Капитан Британия и МИ-13 - Captain Britain and MI13

Капитан Британия и МИ-13
Обложка для Капитан Британия и МИ: 13 #1.
Искусство Брайан Хитч.
Информация о публикации
ИздательКомиксы Marvel
ГрафикЕжемесячно
ФорматТекущая серия
Жанр
Дата публикацииМай 2008 - июль 2009
Главные персонажи)Капитан Британия
Пит Уиздом
Черный рыцарь
Лезвие
Спитфайр
Файза Хуссейн
Творческий коллектив
СделаноПол Корнелл
Леонард Кирк
НаписаноПол Корнелл
Карандаш (ы)Леонард Кирк
Чернила (и)Джесси Дельперданг
Пол Нери
Майкл Бэр
Джей Лейстен
Колорист (ы)Брайан Ребер
Собрание изданий
Тайное вторжениеISBN  0-7851-3344-5
Ад приходит в БирмингемISBN  0-7851-3345-3
Государство вампировISBN  0-7851-3952-4

Капитан Британия и МИ-13 является Американский комикс серия опубликована Комиксы Marvel и написано Пол Корнелл, с искусством Леонард Кирк. Сериал сосредоточен на вымышленном Британский государственное агентство МИ: 13, посвященный защите Соединенного Королевства от сверхъестественных угроз. Главный ударный отряд возглавляет супергерой. Капитан Британия (Брайан Брэддок), и состоит из различных персонажей комиксов Marvel, имеющих британское происхождение или связанных с этой страной. Сериал запущен как соединение к Тайное вторжение событие в мае 2008 и прекратил публикацию с выпуском №15.

История публикации

Идея сериала возникла у Корнелла из первых Marvel MAX ограниченная серия Мудрость, который сосредоточен вокруг Пита Уиздома и МИ: 13. редактор Ник Лоу сказал: "Мне понравилось работать с Полом над Мудрость и хотел познакомить больше читателей с его сочинениями ».[1]

В августе 2007 было объявлено, что Корнелл возьмет на себя написание Новый Экскалибур,[2] еще одна серия, тесно связанная с MI: 13, но со временем проект превратился в новую серию. Корнелл объяснил: "Я думаю, что было так много Экскалибур в последнее время Ник [Лоу] просто хотел подчеркнуть, что это новое начало. И это показывает, что у нас твердо поставлена ​​цель. И он освещает Колпачок, что меня устраивает ".[3]

В Новый Экскалибур команда была свернута в мини-сериале кроссоверов 2007 года Люди Икс: Умри от меча и главное летнее событие Marvel 2008, Тайное вторжение, использовался в качестве стартовой площадки для нового Капитан Британия и МИ: 13 серия, как и как радиоактивные осадки из 2005 летнее мероприятие, Дом М, использовался для запуска Новый Экскалибур который после выпуска №4 отделился от события и стал текущая серия.

Чтобы не отставать от графика после завершения первой сюжетной дуги, Пэт Оллифф и Пол Нери взял на себя обязанности по оформлению номера 5 (пролог ко второй сюжетной линии). Ад приходит в Бирмингем) от Леонарда Кирка и инкер Джесси Дельперданг. Пол Корнелл заявил, что Кирк участвует в сериале «на время».[4] Майкл Бэр, с Джей Лейстен и Крэйг Юнг, сменил Delperdang в выпусках 7 и 8 до Джея Лейстена, сначала с Кэм Смит, взял на себя обязанности рисования.

Слухи о том, что название могло быть отменено, когда продажи упали после завершения привязки к Secret Invasion, по сравнению с оценками в 36 805[5] на номер 22185 по выпуску №7,[6] были опровергнуты представителем Marvel, который рассказал о планах относительно многочисленных предстоящих сюжетных линий, включая выступления Доктор Дум, Дракула и возвращение Мегган.[7]

Дум и Дракула фигурируют в третьей сюжетной арке «Государство вампиров», выходящей шесть раз в год.[8]

Вне комиксов несколько членов команды делают эпизодические появления в Могучие Мстители #22-23,[9] и Пол Корнелл написал в каноник Twitter микроблог page как Капитан Британия[10] какое-то время, где Капитан Британия описывает взаимодействия персонажей и миссии, которые происходят вне панели между сюжетными арками.

В сериале также есть дополнительный художественный вклад: Майк Коллинз, Адриан Альфона и Ардиан Сяф. Также получил награду в категории "Лучшая графическая история" за Премия Хьюго за лучший графический рассказ в 2010.[11]

19 мая 2009 года Пол Корнелл объявил, что номер 15 будет последним, в котором говорилось:

Хотя мы не знали, что это будет последняя дуга до сравнительно недавнего времени, я имел в виду, что это было возможно с того момента, как я начал ее строить. Действительно, конец этой дуги знаменует собой конец того, что я планировал для книги, когда начинал. Одно из изображений прямо на финише - это то, к чему я всегда чувствовал, что направляюсь, и я очень рад, что дошел до него.[12]

После окончания сериала финальная битва из истории Оружия Авалона появляется во время сцены из следующего сериала Корнелла и Кирка. Темные Люди Икс. Marvel объявила, что Корнелл и Кирк воссоединятся, чтобы написать историю MI: 13 в первом выпуске журнала. Эпоха героев антология ограниченная серия[13][14] за которым последует Спитфайр одноразовый, написанный Корнеллом.

Символы

Первоначальный основной состав персонажей включал супергероев с британским прошлым, таких как Капитан Британия, Черный рыцарь, и Спитфайр работает на МИ: 13 вместе со своими полевыми агентами Пит Уиздом и Иоанн Скрулл. Доктор Файза Хуссейн, персонаж, впервые увиденный в этой серии,[15] был представлен как новый агент МИ: 13. Бывший глава МИ: 13, Алистер Стюарт, возвращается в качестве научного руководителя,[1] в то время как Тинк, полевой агент МИ: 13 из Мудрость, возвращается в выпуске №2,[16] хотя и не в роли официального агента.

Другие британские супергерои появлялись в названии, в том числе Капитан Мидлендс и британский флаг У Корнелла есть намерения продолжить изучение множества других британских супергероев:

Одна из замечательных особенностей этой игры заключается в том, что, поскольку все британские супергерои де-факто являются частью МИ-13, мы можем посещать разные части Marvel UK сцена без особого труда[16]

Когда его спрашивают о том, нравятся ли другим британским персонажам некоторые из Рыцари Пендрагона, Эльза Бладстоун, Motormouth, и Убийственная сила Корнелл заявил, что хотел бы посмотреть на других британских героев по ходу сериала.[17] Корнелл также заявил, что появится персонаж, который был бы британцем, даже если о нем обычно не думали, и это оказалось Лезвие, которые присоединятся к составу выпуска №5.[18] Позже он подтвердил, что в сериале будут представлены Motormouth и Killpower.[19]

В выпуске №3 читатели увидели возвращение Мерлин, версия Мерлин обычно встречается в историях с Капитаном Британией (который является физическим объединением всех его межпространственных двойников), в частности, «аспект», который появился в Marvel UK с Доктор Кто комиксы.[20] Это соответствует упоминанию "Высшие эволюционеры "заключив его в тюрьму, группа, которая появилась в Алан Мур "s"Война времени "сюжетная линия и у кого есть Рассилон как член. У Корнелла сильная связь с Доктором Кто, и он объяснил свой выбор этого «аспекта» Мерлина:

Думаю, нам всем просто понравился вид Мерлина в металлической тюбетейке, как видно в фильме. Экскалибур.[21] Самое крутое в Мерлине то, что каждая его версия является ему. Кроме тех, что в 1950-х годах не было.[22]

участок

Пушки Авалона

Смотрите также: Тайное вторжение

Вовремя Вторжение Скруллов Британия подвергается сильной атаке со стороны Супер Скруллов, что вынуждает свободную коалицию британских супергероев объединиться, чтобы сразиться с ними под эгидой MI: 13. Скруллы начать наступление на Осада опасная,[16] предотвращение доступа в Другой мир (Авалон) через свой портал, прорываясь в Другой мир через другой портал, расположенный на одном из их кораблей. Находясь в Авалоне, Скруллы собирают мистические предметы и конвертируют их для собственного использования, чтобы создать суперскруллов с магическими способностями.[23] столкнуться с оставшимся британским сопротивлением в Лондоне. Когда вся магия ускользнула из Авалона, Мудрость в последнем усилии высвобождает темную и злую магию вместе с Мерлин который воскрешает Капитана Британию, чтобы помочь сопротивлению.[24]

Капитан Британия использует Экскалибур, чтобы победить Супер-Скрулла, наделенного магическими способностями, в то время как существа темной магии претендуют на Великобританию и по просьбе Мудрости истребляют остальных захватчиков Скруллов. Стоя в разрухе, Капитан Британия и Мудрость объявляют, что нужно собрать команду супергероев, чтобы противостоять любой новой угрозе стране, включая существ темной магии, в то время как Фаиза Хуссейн стала новым обладателем Экскалибура.[25]

Ад приходит в Бирмингем

Зло, выпущенное Мудростью в «Guns of Avalon», начинает доставлять неприятности, в основном благодаря Плокте, новому персонажу:

У него прекрасный новый дизайн Леонарда, в довольно Стив Дитко вена. Он повелитель ада. Он не совсем гуманоид, - сказал Корнелл. - У него важная и пока невидимая функция в мистической стороне Вселенная Марвел. И он решил завоевать мир в геометрической прогрессии из башни в Бирмингем. У него также есть номер нашей команды, только они входят, не зная об этом ».[26]

Используя башню в Бирмингеме, Plokta захватывает множество людей в своих комнатах, давая им иллюзию желания их сердца. Используя собранную магическую энергию этих людей, Плокта создает армию Безмозглые. Когда капитану Британии бросает вызов, Плокта показывает, что у него есть то, что может понадобиться Брайану; Мегган. Капитан Мидлендс предал своих оставшихся товарищей, позволив Плохте ненадолго схватить их. Когда команда в конце концов победила Плокту, Мидлендс был взят под стражу.

Государство вампиров

Дракула, «величайший генерал своего поколения»,[19] и его вампир миньоны покидают свои Луна убежище для запланированного нападения на Соединенное Королевство; с помощью Доктор Дум. Корнелл сказал, что это будет «шпионская игра, столкновение интеллектов, поскольку Дракула пытается выработать стратегию и обманом провести свой путь к полному захвату Британских островов».[8] Черный рыцарь и Фаиза Хуссейн направляются в африканскую нацию Ваканда получить истинное Эбеновый клинок от королевы Ваканды, Ороро Т'Чалла. Каждого из членов команды перехватывают улучшенные вампиры, в то время как Дракула направляется прямо в семейный дом Фаизы Хуссейн. Похищение и обращение отца Фаизы и других, по-видимому, используя свои силы над Спитфайром, чтобы ввести ее в свой внутренний круг, в том числе Лилит и Капитан судьба где Дракула использует магию, чтобы подготовиться к вторжению. Британские спецслужбы начинают очищать себя от вампиров, один из которых манипулирует МИ: 13, пытаясь забрать заколдованный череп Куинси Харкер - что гарантирует, что все вампиры должны быть приглашены в Соединенное Королевство - под стражу; это позволяет Дракуле узнать, где он находится, и уничтожить его, оставив путь для массового вторжения на военные корабли Судьбы.

Используя Plokta, MI: 13 позволяет Дракуле испытать свой план вторжения, когда все идет своим чередом; с магическими преградами, отделяющими Британию от остального мира, армии Дракулы начинают свое вторжение; избавление от большинства героев MI: 13 и всех на их пути. Дракула и его армии пронеслись по Великобритании, оставив лишь очаг сопротивления для отражения захватчиков. (Корнелл заявил, что он уточнял у Marvel, каких персонажей они позволили бы убить, а каких - нет, чтобы он мог создать впечатление, что Британия действительно падает. [27]Вскоре Дракула понимает, что это слишком просто, и вырывается из мечты, но это мешает ему посылать разведчиков каждый час, как он планировал. Подводя к вторжению, Спитфайр вместе с Юлиус Малларки и отец Фаизы, раскрывают, что на самом деле они не находились под контролем Дракулы и работали под прикрытием, и инициируют атаку на борту корабля Дракулы. Привлекая других членов MI: 13 на борт, они помогают избавиться от Капитана Фэйта и освободить некоторых из обращенных заложников. Не имея возможности полностью остановить Дракулу, и из-за того, что Лилит причиняет вред Брайану, команда сбегает, но без отца Фаизы, и, благодаря Думаю, у Дракулы теперь есть жена Капитана Британии. Мегган.

Однако затем выясняется, что это нападение Дума, поскольку Мегган использует свои силы, чтобы вызвать восстание среди менее лояльных призывников Дракулы. Брайан запускает вторую атаку, чтобы помочь ей, на этот раз показывая свою полную силу против Лилит, как раз вовремя, чтобы Дракула узнал, что Мудрость нет привела его к черепу Куинси Харкера, но вместо этого привела к подделке; каждое действие MI: 13 было сделано для того, чтобы Дракула не узнал, что заклинание защиты по всей стране все еще активно, что привело к тому, что армия вампиров была почти полностью уничтожена, поскольку они остались незваными. Дракула и его оставшиеся верные солдаты отступают в свою крепость, пытаясь защитить Лилит, но их преследуют МИ: 13, резервы МИ: 13 и Специальное воздушное сообщение команда. британский флаг и Блэйд вынимает гроб Дракулы, Фаиза уничтожает графа Экскалибуром, а Брайан может уничтожить Лилит.

После этого Файза получила статус рыцаря, проклятие каменного сердца Дэйна Уитмена исчезло, и они двое (вместе с Брайаном и Мегган и Спитфайром и Блейдом) официально объединились. Отец Фаизы возвращается на Землю, и Брайан призывает его не сдаваться, а продолжать жить в «очень британском». компромисс - жить с чем-то ужасным, справляться с этим в бытовых условиях. Трагедия прямо против ситкома, чего не понимают другие культуры ».

Дипломатический инцидент

Члены МИ-13 присутствуют на официальном приеме в Америке под председательством Стив Роджерс, врученные в их честь за то, что они были первой страной в мире, избавившейся от Скруллов. Роджерс предлагает Брайану членство в Мстителях. Реакция команды МИ-13 неоднозначна, но в конце концов Мудрость неохотно заявляет, что Брайан согласится, и они могут выработать своего рода разделение времени.[28]

Спитфайр

Пока другие основные члены МИ-13 посещают официальный прием в Америке, Спитфайр и Блейд (по заказу МИ-13) охотятся за кем-то в Нью-Йорке.[29][30]

Собрание изданий

Сериал собирается в торговля мягкими обложками:

  • Тайное вторжение (собирает Капитан Британия и МИ: 13 №1-4, 104 страницы, Комиксы Панини, Январь 2009 г., ISBN  1-84653-407-0, Marvel Comics, март 2009 г., ISBN  0-7851-3344-5)
  • Ад приходит в Бирмингем (собирает Капитан Британия и МИ: 13 # 5-9, 120 страниц, Panini Comics, июнь 2009 г., ISBN  1-84653-423-2, Marvel Comics, июль 2009 г., ISBN  0-7851-3345-3)
  • Государство вампиров (собирает Капитан Британия и МИ: 13 # 10-15 + годовой # 1, 184 страницы, Marvel Comics, октябрь 2009 г., ISBN  0-7851-3952-4)

Прием

Рецензии на первый выпуск были в основном положительными, отмечая твердую характеристику Корнелла и четкую графику.[31] а также вены черная комедия который проходит через разбирательства[32] и плавный переход от его Мудрость лимитированная серия, несмотря на различия в масштабе действия,[33] что может сделать выпуск «недружелюбным для новичков».[34] Ресурсы по комиксам назвал это "великолепной новой серией",[31] Бюллетень Комиксов заключите: «Я уже давно не читал более сильного первого выпуска, чем этот»[33] и IGN согласился, заявив, что «Капитан Британия и МИ: 13 # 1 - это самый хороший дебют в истории супергероев, насколько я помню».[32] Учитывая хорошие отзывы и связь с Secret Invasion (первый выпуск которого был продан тиражом примерно в четверть миллиона)[35] продажи были высокими, первая печать была распродана немедленно, а за ней последовала вторая печать с вариантом обложки, основанной на внутреннем искусстве Кирка.[36] которые, в свою очередь, были распроданы, и потребовалась третья печать.[37]

Май 2008 г. прямые продажи оценка первого выпуска составила 47 527 человек, что сделало его 51-м самым продаваемым названием комикса в этом месяце,[38] более чем в два раза превышает 20 000 продаж первого выпуска Мудрость ограниченная серия.[39] По второму выпуску эстимейт упал до 37 968 ​​(55 место)[40] затем оставался довольно стабильным в выпуске № 3 (оценка продаж 36 934, 58-е место)[41] и № 4 (36 805, 63-е).[42] После завершения привязки к Secret Invasion продажи снова упали до 32 989 (69-е место) для выпуска № 5 и до 28 030 (96-е место) для № 6. [43] и 22 185 (95) с № 7.[44] Продажи несколько стабилизировались с выпуском №8 (21 233 продажи и 130-е место).[45] но упал еще дальше с выпуском № 9 (18 478 и 101 место в рейтинге).[46]

Говоря о завершении названия, Корнелл заявил: «Наша аудитория действительно остановилась на четвертом вопросе ... Люди протестуют против событий, но попробуйте написать комикс сейчас без них. На самом деле аудитория больше озабочена тем, что происходит, большие новости, чем они с историей. Я бы был частью события в каждом выпуске, если бы мог, если бы это означало, что я мог бы сохранить название. ... после [Hell Comes to] Бирмингема я понял, что единственный способ книга выжила бы, были бы огромными историями наших собственных событий ». Он также сказал, что, возможно, персонажи побывали в Америке на раннем этапе, если бы он знал, сколько времени у него осталось, или приложить больше усилий в «Ад приходит в Бирмингем».[27]

После 'Hell Comes To Birmingham' 10-й выпуск восстановил продажи (20 626 98-е место в рейтинге),[47] но выпуски проблем после этого не сделали: 17,753 (108-е место) для # 11,[48] 19 989 (117 место) для # 12[49] и 17 947 (111-е место) для № 13.[50] В июне были выпущены два выпуска, которые были проданы примерно на одинаковое количество: 17 754 (124-е) для № 14 и 16 090 (135-е) для годовых.[51] Последний номер серии, №15, занял 122-е место с продажами 16 544 экземпляра.[52]

Ресурсы по комиксам поместил серию на 10 место в своих 100 лучших комиксов 2008 года, назвав его «лучшим выходом из Secret Invasion» и «лучшим новым титулом супергероя 2008 года».[53] Newsarama назвал Корнелла одним из «девяти, за которыми стоит посмотреть в 2009 году», заявив, что он может быть «лидером в следующем Британское вторжение писателей американских комиксов ".[54]

Появление Премьер-министр Великобритании Гордон Браун получил значительное внимание прессы.[55] Корнелл сказал: «Я большой поклонник Гордона Брауна. Я рад, что мы дали ему PR-поддержку по обе стороны Атлантики и во всем мире. Мне его очень жаль, поэтому я рад, что я» я немного поспособствовал ".[56]

Награды

Капитан Британия и МИ-13, Том 3: Государство вампиров номинирован на 2010 год »Лучшая графическая история " Премия Хьюго.[57]

Примечания

  1. ^ а б Корнелл и Лоу говорят "Капитан Британия и МИ: 13", Ресурсы по комиксам, 18 февраля 2008 г.
  2. ^ WW: Чикаго - Группа Marvel X-Men В архиве 2007-10-26 на Wayback Machine, Newsarama, 10 августа 2007 г.
  3. ^ Проклятые кровавые скруллы: Капитан Британия и МИ: 13 В архиве 2011-03-08 на Wayback Machine, Newsarama, 29 апреля 2008 г.
  4. ^ "Дом неловкости Пола Корнелла (блог) - Капитан Британия # 5, спецэффекты и куклы Доктора Кто". Архивировано из оригинал на 2008-09-18. Получено 2008-09-26.
  5. ^ Оценка продаж на август 2008 г., Ресурсы по комиксам
  6. ^ Оценка продаж на ноябрь 2008 г., Ресурсы по комиксам
  7. ^ Слухи: Капитан Британия НЕ отменен, Newsarama, 23 января 2009 г.
  8. ^ а б Кровавый ад: Корнелл о капитане Британии, Ресурсы по комиксам, 21 января 2009 г.
  9. ^ "Дом неловкости Пола Корнелла (блог) - Cap Podcast Interview и Mighty Avengers News". Архивировано из оригинал на 2016-01-24. Получено 2009-02-17.
  10. ^ Капитан Британия Marvel в Твиттере Daily Heroics Джон Скотт Левински, wired.com, 18 февраля 2009 г.
  11. ^ «Капитан Британия и МИ 13 претендуют на премию Хьюго». marvel.com. Получено 6 ноября 2013.
  12. ^ Прощай, капитан Британия В архиве 2009-05-22 на Wayback Machine, 19 мая 2009 г.
  13. ^ Эпоха героев: Эпоха героев, Marvel.com, 14 февраля 2010 г.
  14. ^ "Дом неловкости Пола Корнелла (блог) - Эпоха героев". Архивировано из оригинал на 2010-02-15. Получено 2010-02-14.
  15. ^ Супер шпионские выходные: Фаиса Хусейн, Ресурсы по комиксам, 9 марта 2008 г.
  16. ^ а б c Защита миров: Корнелл на тему «Капитан Британия и МИ: 13», Ресурсы по комиксам, 15 мая 2008 г.
  17. ^ Британское вторжение: Пол Корнелл о Капитане Британии и МИ: 13 В архиве 12 октября 2011 г. Wayback Machine, Бюллетень Комиксов, 10 апреля 2008 г.
  18. ^ МИ: 13 Профиль агента - Блейд? Корнелл говорит о «Капитане Британии», Ресурсы по комиксам, 7 июля 2008 г.
  19. ^ а б Newsarama 9: Пол Корнелл, Newsarama, 11 февраля 2009 г.
  20. ^ Доктор Кто ежемесячно #60 (1982)
  21. ^ В исполнении актера Никол Уильямсон
  22. ^ Могучая неделя Marvel # 5[постоянная мертвая ссылка ], Broken Frontier, 15 июля 2008 г.
  23. ^ Пол Корнелл (ш),Леонард Кирк (п),Джесси Дельперданг (я). "Пушки Авалона" Капитан Британия и МИ: 13 2 (август 2008 г.), Комиксы Marvel
  24. ^ Пол Корнелл (ш),Леонард Кирк (п),Джесси Дельперданг, Скотт Ханна (я). "Пушки Авалона" Капитан Британия и МИ: 13 3 (сентябрь 2008 г.), Комиксы Marvel
  25. ^ Пол Корнелл (ш),Леонард Кирк (п),Джесси Дельперданг (я). "Пушки Авалона" Капитан Британия и МИ: 13 4 (октябрь 2008 г.), Комиксы Marvel
  26. ^ И за адом: Корнелл говорит о капитане Британии и военном ведомстве: 13, Ресурсы по комиксам, 12 сентября 2008 г.
  27. ^ а б Интервью "Близко к Капитану Британии" в Comics Bulletin В архиве 2009-08-05 на Wayback Machine
  28. ^ Эпоха героев # 1 (19 мая 2010 г.)
  29. ^ Спитфайр одноразовый (август 2010 г.)
  30. ^ http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=26492
  31. ^ а б Рецензия на выпуск №1, Ресурсы по комиксам
  32. ^ а б Рецензия на выпуск №1, IGN
  33. ^ а б Рецензия на выпуск №1, Бюллетень Комиксов
  34. ^ Рецензия на выпуск №1[постоянная мертвая ссылка ], Broken Frontier
  35. ^ Оценка продаж книг на апрель 2008 г., Ресурсы по комиксам, 20 мая 2008 г.
  36. ^ «Капитан Британия», «Страж Галактики» распроданы, объявлены вторые тиражи вариантов обложки (пресс-релиз), Ресурсы по комиксам, 20 мая 2008 г.
  37. ^ Капитан Британия и МИ-13 №1 возвращается с третьим тиражом!, Бюллетень Комиксов, 27 июня 2008 г.
  38. ^ Оценка продаж на май 2008 г., Ресурсы по комиксам, 17 июня 2008 г.
  39. ^ Оценка продаж книг за ноябрь 2006 г., Ресурсы по комиксам, 19 декабря 2006 г.
  40. ^ Оценка продаж на июнь 2008 г., Ресурсы по комиксам, 6 августа 2008 г.
  41. ^ Оценка продаж на июль 2008 г., Ресурсы по комиксам, 26 августа 2008 г.
  42. ^ Оценка продаж на август 2008 г., Ресурсы по комиксам, 1 октября 2008 г.
  43. ^ Оценка продаж на сентябрь 2008 г., Ресурсы по комиксам, 21 октября 2008 г.
  44. ^ Оценка продаж на ноябрь 2008 г., Ресурсы по комиксам, 19 декабря 2008 г.
  45. ^ Оценка продаж на декабрь 2008 г., Ресурсы по комиксам, 29 января 2009 г.
  46. ^ Прогноз продаж на январь 2009 г., Ресурсы по комиксам, 12 марта 2009 г.
  47. ^ Прогноз продаж на февраль 2009 г., Ресурсы по комиксам, 1 апреля 2009 г.
  48. ^ Прогноз продаж на март 2009 г., Ресурсы по комиксам, 1 мая 2009 г.
  49. ^ Оценка продаж на апрель 2009 г., Ресурсы по комиксам, 27 мая 2009 г.
  50. ^ Прогноз продаж на май 2009 г., Ресурсы по комиксам, 18 июня 2009 г.
  51. ^ Прогноз продаж на июнь 2009 г., Ресурсы по комиксам, 7 августа 2009 г.
  52. ^ Прогноз продаж на июль 2009 г., Ресурсы по комиксам, 4 сентября 2009 г.
  53. ^ 100 лучших комиксов 2008 года, часть V, Ресурсы по комиксам, 2 января 2009 г.
  54. ^ Что стоит посмотреть в 2009 году: Создатели, Newsarama, 30 декабря 2008 г.
  55. ^ Капитан Британия и МИ: 13 Blow Up UK Press, Ресурсы по комиксам, 4 июня 2008 г.
  56. ^ Премьер-министр стал героем комиксов, The Sunday Mail 1 июня 2008 г.
  57. ^ Номинанты на премию Hugo Award 2010 - Подробности, сайт Hugo Awards

Рекомендации

внешняя ссылка

Интервью

Отзывы