Большинство было отправлено в Собибор. На тех, кто скрывался, охотились, СС сожгли несколько зданий гетто и убили многих людей, которые вышли из укрытия. Некоторые евреи остались в гетто в качестве рабочих, но они тоже были убиты в январе 1943 года. Выжило около 60 евреев. Холокост. Некоторым выжившим удалось найти убежище в Хелмские меловые туннели. Однако около 400 человек, бежавших на восток в начале войны, вернулись в Хелм, но быстро двинулись дальше.[13]

После 1941 г. Операция Барбаросса немцы создали лагерь для военнопленных в Хелме, названный Для военнопленных 319 для солдат Красной Армии, захваченных в восточной Польше и на современной Украине или Белоруссии, помимо пленных, привезенных с Запада (в основном из Франции) в общей сложности около 200 000 до июля 1944 года. За три года там погибло около 90 000 заключенных. Памятник памяти жертв Для военнопленных 319 была открыта в Хелме в мае 2009 года в присутствии иностранных дипломатов.[14]

С 1942 по 1945 год Хелм был одним из многочисленных мест Волынская резня эскадронами смерти ОУН-УПА и группы Украинские националисты. Город и его окрестности также были свидетелями убийств из мести.[15][16] между украинцами и его польской самообороной.[17][18] Как отмечают историки Гжегож Мотыка и Владимир Вятрович, тема весьма противоречива, потому что в 1944 г. Роман Шухевич, лидер ОУН-УПА издал приказ сфабриковать доказательства ответственности Польши за совершенные там военные преступления.[19][20]

Хелм в еврейской литературе

Дальнейшая информация: Еврейский юмор § Chełm

К концу Второй мировой войны только остатки еврейского населения Хелма в c. 18000 выжили. Им удалось эмигрировать в Израиль, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка или Южная Африка. Хелм стал известен благодаря еврейским рассказчикам и писателям, таким как Исаак Башевис Зингер, а Нобелевская премия писатель-победитель в идиш язык, который написал Хелмские дураки и их история (опубликовано в английском переводе в 1973 г.), и великий идишский поэт Овсей Дриз [он; RU; Великобритания; йи ] который писал рассказы в стихах. Известные адаптации еврейского фольклора Хелма включают комедию Челмер Хахомим («Мудрецы Хелма») Аарон Цейтлин, Герои Хелма (1942) автор Шломо Саймон, опубликовано в английском переводе как Мудрецы Хелма (Саймон, 1945) и Больше мудрецов руля (Саймон, 1965), а также книгу Челмер Хахомим пользователя Y. Y. Trunk.[21] Аллен Мандельбаум с «Хелмаксиомы: максимы, аксиомы, максимумы Хелма» (Дэвид Р. Годин, 1978) рассматривает мудрецов еврейского Хелма как ученых, обладающих знаниями, но лишенных разума. Рассказы Хелма подражают процессу интерпретации Мидраш и Талмудический стиль аргументации,[22] и продолжить диалог между раввинскими текстами и их проявлением в повседневной жизни.[23][24] Кажущийся косвенным вопрос, типичный для Хелмского еврейского совета, можно интерпретировать как комедийный намек на необъятность талмудической литературы. Сочетание параллельной аргументации и лингвистической общности позволяет еврейской текстовой традиции, а именно Талмуду, просвечивать сквозь фольклор Хелма.[25]

численность населения

Высокая Гурка, средневековье городище
Православная Церковь

После обретения Польшей независимости Польская перепись 1921 года было обнаружено, что население составляет 23 221 человек, из них 12 064 еврея, 9 492 католика (поляки), 1369 православных христиан (украинцы, русины и белорусы) и 207 лютеран (немцы).

В сентябре 1939 г., в начале Второй мировой войны, евреи составляли 60% (18 000) жителей города.[26]

Виды спорта

Известные люди

Политика

Наиболее влиятельные члены парламента (Сейм ), избранных от избирательного округа Бяла-Подляска / Хелм / Замосць (2006), в него вошли: Бадах Тадеуш (SLD-UP), Братковски Аркадиуш (PSL), Байра Ян (SLD-UP), Яновский Збигнев (SLD-UP), Квятковски Мариан ( ), Левчук Хенрик (LPR), Михальски Ежи (Samoobrona), Никольски Лех (SLD-UP), Скомра Щепан (SLD-UP), Станибула Рышард (PSL),[27] Стефанюк Францишек (PSL), Жмиан Станислав (PO) и Матущак Збигнев (SLD).

Символы

Флаг Хелма представляет собой прямоугольник с пропорциями 2: 3, разделенный на две параллельные горизонтальные полосы одинаковой ширины (верхняя - белая, нижняя - зеленая). На верхней полосе в центре изображен герб Хелма.

Международные связи

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Польше

Города-побратимы - города-побратимы

Хелм двойник с:

использованная литература

Примечания
  1. ^ "Хелм". polskawliczbach.pl (по польски). Получено 2 февраля 2017.
  2. ^ "Historia miejscowości - Informacje o mieście - Chełm - Wirtualny Sztetl". sztetl.org.pl (по польски). Получено 2 февраля 2017.
  3. ^ а б Галина Лерски, Исторический словарь Польши, 966–1945 гг. (ABC CLIO 1996 ISBN  978-0-313-03456-5), п. 63
  4. ^ Год Понтифика, 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 г. ISBN  978-88-209-9070-1), п. 868
  5. ^ «Коммунальная история - Хелм». Encyclopedia Judaica 1972, Keter Publishing House Jerusalem Ltd. Хелмерская организация Израиля. Получено 14 июля 2013.
  6. ^ "Евреи Хелма и побег из Борекского леса". Группа изучения Холокоста и архивов. HolocaustResearchProject.org 2008. Получено 14 июля 2013.
  7. ^ Бакальчук-Фелин, Мейлех и Моше М. Шавит. "Предисловие". История евреев в Хелме. JewishGen, Inc. Получено 14 июля 2013.
  8. ^ Berkenstat Freund, Gloria and Ben-Tzion Bruker, Lazar Kahan, Y. Herc, Yitzhak Groskop, J. Grinszpan. «Резня евреев в Хелме». Разрушение Хелма. 2013 г., компания JewishGen, Inc.. Получено 14 июля 2013.
  9. ^ Мельцер, Рэй и доктор Филип Фридман. «Начало и история идишской общины». История евреев в Хелме. 2013 г., компания JewishGen, Inc.. Получено 14 июля 2013.
  10. ^ Berkenstat Freund, Gloria, Irene Szajewicz и Gitl Libhober. "Свидетельские показания Гитла Либхобера". УНИЧТОЖЕНИЕ ЧЕЛМА. 2013 г., компания JewishGen, Inc.. Получено 14 июля 2013.
  11. ^ Мегарджи, Джеффри (2012). Энциклопедия лагерей и гетто. Блумингтон, Индиана: Университет Индианы Press. п. Том II 623. ISBN  978-0-253-35599-7.
  12. ^ Актион Рейнхард Лагеря. Трудовые лагеря Собибора. 15 июня 2006 г. Сайт АРК.
  13. ^ Доброшицкий, Лучян (2012). Пережившие холокост. Блумингтон, Индиана: Университет Индианы Press. С. 72, 79. ISBN  978-1-56324-463-6.
  14. ^ Яцек Барчинский (8 мая 2009 г.). «Obóz Stalag 319». Media Regionalne. Dziennik Wschodni. Archive.is. Получено 10 августа 2013.
  15. ^ Игорь Ильюшин (11 сентября 2009 г.), Розділ 5. Бойові дії ОУН и УПА по антипольскому фроиі. Глава 5, стр. 264–266, на украинском языке. От: Организация украинских националистов и Украинской повстанческой армии. Институт истории Украины АН Украины.
  16. ^ Гжегож Мотыка, Zapomnijcie o Giedroyciu: Polacy, Ukraińcy, IPN
  17. ^ «Православные новомученики канонизированы». Византийский форум 2013. Получено 14 июля 2013.
  18. ^ Марплс, Дэвид Р. (2007). Герои и злодеи: создание отечественной истории в современной Украине. Будапешт: Издательство Центральноевропейского университета. п. 210. ISBN  9789637326981.
  19. ^ Мотыка, Гжегож (2011). Od rzezi wołyńskiej do Akcji "Wisła". Краков: Wydawnictwo Literackie. п. 228. ISBN  978-83-08-04576-3. Sprawa dotyczyła wsi wymordowanych przez UPA.
  20. ^ Ясяк, Марек. «Преодоление украинского сопротивления», в Ther, Филипп; Сильяк, Ана (2001). Перекраивание наций: этнические чистки в Центральной и Восточной Европе, 1944–1948 гг.. Оксфорд: Роуман и Литтфилд. п. 174.
  21. ^ «Миф о Хелме в еврейской литературе»
  22. ^ Роговин, Ор. «Хелм как Штетл». Доказательства. 29.2 (2009): 242–272. Распечатать.
  23. ^ Краковски, Стефан и Арье-Лейб Калиш. «Хелм». Энциклопедия иудаики. Эд. Майкл Беренбаум и Фред Скольник. 2-е изд. Vol. 4. Детройт: Справочник Macmillan USA, 2007. 588–589. Виртуальная справочная библиотека Gale. Интернет. 5 марта 2013 г.
  24. ^ Герр, Моше Давид. 'Мидраш.' Энциклопедия иудаики. Эд. Майкл Беренбаум и Фред Скольник. 2-е изд. Vol. 14. Детройт: Справочник Macmillan USA, 2007. 182–185. Виртуальная справочная библиотека Gale. Интернет. 10 марта 2013 г.
  25. ^ Харшав, Бенджамин. Значение идиша Соединенные Штаты Америки: University of California Press, 1990. 112. Print.)
  26. ^ Розмари Горовиц. Мемориальные книги восточноевропейского еврейства: очерки истории и значения Йизкерских томов. Макфарланд. 2011. С. 73–74.
  27. ^ Ссылка на польском языке В архиве 27 июня 2006 г. Wayback Machine с соответствующими всплывающими окнами.
  28. ^ «Справочник города». Sister Cities International. Архивировано из оригинал 8 января 2015 г.. Получено 25 марта 2014.

внешние ссылки

СМИ, связанные с Хелм в Wikimedia Commons

Координаты: 51 ° 08′N 23 ° 29'E / 51,133 ° с. Ш. 23,483 ° в. / 51.133; 23.483